Helena Law Lan 羅蘭
![Hong Kong Hong Kong](/img/flags/hk.png)
![Hong Kong Hong Kong](/img/flags/hk.png)
Name in chinese (trad.):
羅蘭
Name in chinese (simpl.):
罗兰
Name in russian:
Хелена Ло
Other names:
Lo Lan, Lo Yin-Ying, Luo Lan, Helena Lo
Gender:
female
Birth date:
November 13, 1934 (Aged 89 years)
Zodiac sign:
Scorpio
Active years:
1939 - now
Occupation:
actress
Number of movies:
671
Biography:
Имя Хелены Лау вряд ли знакомо многим, но ее лицо знают все любители гонконгского кино – и неважно, фильмы какого периода они любят. В каком-то смысле Хелена Лау и есть гонконгское кино – она снимается больше шестидесяти лет и за это время успела поработать во всех жанрах.
Борис Хохлов February 21, 2010
Namesakes
Awards
![base](/img/new/award-base.png)
![Hong Kong Film Award](/img/new/award-6.png)
Hong Kong Film Award
1993
Thou Shalt Not Swear
Best supporting actress
1999
Bullets Over Summer
Best actress
2013
The White Storm
Best supporting actress
![base](/img/new/award-base.png)
![Golden Bauhinia Award](/img/new/award-7.png)
Golden Bauhinia Award
1999
Bullets Over Summer
Best supporting actress
![base](/img/new/award-base.png)
![Hong Kong Film Critics Society](/img/new/award-5.png)
Hong Kong Film Critics Society
1999
Bullets Over Summer
Best actress
Awards
![base](/img/new/award-base.png)
![Hong Kong Film Award](/img/new/award-6.png)
Hong Kong Film Award
1993
Thou Shalt Not Swear
Best supporting actress
1999
Bullets Over Summer
Best actress
2013
The White Storm
Best supporting actress
![base](/img/new/award-base.png)
![Golden Bauhinia Award](/img/new/award-7.png)
Golden Bauhinia Award
1999
Bullets Over Summer
Best supporting actress
![base](/img/new/award-base.png)
![Hong Kong Film Critics Society](/img/new/award-5.png)
Hong Kong Film Critics Society
1999
Bullets Over Summer
Best actress
Awards
![base](/img/new/award-base.png)
![Hong Kong Film Award](/img/new/award-6.png)
Hong Kong Film Award
1993
Thou Shalt Not Swear
Best supporting actress
1999
Bullets Over Summer
Best actress
2013
The White Storm
Best supporting actress
![base](/img/new/award-base.png)
![Golden Bauhinia Award](/img/new/award-7.png)
Golden Bauhinia Award
1999
Bullets Over Summer
Best supporting actress
![base](/img/new/award-base.png)
![Hong Kong Film Critics Society](/img/new/award-5.png)
Hong Kong Film Critics Society
1999
Bullets Over Summer
Best actress
Filmography
Actress
1
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
2024
2
2024
4
2023
6.0 ratings: 1
6
Synesthete
Вторжение в чужие владения / 越界
Plays:
Modern matchmaker
2021
6.0 ratings: 1
$ 2 299 405
7
2021
6.4 ratings: 6
8
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
2020
11
2020
$ 1 536 445
13
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
2019
14
2018
5.5 ratings: 1
18
2018
6.0 ratings: 1
$ 2 223 792
22
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
2017
23
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
2017
25
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
2017
27
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
2017
29
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
2016
30
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
2016
32
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
2016
34
2015
$ 109 325
35
2015
![Number of translations Number of translations](/img/new/translate-icon.png)
![rating 4](/img/new/star-2-0.png)
5.7 ratings: 5
$ 10 817
36
2015
![Number of translations Number of translations](/img/new/translate-icon.png)
![rating 6](/img/new/star-3-0.png)
6.5 ratings: 1
$ 294 811
37
2015
![rating 2](/img/new/star-1-0.png)
6.7 ratings: 2
$ 2 483
40
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
2015
41
2015
![Number of translations Number of translations](/img/new/translate-icon.png)
![rating 7](/img/new/star-3-5.png)
6.8 ratings: 19
$ 6 478 467
42
2015
$ 1 193 116
44
2014
![rating 6](/img/new/star-3-0.png)
5.3 ratings: 2
$ 728 950
46
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
2014
47
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
2014
48
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
2014
49
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
2014
51
![Short Short](/img/new/short-icon.png)
2014
52
2013
![Number of translations Number of translations](/img/new/translate-icon.png)
![rating 7](/img/new/star-3-5.png)
7.2 ratings: 28
$ 40 906 475
53
![Short Short](/img/new/short-icon.png)
2013
54
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
2013
55
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
2013
56
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
2013
57
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
2012
58
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
2012
59
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
2012
60
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
2012
62
2011
![Number of translations Number of translations](/img/new/translate-icon.png)
![rating 9](/img/new/star-4-5.png)
8.0 ratings: 24
$ 14 496 781
63
The Haunting Lover
Призрачный любовник / 等着你回来
Plays:
Grandmother Cui
2010
5.5 ratings: 1
$ 1 322 102
65
Midnight Taxi
Полуночное такси / 午夜出租车
Plays:
Ghost taxi driver's wife
2009
![rating 4](/img/new/star-2-0.png)
5.0 ratings: 2
$ 1 972 328
67
2007
![Number of translations Number of translations](/img/new/translate-icon.png)
![rating 8](/img/new/star-4-0.png)
8.9 ratings: 134
$ 1 068 594
68
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
2007
69
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
2007
71
2007
72
2006
73
2006
![Number of translations Number of translations](/img/new/translate-icon.png)
![rating 6](/img/new/star-3-0.png)
6.6 ratings: 4
$ 175 466
74
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
2006
76
2005
![rating 4](/img/new/star-2-0.png)
4.8 ratings: 3
$ 305 123
78
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
2005
8.5 ratings: 1
79
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
2005
80
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
2005
81
2004
8.5 ratings: 1
82
2004
![rating 6](/img/new/star-3-0.png)
6.8 ratings: 3
$ 617 320
83
2004
85
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
2004
86
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
2004
8.5 ratings: 1
87
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
2004
88
2004
89
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
2004
91
2003
![rating 4](/img/new/star-2-0.png)
4.9 ratings: 7
92
2003
![rating 3](/img/new/star-1-5.png)
4.8 ratings: 3
93
2003
![rating 1](/img/new/star-0-5.png)
3.8 ratings: 3
95
2003
96
2003
97
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
2003
8.3 ratings: 2
98
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
2003
99
2003
100
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
2003
101
2003
103
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
2003
104
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
2003
106
2002
![rating 3](/img/new/star-1-5.png)
4.7 ratings: 2
$ 1 973
107
2002
![rating 4](/img/new/star-2-0.png)
4.4 ratings: 9
$ 189 199
108
2002
![Number of translations Number of translations](/img/new/translate-icon.png)
![rating 8](/img/new/star-4-0.png)
7.8 ratings: 33
$ 248 213
109
2002
![rating 3](/img/new/star-1-5.png)
4.2 ratings: 4
$ 621
111
2002
![rating 5](/img/new/star-2-5.png)
6.8 ratings: 4
112
2002
![rating 6](/img/new/star-3-0.png)
6.3 ratings: 3
$ 697 938
113
2002
![rating 5](/img/new/star-2-5.png)
6.0 ratings: 3
$ 3 333
114
2002
![rating 5](/img/new/star-2-5.png)
6.3 ratings: 5
$ 148 454
115
2002
![rating 7](/img/new/star-3-5.png)
7.0 ratings: 6
$ 15 331
116
2002
![rating 4](/img/new/star-2-0.png)
4.8 ratings: 3
$ 4 168
117
2002
![rating 6](/img/new/star-3-0.png)
6.7 ratings: 2
$ 84 767
118
2002
120
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
2002
121
2002
122
2002
123
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
2002
124
2002
125
2002
126
2001
![rating 4](/img/new/star-2-0.png)
5.3 ratings: 3
127
2001
![rating 2](/img/new/star-1-0.png)
3.8 ratings: 3
$ 3 205
130
2001
![rating 2](/img/new/star-1-0.png)
3.8 ratings: 3
$ 2 777
131
2001
$ 352
132
2001
![Number of translations Number of translations](/img/new/translate-icon.png)
![rating 5](/img/new/star-2-5.png)
6.5 ratings: 1
$ 170
133
![Voice Voice](/img/new/voice-icon.png)
2001
$ 2 369 111
135
2001
![rating 3](/img/new/star-1-5.png)
3.8 ratings: 4
$ 4 268
136
2001
![rating 6](/img/new/star-3-0.png)
6.3 ratings: 2
$ 182 517
137
2001
$ 237 810
138
2001
![rating 4](/img/new/star-2-0.png)
6.4 ratings: 6
$ 517 928
139
2001
![rating 1](/img/new/star-0-5.png)
3.5 ratings: 3
$ 4 040
140
2001
![rating 2](/img/new/star-1-0.png)
4.3 ratings: 3
$ 65 043
141
2001
![rating 3](/img/new/star-1-5.png)
4.5 ratings: 3
$ 4 264
142
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
2001
143
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
2001
144
2001
![rating 7](/img/new/star-3-5.png)
6.5 ratings: 1
$ 525 655
147
2001
148
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
2001
149
2001
150
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
2001
151
2001
152
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
2001
154
2001
$ 77 492
155
2000
![rating 5](/img/new/star-2-5.png)
6.2 ratings: 33
$ 937 579
156
2000
![rating 1](/img/new/star-0-5.png)
4.4 ratings: 13
$ 285
157
2000
$ 325
158
2000
$ 66 839
159
2000
![rating 6](/img/new/star-3-0.png)
6.3 ratings: 2
$ 22 071
160
2000
$ 7 368
161
2000
![Number of translations Number of translations](/img/new/translate-icon.png)
![rating 4](/img/new/star-2-0.png)
5.7 ratings: 6
$ 4 561
162
2000
![Number of translations Number of translations](/img/new/translate-icon.png)
![rating 9](/img/new/star-4-5.png)
7.9 ratings: 33
$ 209 894
163
2000
$ 1 161
164
2000
5.0 ratings: 1
$ 9 128
165
2000
$ 143 020
166
2000
![rating 1](/img/new/star-0-5.png)
5.5 ratings: 10
$ 441 956
167
2000
![rating 5](/img/new/star-2-5.png)
5.0 ratings: 4
168
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
2000
169
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
2000
170
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
2000
171
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
2000
172
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
2000
174
1999
175
1999
![Number of translations Number of translations](/img/new/translate-icon.png)
$ 577 278
176
1999
![rating 4](/img/new/star-2-0.png)
5.0 ratings: 8
$ 6 268
177
1999
![rating 4](/img/new/star-2-0.png)
7.4 ratings: 9
$ 514 456
178
1999
$ 4 742
179
1999
![rating 7](/img/new/star-3-5.png)
7.1 ratings: 6
$ 324 587
180
1999
![Number of translations Number of translations](/img/new/translate-icon.png)
![rating 8](/img/new/star-4-0.png)
8.1 ratings: 24
$ 282 970
182
1999
![rating 4](/img/new/star-2-0.png)
5.0 ratings: 8
$ 322 779
183
1999
![rating 3](/img/new/star-1-5.png)
3.8 ratings: 9
$ 157 927
184
1999
![Number of translations Number of translations](/img/new/translate-icon.png)
![rating 6](/img/new/star-3-0.png)
6.0 ratings: 4
185
1999
![rating 7](/img/new/star-3-5.png)
7.2 ratings: 4
186
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1999
187
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1999
188
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1999
189
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1999
190
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1999
191
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1999
192
![Voice Voice](/img/new/voice-icon.png)
1998
193
1998
![rating 6](/img/new/star-3-0.png)
6.7 ratings: 2
$ 489 640
194
1998
![rating 5](/img/new/star-2-5.png)
6.0 ratings: 3
195
1998
![rating 2](/img/new/star-1-0.png)
4.6 ratings: 4
196
1998
197
1998
![rating 5](/img/new/star-2-5.png)
6.0 ratings: 2
$ 439 336
198
1998
![Number of translations Number of translations](/img/new/translate-icon.png)
![rating 4](/img/new/star-2-0.png)
6.7 ratings: 16
$ 44 457
199
1998
![Number of translations Number of translations](/img/new/translate-icon.png)
![rating 7](/img/new/star-3-5.png)
6.6 ratings: 8
$ 642 926
200
1998
![Number of translations Number of translations](/img/new/translate-icon.png)
![rating 7](/img/new/star-3-5.png)
7.8 ratings: 28
$ 303 087
201
1998
$ 923 875
202
1998
![Number of translations Number of translations](/img/new/translate-icon.png)
![rating 8](/img/new/star-4-0.png)
7.9 ratings: 8
203
1998
![Number of translations Number of translations](/img/new/translate-icon.png)
![rating 7](/img/new/star-3-5.png)
7.4 ratings: 10
$ 1 661 382
204
1998
![rating 7](/img/new/star-3-5.png)
7.8 ratings: 5
$ 739 446
205
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1998
206
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1998
207
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1998
208
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1998
210
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1998
211
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1998
212
1997
$ 1 013 231
213
1997
214
1997
![rating 6](/img/new/star-3-0.png)
7.2 ratings: 4
$ 613 996
215
1997
![rating 6](/img/new/star-3-0.png)
5.7 ratings: 5
$ 334 045
216
1997
![rating 8](/img/new/star-4-0.png)
7.6 ratings: 10
$ 769 599
217
1997
![rating 7](/img/new/star-3-5.png)
7.3 ratings: 3
$ 343 819
218
1997
![rating 6](/img/new/star-3-0.png)
6.5 ratings: 1
$ 722 241
220
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1997
221
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1997
222
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1997
8.0 ratings: 1
223
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1997
224
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1997
225
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1997
8.7 ratings: 2
226
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1997
227
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1997
228
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1997
229
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1997
230
1996
8.5 ratings: 1
$ 338 868
231
1996
![Number of translations Number of translations](/img/new/translate-icon.png)
![rating 5](/img/new/star-2-5.png)
6.6 ratings: 10
$ 2 515 512
233
1996
![rating 4](/img/new/star-2-0.png)
5.9 ratings: 8
$ 240 162
234
1996
![rating 6](/img/new/star-3-0.png)
6.7 ratings: 6
$ 673 829
236
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1996
237
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1996
238
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1996
8.5 ratings: 1
239
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1996
8.0 ratings: 1
240
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1996
241
1995
![Number of translations Number of translations](/img/new/translate-icon.png)
![rating 7](/img/new/star-3-5.png)
6.6 ratings: 4
$ 639 661
243
1995
6.0 ratings: 1
$ 857 277
244
1995
$ 144 967
245
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1995
246
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1995
248
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1995
249
1994
![rating 1](/img/new/star-0-5.png)
4.6 ratings: 6
$ 97 082
250
1994
$ 253 085
251
1994
![rating 6](/img/new/star-3-0.png)
5.8 ratings: 3
$ 787 104
252
1994
$ 291 912
253
1994
![rating 7](/img/new/star-3-5.png)
7.7 ratings: 5
$ 533 799
254
1994
![rating 6](/img/new/star-3-0.png)
6.0 ratings: 2
$ 371 550
255
1994
![rating 5](/img/new/star-2-5.png)
6.6 ratings: 4
$ 1 341 150
256
1994
257
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1994
258
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1994
260
The Bride with White Hair 2
Невеста с белыми волосами 2 / 白发魔女2
Plays:
Senior of 8 clans
1993
![Number of translations Number of translations](/img/new/translate-icon.png)
![rating 5](/img/new/star-2-5.png)
7.3 ratings: 10
$ 1 262 849
261
1993
![rating 7](/img/new/star-3-5.png)
7.0 ratings: 4
$ 902 951
262
1993
![Number of translations Number of translations](/img/new/translate-icon.png)
![rating 6](/img/new/star-3-0.png)
6.8 ratings: 10
$ 1 530 413
263
1993
![rating 6](/img/new/star-3-0.png)
7.2 ratings: 5
$ 912 349
264
1993
![rating 6](/img/new/star-3-0.png)
6.9 ratings: 21
$ 648 886
265
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1993
266
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1993
268
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1993
269
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1993
270
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1993
272
1992
![rating 3](/img/new/star-1-5.png)
4.3 ratings: 3
$ 268 380
273
1992
![Number of translations Number of translations](/img/new/translate-icon.png)
![rating 7](/img/new/star-3-5.png)
7.2 ratings: 29
$ 6 522 918
274
1992
![Number of translations Number of translations](/img/new/translate-icon.png)
6.5 ratings: 1
$ 772 907
276
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1992
278
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1992
279
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1992
280
1992
![Number of translations Number of translations](/img/new/translate-icon.png)
![rating 5](/img/new/star-2-5.png)
4.5 ratings: 3
281
1991
![Number of translations Number of translations](/img/new/translate-icon.png)
![rating 7](/img/new/star-3-5.png)
7.6 ratings: 54
$ 557 867
282
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1991
283
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1991
284
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1991
285
1990
![Number of translations Number of translations](/img/new/translate-icon.png)
![rating 6](/img/new/star-3-0.png)
7.0 ratings: 7
$ 377 178
286
1990
![rating 6](/img/new/star-3-0.png)
6.6 ratings: 9
$ 810 562
287
1990
![Number of translations Number of translations](/img/new/translate-icon.png)
![rating 8](/img/new/star-4-0.png)
8.0 ratings: 72
$ 1 285 513
288
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1990
289
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1990
290
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1990
291
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1990
292
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1990
293
1989
$ 467 907
294
1989
$ 366 421
295
1989
![Number of translations Number of translations](/img/new/translate-icon.png)
![rating 6](/img/new/star-3-0.png)
7.9 ratings: 64
$ 2 465 883
296
1989
![Number of translations Number of translations](/img/new/translate-icon.png)
![rating 8](/img/new/star-4-0.png)
8.7 ratings: 187
$ 5 673 070
297
1989
![Number of translations Number of translations](/img/new/translate-icon.png)
![rating 6](/img/new/star-3-0.png)
6.9 ratings: 17
$ 884 150
298
1989
![Number of translations Number of translations](/img/new/translate-icon.png)
![rating 7](/img/new/star-3-5.png)
7.3 ratings: 7
$ 1 630 832
299
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1989
300
1989
8.5 ratings: 1
302
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1989
![Number of translations Number of translations](/img/new/translate-icon.png)
6.5 ratings: 1
303
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1989
304
1988
![Number of translations Number of translations](/img/new/translate-icon.png)
![rating 7](/img/new/star-3-5.png)
8.0 ratings: 11
$ 2 381 672
305
1988
![rating 6](/img/new/star-3-0.png)
6.6 ratings: 7
$ 1 112 172
306
1988
![Number of translations Number of translations](/img/new/translate-icon.png)
![rating 6](/img/new/star-3-0.png)
6.3 ratings: 22
$ 3 223 750
307
1988
![Number of translations Number of translations](/img/new/translate-icon.png)
![rating 7](/img/new/star-3-5.png)
6.6 ratings: 7
$ 1 641 181
309
1988
![Number of translations Number of translations](/img/new/translate-icon.png)
![rating 6](/img/new/star-3-0.png)
6.5 ratings: 14
$ 1 314 631
310
1988
![Number of translations Number of translations](/img/new/translate-icon.png)
![rating 6](/img/new/star-3-0.png)
6.3 ratings: 6
$ 1 365 088
311
1988
312
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1988
313
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1988
314
1987
4.5 ratings: 1
$ 498 564
315
1987
![Number of translations Number of translations](/img/new/translate-icon.png)
![rating 7](/img/new/star-3-5.png)
9.0 ratings: 4
$ 1 598 768
316
![TV movie TV movie](/img/new/serial-icon.png)
1987
317
![TV movie TV movie](/img/new/serial-icon.png)
1987
318
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1987
7.5 ratings: 1
321
1986
6.8 ratings: 4
$ 175 536
322
1986
![Number of translations Number of translations](/img/new/translate-icon.png)
![rating 9](/img/new/star-4-5.png)
9.1 ratings: 189
$ 2 053 272
323
1986
324
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1986
325
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1986
326
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1986
327
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1986
329
1985
![Number of translations Number of translations](/img/new/translate-icon.png)
5.5 ratings: 1
$ 222 814
330
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1985
331
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1985
332
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1985
333
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1985
335
1984
![Number of translations Number of translations](/img/new/translate-icon.png)
5.5 ratings: 1
$ 435 110
336
1984
![Number of translations Number of translations](/img/new/translate-icon.png)
![rating 5](/img/new/star-2-5.png)
7.5 ratings: 49
$ 4 080 603
337
![TV movie TV movie](/img/new/serial-icon.png)
1984
338
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1984
339
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1984
340
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1984
7.0 ratings: 2
341
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
Return of the Condor Heroes
Возвращение героев-кондоров / 神雕侠侣
Plays:
Qiu Qian-Chi
1983
8.0 ratings: 1
342
1983
![Number of translations Number of translations](/img/new/translate-icon.png)
![rating 7](/img/new/star-3-5.png)
7.2 ratings: 11
$ 1 334 142
345
1983
![Number of translations Number of translations](/img/new/translate-icon.png)
![rating 8](/img/new/star-4-0.png)
8.1 ratings: 51
$ 3 396 184
346
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1983
347
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1983
348
![TV movie TV movie](/img/new/serial-icon.png)
1983
349
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1983
350
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1983
351
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1983
352
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1983
353
![TV movie TV movie](/img/new/serial-icon.png)
1983
355
1982
$ 297 466
356
1982
![Number of translations Number of translations](/img/new/translate-icon.png)
6.6 ratings: 4
$ 245 391
359
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1982
360
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1982
361
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1982
363
![TV movie TV movie](/img/new/serial-icon.png)
1981
364
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1981
365
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1981
366
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1981
368
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1981
369
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1980
370
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1980
373
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1980
375
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1979
376
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1979
381
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1977
382
1977
![Number of translations Number of translations](/img/new/translate-icon.png)
![rating 6](/img/new/star-3-0.png)
7.7 ratings: 19
383
1977
384
1977
385
1976
387
1976
389
1976
390
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1976
391
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1976
393
1975
394
1975
395
1975
$ 37 878
396
1975
397
1975
398
1975
399
1975
$ 83 319
400
1975
401
1975
402
1975
403
1975
404
1975
405
1975
406
1975
407
![TV movie TV movie](/img/new/serial-icon.png)
1975
408
1975
409
![TV movie TV movie](/img/new/serial-icon.png)
1975
410
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1975
411
1974
$ 38 881
412
1974
414
1974
![Number of translations Number of translations](/img/new/translate-icon.png)
![rating 7](/img/new/star-3-5.png)
7.6 ratings: 19
$ 1 024 181
415
1974
416
1974
417
1974
419
1974
5.8 ratings: 5
$ 74 173
420
1974
421
1974
424
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1974
425
1974
8.5 ratings: 1
426
![TV series TV series](/img/new/serial-icon.png)
1974
428
1973
8.0 ratings: 4
429
1973
$ 725 158
431
1973
![Number of translations Number of translations](/img/new/translate-icon.png)
![rating 5](/img/new/star-2-5.png)
6.0 ratings: 56
$ 37 095
437
1970
438
1970
439
1970
440
1970
442
1970
443
1970
444
1970
445
1969
446
1969
448
1969
450
1969
451
1969
452
1969
453
1969
454
1968
455
1968
456
1968
457
1968
458
1968
8.5 ratings: 1
459
1968
460
1968
461
1968
462
1968
463
1968
464
1968
465
1968
466
1968
467
1967
468
1967
470
1967
471
1967
472
1967
473
1967
474
1967
475
1967
476
1967
477
1967
478
1966
479
1966
480
1966
481
1966
482
1966
483
1966
484
1966
485
1966
486
1966
487
1966
488
1966
489
1966
490
1966
491
1966
492
1966
493
1966
494
1966
495
1966
497
1966
498
1966
499
1966
500
1966
501
1966
502
1966
503
1965
504
1965
505
1965
506
1965
507
1965
508
1965
509
1965
510
1965
511
1965
512
1965
513
1965
514
1965
515
1965
516
1965
517
1965
520
1965
521
1965
522
1965
523
1964
524
1964
525
1964
526
1964
527
1964
529
1964
530
1964
531
1964
532
1964
533
1964
534
1964
535
1963
536
1963
537
1963
538
1963
539
1963
540
1963
541
1963
542
1963
544
1962
545
1962
547
1962
548
1962
549
1962
550
1961
551
1961
552
1961
554
1961
555
1961
556
1961
8.0 ratings: 1
557
1961
558
1960
559
1960
560
1960
561
1960
![Number of translations Number of translations](/img/new/translate-icon.png)
8.2 ratings: 10
562
1960
563
1960
564
1960
565
1960
566
1960
567
1960
568
1960
569
1960
570
1960
572
1960
573
1960
575
1959
576
1959
577
1959
578
1959
579
1959
580
1959
581
1959
582
1959
583
1959
584
1959
586
1959
588
1959
589
1959
590
1959
591
1959
592
1959
593
1959
594
1959
595
1959
596
1959
597
1959
598
1959
600
1959
8.5 ratings: 1
601
1958
602
1958
8.5 ratings: 1
603
1958
605
1958
606
1958
607
1958
609
1958
610
1958
611
1957
612
1957
613
1957
614
1957
615
1957
616
1957
617
1957
618
1957
619
1957
620
1957
621
1957
7.5 ratings: 1
623
1957
624
1956
625
1956
626
1956
629
1956
630
1956
631
1956
632
1956
633
1956
634
1956
635
1956
636
1956
637
1956
638
1956
640
1956
641
1956
643
1956
644
1956
645
1955
646
1955
647
1955
648
1955
649
1955
651
1954
652
1954
653
1954
657
1954
658
1954
659
1954
660
1954
661
1953
662
1953
663
1953
664
1953
666
1953
670
1950
Filmography
Actress
51
![Short Short](/img/new/short-icon.png)
118
122
166
260
The Bride with White Hair 2 (1993)
Невеста с белыми волосами 2 / 白髮魔女2
Plays:
Senior of 8 clans
![Number of translations Number of translations](/img/new/translate-icon.png)
336
![Number of translations Number of translations](/img/new/translate-icon.png)
452
462
476
557
576
581
594
595
603
606
611
616
632
634
636
640
641
653
660
Comments
Log in or register to leave a comment
Edit your comment