Release calendar

Her Envious Beauty Ее невероятная красота 云想衣裳花想容

Director:

Wu Pang

Starring:

Kwan Tak-Hing, Walter Tso Tat-Wah, Man Yee, Mok Wan-Ha, Sek Kin, Go Chiu, Lau Cham, Lau Kar-Leung, Ma Siu-Ying, Ng Yan-Chi

Released January 6, 1956 (HKG)

1

Wong Fei-Hung at a Boxing Match Вонг Фей-Хунг на матче по боксу / 黄飞鸿擂台比武

Release year:

1956

Genre:

martial arts

Director:

Wu Pang

Starring:

Kwan Tak-Hing, Walter Tso Tat-Wah, Man Yee, Mok Wan-Ha, Sek Kin, Go Chiu, Lau Cham, Lau Kar-Leung, Ma Siu-Ying, Ng Yan-Chi

Released January 6, 1956 (HKG)

2

Heartbreak Weather Погода разбитого сердца 风雨断肠人

Director:

Wong Toi

Starring:

Cheung Ying, Pak Suet-Sin, Au-Yeung Kim, Ng Kwun-Lai

Released January 6, 1956 (HKG)

2

Her Envious Beauty Ее невероятная красота / 云想衣裳花想容

Release year:

1956

Genre:

comedy

Director:

Wong Toi

Starring:

Cheung Ying, Pak Suet-Sin, Au-Yeung Kim, Ng Kwun-Lai

Released January 6, 1956 (HKG)

3

The Proper Wife Правильная жена 元配夫人

Director:

Lee Hang, Choi Cheong

Starring:

Ting Lai, Cheung Ying, Gam Lui, Lo Duen, Leung Suk-Hing, Au Ngok, Wong Tak, Keung Chung-Ping, Ling Mung, Leung Siu-Mui, Mok Hung

Released January 7, 1956 (HKG)

3

Heartbreak Weather Погода разбитого сердца / 风雨断肠人

Release year:

1956

Genre:

drama

Director:

Lee Hang, Choi Cheong

Starring:

Ting Lai, Cheung Ying, Gam Lui, Lo Duen, Leung Suk-Hing, Au Ngok, Wong Tak, Keung Chung-Ping, Ling Mung, Leung Siu-Mui, Mok Hung

Released January 7, 1956 (HKG)

4

The Peacock's Sad Tale Грустная история павлина 孔雀东南飞

Director:

Wong Toi

Starring:

Pak Yin, Wong Cho-San, Lee Yuet-Ching, Wu Fung, Yeung Yip-Wang, Kwan Yan, Lai Man, Leung Yeuk-Ngoi, Tai Sang-Po, Tang Wan, Tong Yuen

Released January 11, 1956 (HKG)

4

The Proper Wife Правильная жена / 元配夫人

Release year:

1956

Genre:

drama, historical

Director:

Wong Toi

Starring:

Pak Yin, Wong Cho-San, Lee Yuet-Ching, Wu Fung, Yeung Yip-Wang, Kwan Yan, Lai Man, Leung Yeuk-Ngoi, Tai Sang-Po, Tang Wan, Tong Yuen

Released January 11, 1956 (HKG)

5

Little Sweetheart Маленькая крошка 小冤家

Director:

Ng Wui, Chu Kei

Starring:

Pak Yin, Cheung Wood-Yau, Wong Man-Lei, Lee Pang-Fei, Ma Siu-Ying, Mui Yee, Hau Ching-To, Chan Lap-Ban, Chu Kei, Cheung Sang, Wong Sui-Lun

Released January 12, 1956 (HKG)

5

The Peacock's Sad Tale Грустная история павлина / 孔雀东南飞

Release year:

1956

Genre:

drama, historical

Director:

Ng Wui, Chu Kei

Starring:

Pak Yin, Cheung Wood-Yau, Wong Man-Lei, Lee Pang-Fei, Ma Siu-Ying, Mui Yee, Hau Ching-To, Chan Lap-Ban, Chu Kei, Cheung Sang, Wong Sui-Lun

Released January 12, 1956 (HKG)

6

Wong Fei-Hung's Fight in Foshan Вонг Фей-Хунг и битва в Фошане 黄飞鸿大闹佛山

Director:

Fung Fung

Starring:

Ho Fei-Fan, Leung Sing-Bo, Pak Suet-Sin, Cheng Pik-Ying, Wong Sui-Lun, Wong Cho-San, Lai Man, Lam Mui-Mui, Lam Siu, Lau Siu-Man

Released January 12, 1956 (HKG)

6

Little Sweetheart Маленькая крошка / 小冤家

Release year:

1956

Genre:

comedy

Director:

Fung Fung

Starring:

Ho Fei-Fan, Leung Sing-Bo, Pak Suet-Sin, Cheng Pik-Ying, Wong Sui-Lun, Wong Cho-San, Lai Man, Lam Mui-Mui, Lam Siu, Lau Siu-Man

Released January 12, 1956 (HKG)

7

Emperor Qianlong's Tour of Jiangnan Путешествие императора Цанлона по Цзяннану 乾隆皇游江南

Director:

Wu Pang

Starring:

Kwan Tak-Hing, Walter Tso Tat-Wah, Yam Yin, Siu Hon-Sang, Hoh San, Chan Yiu-Lam, Sek Kin, Go Chiu, Lau Kar-Leung, Sai Gwa-Pau, Fung Wai-Yue

Released January 14, 1956 (HKG)

7

Wong Fei-Hung's Fight in Foshan Вонг Фей-Хунг и битва в Фошане / 黄飞鸿大闹佛山

Release year:

1956

Genre:

martial arts

Director:

Wu Pang

Starring:

Kwan Tak-Hing, Walter Tso Tat-Wah, Yam Yin, Siu Hon-Sang, Hoh San, Chan Yiu-Lam, Sek Kin, Go Chiu, Lau Kar-Leung, Sai Gwa-Pau, Fung Wai-Yue

Released January 14, 1956 (HKG)

8

Beauty in the Mist Красавица в тумане 雾美人

Director:

Lung To

Starring:

Sun-Ma Sze-Tsang, Cheng Pik-Ying, Lam Kau, Choi Zhen-Chu

Released January 19, 1956 (HKG)

8

Emperor Qianlong's Tour of Jiangnan Путешествие императора Цанлона по Цзяннану / 乾隆皇游江南

Release year:

1956

Genre:

musical

Director:

Lung To

Starring:

Sun-Ma Sze-Tsang, Cheng Pik-Ying, Lam Kau, Choi Zhen-Chu

Released January 19, 1956 (HKG)

9

Journey to the West Путешествие на Запад 西游记

Director:

Wong Hang

Starring:

Pak Yin, Cheung Wood-Yau, Lai Cheuk-Cheuk, Lee Yuet-Ching, Mui Yee, Wong Cho-San, Ying Wang, Keung Chung-Ping, Lai Man, Lam Liu-Ngok

Released January 20, 1956 (HKG)

9

Beauty in the Mist Красавица в тумане / 雾美人

Release year:

1956

Genre:

drama

Director:

Wong Hang

Starring:

Pak Yin, Cheung Wood-Yau, Lai Cheuk-Cheuk, Lee Yuet-Ching, Mui Yee, Wong Cho-San, Ying Wang, Keung Chung-Ping, Lai Man, Lam Liu-Ngok

Released January 20, 1956 (HKG)

10

Journey to the West Путешествие на Запад 西游记

Genre: fantasy

Director:

Chiu Shu-San

Starring:

Hsu Ko, Wu Wen-Chao, Yiu Kwang-Chao, Chan Wai-Yue, Kwan Yan, Lai Ming, Ai An, Kao Hsiang, Lee Tiu, Chin Chun, Yang Ming, Chan Ho

Released January 24, 1956 (HKG)

10

Journey to the West Путешествие на Запад / 西游记

Release year:

1956

Genre:

fantasy

Director:

Chiu Shu-San

Starring:

Hsu Ko, Wu Wen-Chao, Yiu Kwang-Chao, Chan Wai-Yue, Kwan Yan, Lai Ming, Ai An, Kao Hsiang, Lee Tiu, Chin Chun, Yang Ming, Chan Ho

Released January 24, 1956 (HKG)

11

A Nagging Wife Meets Her Fierce Mother-in-Law Занудная жена встречается со своей сварливой свекровью 扭纹新抱恶家姑

Genre: fantasy

Director:

Ku Wen-Chung

Starring:

Sek Yin-Tsi, Lee Bo-Ying, Chung Lai-Yung, Yip Shiu-Tak, Lai Man-Soh, Lam Ka-Sing, Lau Siu-Man, Ng Tung, Tam Wing-Chau, Wu Suo, Fung Mei-Ying

Released January 24, 1956 (HKG)

11

Journey to the West Путешествие на Запад / 西游记

Release year:

1956

Genre:

fantasy

Director:

Ku Wen-Chung

Starring:

Sek Yin-Tsi, Lee Bo-Ying, Chung Lai-Yung, Yip Shiu-Tak, Lai Man-Soh, Lam Ka-Sing, Lau Siu-Man, Ng Tung, Tam Wing-Chau, Wu Suo, Fung Mei-Ying

Released January 24, 1956 (HKG)

12

Genre: drama, historical, comedy

Director:

Fung Chi-Kong

Starring:

Tang Pik-Wan, Law Kim-Long, Tam Lan-Hing, Hui Ying-Sau, Siu San-Kuen, Wong Cho-San, Chow Hoi-Tong, Chui Chui, Cheung Sang, Cecelia Lee Fung-Sing

Released January 25, 1956 (HKG)

12

A Nagging Wife Meets Her Fierce Mother-in-Law Занудная жена встречается со своей сварливой свекровью / 扭纹新抱恶家姑

Release year:

1956

Genre:

drama, historical, comedy

Director:

Fung Chi-Kong

Starring:

Tang Pik-Wan, Law Kim-Long, Tam Lan-Hing, Hui Ying-Sau, Siu San-Kuen, Wong Cho-San, Chow Hoi-Tong, Chui Chui, Cheung Sang, Cecelia Lee Fung-Sing

Released January 25, 1956 (HKG)

13

How Wong Fei-Hung Set Fire to Dashatou Как Вонг Фей-Хунг устроил пожар в Дашатоу 黄飞鸿火烧大沙头

The Kunlun Girl Steals the Red Scarf by Night Девушка из Кунлуна крадет ночью красный шарф 昆仑奴夜盗红绡

Director:

Wu Pang

Starring:

Kwan Tak-Hing, Lam Kau, Nam Hung, Fung Wai-Man, Sek Kin, Lau Cham, Hoh San, Chan Yiu-Lam, Wong Siu-Ang, Go Chiu, Kwan Yan, Lam Siu

Released January 28, 1956 (HKG)

13

How Wong Fei-Hung Set Fire to Dashatou Как Вонг Фей-Хунг устроил пожар в Дашатоу / 黄飞鸿火烧大沙头

Release year:

1956

Genre:

martial arts

Director:

Wu Pang

Starring:

Kwan Tak-Hing, Lam Kau, Nam Hung, Fung Wai-Man, Sek Kin, Lau Cham, Hoh San, Chan Yiu-Lam, Wong Siu-Ang, Go Chiu, Kwan Yan, Lam Siu

Released January 28, 1956 (HKG)

14

Bloody Battle at the Killing Valley Кровавая битва в убийственной долине 血战断魂谷

Director:

Lee Sau-Kei

Starring:

Tang Pik-Wan, Lam Kau, Leung Sing-Bo, Chan Lo-Wah, Sek Kin, Yue Ming, Ying Lai-Lei, Lee Chau-Wan, Ng Tung, Simon Yuen Siu-Tin, Fong Ping

Released January 29, 1956 (HKG)

14

The Kunlun Girl Steals the Red Scarf by Night Девушка из Кунлуна крадет ночью красный шарф / 昆仑奴夜盗红绡

Release year:

1956

Genre:

musical

Director:

Lee Sau-Kei

Starring:

Tang Pik-Wan, Lam Kau, Leung Sing-Bo, Chan Lo-Wah, Sek Kin, Yue Ming, Ying Lai-Lei, Lee Chau-Wan, Ng Tung, Simon Yuen Siu-Tin, Fong Ping

Released January 29, 1956 (HKG)

15

Starring:

Sek Yin-Tsi, Lam Kau, Law Yim-Hing, Ma Kam-Neong

Released February 1, 1956 (HKG)

15

Bloody Battle at the Killing Valley Кровавая битва в убийственной долине / 血战断魂谷

Release year:

1956

Genre:

martial arts

Starring:

Sek Yin-Tsi, Lam Kau, Law Yim-Hing, Ma Kam-Neong

Released February 1, 1956 (HKG)

16

Great Chums Лучшие друзья 同捞同煲

Turning Up-side-down Вверх тормашками 倒乱乾坤

Director:

Fung Fung

Starring:

Fung Fung, Wong Chin-Sui, Law Yim-Hing, Poon Yat-On, Yue Ming, Wong Sui-Lun, Go Chiu, Ding Yue, Ling Ling, Ling Mung, Leung Cho

Released February 3, 1956 (HKG)

16

Great Chums Лучшие друзья / 同捞同煲

Release year:

1956

Genre:

comedy

Director:

Fung Fung

Starring:

Fung Fung, Wong Chin-Sui, Law Yim-Hing, Poon Yat-On, Yue Ming, Wong Sui-Lun, Go Chiu, Ding Yue, Ling Ling, Ling Mung, Leung Cho

Released February 3, 1956 (HKG)

17

Lovers' Eternal Union Вечный союз влюбленных 百年好合

Director:

Lee Sun-Fung

Starring:

Tsi Law-Lin, Cheung Ying, Wong Cho-San, Yee Chau-Sui, Ko Lo-Chuen, Mui Yee, Chao Fei-Fei, Lam Liu-Ngok, Lee Hang, Tai Hau-Ho, Tong Kim-Ting

Released February 4, 1956 (HKG)

17

Turning Up-side-down Вверх тормашками / 倒乱乾坤

Release year:

1956

Genre:

comedy

Director:

Lee Sun-Fung

Starring:

Tsi Law-Lin, Cheung Ying, Wong Cho-San, Yee Chau-Sui, Ko Lo-Chuen, Mui Yee, Chao Fei-Fei, Lam Liu-Ngok, Lee Hang, Tai Hau-Ho, Tong Kim-Ting

Released February 4, 1956 (HKG)

18

Lady Red-Broom Леди Красная метла 红椵涝

Director:

Chiang Wai-Kwong

Starring:

Fong Yim-Fen, Kong Yat-Fan, Tang Kei-Chan, Wu Fung, Wong Cho-San, Lai Man, Lee Ngan, Lee Yuet-Ching, Leung Bik-Yuk

Released February 11, 1956 (HKG)

18

Lovers' Eternal Union Вечный союз влюбленных / 百年好合

Release year:

1956

Genre:

comedy

Director:

Chiang Wai-Kwong

Starring:

Fong Yim-Fen, Kong Yat-Fan, Tang Kei-Chan, Wu Fung, Wong Cho-San, Lai Man, Lee Ngan, Lee Yuet-Ching, Leung Bik-Yuk

Released February 11, 1956 (HKG)

19

Our Lovely Baby Наш чудесный малыш 喜临门

Director:

Ma-Xu Weibang

Starring:

Pak Wan, Kong Fan, Woo Tung

Released February 11, 1956 (HKG)

19

Lady Red-Broom Леди Красная метла / 红椵涝

Release year:

1956

Genre:

drama

Director:

Ma-Xu Weibang

Starring:

Pak Wan, Kong Fan, Woo Tung

Released February 11, 1956 (HKG)

20

The Happy Hall Счастливый дом 满堂吉庆

Director:

Doe Ching

Starring:

Li Li-Hua, Chao Lei, Yang Chi-Ching, Chan Wan, Kau Ping, Lui Tat, Ma Lik, Ma Hsiao-Nung, Ting Chuen, Wu Chia-Hsiang

Released February 11, 1956 (HKG)

20

Our Lovely Baby Наш чудесный малыш / 喜临门

Release year:

1956

Genre:

comedy

Director:

Doe Ching

Starring:

Li Li-Hua, Chao Lei, Yang Chi-Ching, Chan Wan, Kau Ping, Lui Tat, Ma Lik, Ma Hsiao-Nung, Ting Chuen, Wu Chia-Hsiang

Released February 11, 1956 (HKG)

21

The 3 Best Scholars Три лучших школяра 一榜三状元

Director:

Wong Toi

Starring:

Cheung Ying, Yam Kim-Fai, Pak Suet-Sin, Leung Sing-Bo, Lee Suen, Fa Bik-Ha, Lai Man, Fung Wai-Man, Chan Lap-Ban, Lam Liu-Ngok, Chow Chung

Released February 11, 1956 (HKG)

21

The Happy Hall Счастливый дом / 满堂吉庆

Release year:

1956

Genre:

comedy, musical

Director:

Wong Toi

Starring:

Cheung Ying, Yam Kim-Fai, Pak Suet-Sin, Leung Sing-Bo, Lee Suen, Fa Bik-Ha, Lai Man, Fung Wai-Man, Chan Lap-Ban, Lam Liu-Ngok, Chow Chung

Released February 11, 1956 (HKG)

22

How Zhou Yu Was Thrice Defeated by Kong Ming Как Конг Минг трижды победил Чжоу Ю 孔明三气周瑜

Director:

Wong Tin-Lam, Ling Yun

Starring:

Sun-Ma Sze-Tsang, Tang Pik-Wan, Cheng Pik-Ying, Hui Ying-Sau, Chao Fei-Fei, Cheung Sang

Released February 11, 1956 (HKG)

22

The 3 Best Scholars Три лучших школяра / 一榜三状元

Release year:

1956

Genre:

musical

Director:

Wong Tin-Lam, Ling Yun

Starring:

Sun-Ma Sze-Tsang, Tang Pik-Wan, Cheng Pik-Ying, Hui Ying-Sau, Chao Fei-Fei, Cheung Sang

Released February 11, 1956 (HKG)

23

Director:

Wong Hok-Sing

Starring:

Sun-Ma Sze-Tsang, Yam Kim-Fai, Ng Kwun-Lai, Choi Zhen-Chu, Kwan Yan, Lam Liu-Ngok, Lee Keng-Ching, Lee Pang-Fei, Lee Hoi-Chuen, Ng Tung

Released February 16, 1956 (HKG)

23

How Zhou Yu Was Thrice Defeated by Kong Ming Как Конг Минг трижды победил Чжоу Ю / 孔明三气周瑜

Release year:

1956

Genre:

musical

Director:

Wong Hok-Sing

Starring:

Sun-Ma Sze-Tsang, Yam Kim-Fai, Ng Kwun-Lai, Choi Zhen-Chu, Kwan Yan, Lam Liu-Ngok, Lee Keng-Ching, Lee Pang-Fei, Lee Hoi-Chuen, Ng Tung

Released February 16, 1956 (HKG)

24

Miss Kikuko Мисс Кикуко 菊子姑娘

She's Not the Real Lady Она не настоящая госпожа 假凤凰

Director:

Yan Jun

Starring:

Linda Lin Dai, Yan Jun, Lo Wei, Liu En-Jia, Wu Suo, Shen Yun, Bai Yu, Wang Ping, Kao Hsiang, Tong Chan, Chen Bin, Wai Chi

Released February 16, 1956 (HKG)

24

Miss Kikuko Мисс Кикуко / 菊子姑娘

Release year:

1956

Genre:

drama

Director:

Yan Jun

Starring:

Linda Lin Dai, Yan Jun, Lo Wei, Liu En-Jia, Wu Suo, Shen Yun, Bai Yu, Wang Ping, Kao Hsiang, Tong Chan, Chen Bin, Wai Chi

Released February 16, 1956 (HKG)

25

Wong Fei-Hung and the Courtesan's Boat Argument Вонг Фей-Хунг и ссора с куртизанками на лодке 黄飞鸿花艇风云

Director:

Mok Hong-See

Starring:

Fong Yim-Fen, Cheung Ying, Wong Chiu-Miu, Lee Suen, Hui Ying-Sau, Chan Lo-Wah, Cheng Pik-Ying, Go Chiu, Keung Chung-Ping, Lam Liu-Ngok

Released February 16, 1956 (HKG)

25

She's Not the Real Lady Она не настоящая госпожа / 假凤凰

Release year:

1956

Genre:

comedy

Director:

Mok Hong-See

Starring:

Fong Yim-Fen, Cheung Ying, Wong Chiu-Miu, Lee Suen, Hui Ying-Sau, Chan Lo-Wah, Cheng Pik-Ying, Go Chiu, Keung Chung-Ping, Lam Liu-Ngok

Released February 16, 1956 (HKG)

26

The Grand Reunion Великое воссоединение 大团圆

Director:

Wu Pang

Starring:

Kwan Tak-Hing, Walter Tso Tat-Wah, Cheng Pik-Ying, Lam Kau, Sek Kin, Wong Hak, Lau Cham, Ng Yan-Chi, Siu Hon-Sang, Chan Yiu-Lam

Released February 17, 1956 (HKG)

26

Wong Fei-Hung and the Courtesan's Boat Argument Вонг Фей-Хунг и ссора с куртизанками на лодке / 黄飞鸿花艇风云

Release year:

1956

Genre:

martial arts

Director:

Wu Pang

Starring:

Kwan Tak-Hing, Walter Tso Tat-Wah, Cheng Pik-Ying, Lam Kau, Sek Kin, Wong Hak, Lau Cham, Ng Yan-Chi, Siu Hon-Sang, Chan Yiu-Lam

Released February 17, 1956 (HKG)

27

Songs of the Peach Blossom River Песни реки Персиковых Цветков 桃花江

Director:

Chow Sze-Luk

Starring:

Ng Cho-Fan, Pak Yin, Lau Hak-Suen, Lee Pang-Fei, Leung Siu-Mui, Ma Siu-Ying, Sit Kwan, Ko Lo-Chuen, Lam Liu-Ngok, Xu Tong, To Sam-Ku

Released February 21, 1956 (HKG)

27

The Grand Reunion Великое воссоединение / 大团圆

Release year:

1956

Genre:

comedy

Director:

Chow Sze-Luk

Starring:

Ng Cho-Fan, Pak Yin, Lau Hak-Suen, Lee Pang-Fei, Leung Siu-Mui, Ma Siu-Ying, Sit Kwan, Ko Lo-Chuen, Lam Liu-Ngok, Xu Tong, To Sam-Ku

Released February 21, 1956 (HKG)

28

Wong Fei-Hung's Battle at Shuangmendi Вонг Фей-Хунг и битва в Шуанменди 黄飞鸿大战双门底

Director:

Chang Shan-Kun, Wong Tin-Lam

Starring:

Chung Ching, Lo Wei, Peter Chen Ho, Yim Cheong, Tong Yeuk-Ching, Wu Chia-Hsiang, Chen Yu-Hsin, Cheung Chui-Ying, Paul Chun Pui

Released February 21, 1956 (HKG)

28

Songs of the Peach Blossom River Песни реки Персиковых Цветков / 桃花江

Release year:

1956

Genre:

musical

Director:

Chang Shan-Kun, Wong Tin-Lam

Starring:

Chung Ching, Lo Wei, Peter Chen Ho, Yim Cheong, Tong Yeuk-Ching, Wu Chia-Hsiang, Chen Yu-Hsin, Cheung Chui-Ying, Paul Chun Pui

Released February 21, 1956 (HKG)

29

Director:

Wu Pang

Starring:

Kwan Tak-Hing, Walter Tso Tat-Wah, Yam Yin, Sek Kin, Wong Siu-Ang, Ding Yue, Lam Sing-Fan, Lau Kar-Leung, Sai Gwa-Pau, Siu Lo-Fu, Siu Hon-Sang

Released February 22, 1956 (HKG)

29

Wong Fei-Hung's Battle at Shuangmendi Вонг Фей-Хунг и битва в Шуанменди / 黄飞鸿大战双门底

Release year:

1956

Genre:

martial arts

Director:

Wu Pang

Starring:

Kwan Tak-Hing, Walter Tso Tat-Wah, Yam Yin, Sek Kin, Wong Siu-Ang, Ding Yue, Lam Sing-Fan, Lau Kar-Leung, Sai Gwa-Pau, Siu Lo-Fu, Siu Hon-Sang

Released February 22, 1956 (HKG)

30

Wilderness Дикая природа 原野

The Wise Guys Who Fool Around Мудрецы, которые валяют дурака 诈麻纳福

Director:

Ng Wui

Starring:

Ng Cho-Fan, Hung Sin-Nui, Cheung Ying, Wong Man-Lei, Wong Cho-San, Kwan Yan, Ng Wui, Wong Hak, Tong Sing-To, Fung Ming, Helena Law Lan

Released February 22, 1956 (HKG)

30

Wilderness Дикая природа / 原野

Release year:

1956

Genre:

drama, historical

Director:

Ng Wui

Starring:

Ng Cho-Fan, Hung Sin-Nui, Cheung Ying, Wong Man-Lei, Wong Cho-San, Kwan Yan, Ng Wui, Wong Hak, Tong Sing-To, Fung Ming, Helena Law Lan

Released February 22, 1956 (HKG)

31

Romance at the Western Chamber Любовь в западном дворце 西厢记

Director:

Chiang Wai-Kwong

Starring:

Sun-Ma Sze-Tsang, Christine Pai Lu-Ming, Wu Fung, Chu Dan, Bruce Lee Siu-Lung, Lai Man, Lam Kar-Yee, Lau Hak-Suen, Leung Kwong

Released February 25, 1956 (HKG)

31

The Wise Guys Who Fool Around Мудрецы, которые валяют дурака / 诈麻纳福

Release year:

1956

Genre:

comedy

Director:

Chiang Wai-Kwong

Starring:

Sun-Ma Sze-Tsang, Christine Pai Lu-Ming, Wu Fung, Chu Dan, Bruce Lee Siu-Lung, Lai Man, Lam Kar-Yee, Lau Hak-Suen, Leung Kwong

Released February 25, 1956 (HKG)

32

Director:

Ng Wui

Starring:

Hung Sin-Nui, Cheung Wood-Yau, Ma Siu-Ying, Mui Yee, Siu San-Kuen, Yuen Lap-Cheung, Yuen Siu-Fai, Keung Chung-Ping, Lee Keng-Ching, Chan Seng-Tong

Released February 26, 1956 (HKG)

32

Romance at the Western Chamber Любовь в западном дворце / 西厢记

Release year:

1956

Genre:

musical

Director:

Ng Wui

Starring:

Hung Sin-Nui, Cheung Wood-Yau, Ma Siu-Ying, Mui Yee, Siu San-Kuen, Yuen Lap-Cheung, Yuen Siu-Fai, Keung Chung-Ping, Lee Keng-Ching, Chan Seng-Tong

Released February 26, 1956 (HKG)

33

The Error Ошибка 红尘

Wong Fei-Hung and the Lantern Festival Disturbance Вонг Фей-Хунг и переполох на фестивале фонарей 黄飞鸿大闹花灯

Genre: mystery

Director:

Doe Ching

Starring:

Chang Yang, Lo Wei, Lucilla Yu Ming, Hung Bo, Yang Chi-Ching, Ma Hsiao-Nung

Released February 26, 1956 (HKG)

33

The Error Ошибка / 红尘

Release year:

1956

Genre:

mystery

Director:

Doe Ching

Starring:

Chang Yang, Lo Wei, Lucilla Yu Ming, Hung Bo, Yang Chi-Ching, Ma Hsiao-Nung

Released February 26, 1956 (HKG)

34

Thirteenth Sister Тринадцатая сестра 十三妹

Director:

Wu Pang

Starring:

Kwan Tak-Hing, Walter Tso Tat-Wah, Lau Cham, Sek Kin, Yeung Yip-Wang, Yuen Siu-Fai, Yam Yin, Gam Lau, Go Chiu, Lai Man, Lam Wah

Released February 28, 1956 (HKG)

34

Wong Fei-Hung and the Lantern Festival Disturbance Вонг Фей-Хунг и переполох на фестивале фонарей / 黄飞鸿大闹花灯

Release year:

1956

Genre:

martial arts

Director:

Wu Pang

Starring:

Kwan Tak-Hing, Walter Tso Tat-Wah, Lau Cham, Sek Kin, Yeung Yip-Wang, Yuen Siu-Fai, Yam Yin, Gam Lau, Go Chiu, Lai Man, Lam Wah

Released February 28, 1956 (HKG)

35

To Marry or Not to Marry Жениться или нет 孔雀屏

Director:

Wong Tin-Lam

Starring:

Kong Fan, Pak Wan, Chen Lieh, Wang Ru-Yu, Woo Tung

Released March 1, 1956 (HKG)

35

Thirteenth Sister Тринадцатая сестра / 十三妹

Release year:

1956

Genre:

drama

Director:

Wong Tin-Lam

Starring:

Kong Fan, Pak Wan, Chen Lieh, Wang Ru-Yu, Woo Tung

Released March 1, 1956 (HKG)

36

The Green Jade Hairpin Заколка из зеленого нефрита 碧玉簪

Director:

Chan Ching-Po, Lung Ling, Zhu Shi-Lin

Starring:

Chen Juan-Juan, Bao Fang, Kao Yuen, Liu Lian, Wong Chun, Wei Wei, Wen Yi-Min, Yeh Lin, Kong Wa, Kung Chiu-Hsia, Lam Liu-Ngok

Released March 2, 1956 (HKG)

36

To Marry or Not to Marry Жениться или нет / 孔雀屏

Release year:

1956

Genre:

comedy

Director:

Chan Ching-Po, Lung Ling, Zhu Shi-Lin

Starring:

Chen Juan-Juan, Bao Fang, Kao Yuen, Liu Lian, Wong Chun, Wei Wei, Wen Yi-Min, Yeh Lin, Kong Wa, Kung Chiu-Hsia, Lam Liu-Ngok

Released March 2, 1956 (HKG)

37

This Dazzling World Этот ослепительный мир 花花世界

Director:

Chan Pei

Starring:

Sun-Ma Sze-Tsang, Tang Pik-Wan, Cheng Pik-Ying, Ma Siu-Ying, To Sam-Ku, Ho Chung-Fong, Cheung Sang, Yue Ming, Lui Tsi-Hung, Ng Tung, Chao Fei-Fei

Released March 2, 1956 (HKG)

37

The Green Jade Hairpin Заколка из зеленого нефрита / 碧玉簪

Release year:

1956

Genre:

comedy, musical

Director:

Chan Pei

Starring:

Sun-Ma Sze-Tsang, Tang Pik-Wan, Cheng Pik-Ying, Ma Siu-Ying, To Sam-Ku, Ho Chung-Fong, Cheung Sang, Yue Ming, Lui Tsi-Hung, Ng Tung, Chao Fei-Fei

Released March 2, 1956 (HKG)

38

How Wong Fei-Hung Pitted Seven Lions against the Gold Dragon Как Вонг Фей-Хунг выставил семерых львов против золотого дракона 黄飞鸿七狮会金龙

Genre: musical, adult

Director:

Cheung Gwok-Lei

Starring:

San Hok-Yung, Chiang Nan, Ma Lik, Kao Pao-Shu

Released March 3, 1956 (HKG)

38

This Dazzling World Этот ослепительный мир / 花花世界

Release year:

1956

Genre:

musical, adult

Director:

Cheung Gwok-Lei

Starring:

San Hok-Yung, Chiang Nan, Ma Lik, Kao Pao-Shu

Released March 3, 1956 (HKG)

39

Feather Fan Under Spring Lantern Веер из перьев под весенним фонарем 春灯羽扇

Director:

Wu Pang

Starring:

Kwan Tak-Hing, Lam Kau, Law Yim-Hing, Sek Kin, Lau Cham, Siu Hon-Sang, Chan Yiu-Lam, Wong Hak, Go Chiu, Lui Ming, Sai Gwa-Pau

Released March 4, 1956 (HKG)

39

How Wong Fei-Hung Pitted Seven Lions against the Gold Dragon Как Вонг Фей-Хунг выставил семерых львов против золотого дракона / 黄飞鸿七狮会金龙

Release year:

1956

Genre:

martial arts

Director:

Wu Pang

Starring:

Kwan Tak-Hing, Lam Kau, Law Yim-Hing, Sek Kin, Lau Cham, Siu Hon-Sang, Chan Yiu-Lam, Wong Hak, Go Chiu, Lui Ming, Sai Gwa-Pau

Released March 4, 1956 (HKG)

40

Pan Qiaoyun's Seduction of Shi Xiu Соблазнение Ши Сю Паном Цьяоюном 潘巧云情挑石秀

Director:

Chow Sze-Luk

Starring:

Fong Yim-Fen, Yam Kim-Fai, Wong Chin-Sui, So Siu-Tong, Ying Lai-Lei, Lau Hak-Suen, Ma Siu-Ying, Cheung Sing-Fei, Choi Man-Yuk, Siu Fei-Lung

Released March 8, 1956 (HKG)

40

Feather Fan Under Spring Lantern Веер из перьев под весенним фонарем / 春灯羽扇

Release year:

1956

Genre:

musical

Director:

Chow Sze-Luk

Starring:

Fong Yim-Fen, Yam Kim-Fai, Wong Chin-Sui, So Siu-Tong, Ying Lai-Lei, Lau Hak-Suen, Ma Siu-Ying, Cheung Sing-Fei, Choi Man-Yuk, Siu Fei-Lung

Released March 8, 1956 (HKG)

41

Fisherman's Delight Радость рыбака 渔歌

Director:

Wong Tin-Lam

Starring:

Sun-Ma Sze-Tsang, Mui Yee, Walter Tso Tat-Wah, Chan Wai-Yue, Keung Chung-Ping, Lam Mui-Mui

Released March 9, 1956 (HKG)

41

Pan Qiaoyun's Seduction of Shi Xiu Соблазнение Ши Сю Паном Цьяоюном / 潘巧云情挑石秀

Release year:

1956

Genre:

musical

Director:

Wong Tin-Lam

Starring:

Sun-Ma Sze-Tsang, Mui Yee, Walter Tso Tat-Wah, Chan Wai-Yue, Keung Chung-Ping, Lam Mui-Mui

Released March 9, 1956 (HKG)

42

The Thrice Delayed Wedding Трижды отложенная свадьба 三误佳期

Director:

Bu Wan-Cang

Starring:

Linda Lin Dai, Yan Jun, Wang Lai, Hoh Ban, Chang Yi-Ming, Zhu Ying, Chiang Nan, Chen Yu-Hsin, Yeung Yee-Muk

Released March 10, 1956 (HKG)

42

Fisherman's Delight Радость рыбака / 渔歌

Release year:

1956

Genre:

drama

Director:

Bu Wan-Cang

Starring:

Linda Lin Dai, Yan Jun, Wang Lai, Hoh Ban, Chang Yi-Ming, Zhu Ying, Chiang Nan, Chen Yu-Hsin, Yeung Yee-Muk

Released March 10, 1956 (HKG)

43

The Sad Wife in a Grand House Грустная жена в большом доме 朱门怨

Director:

Fung Chi-Kong

Starring:

Tang Pik-Wan, Law Kim-Long, Mak Bing-Wing, Au-Yeung Kim, Kwong Siu-Loi, Hui Ying-Sau, Tam Sin-Hung, Yuen Siu-Hing, Che Mei-Man

Released March 10, 1956 (HKG)

43

The Thrice Delayed Wedding Трижды отложенная свадьба / 三误佳期

Release year:

1956

Genre:

comedy, musical

Director:

Fung Chi-Kong

Starring:

Tang Pik-Wan, Law Kim-Long, Mak Bing-Wing, Au-Yeung Kim, Kwong Siu-Loi, Hui Ying-Sau, Tam Sin-Hung, Yuen Siu-Hing, Che Mei-Man

Released March 10, 1956 (HKG)

44

A Country Bumpking Looks for His Son Деревенщина ищет сына 乡下佬寻仔

Director:

Lee Tit

Starring:

Cheung Wood-Yau, Tsi Law-Lin, Yung Siu-Yi, Wong Man-Lei, Wong Hang, Gam Lau, Keung Chung-Ping, Lai Man, Lam Liu-Ngok

Released March 14, 1956 (HKG)

44

The Sad Wife in a Grand House Грустная жена в большом доме / 朱门怨

Release year:

1956

Genre:

drama, historical

Director:

Lee Tit

Starring:

Cheung Wood-Yau, Tsi Law-Lin, Yung Siu-Yi, Wong Man-Lei, Wong Hang, Gam Lau, Keung Chung-Ping, Lai Man, Lam Liu-Ngok

Released March 14, 1956 (HKG)

45

Red Bloom in the Snow Красный бутон на снегу 雪里红

Director:

Wong Hok-Sing

Starring:

Sun-Ma Sze-Tsang, Tang Pik-Wan, Poon Yat-On, Wong Hok-Sing, Nam Hung

Released March 15, 1956 (HKG)

45

A Country Bumpking Looks for His Son Деревенщина ищет сына / 乡下佬寻仔

Release year:

1956

Genre:

comedy, musical

Director:

Wong Hok-Sing

Starring:

Sun-Ma Sze-Tsang, Tang Pik-Wan, Poon Yat-On, Wong Hok-Sing, Nam Hung

Released March 15, 1956 (HKG)

46

An Unusual Crime at Night Необычное ночное преступление 黑夜奇冤

Director:

Li Han-Hsiang

Starring:

Li Li-Hua, Lo Wei, Wang Yuan-Long, Grace Chang, King Hu Chin-Chuan, Wong Tak-Kwan, Ling Chi, Tang Ti, Wu Chia-Hsiang, Fan Guk-Fa

Released March 15, 1956 (HKG)

46

Red Bloom in the Snow Красный бутон на снегу / 雪里红

Release year:

1956

Genre:

drama, historical

Director:

Li Han-Hsiang

Starring:

Li Li-Hua, Lo Wei, Wang Yuan-Long, Grace Chang, King Hu Chin-Chuan, Wong Tak-Kwan, Ling Chi, Tang Ti, Wu Chia-Hsiang, Fan Guk-Fa

Released March 15, 1956 (HKG)

47

Nocturnal Mourning for White Lotus Ночное оплакивание белого лотоса 夜吊白芙蓉

Director:

Ng Wui

Starring:

Sze-Ma Wah-Lung, Suk Tsi, Sheung-Kwun Kwan-Wai, Yu Mei-Wah, Yuen Siu-Hoi, Gam Lui, Lam Bik, Ng Wan-Fai, Wan Chuen, Dou Nei, Lok Gung

Released March 17, 1956 (HKG)

47

An Unusual Crime at Night Необычное ночное преступление / 黑夜奇冤

Release year:

1956

Genre:

comedy

Director:

Ng Wui

Starring:

Sze-Ma Wah-Lung, Suk Tsi, Sheung-Kwun Kwan-Wai, Yu Mei-Wah, Yuen Siu-Hoi, Gam Lui, Lam Bik, Ng Wan-Fai, Wan Chuen, Dou Nei, Lok Gung

Released March 17, 1956 (HKG)

48

I Married the Wrong Husband, I Bore the Wrong Son Я вышла замуж не за того, я родила не того 嫁坏老公生坏仔

Director:

Chow Sze-Luk

Starring:

Lam Kau, Law Yim-Hing, Law Kim-Long, Yip Lai-Lee, Ma Siu-Ying, Pak Lung-Chu, Cheung Sing-Fei, Go Chiu, Kwong Siu-Loi, Lai Man, Ling Mung

Released March 20, 1956 (HKG)

48

Nocturnal Mourning for White Lotus Ночное оплакивание белого лотоса / 夜吊白芙蓉

Release year:

1956

Genre:

martial arts

Director:

Chow Sze-Luk

Starring:

Lam Kau, Law Yim-Hing, Law Kim-Long, Yip Lai-Lee, Ma Siu-Ying, Pak Lung-Chu, Cheung Sing-Fei, Go Chiu, Kwong Siu-Loi, Lai Man, Ling Mung

Released March 20, 1956 (HKG)

49

Love's Elegy Любовная элегия 断肠风月

Director:

Poon Bing-Kuen

Starring:

Tang Pik-Wan, Yip Lai-Lee, Law Kim-Long, Leung Ming, Lee Keng-Ching, Lee Pang-Fei, Lee Sau-Kei, Ling Mung, Fung Ming, Heung Hoi

Released March 21, 1956 (HKG)

49

I Married the Wrong Husband, I Bore the Wrong Son Я вышла замуж не за того, я родила не того / 嫁坏老公生坏仔

Release year:

1956

Genre:

drama, historical

Director:

Poon Bing-Kuen

Starring:

Tang Pik-Wan, Yip Lai-Lee, Law Kim-Long, Leung Ming, Lee Keng-Ching, Lee Pang-Fei, Lee Sau-Kei, Ling Mung, Fung Ming, Heung Hoi

Released March 21, 1956 (HKG)

50