Release calendar

A Happy Family Means Wealth Где счастье, там богатство 家和万事兴

Director:

Lee Ying-Yuen

Starring:

Tsang Nam-Sze, Tsi Law-Lin, Cheung Wood-Yau, Cheung Ying, Lau Hak-Suen, Lo Duen, Yee Chau-Sui, Lai Cheuk-Cheuk

Released April 9, 1950 (HKG)

51

A Dream of Silken Finery Мечта о шелковом наряде / 绮罗春梦

Release year:

1950

Genre:

comedy

Director:

Lee Ying-Yuen

Starring:

Tsang Nam-Sze, Tsi Law-Lin, Cheung Wood-Yau, Cheung Ying, Lau Hak-Suen, Lo Duen, Yee Chau-Sui, Lai Cheuk-Cheuk

Released April 9, 1950 (HKG)

52

The Story of Wong Fei-Hung, Part 3: The Battle by Liuhua Bridge История Вонга Фэй-Хуна 3: Битва у моста Люхуа 黄飞鸿传第三集:血战流花桥

Director:

Lee Chi-Ching

Starring:

Tsi Law-Lin, Cheung Wood-Yau, Lee Yuet-Ching, Ling Mung, Mok Wan-Ha, Pak Lai-Lin, Gam Lau, Leung Yeuk-Ngoi, Helena Law Lan, Chan Lap-Ban

Released April 10, 1950 (HKG)

52

A Happy Family Means Wealth Где счастье, там богатство / 家和万事兴

Release year:

1950

Genre:

drama

Director:

Lee Chi-Ching

Starring:

Tsi Law-Lin, Cheung Wood-Yau, Lee Yuet-Ching, Ling Mung, Mok Wan-Ha, Pak Lai-Lin, Gam Lau, Leung Yeuk-Ngoi, Helena Law Lan, Chan Lap-Ban

Released April 10, 1950 (HKG)

53

Kiss Me Again, My Love Поцелуй меня снова, любовь моя 愿郎重吻妾朱唇

Director:

Wu Pang

Starring:

Kwan Tak-Hing, Walter Tso Tat-Wah, Wan Siu-Hing, Lam Ye, Liu Chi-Wai, Ha Wa, Gam Lau, Go Chiu, Yip Yan-Foo, Ko Lo-Chuen, Lai Ming

Released April 13, 1950 (HKG)

53

The Story of Wong Fei-Hung, Part 3: The Battle by Liuhua Bridge История Вонга Фэй-Хуна 3: Битва у моста Люхуа / 黄飞鸿传第三集:血战流花桥

Release year:

1950

Genre:

martial arts

Director:

Wu Pang

Starring:

Kwan Tak-Hing, Walter Tso Tat-Wah, Wan Siu-Hing, Lam Ye, Liu Chi-Wai, Ha Wa, Gam Lau, Go Chiu, Yip Yan-Foo, Ko Lo-Chuen, Lai Ming

Released April 13, 1950 (HKG)

54

The Story of Wong Fei-Hung, Part 4: The Death of Liang Huan История Вонга Фэй-Хуна 4: Смерть Ляна Хуаня 黄飞鸿传第四集:梁宽归天

Director:

Lee Tit

Starring:

Ng Cho-Fan, Pak Yin, Lam Mui-Mui, Hung Cheuk, Chan Tin-Chung, Yiu Ping, Wong Cho-San, Lau Kwai-Hong, Ma Siu-Ying, Tang Wan, Tong Yuen

Released April 14, 1950 (HKG)

54

Kiss Me Again, My Love Поцелуй меня снова, любовь моя / 愿郎重吻妾朱唇

Release year:

1950

Genre:

drama

Director:

Lee Tit

Starring:

Ng Cho-Fan, Pak Yin, Lam Mui-Mui, Hung Cheuk, Chan Tin-Chung, Yiu Ping, Wong Cho-San, Lau Kwai-Hong, Ma Siu-Ying, Tang Wan, Tong Yuen

Released April 14, 1950 (HKG)

55

Midnight Bells Полуночные колокольчики 夜半钟声

Director:

Wu Pang

Starring:

Kwan Tak-Hing, Walter Tso Tat-Wah, Wan Siu-Hing, Lam Ye, Liu Chi-Wai, Ha Wa, Gam Lau, Go Chiu, Yip Yan-Foo, Ko Lo-Chuen, Lai Lai

Released April 16, 1950 (HKG)

55

The Story of Wong Fei-Hung, Part 4: The Death of Liang Huan История Вонга Фэй-Хуна 4: Смерть Ляна Хуаня / 黄飞鸿传第四集:梁宽归天

Release year:

1950

Genre:

martial arts

Director:

Wu Pang

Starring:

Kwan Tak-Hing, Walter Tso Tat-Wah, Wan Siu-Hing, Lam Ye, Liu Chi-Wai, Ha Wa, Gam Lau, Go Chiu, Yip Yan-Foo, Ko Lo-Chuen, Lai Lai

Released April 16, 1950 (HKG)

56

Genre: drama, historical, ghost

Director:

Leong Sum

Starring:

Chow Kwun-Ling, Cheung Wood-Yau, Lam Kar-Yee, Lau Hak-Suen, Sek Kin, Lau Kwai-Hong, Lee Yuet-Ching, Ling Mung, Tsang Choh-Lam

Released April 19, 1950 (HKG)

56

Midnight Bells Полуночные колокольчики / 夜半钟声

Release year:

1950

Genre:

drama, historical, ghost

Director:

Leong Sum

Starring:

Chow Kwun-Ling, Cheung Wood-Yau, Lam Kar-Yee, Lau Hak-Suen, Sek Kin, Lau Kwai-Hong, Lee Yuet-Ching, Ling Mung, Tsang Choh-Lam

Released April 19, 1950 (HKG)

57

A White Python Usurps the Dragon's Palace Белый питон захватывает Дворец Дракона 白蟒占龙宫

Genre: drama, historical, fantasy

Director:

But Fu

Starring:

Chun Siu-Lei, Yee Chau-Sui, Lau Hak-Suen, Chui Ji-Chiu, Wai To-Ming, Gam Lau, Ko Lo-Chuen, Ling Mung, Leung Siu-Mui, Leung Yeuk-Ngoi

Released April 21, 1950 (HKG)

57

A White Python Usurps the Dragon's Palace Белый питон захватывает Дворец Дракона / 白蟒占龙宫

Release year:

1950

Genre:

drama, historical, fantasy

Director:

But Fu

Starring:

Chun Siu-Lei, Yee Chau-Sui, Lau Hak-Suen, Chui Ji-Chiu, Wai To-Ming, Gam Lau, Ko Lo-Chuen, Ling Mung, Leung Siu-Mui, Leung Yeuk-Ngoi

Released April 21, 1950 (HKG)

58

Monkey's Adventures in the Girls' Kingdom Приключения Царя обезьян в царстве женщин 马骝精大闹女儿国

The Abandoned Woman of a Rich Family Отщепенка из богатой семьи 豪门弃妇

Genre: fantasy

Director:

Ku Wen-Chung

Starring:

Lam Mui-Mui, Yee Chau-Sui, Kwok Sau-Zhen, Chui Ji-Chiu, Lau Kwai-Hong, Lee Pang-Fei, Mok Wan-Ha, Ha Bo-Lin, Sek Kin

Released April 23, 1950 (HKG)

58

Monkey's Adventures in the Girls' Kingdom Приключения Царя обезьян в царстве женщин / 马骝精大闹女儿国

Release year:

1950

Genre:

fantasy

Director:

Ku Wen-Chung

Starring:

Lam Mui-Mui, Yee Chau-Sui, Kwok Sau-Zhen, Chui Ji-Chiu, Lau Kwai-Hong, Lee Pang-Fei, Mok Wan-Ha, Ha Bo-Lin, Sek Kin

Released April 23, 1950 (HKG)

59

Too Many Wives Ruin the Husband Слишком много жен мужу на пользу не пойдут 妻多夫贱

Director:

Chun Kim

Starring:

Chow Kwun-Ling, Cheung Ying, Yip Ping, Ho Siu-Hung, Gam Lau, Lee Yuet-Ching, Ma Siu-Ying, Ma Siu-Ling, Mok Wan-Ha, To Sam-Ku

Released April 26, 1950 (HKG)

59

The Abandoned Woman of a Rich Family Отщепенка из богатой семьи / 豪门弃妇

Release year:

1950

Genre:

drama

Director:

Chun Kim

Starring:

Chow Kwun-Ling, Cheung Ying, Yip Ping, Ho Siu-Hung, Gam Lau, Lee Yuet-Ching, Ma Siu-Ying, Ma Siu-Ling, Mok Wan-Ha, To Sam-Ku

Released April 26, 1950 (HKG)

60

The Girl Minstrel Девушка-менестрель 天涯歌女

Director:

Chan Pei

Starring:

Leung Sing-Bo, Yee Chau-Sui, Lam Mui-Mui, Tai Hau-Ho, Gam Lau, Ko Lo-Chuen, Lam Kar-Yee, Lau Kwai-Hong, Leung Siu-Mui, Leung Suk-Hing

Released April 28, 1950 (HKG)

60

Too Many Wives Ruin the Husband Слишком много жен мужу на пользу не пойдут / 妻多夫贱

Release year:

1950

Genre:

comedy

Director:

Chan Pei

Starring:

Leung Sing-Bo, Yee Chau-Sui, Lam Mui-Mui, Tai Hau-Ho, Gam Lau, Ko Lo-Chuen, Lam Kar-Yee, Lau Kwai-Hong, Leung Siu-Mui, Leung Suk-Hing

Released April 28, 1950 (HKG)

61

The Battle Between Ne Zha and the Scarlet Boy Битва между Нэчжа и Красным Мальчишкой 哪宅大战红孩儿

Director:

Chun Kim

Starring:

Cheung Wood-Yau, Siu Yin-Fei, Hu Jia, Lau Kwai-Hong, Lau Hak-Suen, Ma Siu-Ying, Fung Ying-Seung

Released April 30, 1950 (HKG)

61

The Girl Minstrel Девушка-менестрель / 天涯歌女

Release year:

1950

Genre:

drama, historical

Director:

Chun Kim

Starring:

Cheung Wood-Yau, Siu Yin-Fei, Hu Jia, Lau Kwai-Hong, Lau Hak-Suen, Ma Siu-Ying, Fung Ying-Seung

Released April 30, 1950 (HKG)

62

Genre: martial arts, fantasy

Director:

Leong Sum, Yip Yat-Sing, Kwong Kwong

Starring:

Lam Mui-Mui, Yu Kai, Yip Wan-Ha, Lee Pang-Fei, Sze Pak-Yeuk, Cheung Sang, Wong Kun-Lun, Luk Chung-Hap, Leung Yeuk-Ngoi, Tin Kei-Fong

Released May 3, 1950 (HKG)

62

The Battle Between Ne Zha and the Scarlet Boy Битва между Нэчжа и Красным Мальчишкой / 哪宅大战红孩儿

Release year:

1950

Genre:

martial arts, fantasy

Director:

Leong Sum, Yip Yat-Sing, Kwong Kwong

Starring:

Lam Mui-Mui, Yu Kai, Yip Wan-Ha, Lee Pang-Fei, Sze Pak-Yeuk, Cheung Sang, Wong Kun-Lun, Luk Chung-Hap, Leung Yeuk-Ngoi, Tin Kei-Fong

Released May 3, 1950 (HKG)

63

The Girl and the Chivalrous Bandit Девушка и благородный бандит 侠盗情花

Genre: action

Director:

Fung Fung

Starring:

Fung Fung, Tsi Law-Lin, Chan Wai-Yue, Yee Chau-Sui, Fung Ying-Seung, Yeung Kung-Leung, Yuen Biu-Wan, Wong Cho-San, Ko Lo-Chuen, Ha Bo-Lin

Released May 4, 1950 (HKG)

63

The Girl and the Chivalrous Bandit Девушка и благородный бандит / 侠盗情花

Release year:

1950

Genre:

action

Director:

Fung Fung

Starring:

Fung Fung, Tsi Law-Lin, Chan Wai-Yue, Yee Chau-Sui, Fung Ying-Seung, Yeung Kung-Leung, Yuen Biu-Wan, Wong Cho-San, Ko Lo-Chuen, Ha Bo-Lin

Released May 4, 1950 (HKG)

64

The Vampire Вампир 吸血鬼

Eighteen Years of Woe Восемнадцать лет горя 肠断十八年

Genre: horror

Director:

Wang Yin

Starring:

Yuen Mei-Wan, Wang Yin, Chui San-Yuen, Yan Jun, Tung Ngai, Huang He, Hung Bo

Released May 5, 1950 (HKG)

64

The Vampire Вампир / 吸血鬼

Release year:

1950

Genre:

horror

Director:

Wang Yin

Starring:

Yuen Mei-Wan, Wang Yin, Chui San-Yuen, Yan Jun, Tung Ngai, Huang He, Hung Bo

Released May 5, 1950 (HKG)

65

How the Young Heroes of Guanghong Shattered the Lotus Militia Как молодые герои из Гуандуна уничтожили дружину Лотоса 关东小侠大破莲花阵

Director:

Chu Kei

Starring:

Tsi Law-Lin, Cheung Wood-Yau, Lam Ka-Sing, Lau Kwai-Hong, Lau Hak-Suen, Lee Ngan, Lee Pang-Fei, Cheung Sang, Woo Ping, Ling Mung

Released May 7, 1950 (HKG)

65

Eighteen Years of Woe Восемнадцать лет горя / 肠断十八年

Release year:

1950

Genre:

drama

Director:

Chu Kei

Starring:

Tsi Law-Lin, Cheung Wood-Yau, Lam Ka-Sing, Lau Kwai-Hong, Lau Hak-Suen, Lee Ngan, Lee Pang-Fei, Cheung Sang, Woo Ping, Ling Mung

Released May 7, 1950 (HKG)

66

Genre: martial arts, comedy

Director:

Ku Wen-Chung

Starring:

Yu Kai, Law Yim-Hing, Chan Lo-Wah, Yee Chau-Sui, Lam Kwan-San, Lau Kwai-Hong, Ma Chim-Fai, Ng Yan-Chi

Released May 7, 1950 (HKG)

66

How the Young Heroes of Guanghong Shattered the Lotus Militia Как молодые герои из Гуандуна уничтожили дружину Лотоса / 关东小侠大破莲花阵

Release year:

1950

Genre:

martial arts, comedy

Director:

Ku Wen-Chung

Starring:

Yu Kai, Law Yim-Hing, Chan Lo-Wah, Yee Chau-Sui, Lam Kwan-San, Lau Kwai-Hong, Ma Chim-Fai, Ng Yan-Chi

Released May 7, 1950 (HKG)

67

Spring Comes and Winter Goes Весна приходит, зима уходит 冬去春来

She Plunged to Her Death Она прыгнула навстречу смерти 凤骄投水

Director:

Cheung Man

Starring:

Fung Hei, Feng Zhe, Wang Yuan-Long, Lai Cheuk-Cheuk, Li Li-Hua, Ang Hung, Wang Ming, Wong San, Dai Yun, Li Lu-Ling, Teng Nan

Released May 11, 1950 (HKG)

67

Spring Comes and Winter Goes Весна приходит, зима уходит / 冬去春来

Release year:

1950

Genre:

drama

Director:

Cheung Man

Starring:

Fung Hei, Feng Zhe, Wang Yuan-Long, Lai Cheuk-Cheuk, Li Li-Hua, Ang Hung, Wang Ming, Wong San, Dai Yun, Li Lu-Ling, Teng Nan

Released May 11, 1950 (HKG)

68

Genre: drama, historical, musical

Director:

Fung Fung-Kor

Starring:

Hung Sin-Nui, Man Kok-Fei, Ha Bo-Lin, Ko Lo-Chuen, Lau Hak-Suen, Lee Yuet-Ching, Leung Suk-Hing, To Sam-Ku, Yeung Yip-Wang

Released May 11, 1950 (HKG)

68

She Plunged to Her Death Она прыгнула навстречу смерти / 凤骄投水

Release year:

1950

Genre:

drama, historical, musical

Director:

Fung Fung-Kor

Starring:

Hung Sin-Nui, Man Kok-Fei, Ha Bo-Lin, Ko Lo-Chuen, Lau Hak-Suen, Lee Yuet-Ching, Leung Suk-Hing, To Sam-Ku, Yeung Yip-Wang

Released May 11, 1950 (HKG)

69

How Demon Girl Thrice Tricked Monk Jigong Как демонесса трижды обманула монаха Цзигуна 天魔女三戏济颠

The Battle Between Monkey and Gold Spotted Leopard Битва между Царем обезьян и Леопардом с золотыми пятнами 马骝精大战金钱豹

Genre: musical, fantasy

Director:

But Fu

Starring:

Chun Siu-Lei, Yee Chau-Sui, Lau Hak-Suen, Chui Ji-Chiu, Gam Lau, Lam Kar-Yee, Ng Tung, To Sam-Ku, Cheung Sang

Released May 12, 1950 (HKG)

69

How Demon Girl Thrice Tricked Monk Jigong Как демонесса трижды обманула монаха Цзигуна / 天魔女三戏济颠

Release year:

1950

Genre:

musical, fantasy

Director:

But Fu

Starring:

Chun Siu-Lei, Yee Chau-Sui, Lau Hak-Suen, Chui Ji-Chiu, Gam Lau, Lam Kar-Yee, Ng Tung, To Sam-Ku, Cheung Sang

Released May 12, 1950 (HKG)

70

Strange Hero of the Dual Blades Странный герой с двойными клинками 奇侠雌雄剑(上集)

Genre: fantasy

Director:

Hung Chung-Ho

Starring:

Yu Kai, Lam Kau, Ma Ying, Chao Fei-Fei, Wong Kun-Lun, Wong Chiu-Chuen, Lee Keng-Ching, Leung Siu-Mui, Sze Pak-Yeuk, Siu Tung-Chuen

Released May 16, 1950 (HKG)

70

The Battle Between Monkey and Gold Spotted Leopard Битва между Царем обезьян и Леопардом с золотыми пятнами / 马骝精大战金钱豹

Release year:

1950

Genre:

fantasy

Director:

Hung Chung-Ho

Starring:

Yu Kai, Lam Kau, Ma Ying, Chao Fei-Fei, Wong Kun-Lun, Wong Chiu-Chuen, Lee Keng-Ching, Leung Siu-Mui, Sze Pak-Yeuk, Siu Tung-Chuen

Released May 16, 1950 (HKG)

71

Genre: martial arts, fantasy

Director:

Chan Kwok-Wah

Starring:

Walter Tso Tat-Wah, Chun Siu-Lei, Lee Pang-Fei, Cheung Sai-Fan, Yip Yan-Foo, Ko Lo-Chuen, Lam Kau, Lo Lai-Lei, Ng Tung, Yam Yin, Yam Tai-Goon

Released May 16, 1950 (HKG)

71

Strange Hero of the Dual Blades Странный герой с двойными клинками / 奇侠雌雄剑(上集)

Release year:

1950

Genre:

martial arts, fantasy

Director:

Chan Kwok-Wah

Starring:

Walter Tso Tat-Wah, Chun Siu-Lei, Lee Pang-Fei, Cheung Sai-Fan, Yip Yan-Foo, Ko Lo-Chuen, Lam Kau, Lo Lai-Lei, Ng Tung, Yam Yin, Yam Tai-Goon

Released May 16, 1950 (HKG)

72

How Ying E Killed Her Brother's Wife Как Ин Е убила жену своего брата 英蛾杀嫂

Genre: martial arts, musical

Director:

Yeung Kung-Leung

Starring:

Chan Yim-Lung, Au-Yeung Kim, Wong Chiu-Miu, Lam Mui-Mui

Released May 19, 1950 (HKG)

72

How Ying E Killed Her Brother's Wife Как Ин Е убила жену своего брата / 英蛾杀嫂

Release year:

1950

Genre:

martial arts, musical

Director:

Yeung Kung-Leung

Starring:

Chan Yim-Lung, Au-Yeung Kim, Wong Chiu-Miu, Lam Mui-Mui

Released May 19, 1950 (HKG)

73

The Flying Swordsman's Bloody Battle at Zhou Village Кровавая битва летающего меченосца в деревне Чжоу 飞剑侠血战周家庄

The Flower Street Цветочная улица 花街

Director:

Wong Tin-Lam

Starring:

Sek Yin-Tsi, Lam Kau, Ma Ying, Ha Wa, Yam Yin, Wang Wei, Wong Siu-Ang, Lee Pang-Fei, Leung Yeuk-Ngoi, Ng Cho-Sing, Chan Biu

Released May 19, 1950 (HKG)

73

The Flying Swordsman's Bloody Battle at Zhou Village Кровавая битва летающего меченосца в деревне Чжоу / 飞剑侠血战周家庄

Release year:

1950

Genre:

martial arts

Director:

Wong Tin-Lam

Starring:

Sek Yin-Tsi, Lam Kau, Ma Ying, Ha Wa, Yam Yin, Wang Wei, Wong Siu-Ang, Lee Pang-Fei, Leung Yeuk-Ngoi, Ng Cho-Sing, Chan Biu

Released May 19, 1950 (HKG)

74

Striking a Mountain Asunder to Rescue Mother Разломать гору, чтобы спасти мать 劈山救母

Director:

Griffin Yueh Feng

Starring:

Zhou Xuan, Yan Jun, Kung Chiu-Hsia, Luo Lan, Han Fei, Ding Li, Lai Ming, Lau Yan-Kit, Li Han-Hsiang, Soo Chin, Yang Sheng

Released May 19, 1950 (HKG)

74

The Flower Street Цветочная улица / 花街

Release year:

1950

Genre:

drama

Director:

Griffin Yueh Feng

Starring:

Zhou Xuan, Yan Jun, Kung Chiu-Hsia, Luo Lan, Han Fei, Ding Li, Lai Ming, Lau Yan-Kit, Li Han-Hsiang, Soo Chin, Yang Sheng

Released May 19, 1950 (HKG)

75

Genre: martial arts, musical

Director:

Cheung Sei-Wai

Starring:

Yu Kai, Wong Cho-San, Lam Kar-Yee, Lam Mui-Mui, Sek Kin, Yeung Yip-Wang, Chan Yim-Kwong, Cheung Sang

Released May 23, 1950 (HKG)

75

Striking a Mountain Asunder to Rescue Mother Разломать гору, чтобы спасти мать / 劈山救母

Release year:

1950

Genre:

martial arts, musical

Director:

Cheung Sei-Wai

Starring:

Yu Kai, Wong Cho-San, Lam Kar-Yee, Lam Mui-Mui, Sek Kin, Yeung Yip-Wang, Chan Yim-Kwong, Cheung Sang

Released May 23, 1950 (HKG)

76

A Good Mother and a Hooker Хорошая мать и проститутка 花街慈母

The Gardener's Daughter Дочь садовника 花王之女

Director:

Chow Sze-Luk

Starring:

Lo Ban-Chiu, Lam Ye, Lau Kwai-Hong, Lau Hak-Suen, Law Yim-Hing, Piu Wai-Mui, Lam Liu-Ngok, Lee Yuet-Ching, Ng Tung, Sai Gwa-Pau

Released May 24, 1950 (HKG)

76

A Good Mother and a Hooker Хорошая мать и проститутка / 花街慈母

Release year:

1950

Genre:

drama

Director:

Chow Sze-Luk

Starring:

Lo Ban-Chiu, Lam Ye, Lau Kwai-Hong, Lau Hak-Suen, Law Yim-Hing, Piu Wai-Mui, Lam Liu-Ngok, Lee Yuet-Ching, Ng Tung, Sai Gwa-Pau

Released May 24, 1950 (HKG)

77

The Adventures of Broker Lai and the Smart Feitian Nan Приключения брокера Лая и умника Фэйтяня Наня 经纪拉与飞天南

Director:

Chu Kei, Wong Tin-Lam

Starring:

Tang Pik-Wan, Cheung Wood-Yau, Lee Ngan, Lee Pang-Fei, Liu Hap-Wai, Tse Kwan-So, Wong Fung, Gam Lau, Law Sai-Kim, Ma Siu-Ying

Released May 28, 1950 (HKG)

77

The Gardener's Daughter Дочь садовника / 花王之女

Release year:

1950

Genre:

drama, historical

Director:

Chu Kei, Wong Tin-Lam

Starring:

Tang Pik-Wan, Cheung Wood-Yau, Lee Ngan, Lee Pang-Fei, Liu Hap-Wai, Tse Kwan-So, Wong Fung, Gam Lau, Law Sai-Kim, Ma Siu-Ying

Released May 28, 1950 (HKG)

78

Director:

Mok Hong-See

Starring:

Cheung Ying, Yee Chau-Sui, Yip Ping, Luk Siu-Sin, Hung Cheuk, Lau Kwai-Hong, Ma Siu-Ying, Tang Mei-Mei

Released May 28, 1950 (HKG)

78

The Adventures of Broker Lai and the Smart Feitian Nan Приключения брокера Лая и умника Фэйтяня Наня / 经纪拉与飞天南

Release year:

1950

Genre:

comedy

Director:

Mok Hong-See

Starring:

Cheung Ying, Yee Chau-Sui, Yip Ping, Luk Siu-Sin, Hung Cheuk, Lau Kwai-Hong, Ma Siu-Ying, Tang Mei-Mei

Released May 28, 1950 (HKG)

79

1

The Kid Малыш 细路祥

Director:

Fung Fung

Starring:

Bruce Lee Siu-Lung, Yee Chau-Sui, Lee Hoi-Chuen, Fung Fung, Chan Wai-Yue, Yuen Biu-Wan, Ko Lo-Chuen, Tong Yuen, Go Chiu, Ding Ling

Released May 31, 1950 (HKG)

1

79

The Kid Малыш / 细路祥

1

Release year:

1950

Genre:

drama

Director:

Fung Fung

Starring:

Bruce Lee Siu-Lung, Yee Chau-Sui, Lee Hoi-Chuen, Fung Fung, Chan Wai-Yue, Yuen Biu-Wan, Ko Lo-Chuen, Tong Yuen, Go Chiu, Ding Ling

Released May 31, 1950 (HKG)

80

Zhao Yi Man Чжао Имань 赵一曼

Lust of a Grand Lady Похоть госпожи 豪门荡妇

Director:

Sha Meng, Guangbudao Erji

Starring:

Shi Lian-Xing, Wang Yan, Zhang Ping, Zhang Ying, Ou-Yang Ru-Qiu, Ge Cun-Zhuang, Liu Ru, An Qi, Yin Yi-Qing, Liang Yin

Released may 1950 (tbd) (CHN)

80

Zhao Yi Man Чжао Имань / 赵一曼

Release year:

1950

Genre:

drama

Director:

Sha Meng, Guangbudao Erji

Starring:

Shi Lian-Xing, Wang Yan, Zhang Ping, Zhang Ying, Ou-Yang Ru-Qiu, Ge Cun-Zhuang, Liu Ru, An Qi, Yin Yi-Qing, Liang Yin

Released may 1950 (tbd) (CHN)

81

A Life of Rouge and Powder Жизнь в румянах и пудре 脂粉生涯

Genre: musical

Director:

Mok Hong-See

Starring:

Ma Sze-Tsang, Hung Sin-Nui, Leung Sing-Bo, Man Kok-Fei, Chan Wai-Yue, Cheung Sing-Fei, Yip Yan-Foo, Lam Kar-Yee, Lam Siu, Lau Kwai-Hong

Released June 2, 1950 (HKG)

81

Lust of a Grand Lady Похоть госпожи / 豪门荡妇

Release year:

1950

Genre:

musical

Director:

Mok Hong-See

Starring:

Ma Sze-Tsang, Hung Sin-Nui, Leung Sing-Bo, Man Kok-Fei, Chan Wai-Yue, Cheung Sing-Fei, Yip Yan-Foo, Lam Kar-Yee, Lam Siu, Lau Kwai-Hong

Released June 2, 1950 (HKG)

82

The Battle Between Demon Girl and the Ox Devil Битва между демонессой и быком-дьяволом 天魔女大战牛魔王

Director:

Cho Kei

Starring:

Lee Yuet-Ching, Ma Ying, Tsang Nam-Sze, Chan Ching-Wah, Yip Ping, Law Siu-Kiu, Leung Suk-Hing, Mok Wan-Ha, Tang Wan, Ma Siu-Ying

Released June 3, 1950 (HKG)

82

A Life of Rouge and Powder Жизнь в румянах и пудре / 脂粉生涯

Release year:

1950

Genre:

drama

Director:

Cho Kei

Starring:

Lee Yuet-Ching, Ma Ying, Tsang Nam-Sze, Chan Ching-Wah, Yip Ping, Law Siu-Kiu, Leung Suk-Hing, Mok Wan-Ha, Tang Wan, Ma Siu-Ying

Released June 3, 1950 (HKG)

83

The Great Dictator Великий диктатор 大独裁者

Genre: fantasy

Director:

But Fu

Starring:

Chun Siu-Lei, Lau Hak-Suen, Chui Ji-Chiu, Lam Kar-Yee, Lee Yuet-Ching, Leung Saan-Bing, Chao Fei-Fei

Released June 7, 1950 (HKG)

83

The Battle Between Demon Girl and the Ox Devil Битва между демонессой и быком-дьяволом / 天魔女大战牛魔王

Release year:

1950

Genre:

fantasy

Director:

But Fu

Starring:

Chun Siu-Lei, Lau Hak-Suen, Chui Ji-Chiu, Lam Kar-Yee, Lee Yuet-Ching, Leung Saan-Bing, Chao Fei-Fei

Released June 7, 1950 (HKG)

84

How Shaolin Monastery Was Reduced to Ashes Как Шаолиньский монастырь стерли с лица земли 火烧少林寺

Director:

Cheung Oi-Man

Starring:

Cheung Wood-Yau, Chun Siu-Lei, Yee Chau-Sui, Fung Ying-Seung, Ha Bo-Lin, Tsang Nam-Sze, Chan Chui-Bing, Chow Chi-Sing, Wong Sau-Nin

Released June 7, 1950 (HKG)

84

The Great Dictator Великий диктатор / 大独裁者

Release year:

1950

Genre:

comedy

Director:

Cheung Oi-Man

Starring:

Cheung Wood-Yau, Chun Siu-Lei, Yee Chau-Sui, Fung Ying-Seung, Ha Bo-Lin, Tsang Nam-Sze, Chan Chui-Bing, Chow Chi-Sing, Wong Sau-Nin

Released June 7, 1950 (HKG)

85

The Lutanist's Seduction Under the Moon Соблазнение лютнистки под луной 月下琴挑淑妇魂

Director:

Wu Pang

Starring:

Walter Tso Tat-Wah, Law Yim-Hing, Sek Kin, Yam Yin, Gam Lau, Go Chiu, Lam Yuen, Ling Mung, Ma Hung, Simon Yuen Siu-Tin

Released June 11, 1950 (HKG)

85

How Shaolin Monastery Was Reduced to Ashes Как Шаолиньский монастырь стерли с лица земли / 火烧少林寺

Release year:

1950

Genre:

martial arts

Director:

Wu Pang

Starring:

Walter Tso Tat-Wah, Law Yim-Hing, Sek Kin, Yam Yin, Gam Lau, Go Chiu, Lam Yuen, Ling Mung, Ma Hung, Simon Yuen Siu-Tin

Released June 11, 1950 (HKG)

86

How Fong Sai-Yuk Shattered the White Lotus Gang Как Фонг Сай-Юк уничтожил банду Белого Лотоса 方世玉大破白莲教

Director:

Wan Hoi-Ching

Starring:

Cheung Wood-Yau, Mui Chun, Pak Yin, Wong Cho-San, Ko Lo-Chuen, Lam Kar-Yee, Ng Tung, To Sam-Ku, Fung Ying-Seung

Released June 11, 1950 (HKG)

86

The Lutanist's Seduction Under the Moon Соблазнение лютнистки под луной / 月下琴挑淑妇魂

Release year:

1950

Genre:

drama, historical

Director:

Wan Hoi-Ching

Starring:

Cheung Wood-Yau, Mui Chun, Pak Yin, Wong Cho-San, Ko Lo-Chuen, Lam Kar-Yee, Ng Tung, To Sam-Ku, Fung Ying-Seung

Released June 11, 1950 (HKG)

87

Blood, Rouge and Tears Кровь, румяна и слезы 血泪洗残脂

Director:

Ku Wen-Chung

Starring:

Sek Yin-Tsi, Kwok Sau-Zhen, Lau Kwai-Hong, Ma Ying, Ha Wa, Lam Ka-Sing, Law Yim-Hing, Ng Tung, Tai Hau-Ho, Sek Kin

Released June 15, 1950 (HKG)

87

How Fong Sai-Yuk Shattered the White Lotus Gang Как Фонг Сай-Юк уничтожил банду Белого Лотоса / 方世玉大破白莲教

Release year:

1950

Genre:

martial arts

Director:

Ku Wen-Chung

Starring:

Sek Yin-Tsi, Kwok Sau-Zhen, Lau Kwai-Hong, Ma Ying, Ha Wa, Lam Ka-Sing, Law Yim-Hing, Ng Tung, Tai Hau-Ho, Sek Kin

Released June 15, 1950 (HKG)

88

Bandits of the Water Margin Бандиты речных заводей 逼上梁山

Director:

Law Chi-Hung

Starring:

Lo Ban-Chiu, Siu Yin-Fei, Fung Ying-Seung, Chan Lo-Wah, Chow Chi-Sing, Ma Siu-Ling, Chu Hak, Yim Seung, Lam Wah, Lam Liu-Ngok, Lam Siu

Released June 15, 1950 (HKG)

88

Blood, Rouge and Tears Кровь, румяна и слезы / 血泪洗残脂

Release year:

1950

Genre:

drama

Director:

Law Chi-Hung

Starring:

Lo Ban-Chiu, Siu Yin-Fei, Fung Ying-Seung, Chan Lo-Wah, Chow Chi-Sing, Ma Siu-Ling, Chu Hak, Yim Seung, Lam Wah, Lam Liu-Ngok, Lam Siu

Released June 15, 1950 (HKG)

89

A Wolf in the Girl's Fold Волк в девичьей шкуре 脂粉豺狼

Director:

Law Chi-Hung

Starring:

Fung Fung, Yip Ping, Lai Cheuk-Cheuk, Chan Tin-Chung, Wong San, Wong Cho-San, Ng Wui, To Sam-Ku, Fung Ying-Seung, Fung Ging-Man

Released June 16, 1950 (HKG)

89

Bandits of the Water Margin Бандиты речных заводей / 逼上梁山

Release year:

1950

Genre:

martial arts

Director:

Law Chi-Hung

Starring:

Fung Fung, Yip Ping, Lai Cheuk-Cheuk, Chan Tin-Chung, Wong San, Wong Cho-San, Ng Wui, To Sam-Ku, Fung Ying-Seung, Fung Ging-Man

Released June 16, 1950 (HKG)

90

Three Girl Musketeers Три мушкетерки 女三剑侠

Director:

Chow Sze-Luk

Starring:

Pak Wan, Hung Sin-Nui, Wong Cho-San, Lam Ye, Lau Hak-Suen, Ng Tung, Piu Wai-Mui, Yip Fat-Daai, Ho Bik-Kin, Chan Lap-Ban, Chan Siu-Ping

Released June 19, 1950 (HKG)

90

A Wolf in the Girl's Fold Волк в девичьей шкуре / 脂粉豺狼

Release year:

1950

Genre:

drama

Director:

Chow Sze-Luk

Starring:

Pak Wan, Hung Sin-Nui, Wong Cho-San, Lam Ye, Lau Hak-Suen, Ng Tung, Piu Wai-Mui, Yip Fat-Daai, Ho Bik-Kin, Chan Lap-Ban, Chan Siu-Ping

Released June 19, 1950 (HKG)

91

The Story of Tung Siu-Yen История Дун Сяовань 董小宛

Director:

Wong Tin-Lam

Starring:

Yu So-Chau, Ying Lai-Ming, Lam Kau, Lam Mui-Mui, Tai Hau-Ho, Chao Fei-Fei, Cheung Sang, Go Chiu, Wu Tin

Released June 19, 1950 (HKG)

91

Three Girl Musketeers Три мушкетерки / 女三剑侠

Release year:

1950

Genre:

martial arts

Director:

Wong Tin-Lam

Starring:

Yu So-Chau, Ying Lai-Ming, Lam Kau, Lam Mui-Mui, Tai Hau-Ho, Chao Fei-Fei, Cheung Sang, Go Chiu, Wu Tin

Released June 19, 1950 (HKG)

92

Bird on the Wing Птица на крыле 凌霄孤雁

Director:

Tong Tik-Sang

Starring:

Fong Yim-Fen, Wong Chin-Sui, Chan Kam-Tong, Wong Hok-Sing, Wong Cho-San, Yee Chau-Sui, Lam Mui-Mui, Lee Hoi-Chuen, Cheng Mang-Ha

Released June 23, 1950 (HKG)

92

The Story of Tung Siu-Yen История Дун Сяовань / 董小宛

Release year:

1950

Genre:

drama

Director:

Tong Tik-Sang

Starring:

Fong Yim-Fen, Wong Chin-Sui, Chan Kam-Tong, Wong Hok-Sing, Wong Cho-San, Yee Chau-Sui, Lam Mui-Mui, Lee Hoi-Chuen, Cheng Mang-Ha

Released June 23, 1950 (HKG)

93

The Peach-Blossom Hero's Battle on Zhenyin Island Битва героя персикового цветка на острове Чжэньинь 桃花侠大战贞淫岛

Director:

Ng Wui

Starring:

Pak Yin, Chan Lo-Wah, Cheung Wood-Yau, Lam Aau, Lam Kwan-San, Ma Siu-Ying, Jia Ling, Wong Cho-San, Leung Suk-Hing, Hoh San, Chan Fung

Released June 23, 1950 (HKG)

93

Bird on the Wing Птица на крыле / 凌霄孤雁

Release year:

1950

Genre:

drama

Director:

Ng Wui

Starring:

Pak Yin, Chan Lo-Wah, Cheung Wood-Yau, Lam Aau, Lam Kwan-San, Ma Siu-Ying, Jia Ling, Wong Cho-San, Leung Suk-Hing, Hoh San, Chan Fung

Released June 23, 1950 (HKG)

94

Lovers Mystery Загадка любовников 鸳鸯劫

Director:

Chan Ping

Starring:

Lo Ban-Chiu, Ha Wa, Chan Wai-Yue, Lam Kar-Yee, Leung Kit-Ching, Siu Kam-Kong, Kwan Yan, Ma Siu-Ling

Released June 28, 1950 (HKG)

94

The Peach-Blossom Hero's Battle on Zhenyin Island Битва героя персикового цветка на острове Чжэньинь / 桃花侠大战贞淫岛

Release year:

1950

Genre:

drama, historical

Director:

Chan Ping

Starring:

Lo Ban-Chiu, Ha Wa, Chan Wai-Yue, Lam Kar-Yee, Leung Kit-Ching, Siu Kam-Kong, Kwan Yan, Ma Siu-Ling

Released June 28, 1950 (HKG)

95

The Three Battles Between White Eye-Brows and White Chrysanthemum Три сражения между Белобровым и Белой Хризантемой 白眉毛三战白菊花

Genre: horror

Director:

Wong Hang

Starring:

Ng Cho-Fan, Chow Kwun-Ling, Yip Ping, Hung Cheuk, Au Oi, Wang Dan-Ha, Wong Cho-San, Keung Chung-Ping, Fung Ying-Seung, Chu Hak, Cheng Man-Ha

Released June 28, 1950 (HKG)

95

Lovers Mystery Загадка любовников / 鸳鸯劫

Release year:

1950

Genre:

horror

Director:

Wong Hang

Starring:

Ng Cho-Fan, Chow Kwun-Ling, Yip Ping, Hung Cheuk, Au Oi, Wang Dan-Ha, Wong Cho-San, Keung Chung-Ping, Fung Ying-Seung, Chu Hak, Cheng Man-Ha

Released June 28, 1950 (HKG)

96

The Awful Truth Ужасная правда 说谎世界

Director:

Mak Hak

Starring:

Lo Ban-Chiu, Law Yim-Hing, Wong Ha-Fei, Ho Sik-Ping, Ho Siu-Hung

Released June 28, 1950 (HKG)

96

The Three Battles Between White Eye-Brows and White Chrysanthemum Три сражения между Белобровым и Белой Хризантемой / 白眉毛三战白菊花

Release year:

1950

Genre:

martial arts

Director:

Mak Hak

Starring:

Lo Ban-Chiu, Law Yim-Hing, Wong Ha-Fei, Ho Sik-Ping, Ho Siu-Hung

Released June 28, 1950 (HKG)

97

How Ten Heroes of Guangdong Slew the Dragon Как десять героев из Гуандуна убили дракона 广东十虎屠龙记

Director:

Jack Li Ping-Qian

Starring:

Wang Yuan-Long, Li Li-Hua, Han Fei, Yan Jun, Liu Lian, Ping Fan, Soo Chin, Sun Jing-Lu, Li Tse-Yu, Lin Na, Si-Ma Yin, Yan Su

Released June 29, 1950 (HKG)

97

The Awful Truth Ужасная правда / 说谎世界

Release year:

1950

Genre:

drama

Director:

Jack Li Ping-Qian

Starring:

Wang Yuan-Long, Li Li-Hua, Han Fei, Yan Jun, Liu Lian, Ping Fan, Soo Chin, Sun Jing-Lu, Li Tse-Yu, Lin Na, Si-Ma Yin, Yan Su

Released June 29, 1950 (HKG)

98

Six Attempt to Immortalise the Goddess of Lotus Шесть попыток богини Лотоса обрести бессмертие 六渡何仙姑

Director:

Wu Pang

Starring:

Walter Tso Tat-Wah, Lam Ye, Lau Kwai-Hong, Lee Hoi-Chuen, Wong Cho-San, Go Chiu, Ling Mung, Ma Siu-Ying, Man Cheung-Hung, Ng Tung, Tang Tak-Wah

Released July 2, 1950 (HKG)

98

How Ten Heroes of Guangdong Slew the Dragon Как десять героев из Гуандуна убили дракона / 广东十虎屠龙记

Release year:

1950

Genre:

martial arts

Director:

Wu Pang

Starring:

Walter Tso Tat-Wah, Lam Ye, Lau Kwai-Hong, Lee Hoi-Chuen, Wong Cho-San, Go Chiu, Ling Mung, Ma Siu-Ying, Man Cheung-Hung, Ng Tung, Tang Tak-Wah

Released July 2, 1950 (HKG)

99

Heroine, The (Part 2) Героиня 2 荒江女侠(二集)

Genre: musical, fantasy

Director:

Lau Hak-Suen

Starring:

Yee Chau-Sui, Chui Ji-Chiu, Chun Siu-Lei, Lam Mui-Mui, Lau Kwai-Hong, Lau Hak-Suen, Wong Cho-San, Ko Lo-Chuen, Ng Tung, To Sam-Ku, Ho Siu-Hung

Released July 2, 1950 (HKG)

99

Six Attempt to Immortalise the Goddess of Lotus Шесть попыток богини Лотоса обрести бессмертие / 六渡何仙姑

Release year:

1950

Genre:

musical, fantasy

Director:

Lau Hak-Suen

Starring:

Yee Chau-Sui, Chui Ji-Chiu, Chun Siu-Lei, Lam Mui-Mui, Lau Kwai-Hong, Lau Hak-Suen, Wong Cho-San, Ko Lo-Chuen, Ng Tung, To Sam-Ku, Ho Siu-Hung

Released July 2, 1950 (HKG)

100