Release calendar

The Sword Couple Пара с мечами 宝城剑侣

Director:

Wu Pang

Starring:

Law Yim-Hing, Wu Fung, Leung Sing-Bo, Lee Heung-Kam, Tong Kai, Lam Dan, Ho King-Fan, Ko Lo-Chuen, Sai Gwa-Pau, Yiu Kwang-Chao, Patsy Ka Ling

Released December 11, 1963 (HKG)

1001

Coffee Girl Кофеварщица / 咖啡女郎

Release year:

1963

Genre:

comedy

Director:

Wu Pang

Starring:

Law Yim-Hing, Wu Fung, Leung Sing-Bo, Lee Heung-Kam, Tong Kai, Lam Dan, Ho King-Fan, Ko Lo-Chuen, Sai Gwa-Pau, Yiu Kwang-Chao, Patsy Ka Ling

Released December 11, 1963 (HKG)

1002

Director:

Patrick Kong Yeung

Starring:

Cheung Ying-Tsoi, Yu So-Chau

Released December 11, 1963 (HKG)

1002

The Sword Couple Пара с мечами / 宝城剑侣

Release year:

1963

Genre:

martial arts

Director:

Patrick Kong Yeung

Starring:

Cheung Ying-Tsoi, Yu So-Chau

Released December 11, 1963 (HKG)

1003

Seven Fairies Семь фей 七仙女

Seven Fairies Служанка с небес 七仙女

Director:

Li Han-Hsiang

Starring:

Chiang Ching, Doreen Chien Rong-Rong, Yang Chi-Ching, Chu Mu, Li Kuan-Chang, Miao Ping-Wo, Li Teng-Hui, Liu Hua, Lau Ling, Liu Bing-Jun

Released December 11, 1963 (HKG)

1003

Seven Fairies Семь фей / 七仙女

Release year:

1963

Genre:

musical

Director:

Li Han-Hsiang

Starring:

Chiang Ching, Doreen Chien Rong-Rong, Yang Chi-Ching, Chu Mu, Li Kuan-Chang, Miao Ping-Wo, Li Teng-Hui, Liu Hua, Lau Ling, Liu Bing-Jun

Released December 11, 1963 (HKG)

1004

A Maid from Heaven Служанка с небес 七仙女

Director:

Li Han-Hsiang

Starring:

Chiang Ching, Doreen Chien Rong-Rong, Yang Chi-Ching, Chu Mu, Li Kuan-Chang, Miao Ping-Wo, Li Teng-Hui, Liu Hua, Lau Ling, Liu Bing-Jun

Released December 11, 1963 (HKG)

1004

Seven Fairies Служанка с небес / 七仙女

Release year:

1963

Genre:

musical

Director:

Li Han-Hsiang

Starring:

Chiang Ching, Doreen Chien Rong-Rong, Yang Chi-Ching, Chu Mu, Li Kuan-Chang, Miao Ping-Wo, Li Teng-Hui, Liu Hua, Lau Ling, Liu Bing-Jun

Released December 11, 1963 (HKG)

1005

Three Fools Searching for Their Daughter Трое глупцов ищут свою дочь 三傻寻女

Director:

Yan Jun, Chen Yu-Hsin, Ho Meng-Hua

Starring:

Ivy Ling Po, Fang Ying, Ha Yee-Chau, Violet Pan Ying-Zi, Yip Ching, Shirley Wong Sa-Lee, Cheung Lai-Chu, Chan Lai-Lai, Yam Ho

Released December 11, 1963 (HKG)

1005

A Maid from Heaven Служанка с небес / 七仙女

Release year:

1963

Genre:

musical

Director:

Yan Jun, Chen Yu-Hsin, Ho Meng-Hua

Starring:

Ivy Ling Po, Fang Ying, Ha Yee-Chau, Violet Pan Ying-Zi, Yip Ching, Shirley Wong Sa-Lee, Cheung Lai-Chu, Chan Lai-Lai, Yam Ho

Released December 11, 1963 (HKG)

1006

A Gimmicky World Бесполезный мир 绰头世界

Director:

Mok Hong-See

Starring:

Lam Ka-Sing, Man Lan, Leung Sing-Bo, Tam Lan-Hing, Chan Chung-Kin

Released December 11, 1963 (HKG)

1006

Three Fools Searching for Their Daughter Трое глупцов ищут свою дочь / 三傻寻女

Release year:

1963

Genre:

comedy

Director:

Mok Hong-See

Starring:

Lam Ka-Sing, Man Lan, Leung Sing-Bo, Tam Lan-Hing, Chan Chung-Kin

Released December 11, 1963 (HKG)

1007

In My Dream Last Night В моем вчерашнем сне 昨夜梦魂中

Director:

Mok Hong-See

Starring:

Lam Fung, Wu Fung, Lam Dan, Mak Gei, Cheng Kwun-Min, Lee Pang-Fei, Yung Yuk-Yi, Sze-Ma Wah-Lung

Released December 18, 1963 (HKG)

1007

A Gimmicky World Бесполезный мир / 绰头世界

Release year:

1963

Genre:

comedy

Director:

Mok Hong-See

Starring:

Lam Fung, Wu Fung, Lam Dan, Mak Gei, Cheng Kwun-Min, Lee Pang-Fei, Yung Yuk-Yi, Sze-Ma Wah-Lung

Released December 18, 1963 (HKG)

1008

I Want My Country and My Wife Back Я хочу вернуть свою страну и жену 还我山河还我妻

Director:

Chor Yuen

Starring:

Nam Hung, Chow Chung, Ng Wui, Sze-Ma Wah-Lung, Yau Kei, Lok Gung, Man Leng, Lee Sau-Kei, Chan Chui-Bing, Ho Bik-Kin

Released December 18, 1963 (HKG)

1008

In My Dream Last Night В моем вчерашнем сне / 昨夜梦魂中

Release year:

1963

Genre:

drama

Director:

Chor Yuen

Starring:

Nam Hung, Chow Chung, Ng Wui, Sze-Ma Wah-Lung, Yau Kei, Lok Gung, Man Leng, Lee Sau-Kei, Chan Chui-Bing, Ho Bik-Kin

Released December 18, 1963 (HKG)

1009

Half a Sword (Part 1) Половина меча 半剑一铃(上集)

Director:

Wong Hok-Sing

Starring:

Yam Kim-Fai, Fung Wong-Nui, Luk Fei-Hung, Tam Lan-Hing, Tai Hau-Ho, Siu Chung-Kwan, Yam Bing-Yee, Ka Chui-Fung

Released December 18, 1963 (HKG)

1009

I Want My Country and My Wife Back Я хочу вернуть свою страну и жену / 还我山河还我妻

Release year:

1963

Genre:

musical

Director:

Wong Hok-Sing

Starring:

Yam Kim-Fai, Fung Wong-Nui, Luk Fei-Hung, Tam Lan-Hing, Tai Hau-Ho, Siu Chung-Kwan, Yam Bing-Yee, Ka Chui-Fung

Released December 18, 1963 (HKG)

1010

Iron Mandarin Duck Железная утка-мандаринка 铁鸳鸯

Director:

Fung Chi-Kong

Starring:

Ng Kwun-Lai, Walter Tso Tat-Wah, Sek Kin, Josephine Siao Fong-Fong, Cecelia Lee Fung-Sing, Lau Hak-Suen, Lai Man, Chan Lap-Ban

Released December 19, 1963 (HKG)

1010

Half a Sword (Part 1) Половина меча / 半剑一铃(上集)

Release year:

1963

Genre:

martial arts

Director:

Fung Chi-Kong

Starring:

Ng Kwun-Lai, Walter Tso Tat-Wah, Sek Kin, Josephine Siao Fong-Fong, Cecelia Lee Fung-Sing, Lau Hak-Suen, Lai Man, Chan Lap-Ban

Released December 19, 1963 (HKG)

1011

The Claws of Horror Когти ужаса 勾魂鬼爪

Director:

Yeung Kong

Starring:

Law Yim-Hing, Law Kim-Long, Walter Tso Tat-Wah, Lee Heung-Kam, Sek Kin, Mui Yan, Lee Yuet-Ching, Ma Siu-Ying, Chow Gat, Yeung Yip-Wang

Released December 24, 1963 (HKG)

1011

Iron Mandarin Duck Железная утка-мандаринка / 铁鸳鸯

Release year:

1963

Genre:

martial arts

Director:

Yeung Kong

Starring:

Law Yim-Hing, Law Kim-Long, Walter Tso Tat-Wah, Lee Heung-Kam, Sek Kin, Mui Yan, Lee Yuet-Ching, Ma Siu-Ying, Chow Gat, Yeung Yip-Wang

Released December 24, 1963 (HKG)

1012

Two City Girls Две городские девушки 都市两女性

Director:

Wong Hok-Sing

Starring:

Walter Tso Tat-Wah, Yu So-Chau, Lee Hung, Sek Kin, Sai Gwa-Pau, Cheung Sang, Simon Yuen Siu-Tin, Chow Gat, Cheung Sing-Fei, Lai Man

Released December 24, 1963 (HKG)

1012

The Claws of Horror Когти ужаса / 勾魂鬼爪

Release year:

1963

Genre:

martial arts

Director:

Wong Hok-Sing

Starring:

Walter Tso Tat-Wah, Yu So-Chau, Lee Hung, Sek Kin, Sai Gwa-Pau, Cheung Sang, Simon Yuen Siu-Tin, Chow Gat, Cheung Sing-Fei, Lai Man

Released December 24, 1963 (HKG)

1013

Half a Sword (Part 2) Половина меча 2 半剑一铃(下集)

Director:

Mok Hong-See

Starring:

Ting Ying, Lam Fung, Cheung Ying-Tsoi, Cheung Yee, Helena Law Lan, Tsui Siu-Ming, Chui Yi, Yeung Yip-Wang, Tai Sang-Po, Chan Hung-Ying

Released December 25, 1963 (HKG)

1013

Two City Girls Две городские девушки / 都市两女性

Release year:

1963

Genre:

drama

Director:

Mok Hong-See

Starring:

Ting Ying, Lam Fung, Cheung Ying-Tsoi, Cheung Yee, Helena Law Lan, Tsui Siu-Ming, Chui Yi, Yeung Yip-Wang, Tai Sang-Po, Chan Hung-Ying

Released December 25, 1963 (HKG)

1014

Director:

Fung Chi-Kong

Starring:

Ng Kwun-Lai, Walter Tso Tat-Wah, Sek Kin, Josephine Siao Fong-Fong, Cecelia Lee Fung-Sing, Lam Kau, Poon Yat-On, Lai Man, Lau Hak-Suen

Released December 25, 1963 (HKG)

1014

Half a Sword (Part 2) Половина меча 2 / 半剑一铃(下集)

Release year:

1963

Genre:

martial arts

Director:

Fung Chi-Kong

Starring:

Ng Kwun-Lai, Walter Tso Tat-Wah, Sek Kin, Josephine Siao Fong-Fong, Cecelia Lee Fung-Sing, Lam Kau, Poon Yat-On, Lai Man, Lau Hak-Suen

Released December 25, 1963 (HKG)

1015

Tung Hsiao Wan Тунг Сяо-Ван 董小宛

Golden Scissors (Part 1) Золотые ножницы 霹雳金较剪(上集)

Director:

Zhu Shi-Lin

Starring:

Hsia Meng, Kao Yuen, Bao Fang, Leung San, Lan Pai, Shi Lei, Wong Chun, Wang Xi-Yun, Tong Man, Cheung Nei, Wen Yi-Min, Lan Qing

Released December 28, 1963 (HKG)

1015

Tung Hsiao Wan Тунг Сяо-Ван / 董小宛

Release year:

1963

Genre:

drama, historical

Director:

Zhu Shi-Lin

Starring:

Hsia Meng, Kao Yuen, Bao Fang, Leung San, Lan Pai, Shi Lei, Wong Chun, Wang Xi-Yun, Tong Man, Cheung Nei, Wen Yi-Min, Lan Qing

Released December 28, 1963 (HKG)

1016

The Musketeer from Luoyang Мушкетер из Луояна 洛阳奇侠传

Director:

Wong Hok-Sing

Starring:

Yu Lai-Zhen, Walter Tso Tat-Wah, Yu So-Chau, Josephine Siao Fong-Fong, Chan Siu-Pang, Lau Hak-Suen, Lai Man, Ling Mung, Sai Gwa-Pau

Released December 31, 1963 (HKG)

1016

Golden Scissors (Part 1) Золотые ножницы / 霹雳金较剪(上集)

Release year:

1963

Genre:

martial arts

Director:

Wong Hok-Sing

Starring:

Yu Lai-Zhen, Walter Tso Tat-Wah, Yu So-Chau, Josephine Siao Fong-Fong, Chan Siu-Pang, Lau Hak-Suen, Lai Man, Ling Mung, Sai Gwa-Pau

Released December 31, 1963 (HKG)

1017

Our Daughter-in-law Наша невестка 大少奶

Director:

Lee Fa

Starring:

Pearl Au Ka-Wai, Kong Hon, Sek Kin, Lee Yuet-Ching, Ho King-Fan, Sai Gwa-Pau, Simon Yuen Siu-Tin, Yeung Yip-Wang

Released January 1, 1964 (HKG)

1017

The Musketeer from Luoyang Мушкетер из Луояна / 洛阳奇侠传

Release year:

1964

Genre:

martial arts

Director:

Lee Fa

Starring:

Pearl Au Ka-Wai, Kong Hon, Sek Kin, Lee Yuet-Ching, Ho King-Fan, Sai Gwa-Pau, Simon Yuen Siu-Tin, Yeung Yip-Wang

Released January 1, 1964 (HKG)

1018

Adventure of the Talents Приключение талантов 心上人

Director:

Mok Hong-See

Starring:

Cheung Ying, Pak Yin, Lee Ching, Tinny Ng Sau-Fong, Wong Man-Lei, Lui Sek-Kwai, Willy Kong Tou, Ma Siu-Ying, Lo Duen, Ko Wai-Lan

Released January 1, 1964 (HKG)

1018

Our Daughter-in-law Наша невестка / 大少奶

Release year:

1964

Genre:

drama

Director:

Mok Hong-See

Starring:

Cheung Ying, Pak Yin, Lee Ching, Tinny Ng Sau-Fong, Wong Man-Lei, Lui Sek-Kwai, Willy Kong Tou, Ma Siu-Ying, Lo Duen, Ko Wai-Lan

Released January 1, 1964 (HKG)

1019

Fortune Shines Down Улыбка фортуны 鸿运当头

Director:

Cheung Sing-Yim, Lee Kai-Ming

Starring:

Wong Pao-Cheng, Fu Chi, Kong Hon, Bao Fang, Lee Bing-Wang, Soo Chin, Sun Tse-Chun, Wong Kwai-Ping

Released January 1, 1964 (HKG)

1019

Adventure of the Talents Приключение талантов / 心上人

Release year:

1964

Genre:

comedy

Director:

Cheung Sing-Yim, Lee Kai-Ming

Starring:

Wong Pao-Cheng, Fu Chi, Kong Hon, Bao Fang, Lee Bing-Wang, Soo Chin, Sun Tse-Chun, Wong Kwai-Ping

Released January 1, 1964 (HKG)

1020

White-boned Pin, The (Part 1) Булавка из белой кости 白骨离魂针(上集)

Director:

Lung To

Starring:

Ho Lan, Ko Ming, Tam Lan-Hing, Leung Sing-Bo

Released January 1, 1964 (HKG)

1020

Fortune Shines Down Улыбка фортуны / 鸿运当头

Release year:

1964

Genre:

comedy

Director:

Lung To

Starring:

Ho Lan, Ko Ming, Tam Lan-Hing, Leung Sing-Bo

Released January 1, 1964 (HKG)

1021

The Imperial Lady Девушка из высшего общества 西太后与珍妃

Director:

Yeung Kung-Leung

Starring:

Yu So-Chau, Lam Ka-Sing, Lee Hung, Connie Chan Po-Chu, Sek Kin, Tong Yeuk-Ching, Hung Bo, Yeung Yip-Wang, Ling Mung, Lee Pang-Fei

Released January 8, 1964 (HKG)

1021

White-boned Pin, The (Part 1) Булавка из белой кости / 白骨离魂针(上集)

Release year:

1964

Genre:

martial arts

Director:

Yeung Kung-Leung

Starring:

Yu So-Chau, Lam Ka-Sing, Lee Hung, Connie Chan Po-Chu, Sek Kin, Tong Yeuk-Ching, Hung Bo, Yeung Yip-Wang, Ling Mung, Lee Pang-Fei

Released January 8, 1964 (HKG)

1022

Golden Scissors (Part 2) Золотые ножницы 2 霹雳金较剪(下集)

Director:

Evan Yang

Starring:

Helen Li Mei, Kelly Lai Chen, Chang Mei-Yao, Roy Chiao Hung, Chao Lei, Lin Jing, Lee Ying, Steve Chan Ho, Tang Ti, Regina Pai Ping

Released January 8, 1964 (HKG)

1022

The Imperial Lady Девушка из высшего общества / 西太后与珍妃

Release year:

1964

Genre:

drama, historical

Director:

Evan Yang

Starring:

Helen Li Mei, Kelly Lai Chen, Chang Mei-Yao, Roy Chiao Hung, Chao Lei, Lin Jing, Lee Ying, Steve Chan Ho, Tang Ti, Regina Pai Ping

Released January 8, 1964 (HKG)

1023

The Silver Arrow and the Golden Blade Серебряная стрела и золотой клинок 银箭金刀

Director:

Wong Hok-Sing

Starring:

Yu Lai-Zhen, Walter Tso Tat-Wah, Yu So-Chau, Josephine Siao Fong-Fong, Chan Siu-Pang, Ling Mung, Wan Ling-Kwong, Lau Hak-Suen, Lai Man

Released January 8, 1964 (HKG)

1023

Golden Scissors (Part 2) Золотые ножницы 2 / 霹雳金较剪(下集)

Release year:

1964

Genre:

martial arts

Director:

Wong Hok-Sing

Starring:

Yu Lai-Zhen, Walter Tso Tat-Wah, Yu So-Chau, Josephine Siao Fong-Fong, Chan Siu-Pang, Ling Mung, Wan Ling-Kwong, Lau Hak-Suen, Lai Man

Released January 8, 1964 (HKG)

1024

The Rainbow Pass Проход радуги 虹霓关

Director:

Wu Pang

Starring:

Walter Tso Tat-Wah, Law Yim-Hing, Yang Chi-Ching, Lee Heung-Kam, Sze-Ma Wah-Lung, Ling Mung, Ng Yan-Chi, Sai Gwa-Pau, Tong Kai

Released January 8, 1964 (HKG)

1024

The Silver Arrow and the Golden Blade Серебряная стрела и золотой клинок / 银箭金刀

Release year:

1964

Genre:

martial arts

Director:

Wu Pang

Starring:

Walter Tso Tat-Wah, Law Yim-Hing, Yang Chi-Ching, Lee Heung-Kam, Sze-Ma Wah-Lung, Ling Mung, Ng Yan-Chi, Sai Gwa-Pau, Tong Kai

Released January 8, 1964 (HKG)

1025

White-boned Pin, The (Part 2) Булавка из белой кости 2 白骨离魂针(下集)

Director:

Chan Chung-Kin, Lui Ying

Starring:

Yu So-Chau, Mak Bing-Wing, Tam Lan-Hing, Kwan Hoi-San, Yu Jim-Yuen, Hung Bo, Yiu Kwang-Chao, Yue Ming, Sek Ying

Released January 10, 1964 (HKG)

1025

The Rainbow Pass Проход радуги / 虹霓关

Release year:

1964

Genre:

musical

Director:

Chan Chung-Kin, Lui Ying

Starring:

Yu So-Chau, Mak Bing-Wing, Tam Lan-Hing, Kwan Hoi-San, Yu Jim-Yuen, Hung Bo, Yiu Kwang-Chao, Yue Ming, Sek Ying

Released January 10, 1964 (HKG)

1026

The Dragon Teases the Tigress Дракон дразнит тигрицу 玉龙三戏胭脂虎

Director:

Yeung Kung-Leung

Starring:

Yu So-Chau, Lam Ka-Sing, Lee Hung, Connie Chan Po-Chu, Chan Mei-Ling, Chan Mei-Ling, Chow Kim-Ming, Sek Kin, Hung Bo

Released January 15, 1964 (HKG)

1026

White-boned Pin, The (Part 2) Булавка из белой кости 2 / 白骨离魂针(下集)

Release year:

1964

Genre:

martial arts

Director:

Yeung Kung-Leung

Starring:

Yu So-Chau, Lam Ka-Sing, Lee Hung, Connie Chan Po-Chu, Chan Mei-Ling, Chan Mei-Ling, Chow Kim-Ming, Sek Kin, Hung Bo

Released January 15, 1964 (HKG)

1027

Golden Hairpin, The (Part 3) Золотая заколка 3 碧血金钗(三集大结局)

Director:

Chu Kei

Starring:

Lam Ka-Sing, Fung Wong-Nui, Leung Sing-Bo, Tam Lan-Hing, Yam Yin, Mui Yan, Hsia Fan

Released January 15, 1964 (HKG)

1027

The Dragon Teases the Tigress Дракон дразнит тигрицу / 玉龙三戏胭脂虎

Release year:

1964

Genre:

martial arts

Director:

Chu Kei

Starring:

Lam Ka-Sing, Fung Wong-Nui, Leung Sing-Bo, Tam Lan-Hing, Yam Yin, Mui Yan, Hsia Fan

Released January 15, 1964 (HKG)

1028

The Frightened Bird Испуганная птица 惊弓鸟

Director:

Chan Lit-Ban

Starring:

Cheung Ying-Tsoi, Suet Nei, Yu So-Chau, Chan Ho-Kau, Connie Chan Po-Chu, Sek Kin, Ling Mung, Lau Hak-Suen, Fung Ngai, Ng Tung

Released January 15, 1964 (HKG)

1028

Golden Hairpin, The (Part 3) Золотая заколка 3 / 碧血金钗(三集大结局)

Release year:

1964

Genre:

martial arts

Director:

Chan Lit-Ban

Starring:

Cheung Ying-Tsoi, Suet Nei, Yu So-Chau, Chan Ho-Kau, Connie Chan Po-Chu, Sek Kin, Ling Mung, Lau Hak-Suen, Fung Ngai, Ng Tung

Released January 15, 1964 (HKG)

1029

Between Tears and Laughter Между слезами и смехом 新啼笑姻缘

Director:

Fung Chi-Kong, Fung Yat-Wai

Starring:

Cheung Ying, Lam Fung, Keung Chung-Ping, Lee Heung-Kam, Sai Gwa-Pau, Lee Pang-Fei, Chu Yau-Ko, Kwan Yan, Lee Keng-Ching, Lam Siu

Released January 15, 1964 (HKG)

1029

The Frightened Bird Испуганная птица / 惊弓鸟

Release year:

1964

Genre:

drama

Director:

Fung Chi-Kong, Fung Yat-Wai

Starring:

Cheung Ying, Lam Fung, Keung Chung-Ping, Lee Heung-Kam, Sai Gwa-Pau, Lee Pang-Fei, Chu Yau-Ko, Kwan Yan, Lee Keng-Ching, Lam Siu

Released January 15, 1964 (HKG)

1030

Director:

All Shaw Brothers Directors, Griffin Yueh Feng, Doe Ching

Starring:

Li Li-Hua, Ivy Ling Po, Guan Shan, Peter Chen Ho, Wong Ho, Ou-Yang Sha-Fei, Chiang Kuang-Chao, Li Ying, Gao Yuan, Kao Pao-Shu

Released January 18, 1964 (HKG)

1030

Between Tears and Laughter Между слезами и смехом / 新啼笑姻缘

Release year:

1964

Genre:

drama, historical

Director:

All Shaw Brothers Directors, Griffin Yueh Feng, Doe Ching

Starring:

Li Li-Hua, Ivy Ling Po, Guan Shan, Peter Chen Ho, Wong Ho, Ou-Yang Sha-Fei, Chiang Kuang-Chao, Li Ying, Gao Yuan, Kao Pao-Shu

Released January 18, 1964 (HKG)

1031

A Loving Couple Любящая пара 俏冤家

My Darling Grandchild Моя дорогая внучка 乖孙

Director:

Tang Long

Starring:

Miu Kam-Fung, Ding Leung, Leung Sing-Bo, Cheng Kwun-Min, Kam Ying-Lin, Lai Cheuk-Cheuk, Ko Lo-Chuen, Lok Gung, Ng Tung, Chu Yau-Ko, Yuen Lap-Cheung

Released January 22, 1964 (HKG)

1031

A Loving Couple Любящая пара / 俏冤家

Release year:

1964

Genre:

comedy

Director:

Tang Long

Starring:

Miu Kam-Fung, Ding Leung, Leung Sing-Bo, Cheng Kwun-Min, Kam Ying-Lin, Lai Cheuk-Cheuk, Ko Lo-Chuen, Lok Gung, Ng Tung, Chu Yau-Ko, Yuen Lap-Cheung

Released January 22, 1964 (HKG)

1032

The Magic Lamp Волшебная лампа 宝莲灯

Director:

Fung Fung

Starring:

Petrina Fung Bo-Bo, Lui Woon-Suen, Teresa Ha Ping, Lam Dan, Keung Chung-Ping, Leung Sing-Bo, Ko Lo-Chuen, Lok Gung, Sze-Ma Wah-Lung, Fung Ging-Man

Released January 22, 1964 (HKG)

1032

My Darling Grandchild Моя дорогая внучка / 乖孙

Release year:

1964

Genre:

drama

Director:

Fung Fung

Starring:

Petrina Fung Bo-Bo, Lui Woon-Suen, Teresa Ha Ping, Lam Dan, Keung Chung-Ping, Leung Sing-Bo, Ko Lo-Chuen, Lok Gung, Sze-Ma Wah-Lung, Fung Ging-Man

Released January 22, 1964 (HKG)

1033

Striking the King Нападение на короля 打龙袍

Director:

Wong Tin-Lam, Lo Wei, Wu Chia-Hsiang, Tang Huang, Evan Yang

Starring:

Lucilla Yu Ming, Grace Chang, Chao Lei, Kelly Lai Chen, Wang Lai, Tin Ching, Jeanette Lin Tsui, Wang Yin, Regina Pai Ping

Released January 23, 1964 (HKG)

1033

The Magic Lamp Волшебная лампа / 宝莲灯

Release year:

1964

Genre:

musical

Director:

Wong Tin-Lam, Lo Wei, Wu Chia-Hsiang, Tang Huang, Evan Yang

Starring:

Lucilla Yu Ming, Grace Chang, Chao Lei, Kelly Lai Chen, Wang Lai, Tin Ching, Jeanette Lin Tsui, Wang Yin, Regina Pai Ping

Released January 23, 1964 (HKG)

1034

Of Love and Hate О любви и ненависти 恨海情花

Director:

Wong Fung

Starring:

Yu So-Chau, Mak Bing-Wing, Shum Kwok-Lai, Poon Yat-On, Lam Kau, Lee Heung-Kam, Lau Hak-Suen, Pak Lung-Chu, Siu Chung-Kwan, Wong Kam-Fung

Released January 29, 1964 (HKG)

1034

Striking the King Нападение на короля / 打龙袍

Release year:

1964

Genre:

musical

Director:

Wong Fung

Starring:

Yu So-Chau, Mak Bing-Wing, Shum Kwok-Lai, Poon Yat-On, Lam Kau, Lee Heung-Kam, Lau Hak-Suen, Pak Lung-Chu, Siu Chung-Kwan, Wong Kam-Fung

Released January 29, 1964 (HKG)

1035

The Poisonous Swan Ядовитый лебедь 999毒天鹅

Director:

Cho Kei

Starring:

Chow Chung, Nam Hung, Patsy Ka Ling, Sze-Ma Wah-Lung, Ko Wai-Lan, Ho Bik-Kin, Lui Ming, Lee Pang-Fei, Gam Lui, Lai Man, Fung Mei-Ying

Released January 29, 1964 (HKG)

1035

Of Love and Hate О любви и ненависти / 恨海情花

Release year:

1964

Genre:

drama

Director:

Cho Kei

Starring:

Chow Chung, Nam Hung, Patsy Ka Ling, Sze-Ma Wah-Lung, Ko Wai-Lan, Ho Bik-Kin, Lui Ming, Lee Pang-Fei, Gam Lui, Lai Man, Fung Mei-Ying

Released January 29, 1964 (HKG)

1036

Spring Blossoms Весеннее цветение 花开富贵锦城春

Director:

Mok Hong-See, Wong Yiu

Starring:

Ng Cho-Fan, Law Yim-Hing, Lee Ching, Lee Heung-Kam, Hoh Ho, Lee Pang-Fei, Wong Hak, Mok Chau-Si, Heung Hoi, Go Chiu, Lam Liu-Ngok

Released January 29, 1964 (HKG)

1036

The Poisonous Swan Ядовитый лебедь / 999毒天鹅

Release year:

1964

Genre:

drama

Director:

Mok Hong-See, Wong Yiu

Starring:

Ng Cho-Fan, Law Yim-Hing, Lee Ching, Lee Heung-Kam, Hoh Ho, Lee Pang-Fei, Wong Hak, Mok Chau-Si, Heung Hoi, Go Chiu, Lam Liu-Ngok

Released January 29, 1964 (HKG)

1037

The Golden Arrow and the Silver Dragon Золотая стрела и серебряный дракон 金箭银龙

Director:

Chu Kei

Starring:

Yam Kim-Fai, Yu So-Chau, Liang Tsi-Pak, Yam Bing-Yee, Lau Yuet-Fung, Yuen Lap-Cheung, Cheung Sang, Lam Siu, Lam Liu-Ngok, Ka Chui-Fung

Released February 12, 1964 (HKG)

1037

Spring Blossoms Весеннее цветение / 花开富贵锦城春

Release year:

1964

Genre:

musical

Director:

Chu Kei

Starring:

Yam Kim-Fai, Yu So-Chau, Liang Tsi-Pak, Yam Bing-Yee, Lau Yuet-Fung, Yuen Lap-Cheung, Cheung Sang, Lam Siu, Lam Liu-Ngok, Ka Chui-Fung

Released February 12, 1964 (HKG)

1038

Genre: drama, historical, musical

Director:

Chu Kei

Starring:

Yam Kim-Fai, Yu Lai-Zhen, Yu Kai, Liang Tsi-Pak, Lee Heung-Kam, Wah Wan-Fung, Wan Ling-Kwong, Sai Gwa-Pau, Ma Si-Kui, Yuen Lap-Cheung, Lee Hung-Min

Released February 12, 1964 (HKG)

1038

The Golden Arrow and the Silver Dragon Золотая стрела и серебряный дракон / 金箭银龙

Release year:

1964

Genre:

drama, historical, musical

Director:

Chu Kei

Starring:

Yam Kim-Fai, Yu Lai-Zhen, Yu Kai, Liang Tsi-Pak, Lee Heung-Kam, Wah Wan-Fung, Wan Ling-Kwong, Sai Gwa-Pau, Ma Si-Kui, Yuen Lap-Cheung, Lee Hung-Min

Released February 12, 1964 (HKG)

1039

Story of Three Loves, A (Part 1) История трех влюбленностей 啼笑姻缘(上集)

My Darling Children and Grandchildren Мои дорогие дети и внуки 好儿孙

Director:

Wong Tin-Lam

Starring:

Chao Lei, Jeanette Lin Tsui, Grace Chang, Wang Yin, Roy Chiao Hung, Liu En-Jia, Wang Lai, Wu Chia-Hsiang, Chiang Nan, Hoh Ban, Yi Fung

Released February 12, 1964 (HKG)

1039

Story of Three Loves, A (Part 1) История трех влюбленностей / 啼笑姻缘(上集)

Release year:

1964

Genre:

drama, historical

Director:

Wong Tin-Lam

Starring:

Chao Lei, Jeanette Lin Tsui, Grace Chang, Wang Yin, Roy Chiao Hung, Liu En-Jia, Wang Lai, Wu Chia-Hsiang, Chiang Nan, Hoh Ban, Yi Fung

Released February 12, 1964 (HKG)

1040

My Darling Princess Моя дорогая принцесса 金枝玉叶

Director:

Fung Fung

Starring:

Cheung Ying-Tsoi, Lam Fung, Leung Sing-Bo, Lee Heung-Kam, Lee Pang-Fei, Ko Lo-Chuen, Yue Ming, Ma Siu-Ying, Sai Gwa-Pau, To Sam-Ku

Released February 12, 1964 (HKG)

1040

My Darling Children and Grandchildren Мои дорогие дети и внуки / 好儿孙

Release year:

1964

Genre:

drama

Director:

Fung Fung

Starring:

Cheung Ying-Tsoi, Lam Fung, Leung Sing-Bo, Lee Heung-Kam, Lee Pang-Fei, Ko Lo-Chuen, Yue Ming, Ma Siu-Ying, Sai Gwa-Pau, To Sam-Ku

Released February 12, 1964 (HKG)

1041

A Celebration of Spring Праздник весны 龙翔凤舞庆新春

Genre: drama, musical

Director:

Hu Siao-Fung

Starring:

Hsia Meng, Fung Lam, Ting Sai-Chun, Ting Choi-Kwan, Ren Die-Hua, Chen Lan-Fang, Cao Yin-Di

Released February 12, 1964 (HKG)

1041

My Darling Princess Моя дорогая принцесса / 金枝玉叶

Release year:

1964

Genre:

drama, musical

Director:

Hu Siao-Fung

Starring:

Hsia Meng, Fung Lam, Ting Sai-Chun, Ting Choi-Kwan, Ren Die-Hua, Chen Lan-Fang, Cao Yin-Di

Released February 12, 1964 (HKG)

1042

The Dancing Millionairess Танцующая миллионерша 万花迎春

Director:

Chan Pei

Starring:

Lam Ka-Sing, Fung Wong-Nui, Sin Kim-Lai, Leung Sing-Bo, Chan Pei-Mui, Lee Sau-Kei, Lam Liu-Ngok, Sai Gwa-Pau, Yuen Lap-Cheung, Chu Siu-Boh

Released February 12, 1964 (HKG)

1042

A Celebration of Spring Праздник весны / 龙翔凤舞庆新春

Release year:

1964

Genre:

musical

Director:

Chan Pei

Starring:

Lam Ka-Sing, Fung Wong-Nui, Sin Kim-Lai, Leung Sing-Bo, Chan Pei-Mui, Lee Sau-Kei, Lam Liu-Ngok, Sai Gwa-Pau, Yuen Lap-Cheung, Chu Siu-Boh

Released February 12, 1964 (HKG)

1043

Dreams Come True Мечты сбываются 天从人愿

Director:

Doe Ching

Starring:

Betty Loh Tih, Peter Chen Ho, King Hu Chin-Chuan, Lee Kwan, Lan Di, Chiang Kuang-Chao, Kao Pao-Shu, Ou-Yang Sha-Fei, Lok Kei

Released February 12, 1964 (HKG)

1043

The Dancing Millionairess Танцующая миллионерша / 万花迎春

Release year:

1964

Genre:

musical

Director:

Doe Ching

Starring:

Betty Loh Tih, Peter Chen Ho, King Hu Chin-Chuan, Lee Kwan, Lan Di, Chiang Kuang-Chao, Kao Pao-Shu, Ou-Yang Sha-Fei, Lok Kei

Released February 12, 1964 (HKG)

1044

Musketeers Plundering South Yangtze Мушкетеры, разоряющие юг Янцзе 侠闹江南

Director:

Chiang Wai-Kwong

Starring:

Petrina Fung Bo-Bo, Leung Sing-Bo, Tam Lan-Hing, Hui Ying-Sau, Cheng Kwun-Min, Ko Lo-Chuen, Chow Gat, Yue Ming, Sai Gwa-Pau, Leung Ming

Released February 17, 1964 (HKG)

1044

Dreams Come True Мечты сбываются / 天从人愿

Release year:

1964

Genre:

comedy

Director:

Chiang Wai-Kwong

Starring:

Petrina Fung Bo-Bo, Leung Sing-Bo, Tam Lan-Hing, Hui Ying-Sau, Cheng Kwun-Min, Ko Lo-Chuen, Chow Gat, Yue Ming, Sai Gwa-Pau, Leung Ming

Released February 17, 1964 (HKG)

1045

Wishing You the Best of Luck Желаем вам всего наилучшего 添丁发财

Director:

Wong Hok-Sing

Starring:

Walter Tso Tat-Wah, Yu So-Chau, Lee Hung, Connie Chan Po-Chu

Released February 17, 1964 (HKG)

1045

Musketeers Plundering South Yangtze Мушкетеры, разоряющие юг Янцзе / 侠闹江南

Release year:

1964

Genre:

martial arts

Director:

Wong Hok-Sing

Starring:

Walter Tso Tat-Wah, Yu So-Chau, Lee Hung, Connie Chan Po-Chu

Released February 17, 1964 (HKG)

1046

A Woman from the North and a Man from the South Женщина с севера и мужчина с юга 北凤南凰

Director:

Chu Kei

Starring:

Lam Ka-Sing, Chan Ho-Kau, Leung Sing-Bo, Tam Lan-Hing, Lee Pang-Fei, Ko Lo-Chuen, Chu Tin-Wai, Lai Man, Sai Gwa-Pau, Chan Lap-Ban

Released February 18, 1964 (HKG)

1046

Wishing You the Best of Luck Желаем вам всего наилучшего / 添丁发财

Release year:

1964

Genre:

comedy

Director:

Chu Kei

Starring:

Lam Ka-Sing, Chan Ho-Kau, Leung Sing-Bo, Tam Lan-Hing, Lee Pang-Fei, Ko Lo-Chuen, Chu Tin-Wai, Lai Man, Sai Gwa-Pau, Chan Lap-Ban

Released February 18, 1964 (HKG)

1047

Director:

Lung To

Starring:

Wu Fung, Cheung Ying-Tsoi, Kitty Ting Hao, Ng Kwun-Lai

Released February 18, 1964 (HKG)

1047

A Woman from the North and a Man from the South Женщина с севера и мужчина с юга / 北凤南凰

Release year:

1964

Genre:

comedy

Director:

Lung To

Starring:

Wu Fung, Cheung Ying-Tsoi, Kitty Ting Hao, Ng Kwun-Lai

Released February 18, 1964 (HKG)

1048

Getting Rich Богатея 顺手发财

A House of Happiness Дом счастья 七喜临门

Director:

Wong Hok-Sing

Starring:

Sun-Ma Sze-Tsang, Teresa Ha Ping, Lee Hung, Tam Lan-Hing, Cheng Kwun-Min, Lee Pang-Fei, Chan Lap-Ban, Ma Si-Kui, Fung Ging-Man

Released February 22, 1964 (HKG)

1048

Getting Rich Богатея / 顺手发财

Release year:

1964

Genre:

comedy

Director:

Wong Hok-Sing

Starring:

Sun-Ma Sze-Tsang, Teresa Ha Ping, Lee Hung, Tam Lan-Hing, Cheng Kwun-Min, Lee Pang-Fei, Chan Lap-Ban, Ma Si-Kui, Fung Ging-Man

Released February 22, 1964 (HKG)

1049

Beautiful Heaven Прекрасные небеса 锦绣天堂

Director:

Lo Yu-Kei

Starring:

Law Kim-Long, Chan Ho-Kau, Leung Sing-Bo, Mui Lan, Lam Yuk

Released February 22, 1964 (HKG)

1049

A House of Happiness Дом счастья / 七喜临门

Release year:

1964

Genre:

comedy

Director:

Lo Yu-Kei

Starring:

Law Kim-Long, Chan Ho-Kau, Leung Sing-Bo, Mui Lan, Lam Yuk

Released February 22, 1964 (HKG)

1050