Overheard 3 窃听风云3
Chinese title (trad.):
竊聽風雲3
Chinese title (simpl.):
窃听风云3
Russian title:
Прослушка 3
Other titles:
拆遷引發的血案 (拆迁引发的血案)
Release year:
2014
Country:
Hong Kong
Running time:
128 minutes
Genre:
thriller, drama
Language:
cantonese, mandarin
China release date:
Hong Kong release date:
Ratings
Part of franchise
*Budget & boxoffice*
Budget: $14 308 500
Hong Kong box office: $3 082 471
China box office: $47 735 142
Movie crew
director:
Alan Mak Siu-Fai, Felix Chong Man-Keung
59 m.
Alan Mak Siu-Fai
Aged 49 years
41 m.
Felix Chong Man-Keung
Aged 46 years
59 m.
Aged 49 years
41 m.
Aged 46 years
presenter:
executive producer:
Ren Yue, Jeffrey Chan Wing-Hung, Liu De-Le
43 m.
Ren Yue
43 m.
60 m.
Jeffrey Chan Wing-Hung
26 m.
Liu De-Le
producer:
Derek Yee Tung-Sing, Ronald Wong Ban, Zhang Hao, Cheung Hong-Tat, Stephen Lam Bing-Kwan
112 m.
Derek Yee Tung-Sing
Aged 56 years
93 m.
Ronald Wong Ban
64 m.
Cheung Hong-Tat
110 m.
Stephen Lam Bing-Kwan
112 m.
Aged 56 years
93 m.
46 m.
Zhang Hao
64 m.
110 m.
script:
Alan Mak Siu-Fai, Felix Chong Man-Keung
59 m.
Alan Mak Siu-Fai
Aged 49 years
41 m.
Felix Chong Man-Keung
Aged 46 years
59 m.
Aged 49 years
41 m.
Aged 46 years
production manager:
assistant director:
planning:
Si Yeung-Ping, Allen Zhu Hui-Long, Fung Chi-Wai
41 m.
Si Yeung-Ping
49 m.
Fung Chi-Wai
41 m.
57 m.
Allen Zhu Hui-Long
49 m.
composer:
cinematographer:
Anthony Pun Yiu-Ming, Chan Kwok-Hung, Cheng Yat-Fai
49 m.
Anthony Pun Yiu-Ming
34 m.
Chan Kwok-Hung
49 m.
34 m.
2 m.
Cheng Yat-Fai
art director:
costume designer:
makeup:
lighting:
hair stylist:
editor:
special effects:
sound recordist:
sound editor:
Kinson Tsang King-Cheung, George Lee Yiu-Keung, Yiu Chun-Hin, Chow Yuk-Lun
152 m.
Kinson Tsang King-Cheung
130 m.
George Lee Yiu-Keung
16 m.
Yiu Chun-Hin
3 m.
Chow Yuk-Lun
152 m.
130 m.
16 m.
3 m.
props:
action director:
assistant action director:
car stunts:
Awards
Hong Kong Film Award 2015
Best director
Best screenplay
Best actor
Best supporting actor
Best supporting actor
Best cinematography
Best art direction
Best editing
Best costumes
Asian Film Award 2015
Best actor
Hong Kong Film Critics Society 2014
Best director
Best screenplay
Best actor
Best actress
Film of Merit award
Russian translations
Actors
Ratings
Part of franchise
*Budget & boxoffice*
Budget: $14 308 500
Hong Kong box office: $3 082 471
China box office: $47 735 142
Awards
Hong Kong Film Award 2015
Best film
Best director
Best screenplay
Best actor
Best supporting actor
Best supporting actor
Best cinematography
Best art direction
Best editing
Best costumes
Asian Film Award 2015
Best actor
Hong Kong Film Critics Society 2014
Best film
Best director
Best screenplay
Best actor
Best actress
Film of Merit award
Awards
Hong Kong Film Award 2015
Best film
Best director
Best screenplay
Best actor
Best supporting actor
Best supporting actor
Best cinematography
Best art direction
Best editing
Best costumes
Asian Film Award 2015
Best actor
Hong Kong Film Critics Society 2014
Best film
Best director
Best screenplay
Best actor
Best actress
Film of Merit award
Russian translations
Actors
Do you know similar movies? Please recommend them or rate recommendations of others
Random photos
Comments 3
Add trailer
Link description
Link address
Recommend movies similar to "Overheard 3"
Recommendations
* Don’t rate the movie, rate how similar it is to chosen one
За первые полтора часа только один напряженный момент- когда чуть не спалились с камерой.
Жесткая драка из-за неверной жены и финальная разборка (машины в роли оружия) оживили этот скучный фильм.
Да, натворили ребята делов.. Но все-таки финал оставляет очень хорошее впечатление. Очень понравился Дэниел Ву, и Чжоу Сюн тоже. Даже Луис Ку. Вообще, все актеры на высоте.
Все-таки как приятно видеть гонконгское кино и гонконгских актеров, такое отличие от материковых. Интересно, у них правда так, как в фильме - местные говорят на кантоне, приезжие на мандарине, и друг друга понимают. Оказывается, этот материковый бизнесмен, это Хуанг Лей из Phantom Lover, а я его не узнала :-) Надо же, какой он стал.
Хочу Прослушку-4 :-)