Release calendar

Director:

Ng Wui

Starring:

Leung Sing-Bo, Tsi Law-Lin, Lau Hak-Suen, Lee Chau-Wan, Poon Yat-On, So Siu-Tong, Tam Sau-Chun, Cheung Sang, Cheung Sing-Fei, Lam Liu-Ngok

Released December 6, 1956 (HKG)

1351

The Dunce Attends a Birthday Party Тупица на дне рождения / 呆佬拜寿

Release year:

1956

Genre:

comedy, musical

Director:

Ng Wui

Starring:

Leung Sing-Bo, Tsi Law-Lin, Lau Hak-Suen, Lee Chau-Wan, Poon Yat-On, So Siu-Tong, Tam Sau-Chun, Cheung Sang, Cheung Sing-Fei, Lam Liu-Ngok

Released December 6, 1956 (HKG)

1352

Brothers Братья 手足情深

Meeting a Fairy While Slaying the Dragon Встреча с феей во время убийства дракона 斩龙遇仙

Genre: drama, historical

Director:

Chan Man

Starring:

Ng Cho-Fan, Patrick Tse Yin, Sheung-Kwun Kwan-Wai, Keung Chung-Ping, Nam Chai, Patsy Ka Ling, Go Chiu, Ko Lo-Chuen, Lai Man, Lai Cheuk-Cheuk

Released December 12, 1956 (HKG)

1352

Brothers Братья / 手足情深

Release year:

1956

Genre:

drama, historical

Director:

Chan Man

Starring:

Ng Cho-Fan, Patrick Tse Yin, Sheung-Kwun Kwan-Wai, Keung Chung-Ping, Nam Chai, Patsy Ka Ling, Go Chiu, Ko Lo-Chuen, Lai Man, Lai Cheuk-Cheuk

Released December 12, 1956 (HKG)

1353

Foggy Night, Fright Night Туманная ночь, страшная ночь 雾夜惊魂

Genre: musical, fantasy

Director:

Fung Fung

Starring:

Siu Yin-Fei, Wong Chiu-Miu, Fung Wong-Nui, Choi Yim-Heung, Au-Yeung Kim, Wah Wan-Fung, Wan Ling-Kwong, Lau Hak-Suen, Siu San-Kuen, Chow Gat

Released December 12, 1956 (HKG)

1353

Meeting a Fairy While Slaying the Dragon Встреча с феей во время убийства дракона / 斩龙遇仙

Release year:

1956

Genre:

musical, fantasy

Director:

Fung Fung

Starring:

Siu Yin-Fei, Wong Chiu-Miu, Fung Wong-Nui, Choi Yim-Heung, Au-Yeung Kim, Wah Wan-Fung, Wan Ling-Kwong, Lau Hak-Suen, Siu San-Kuen, Chow Gat

Released December 12, 1956 (HKG)

1354

The Story of a Fur Coat История шубы 金缕衣

Genre: horror

Director:

Ma-Xu Weibang

Starring:

Lei Ching-Wan, Huang He, Hung Bo, Pooi Lam, Hua Ling, Jia Ling, Pei Lin

Released December 12, 1956 (HKG)

1354

Foggy Night, Fright Night Туманная ночь, страшная ночь / 雾夜惊魂

Release year:

1956

Genre:

horror

Director:

Ma-Xu Weibang

Starring:

Lei Ching-Wan, Huang He, Hung Bo, Pooi Lam, Hua Ling, Jia Ling, Pei Lin

Released December 12, 1956 (HKG)

1355

The Swallows Return to Spring Ласточки возвращаются весной 春风带得燕归来

Director:

Tang Huang

Starring:

Grace Chang, Peter Chen Ho, Chung Ching, Wang Yuan-Long, Lee Ying, Liu En-Jia, Wu Chia-Hsiang, Kao Pao-Shu, Tan Ni

Released December 14, 1956 (HKG)

1355

The Story of a Fur Coat История шубы / 金缕衣

Release year:

1956

Genre:

comedy

Director:

Tang Huang

Starring:

Grace Chang, Peter Chen Ho, Chung Ching, Wang Yuan-Long, Lee Ying, Liu En-Jia, Wu Chia-Hsiang, Kao Pao-Shu, Tan Ni

Released December 14, 1956 (HKG)

1356

Outcry of the Ghost Протест призрака 丽鬼呼声

Director:

Kong Lee

Starring:

Pak Yin, Cheung Ying, Cheung Wood-Yau, Yung Siu-Yi, Ling Mung, Wong Chiu-Miu

Released December 14, 1956 (HKG)

1356

The Swallows Return to Spring Ласточки возвращаются весной / 春风带得燕归来

Release year:

1956

Genre:

drama

Director:

Kong Lee

Starring:

Pak Yin, Cheung Ying, Cheung Wood-Yau, Yung Siu-Yi, Ling Mung, Wong Chiu-Miu

Released December 14, 1956 (HKG)

1357

Genre: drama, historical, ghost

Director:

Leong Sum

Starring:

Pak Ming, Wong Chin-Sui, Mak Bing-Wing, Hoh Ho, Kwan Yan, Lam Liu-Ngok, Lee Pang-Fei, Ling Mung, Cheung Sang, Yue Fei, Ng Kung-Yin

Released December 16, 1956 (HKG)

1357

Outcry of the Ghost Протест призрака / 丽鬼呼声

Release year:

1956

Genre:

drama, historical, ghost

Director:

Leong Sum

Starring:

Pak Ming, Wong Chin-Sui, Mak Bing-Wing, Hoh Ho, Kwan Yan, Lam Liu-Ngok, Lee Pang-Fei, Ling Mung, Cheung Sang, Yue Fei, Ng Kung-Yin

Released December 16, 1956 (HKG)

1358

Chang E's Flight to the Moon Чан Э улетает на Луну 嫦娥奔月

Love and Hate Любовь и ненависть 碧血恩仇万古情

Director:

Chiu Shu-San, Wong Hok-Sing

Starring:

Kwan Tak-Hing, Yam Kim-Fai, Tang Pik-Wan, Lai Yee

Released December 18, 1956 (HKG)

1358

Chang E's Flight to the Moon Чан Э улетает на Луну / 嫦娥奔月

Release year:

1956

Genre:

musical

Director:

Chiu Shu-San, Wong Hok-Sing

Starring:

Kwan Tak-Hing, Yam Kim-Fai, Tang Pik-Wan, Lai Yee

Released December 18, 1956 (HKG)

1359

Genre: martial arts, musical

Director:

Lee Tit

Starring:

Cheung Wood-Yau, Lam Kau, Pak Suet-Sin, Chan Ho-Kau, Sek Kin, Wong Cho-San, Ko Lo-Chuen, Lam Liu-Ngok, Lee Pang-Fei, Lee Yuet-Ching

Released December 19, 1956 (HKG)

1359

Love and Hate Любовь и ненависть / 碧血恩仇万古情

Release year:

1956

Genre:

martial arts, musical

Director:

Lee Tit

Starring:

Cheung Wood-Yau, Lam Kau, Pak Suet-Sin, Chan Ho-Kau, Sek Kin, Wong Cho-San, Ko Lo-Chuen, Lam Liu-Ngok, Lee Pang-Fei, Lee Yuet-Ching

Released December 19, 1956 (HKG)

1360

The Chase Погоня 追

Genre: thriller

Director:

Yan Jun

Starring:

Linda Lin Dai, Yan Jun, Lo Wei, Tong Chan, Chiang Kuang-Chao, Chiang Nan, Yang Chi-Ching

Released December 19, 1956 (HKG)

1360

The Chase Погоня / 追

Release year:

1956

Genre:

thriller

Director:

Yan Jun

Starring:

Linda Lin Dai, Yan Jun, Lo Wei, Tong Chan, Chiang Kuang-Chao, Chiang Nan, Yang Chi-Ching

Released December 19, 1956 (HKG)

1361

A Widow's Tears Слезы вдовы 新寡

Too Late for Divorce Слишком поздно разводиться 早知当初我唔嫁

Director:

Chan Ching-Po, Lung Ling, Zhu Shi-Lin

Starring:

Hsia Meng, Bao Fang, Betty Loh Tih, Liu Su, Hui Sin, Cao Yan, Wang Xi-Yun, Wong Kwai-Ping, Wen Yi-Min, Pai Ti, Tang Long, Tung Ngai

Released December 21, 1956 (HKG)

1361

A Widow's Tears Слезы вдовы / 新寡

Release year:

1956

Genre:

drama

Director:

Chan Ching-Po, Lung Ling, Zhu Shi-Lin

Starring:

Hsia Meng, Bao Fang, Betty Loh Tih, Liu Su, Hui Sin, Cao Yan, Wang Xi-Yun, Wong Kwai-Ping, Wen Yi-Min, Pai Ti, Tang Long, Tung Ngai

Released December 21, 1956 (HKG)

1362

The White Crane Heroes Герои белого журавля 白鹤英雄传

Director:

Chiang Wai-Kwong

Starring:

Fong Yim-Fen, Yam Kim-Fai, Wu Fung, Chu Dan, Bruce Lee Siu-Lung, Gam Lau, Ko Lan, Ma Siu-Ying, Ng Tung, Sai Gwa-Pau, Tai Sang-Po

Released December 22, 1956 (HKG)

1362

Too Late for Divorce Слишком поздно разводиться / 早知当初我唔嫁

Release year:

1956

Genre:

drama

Director:

Chiang Wai-Kwong

Starring:

Fong Yim-Fen, Yam Kim-Fai, Wu Fung, Chu Dan, Bruce Lee Siu-Lung, Gam Lau, Ko Lan, Ma Siu-Ying, Ng Tung, Sai Gwa-Pau, Tai Sang-Po

Released December 22, 1956 (HKG)

1363

Genre: martial arts, drama, historical

Director:

Wu Pang

Starring:

Kwan Tak-Hing, Walter Tso Tat-Wah, Mui Chun, Sek Kin, Yam Yin, Wan Chuen, Koo Tin-Ng, Lau Cham, Lau Kar-Leung, Ng Yan-Chi, Simon Yuen Siu-Tin

Released December 25, 1956 (HKG)

1363

The White Crane Heroes Герои белого журавля / 白鹤英雄传

Release year:

1956

Genre:

martial arts, drama, historical

Director:

Wu Pang

Starring:

Kwan Tak-Hing, Walter Tso Tat-Wah, Mui Chun, Sek Kin, Yam Yin, Wan Chuen, Koo Tin-Ng, Lau Cham, Lau Kar-Leung, Ng Yan-Chi, Simon Yuen Siu-Tin

Released December 25, 1956 (HKG)

1364

The King and the Beauty Император и красавица 霸王妖姬

Sweet as a Melon Сладкая, как арбуз 采西瓜的姑娘

Director:

Lee Tit

Starring:

Ng Cho-Fan, Pak Suet-Sin, Law Kim-Long, Mui Yee, Hau Ching-To, Wong Oi-Ming, Go Chiu, Kwan Yan, Ko Lo-Chuen, Lai Man, Lam Liu-Ngok, Lam Siu

Released December 25, 1956 (HKG)

1364

The King and the Beauty Император и красавица / 霸王妖姬

Release year:

1956

Genre:

musical

Director:

Lee Tit

Starring:

Ng Cho-Fan, Pak Suet-Sin, Law Kim-Long, Mui Yee, Hau Ching-To, Wong Oi-Ming, Go Chiu, Kwan Yan, Ko Lo-Chuen, Lai Man, Lam Liu-Ngok, Lam Siu

Released December 25, 1956 (HKG)

1365

General Kwan Seduced by Diaochan Under Moonlight Дяочан соблазняет генерала Квана под луной 关公月下释貂蝉

Director:

Chiang Nan

Starring:

Chin Feng, Chung Ching, Gao Yuan, Lin Jing, Hoh Ban, Kao Pao-Shu, Li Wei-Lian, Ng Tin, Chang Yi-Ming, Chiang Nan

Released December 25, 1956 (HKG)

1365

Sweet as a Melon Сладкая, как арбуз / 采西瓜的姑娘

Release year:

1956

Genre:

comedy, musical

Director:

Chiang Nan

Starring:

Chin Feng, Chung Ching, Gao Yuan, Lin Jing, Hoh Ban, Kao Pao-Shu, Li Wei-Lian, Ng Tin, Chang Yi-Ming, Chiang Nan

Released December 25, 1956 (HKG)

1366

Nonya and Baba Ноня и Баба 娘惹与峇峇

Director:

Moon Kwan Man-Ching, Chiu Shu-San

Starring:

Lai Yee, Fung Wong-Nui, Kwan Tak-Hing, Tang Pik-Wan, Chan Kam-Tong, Wong Hak, Ko Lo-Chuen, Lam Liu-Ngok, Lau Hak-Suen, Lee Pang-Fei

Released December 29, 1956 (HKG)

1366

General Kwan Seduced by Diaochan Under Moonlight Дяочан соблазняет генерала Квана под луной / 关公月下释貂蝉

Release year:

1956

Genre:

musical

Director:

Moon Kwan Man-Ching, Chiu Shu-San

Starring:

Lai Yee, Fung Wong-Nui, Kwan Tak-Hing, Tang Pik-Wan, Chan Kam-Tong, Wong Hak, Ko Lo-Chuen, Lam Liu-Ngok, Lau Hak-Suen, Lee Pang-Fei

Released December 29, 1956 (HKG)

1367

Fatty Marries Skinny Толстяк женится на худышке 肥廋姻缘

Director:

Yan Jun

Starring:

Li Li-Hua, Yan Jun, Liu En-Jia, Chiang Nan, Kao Pao-Shu, Zhuang Shi-Lin

Released December 29, 1956 (HKG)

1367

Nonya and Baba Ноня и Баба / 娘惹与峇峇

Release year:

1956

Genre:

drama

Director:

Yan Jun

Starring:

Li Li-Hua, Yan Jun, Liu En-Jia, Chiang Nan, Kao Pao-Shu, Zhuang Shi-Lin

Released December 29, 1956 (HKG)

1368

At Ten O'clock on the National Day В десять часов в национальный праздник 国庆十点钟

Director:

Chiang Wai-Kwong

Starring:

Sun-Ma Sze-Tsang, Cheng Pik-Ying, Lam Kar-Yee, Lee Hoi-Chuen, Tam Lan-Hing, Go Chiu, Ko Lo-Chuen, Lai Man, Leung Ngai-Hung, Ng Tung

Released December 29, 1956 (HKG)

1368

Fatty Marries Skinny Толстяк женится на худышке / 肥廋姻缘

Release year:

1956

Genre:

comedy

Director:

Chiang Wai-Kwong

Starring:

Sun-Ma Sze-Tsang, Cheng Pik-Ying, Lam Kar-Yee, Lee Hoi-Chuen, Tam Lan-Hing, Go Chiu, Ko Lo-Chuen, Lai Man, Leung Ngai-Hung, Ng Tung

Released December 29, 1956 (HKG)

1369

Genre: drama, mystery

Director:

Wu Tian

Starring:

Yin Zhi-Ming, Zhao Lian, Pu Ke, Zhao Yu-Yue, He Xiao-Shu, Li Jie, Wang Chun-Ying, Ren Yi, Zhou Sen-Guan, Guo Shi-Wen, Lu Zhen-Ji, Ou-Yang Ming-De

Released december 1956 (tbd) (CHN)

1369

At Ten O'clock on the National Day В десять часов в национальный праздник / 国庆十点钟

Release year:

1956

Genre:

drama, mystery

Director:

Wu Tian

Starring:

Yin Zhi-Ming, Zhao Lian, Pu Ke, Zhao Yu-Yue, He Xiao-Shu, Li Jie, Wang Chun-Ying, Ren Yi, Zhou Sen-Guan, Guo Shi-Wen, Lu Zhen-Ji, Ou-Yang Ming-De

Released december 1956 (tbd) (CHN)

1370

So Passionate Страсть 如此多情

Pearl of the Island Островная жемчужина 宝岛神珠

Genre: drama, romance

Director:

Fang Ying

Starring:

Ye Lin-Lang, Liu Zeng-Qing, Song Xue-Juan, Qin Han, Zhou Ke, Li Ya-Lin, Gao Ping, An Zhen-Jiang, Duan Bin, Huang Wan-Su

Released december 1956 (tbd) (CHN)

1370

So Passionate Страсть / 如此多情

Release year:

1956

Genre:

drama, romance

Director:

Fang Ying

Starring:

Ye Lin-Lang, Liu Zeng-Qing, Song Xue-Juan, Qin Han, Zhou Ke, Li Ya-Lin, Gao Ping, An Zhen-Jiang, Duan Bin, Huang Wan-Su

Released december 1956 (tbd) (CHN)

1371

The Immortal Ho Sin Ku's Six Crossings Шесть перекрестков бессмертной Хо Син-Ку 六渡何仙姑

Genre: fantasy

Director:

Chow Sze-Luk

Starring:

Pearl Au Ka-Wai, Ko Leung, Ma Lung, Yau Kei, Mak Gei, Fanny Fan Lai

Released January 1, 1957 (HKG)

1371

Pearl of the Island Островная жемчужина / 宝岛神珠

Release year:

1957

Genre:

fantasy

Director:

Chow Sze-Luk

Starring:

Pearl Au Ka-Wai, Ko Leung, Ma Lung, Yau Kei, Mak Gei, Fanny Fan Lai

Released January 1, 1957 (HKG)

1372

Immortal Tunes of Show-Biz Бессмертные мелодии шоу-бизнеса 银海仙歌处处闻

Genre: musical, fantasy

Director:

Fung Chi-Kong

Starring:

Ng Kwun-Lai, Law Kim-Long, Tam Lan-Hing, Au-Yeung Kim

Released January 5, 1957 (HKG)

1372

The Immortal Ho Sin Ku's Six Crossings Шесть перекрестков бессмертной Хо Син-Ку / 六渡何仙姑

Release year:

1957

Genre:

musical, fantasy

Director:

Fung Chi-Kong

Starring:

Ng Kwun-Lai, Law Kim-Long, Tam Lan-Hing, Au-Yeung Kim

Released January 5, 1957 (HKG)

1373

How Mu Guiying and Yang Zongbao Defeated the Heavenly Gate Militia Как Му Гуйин и Янг Зонбао победили охранников небесных врат 穆桂英杨宗保大破天门阵

Director:

Tang Huang

Starring:

Hsieh Chia-Hua, Huang He, Wang Yuan-Long, Lei Ching-Wan, Pooi Lam, Bai Shu, Wong Lam, Lee Fong-Fei, Paang Fei, So Saan

Released January 9, 1957 (HKG)

1373

Immortal Tunes of Show-Biz Бессмертные мелодии шоу-бизнеса / 银海仙歌处处闻

Release year:

1957

Genre:

musical

Director:

Tang Huang

Starring:

Hsieh Chia-Hua, Huang He, Wang Yuan-Long, Lei Ching-Wan, Pooi Lam, Bai Shu, Wong Lam, Lee Fong-Fei, Paang Fei, So Saan

Released January 9, 1957 (HKG)

1374

Ne-Zha's Adventures in the East Sea Приключения На Ча в восточном море 哪宅闹东海

Director:

Yeung Kung-Leung, Ling Yun

Starring:

Sun-Ma Sze-Tsang, Tang Pik-Wan, Chow Hoi-Tong, Cheng Pik-Ying, Yuen Lap-Cheung, Tam Ting-Kwun, Cheung Sang, Kam Ping, Lau Siu-Man

Released January 10, 1957 (HKG)

1374

How Mu Guiying and Yang Zongbao Defeated the Heavenly Gate Militia Как Му Гуйин и Янг Зонбао победили охранников небесных врат / 穆桂英杨宗保大破天门阵

Release year:

1957

Genre:

musical

Director:

Yeung Kung-Leung, Ling Yun

Starring:

Sun-Ma Sze-Tsang, Tang Pik-Wan, Chow Hoi-Tong, Cheng Pik-Ying, Yuen Lap-Cheung, Tam Ting-Kwun, Cheung Sang, Kam Ping, Lau Siu-Man

Released January 10, 1957 (HKG)

1375

The Saucy Girl's Sudden Rise to Power Неожиданный взлет дерзкой девушки 铁咀鸡水鬼升城隍

Genre: fantasy

Director:

Wu Pang

Starring:

Kwan Tak-Hing, Yuen Siu-Fai, Law Lai-Guen, Chow Wai-Fong, Sek Kin, Lee Pang-Fei, Lee Heung-Kam, Lau Kar-Leung, Sai Gwa-Pau

Released January 10, 1957 (HKG)

1375

Ne-Zha's Adventures in the East Sea Приключения На Ча в восточном море / 哪宅闹东海

Release year:

1957

Genre:

fantasy

Director:

Wu Pang

Starring:

Kwan Tak-Hing, Yuen Siu-Fai, Law Lai-Guen, Chow Wai-Fong, Sek Kin, Lee Pang-Fei, Lee Heung-Kam, Lau Kar-Leung, Sai Gwa-Pau

Released January 10, 1957 (HKG)

1376

River of Romance Река романтики 多情河

Director:

Chan Pei

Starring:

Tang Pik-Wan, Chow Kwun-Ling, Leung Miu-Seung, Leung Sing-Bo, Chow Hoi-Tong, Wong Cho-San, Gam Lau, Ching Lai, Chow Gat, Cheung Sing-Fei

Released January 11, 1957 (HKG)

1376

The Saucy Girl's Sudden Rise to Power Неожиданный взлет дерзкой девушки / 铁咀鸡水鬼升城隍

Release year:

1957

Genre:

comedy, musical

Director:

Chan Pei

Starring:

Tang Pik-Wan, Chow Kwun-Ling, Leung Miu-Seung, Leung Sing-Bo, Chow Hoi-Tong, Wong Cho-San, Gam Lau, Ching Lai, Chow Gat, Cheung Sing-Fei

Released January 11, 1957 (HKG)

1377

Genre: romance

Director:

Lo Wei

Starring:

Lo Wei, Liu Liang-Hua, Cheung Loi-Loi, Wu Chia-Hsiang, Chan Ho, Chiang Kuang-Chao, Ma Hsiao-Nung, Cheung Chui-Ying

Released January 12, 1957 (HKG)

1377

River of Romance Река романтики / 多情河

Release year:

1957

Genre:

romance

Director:

Lo Wei

Starring:

Lo Wei, Liu Liang-Hua, Cheung Loi-Loi, Wu Chia-Hsiang, Chan Ho, Chiang Kuang-Chao, Ma Hsiao-Nung, Cheung Chui-Ying

Released January 12, 1957 (HKG)

1378

The Yingyang Fan Веер ин-янь 阴阳扇

Devil's Sword Меч дьявола 风火鬼头刀

Director:

Yeung Kung-Leung

Starring:

Tang Pik-Wan, Leung Miu-Seung, Tam Lan-Hing, Chow Hoi-Tong

Released January 16, 1957 (HKG)

1378

The Yingyang Fan Веер ин-янь / 阴阳扇

Release year:

1957

Genre:

comedy, musical

Director:

Yeung Kung-Leung

Starring:

Tang Pik-Wan, Leung Miu-Seung, Tam Lan-Hing, Chow Hoi-Tong

Released January 16, 1957 (HKG)

1379

Resurrected Rose Воскрешенная роза 复活的玫瑰

Genre: martial arts

Director:

Wu Pang

Starring:

Kwan Tak-Hing, Yu So-Chau, Walter Tso Tat-Wah, Chan Yiu-Lam, Chow Chung, Sek Kin, Kwan Yan, Lai Man, Lau Kar-Leung, Sek Chi-Ban

Released January 16, 1957 (HKG)

1379

Devil's Sword Меч дьявола / 风火鬼头刀

Release year:

1957

Genre:

martial arts

Director:

Wu Pang

Starring:

Kwan Tak-Hing, Yu So-Chau, Walter Tso Tat-Wah, Chan Yiu-Lam, Chow Chung, Sek Kin, Kwan Yan, Lai Man, Lau Kar-Leung, Sek Chi-Ban

Released January 16, 1957 (HKG)

1380

Flying Swordsman's Raid on Criminal Monastery (Part 1) Нападение летающего меченосца на храм преступников 飞仙侠大破谋人寺(上集)

Director:

Ma-Xu Weibang

Starring:

Helen Li Mei, Yue Chung, Law Ting, Ma Hsiao-Nung, Hung Bo, Wong Siu-Yin, Lan Qing, Chu Shao-Yuen

Released January 19, 1957 (HKG)

1380

Resurrected Rose Воскрешенная роза / 复活的玫瑰

Release year:

1957

Genre:

drama

Director:

Ma-Xu Weibang

Starring:

Helen Li Mei, Yue Chung, Law Ting, Ma Hsiao-Nung, Hung Bo, Wong Siu-Yin, Lan Qing, Chu Shao-Yuen

Released January 19, 1957 (HKG)

1381

Genre: martial arts, fantasy

Director:

Wong Tin-Lam

Starring:

Wong Fung, Seung-Goon Wai-Chu, Wong Hing-Man, Lee Wai

Released January 20, 1957 (HKG)

1381

Flying Swordsman's Raid on Criminal Monastery (Part 1) Нападение летающего меченосца на храм преступников / 飞仙侠大破谋人寺(上集)

Release year:

1957

Genre:

martial arts, fantasy

Director:

Wong Tin-Lam

Starring:

Wong Fung, Seung-Goon Wai-Chu, Wong Hing-Man, Lee Wai

Released January 20, 1957 (HKG)

1382

Flying Swordsman of the Plum Blossom Летающий меченосец цветка сливы 梅花飞剑侠

Genre: martial arts, fantasy

Director:

Wong Tin-Lam

Starring:

Sek Yin-Tsi, Law Yim-Hing, Lam Kau, Chan Lo-Wah

Released January 22, 1957 (HKG)

1382

Flying Swordsman of the Plum Blossom Летающий меченосец цветка сливы / 梅花飞剑侠

Release year:

1957

Genre:

martial arts, fantasy

Director:

Wong Tin-Lam

Starring:

Sek Yin-Tsi, Law Yim-Hing, Lam Kau, Chan Lo-Wah

Released January 22, 1957 (HKG)

1383

Flying Swordsman's Raid on Criminal Monastery (Part 2) Нападение летающего меченосца на храм преступников 2 飞仙侠大破谋人寺(下集)

Genre: martial arts, fantasy

Director:

Wong Tin-Lam

Starring:

Wong Fung, Seung-Goon Wai-Chu, Wong Hing-Man, Lee Wai

Released January 22, 1957 (HKG)

1383

Flying Swordsman's Raid on Criminal Monastery (Part 2) Нападение летающего меченосца на храм преступников 2 / 飞仙侠大破谋人寺(下集)

Release year:

1957

Genre:

martial arts, fantasy

Director:

Wong Tin-Lam

Starring:

Wong Fung, Seung-Goon Wai-Chu, Wong Hing-Man, Lee Wai

Released January 22, 1957 (HKG)

1384

Red Butterfly the Heroine Героиня по имени Красная бабочка 女侠红蝴蝶

Prosperity Knocks Богатство стучится в дверь 金银珠宝到门来

Genre: martial arts

Director:

Yu Kui-Yin

Starring:

Yu So-Chau, Lam Kau, Walter Tso Tat-Wah, Sek Kin, Go Chiu, Lai Man, Lee Pang-Fei, Leung Siu-Mui, Leung Suk-Hing, Mok Wan-Ha

Released January 25, 1957 (HKG)

1384

Red Butterfly the Heroine Героиня по имени Красная бабочка / 女侠红蝴蝶

Release year:

1957

Genre:

martial arts

Director:

Yu Kui-Yin

Starring:

Yu So-Chau, Lam Kau, Walter Tso Tat-Wah, Sek Kin, Go Chiu, Lai Man, Lee Pang-Fei, Leung Siu-Mui, Leung Suk-Hing, Mok Wan-Ha

Released January 25, 1957 (HKG)

1385

A Mating Story История встречи 窈窕淑女

Director:

Fung Chi-Kong, Lee Sau-Kei

Starring:

Yam Kim-Fai, Tang Pik-Wan, Leung Sing-Bo, Cheng Pik-Ying, Yam Bing-Yee, Siu Chung-Kwan, Pak Man-Biu, Cheung Chok-Chow, Lam Wah, Cheung Ying

Released January 30, 1957 (HKG)

1385

Prosperity Knocks Богатство стучится в дверь / 金银珠宝到门来

Release year:

1957

Genre:

comedy, musical

Director:

Fung Chi-Kong, Lee Sau-Kei

Starring:

Yam Kim-Fai, Tang Pik-Wan, Leung Sing-Bo, Cheng Pik-Ying, Yam Bing-Yee, Siu Chung-Kwan, Pak Man-Biu, Cheung Chok-Chow, Lam Wah, Cheung Ying

Released January 30, 1957 (HKG)

1386

How Di Qing Seized the Pearl Flag Как Ди Цин захватил жемчужный флаг 狄青三取珍珠旗

Director:

Li Han-Hsiang

Starring:

Linda Lin Dai, Lo Wei, Yang Chi-Ching, Hung Bo, Hung Mei, Paul Chun Pui

Released January 30, 1957 (HKG)

1386

A Mating Story История встречи / 窈窕淑女

Release year:

1957

Genre:

comedy

Director:

Li Han-Hsiang

Starring:

Linda Lin Dai, Lo Wei, Yang Chi-Ching, Hung Bo, Hung Mei, Paul Chun Pui

Released January 30, 1957 (HKG)

1387

Best Fortune Невероятная удача 富贵花开艳阳红

Director:

Wong Hok-Sing

Starring:

Sun-Ma Sze-Tsang, Tang Pik-Wan, Lam Ka-Sing, Lee Hoi-Chuen, Yam Bing-Yee, Ling Mung, Siu San-Kuen, Siu Chung-Kwan, Chow Hoi-Tong

Released January 30, 1957 (HKG)

1387

How Di Qing Seized the Pearl Flag Как Ди Цин захватил жемчужный флаг / 狄青三取珍珠旗

Release year:

1957

Genre:

comedy, musical

Director:

Wong Hok-Sing

Starring:

Sun-Ma Sze-Tsang, Tang Pik-Wan, Lam Ka-Sing, Lee Hoi-Chuen, Yam Bing-Yee, Ling Mung, Siu San-Kuen, Siu Chung-Kwan, Chow Hoi-Tong

Released January 30, 1957 (HKG)

1388

The Immortal Romance of the Red Leaf Бессмертная любовь красного листка 红叶仙缘

Director:

Mok Hong-See

Starring:

Fong Yim-Fen, Yam Kim-Fai, Lee Ngan, Lee Pang-Fei, Leung Sing-Bo, Chow Gat, Gam Lau, Go Chiu, Ding Yue, Kwan Yan, Lam Liu-Ngok, Lam Siu

Released January 30, 1957 (HKG)

1388

Best Fortune Невероятная удача / 富贵花开艳阳红

Release year:

1957

Genre:

comedy

Director:

Mok Hong-See

Starring:

Fong Yim-Fen, Yam Kim-Fai, Lee Ngan, Lee Pang-Fei, Leung Sing-Bo, Chow Gat, Gam Lau, Go Chiu, Ding Yue, Kwan Yan, Lam Liu-Ngok, Lam Siu

Released January 30, 1957 (HKG)

1389

The Sign of Wealth Знак богатства 财星高照

Director:

Fung Chi-Kong

Starring:

Yam Kim-Fai, Law Kim-Long, Ng Kwun-Lai, Tam Lan-Hing, Yam Bing-Yee, Yuen Siu-Fai

Released February 4, 1957 (HKG)

1389

The Immortal Romance of the Red Leaf Бессмертная любовь красного листка / 红叶仙缘

Release year:

1957

Genre:

comedy, musical

Director:

Fung Chi-Kong

Starring:

Yam Kim-Fai, Law Kim-Long, Ng Kwun-Lai, Tam Lan-Hing, Yam Bing-Yee, Yuen Siu-Fai

Released February 4, 1957 (HKG)

1390

How Xue Rengui Thrice Mocked Liu Jinhua Как Сю Ренгуй трижды поиздевался над Лю Цзинхуа 薛仁贵三戏柳金花

Director:

Mok Hong-See

Starring:

Cheung Ying, Pak Suet-Sin, Cheng Pik-Ying, Leung Sing-Bo

Released February 4, 1957 (HKG)

1390

The Sign of Wealth Знак богатства / 财星高照

Release year:

1957

Genre:

comedy

Director:

Mok Hong-See

Starring:

Cheung Ying, Pak Suet-Sin, Cheng Pik-Ying, Leung Sing-Bo

Released February 4, 1957 (HKG)

1391

Director:

Mok Hong-See

Starring:

Cheung Wood-Yau, Tsi Law-Lin, Leung Sing-Bo, Tam Lan-Hing

Released February 4, 1957 (HKG)

1391

How Xue Rengui Thrice Mocked Liu Jinhua Как Сю Ренгуй трижды поиздевался над Лю Цзинхуа / 薛仁贵三戏柳金花

Release year:

1957

Genre:

musical

Director:

Mok Hong-See

Starring:

Cheung Wood-Yau, Tsi Law-Lin, Leung Sing-Bo, Tam Lan-Hing

Released February 4, 1957 (HKG)

1392

Golden Lotus Золотой лотос 金莲花

Tricking the Lords with Beacon Fires Обман лордов огнями маяка 烽火戏诸侯

Genre: drama, historical

Director:

Griffin Yueh Feng

Starring:

Linda Lin Dai, Wang Lai, Kelly Lai Chen, Liu En-Jia, Peter Yang Kwan, Jia Ling, Yiu Kwang-Chao, Weng Mu-Lan, Kao Hsiang, Lam Chong

Released February 5, 1957 (HKG)

1392

Golden Lotus Золотой лотос / 金莲花

Release year:

1957

Genre:

drama, historical

Director:

Griffin Yueh Feng

Starring:

Linda Lin Dai, Wang Lai, Kelly Lai Chen, Liu En-Jia, Peter Yang Kwan, Jia Ling, Yiu Kwang-Chao, Weng Mu-Lan, Kao Hsiang, Lam Chong

Released February 5, 1957 (HKG)

1393

The Naughty Princess and Her Lover Озорная принцесса и ее возлюбленный 刁蛮郡主戏玉郎

Director:

Wong Hok-Sing

Starring:

Sun-Ma Sze-Tsang, Yam Kim-Fai, Ng Kwun-Lai, Lee Hoi-Chuen

Released February 9, 1957 (HKG)

1393

Tricking the Lords with Beacon Fires Обман лордов огнями маяка / 烽火戏诸侯

Release year:

1957

Genre:

musical

Director:

Wong Hok-Sing

Starring:

Sun-Ma Sze-Tsang, Yam Kim-Fai, Ng Kwun-Lai, Lee Hoi-Chuen

Released February 9, 1957 (HKG)

1394

Precious Lotus Lamp, The (The Sequel) Бесценная лампа из лотоса 2 宝莲灯(续集)

Director:

Yeung Kung-Leung

Starring:

Sun-Ma Sze-Tsang, Lee Hoi-Chuen, Pak Suet-Sin, Chan Ho-Kau, Lam Kar-Yee, Lam Siu, Cheung Chi-Suen

Released February 9, 1957 (HKG)

1394

The Naughty Princess and Her Lover Озорная принцесса и ее возлюбленный / 刁蛮郡主戏玉郎

Release year:

1957

Genre:

comedy, musical

Director:

Yeung Kung-Leung

Starring:

Sun-Ma Sze-Tsang, Lee Hoi-Chuen, Pak Suet-Sin, Chan Ho-Kau, Lam Kar-Yee, Lam Siu, Cheung Chi-Suen

Released February 9, 1957 (HKG)

1395

The Blessed Scholar Благословленный школяр 牡丹花发状元红

Genre: musical, fantasy

Director:

Ng Wui

Starring:

Tsi Law-Lin, Cheung Wood-Yau, Lam Ka-Sing, Ming Kui-Yeung, Mui Yee, Fung Siu-Kuen, Heung Hoi, Pak Man-Biu, Siu San-Kuen, Chan Ho-Kau

Released February 14, 1957 (HKG)

1395

Precious Lotus Lamp, The (The Sequel) Бесценная лампа из лотоса 2 / 宝莲灯(续集)

Release year:

1957

Genre:

musical, fantasy

Director:

Ng Wui

Starring:

Tsi Law-Lin, Cheung Wood-Yau, Lam Ka-Sing, Ming Kui-Yeung, Mui Yee, Fung Siu-Kuen, Heung Hoi, Pak Man-Biu, Siu San-Kuen, Chan Ho-Kau

Released February 14, 1957 (HKG)

1396

Love Mismatched Неподходящая любовь 乱点鸳鸯谱

Director:

Luk Bong

Starring:

Yam Kim-Fai, Tang Pik-Wan, Leung Sing-Bo, Chow Kwun-Ling

Released February 14, 1957 (HKG)

1396

The Blessed Scholar Благословленный школяр / 牡丹花发状元红

Release year:

1957

Genre:

comedy, musical

Director:

Luk Bong

Starring:

Yam Kim-Fai, Tang Pik-Wan, Leung Sing-Bo, Chow Kwun-Ling

Released February 14, 1957 (HKG)

1397

The Song of Harmony Песня гармонии 鸾凤和鸣

Genre: romance

Director:

But Fu

Starring:

Lu Fen, Wang Ru-Yu, Wong Ching-Ho, Ivy Ling Po, Woo Tung, Lai Ming, Li Ming

Released February 14, 1957 (HKG)

1397

Love Mismatched Неподходящая любовь / 乱点鸳鸯谱

Release year:

1957

Genre:

romance

Director:

But Fu

Starring:

Lu Fen, Wang Ru-Yu, Wong Ching-Ho, Ivy Ling Po, Woo Tung, Lai Ming, Li Ming

Released February 14, 1957 (HKG)

1398

The Seven Humiliations of Su Qin Семь унижений Су Цин 七气苏秦

Director:

Yuen Yeung-On

Starring:

Shi Hui, Betty Loh Tih, Fu Chi, Chang Tseng, Shen Yuen, Gam Sha, Kiu Chong, Li Tse-Yu, Hung Leung, Alison Chang Yen, Yu Yuen-Fei

Released February 14, 1957 (HKG)

1398

The Song of Harmony Песня гармонии / 鸾凤和鸣

Release year:

1957

Genre:

comedy

Director:

Yuen Yeung-On

Starring:

Shi Hui, Betty Loh Tih, Fu Chi, Chang Tseng, Shen Yuen, Gam Sha, Kiu Chong, Li Tse-Yu, Hung Leung, Alison Chang Yen, Yu Yuen-Fei

Released February 14, 1957 (HKG)

1399

Wong Fei-Hung's Fight in He'nan Вонг Фей-Хунг и сражение в Хенане 黄飞鸿河南浴血战

Director:

Fung Chi-Kong

Starring:

Ho Fei-Fan, Siu San-Kuen, Tam Lan-Hing, Tang Pik-Wan, Hui Ying-Sau, Gam Lau, Lee Keng-Ching, Siu Chung-Kwan, Tang Cheung, Fung Ming

Released February 16, 1957 (HKG)

1399

The Seven Humiliations of Su Qin Семь унижений Су Цин / 七气苏秦

Release year:

1957

Genre:

musical

Director:

Fung Chi-Kong

Starring:

Ho Fei-Fan, Siu San-Kuen, Tam Lan-Hing, Tang Pik-Wan, Hui Ying-Sau, Gam Lau, Lee Keng-Ching, Siu Chung-Kwan, Tang Cheung, Fung Ming

Released February 16, 1957 (HKG)

1400