Release calendar

The Mad Monk by the Sea Безумный монах у моря 七彩碧海狂僧

Director:

Wong Toi

Starring:

Ng Cho-Fan, Lam Ka-Sing, Lok Gung, Man Lan, Ha Chun-Chau, Dou Nei, Lee Ming-Chu

Released June 19, 1958 (HKG)

101

Kong Hoi-yin, Girl with a Miserable Fate (Part 2) Конг Хой-Йин, девушка с печальной судьбой 2 / 苦女江海燕(大结局)

Release year:

1958

Genre:

drama

Director:

Wong Toi

Starring:

Ng Cho-Fan, Lam Ka-Sing, Lok Gung, Man Lan, Ha Chun-Chau, Dou Nei, Lee Ming-Chu

Released June 19, 1958 (HKG)

102

Love at First Sight Любовь с первого взгляда 一见钟情

Director:

Wong Hok-Sing

Starring:

Ho Fei-Fan, Tang Pik-Wan, Lai Yee, Poon Yat-On

Released June 25, 1958 (HKG)

102

The Mad Monk by the Sea Безумный монах у моря / 七彩碧海狂僧

Release year:

1958

Genre:

musical

Director:

Wong Hok-Sing

Starring:

Ho Fei-Fan, Tang Pik-Wan, Lai Yee, Poon Yat-On

Released June 25, 1958 (HKG)

103

Sad Tale of the Lotus Flower Печальная история цветка лотоса 芙蓉恨

Director:

Chiang Nan

Starring:

Chin Feng, Chung Ching, Lee Tiu, Lee Fong-Fei, Lin Jing, Chiang Nan, Kao Hsiang, Li Yi-Chih, Fong Yuen, Hoh Ban, Chang Yi-Ming

Released June 26, 1958 (HKG)

103

Love at First Sight Любовь с первого взгляда / 一见钟情

Release year:

1958

Genre:

musical

Director:

Chiang Nan

Starring:

Chin Feng, Chung Ching, Lee Tiu, Lee Fong-Fei, Lin Jing, Chiang Nan, Kao Hsiang, Li Yi-Chih, Fong Yuen, Hoh Ban, Chang Yi-Ming

Released June 26, 1958 (HKG)

104

Prince of Thieves (the Sequel) Принц воров 2 贼王子(续集)

Director:

Wong Toi

Starring:

Sun-Ma Sze-Tsang, Ng Kwun-Lai, Fung Wong-Nui, Lam Ka-Sing, Lee Hoi-Chuen, Tam Lan-Hing

Released June 27, 1958 (HKG)

104

Sad Tale of the Lotus Flower Печальная история цветка лотоса / 芙蓉恨

Release year:

1958

Genre:

musical

Director:

Wong Toi

Starring:

Sun-Ma Sze-Tsang, Ng Kwun-Lai, Fung Wong-Nui, Lam Ka-Sing, Lee Hoi-Chuen, Tam Lan-Hing

Released June 27, 1958 (HKG)

105

The Scarlet Mark Алая отметина 朱痕记

Director:

Luk Bong

Starring:

Ho Fei-Fan, Lam Kau, Mui Yee, Au-Yeung Kim, Wong Yu, Lee Bo-Ying, Lee Ging-Fan, Sai Gwa-Pau, Sek Kin

Released July 1, 1958 (HKG)

105

Prince of Thieves (the Sequel) Принц воров 2 / 贼王子(续集)

Release year:

1958

Genre:

musical

Director:

Luk Bong

Starring:

Ho Fei-Fan, Lam Kau, Mui Yee, Au-Yeung Kim, Wong Yu, Lee Bo-Ying, Lee Ging-Fan, Sai Gwa-Pau, Sek Kin

Released July 1, 1958 (HKG)

106

Harmony Between the In-Laws Гармония между родителями супругов 两家亲

Director:

Lung To

Starring:

Fong Yim-Fen, Mak Bing-Wing, Tam Lan-Hing, Lam Ka-Sing, Poon Yat-On, Siu San-Kuen

Released July 3, 1958 (HKG)

106

The Scarlet Mark Алая отметина / 朱痕记

Release year:

1958

Genre:

musical

Director:

Lung To

Starring:

Fong Yim-Fen, Mak Bing-Wing, Tam Lan-Hing, Lam Ka-Sing, Poon Yat-On, Siu San-Kuen

Released July 3, 1958 (HKG)

107

Murder on a Wedding Night Убийство в брачную ночь 杀人花烛夜

Genre: comedy, romance

Director:

Yuan Qiu-Feng, Woo Tung

Starring:

Woo Tung, Hong Chong, Ivy Ling Po, Li Ming, Lui Hung

Released July 3, 1958 (HKG)

107

Harmony Between the In-Laws Гармония между родителями супругов / 两家亲

Release year:

1958

Genre:

comedy, romance

Director:

Yuan Qiu-Feng, Woo Tung

Starring:

Woo Tung, Hong Chong, Ivy Ling Po, Li Ming, Lui Hung

Released July 3, 1958 (HKG)

108

An Appointment After Dark Ночная встреча 人约黄昏后

Genre: horror

Director:

Ng Wui

Starring:

Pearl Au Ka-Wai, Ma Lung, Yau Kei, Ko Leung, Lee Pang-Fei, Fanny Fan Lai

Released July 3, 1958 (HKG)

108

Murder on a Wedding Night Убийство в брачную ночь / 杀人花烛夜

Release year:

1958

Genre:

horror

Director:

Ng Wui

Starring:

Pearl Au Ka-Wai, Ma Lung, Yau Kei, Ko Leung, Lee Pang-Fei, Fanny Fan Lai

Released July 3, 1958 (HKG)

109

Her Prosperous But Selfish Husband Ее преуспевающий, но эгоистичный муж 夫荣妻未贵

Director:

Ho Meng-Hua

Starring:

Lucilla Yu Ming, Chao Lei, Liu Liang-Hua, Yiu Kwang-Chao, Yang Chi-Ching, Hao Li-Jen

Released July 4, 1958 (HKG)

109

An Appointment After Dark Ночная встреча / 人约黄昏后

Release year:

1958

Genre:

musical

Director:

Ho Meng-Hua

Starring:

Lucilla Yu Ming, Chao Lei, Liu Liang-Hua, Yiu Kwang-Chao, Yang Chi-Ching, Hao Li-Jen

Released July 4, 1958 (HKG)

110

The Story of Pan An История Пан Ан 美男子潘安

Director:

Chiang Wai-Kwong

Starring:

Fong Yim-Fen, Law Kim-Long, Fung Wong-Nui, Ma Siu-Ying, Poon Yat-On, Hung Dou-Tzi

Released July 9, 1958 (HKG)

110

Her Prosperous But Selfish Husband Ее преуспевающий, но эгоистичный муж / 夫荣妻未贵

Release year:

1958

Genre:

musical

Director:

Chiang Wai-Kwong

Starring:

Fong Yim-Fen, Law Kim-Long, Fung Wong-Nui, Ma Siu-Ying, Poon Yat-On, Hung Dou-Tzi

Released July 9, 1958 (HKG)

111

A Corpse Pays Offerings to the Moon Труп подносит воздаяния луне 僵尸月

Genre: comedy, musical

Director:

Chan Pei

Starring:

Tang Pik-Wan, Mui Yee, Tam Lan-Hing, Au-Yeung Kim, Chow Hoi-Tong

Released July 9, 1958 (HKG)

111

The Story of Pan An История Пан Ан / 美男子潘安

Release year:

1958

Genre:

comedy, musical

Director:

Chan Pei

Starring:

Tang Pik-Wan, Mui Yee, Tam Lan-Hing, Au-Yeung Kim, Chow Hoi-Tong

Released July 9, 1958 (HKG)

112

The Street Boy Уличный мальчишка 慈母顽儿

Genre: horror

Director:

Chu Kei

Starring:

Sze-Ma Wah-Lung, Sheung-Kwun Kwan-Wai, Chan Lo-Mei, Gam Lui

Released July 9, 1958 (HKG)

112

A Corpse Pays Offerings to the Moon Труп подносит воздаяния луне / 僵尸月

Release year:

1958

Genre:

horror

Director:

Chu Kei

Starring:

Sze-Ma Wah-Lung, Sheung-Kwun Kwan-Wai, Chan Lo-Mei, Gam Lui

Released July 9, 1958 (HKG)

113

Fang Shiyu Attacks Emperor Qianlong in Fury Фонг Сай-Юк в ярости нападает на императора Цанлона 方世玉怒打乾隆皇

Director:

Cheng Pu-Kao

Starring:

Lee Cheung, Lee Yan-Dai, Soo Chin, Liu Lian, Chu Li, Wong Siu-Yin, Gam Sha, Li Tse-Yu, Liu Su, Michael Lai Siu-Tin, Sun Tse-Chun

Released July 12, 1958 (HKG)

113

The Street Boy Уличный мальчишка / 慈母顽儿

Release year:

1958

Genre:

drama

Director:

Cheng Pu-Kao

Starring:

Lee Cheung, Lee Yan-Dai, Soo Chin, Liu Lian, Chu Li, Wong Siu-Yin, Gam Sha, Li Tse-Yu, Liu Su, Michael Lai Siu-Tin, Sun Tse-Chun

Released July 12, 1958 (HKG)

114

Treasure Box from the Moon Ящик с сокровищами с луны 月宫宝盒

Director:

Fung Chi-Kong

Starring:

Sek Yin-Tsi, Law Yim-Hing, Sek Kin, Lam Kau

Released July 15, 1958 (HKG)

114

Fang Shiyu Attacks Emperor Qianlong in Fury Фонг Сай-Юк в ярости нападает на императора Цанлона / 方世玉怒打乾隆皇

Release year:

1958

Genre:

martial arts

Director:

Fung Chi-Kong

Starring:

Sek Yin-Tsi, Law Yim-Hing, Sek Kin, Lam Kau

Released July 15, 1958 (HKG)

115

Pretty Tease Красивая вертихвостка 风流冤家

Genre: fantasy

Director:

Cho Kei

Starring:

Cheung Ying, Law Yim-Hing, Mui Yee, Fong Wah, Au Ngok, Wong Hon, Wong Yu, Kwan Yan, Lai Man, Lam Kau, Lee Keng-Ching, Ling Mung

Released July 16, 1958 (HKG)

115

Treasure Box from the Moon Ящик с сокровищами с луны / 月宫宝盒

Release year:

1958

Genre:

fantasy

Director:

Cho Kei

Starring:

Cheung Ying, Law Yim-Hing, Mui Yee, Fong Wah, Au Ngok, Wong Hon, Wong Yu, Kwan Yan, Lai Man, Lam Kau, Lee Keng-Ching, Ling Mung

Released July 16, 1958 (HKG)

116

Tragedy on the Blue Bridge Трагедия на голубом мосту 魂斷藍橋

Genre: comedy

Director:

Wong Lau-Chiu

Starring:

Diana Chang Chung-Wen, Tang Ching, Wong Man, Huang Tsung-Hsun, Yiu Kwang-Chao, Lee Wan-Chung, Poon Lau-Doi, Chan Ho, Pan Liu-Dai

Released July 17, 1958 (HKG)

116

Pretty Tease Красивая вертихвостка / 风流冤家

Release year:

1958

Genre:

comedy

Director:

Wong Lau-Chiu

Starring:

Diana Chang Chung-Wen, Tang Ching, Wong Man, Huang Tsung-Hsun, Yiu Kwang-Chao, Lee Wan-Chung, Poon Lau-Doi, Chan Ho, Pan Liu-Dai

Released July 17, 1958 (HKG)

117

The Peach Blossom Fairy Фея персикового цветка 桃花仙子

Director:

Chan Yik-Ching, Chen Lieh

Starring:

Wong Ying, Kong Fan, Wong Ching-Ho, Li Ming, Gam Bo, Chong Sou, Chen Lieh

Released July 18, 1958 (HKG)

117

Tragedy on the Blue Bridge Трагедия на голубом мосту / 魂斷藍橋

Release year:

1958

Genre:

drama

Director:

Chan Yik-Ching, Chen Lieh

Starring:

Wong Ying, Kong Fan, Wong Ching-Ho, Li Ming, Gam Bo, Chong Sou, Chen Lieh

Released July 18, 1958 (HKG)

118

Director:

Chiang Wai-Kwong

Starring:

Yam Kim-Fai, Pak Suet-Sin, Poon Yat-On, Hui Ying-Sau, Leung Kwong, Chan Ho-Kau, Cheung Chok-Chow, Lo Bik-Ha

Released July 18, 1958 (HKG)

118

The Peach Blossom Fairy Фея персикового цветка / 桃花仙子

Release year:

1958

Genre:

musical

Director:

Chiang Wai-Kwong

Starring:

Yam Kim-Fai, Pak Suet-Sin, Poon Yat-On, Hui Ying-Sau, Leung Kwong, Chan Ho-Kau, Cheung Chok-Chow, Lo Bik-Ha

Released July 18, 1958 (HKG)

119

Prince of the Sea Принц моря 海王子

Swallows Come Home Ласточки возвращаются домой 一年一度燕归来

Genre: fantasy

Director:

Wong Cheuk-Hon

Starring:

Ting Ying, Kong San, Lo Wei, Chen Yu-Hsin, Fung Lam, Chan Ho, Tan Ni, Kao Hsiang, Hao Li-Jen, Dang Siu-Yue

Released July 19, 1958 (HKG)

119

Prince of the Sea Принц моря / 海王子

Release year:

1958

Genre:

fantasy

Director:

Wong Cheuk-Hon

Starring:

Ting Ying, Kong San, Lo Wei, Chen Yu-Hsin, Fung Lam, Chan Ho, Tan Ni, Kao Hsiang, Hao Li-Jen, Dang Siu-Yue

Released July 19, 1958 (HKG)

120

Tears of the Flower Слезы цветка 鲜花残泪

Director:

Chu Kei

Starring:

Yam Kim-Fai, Fong Yim-Fen, So Siu-Tong, Poon Yat-On, Tam Sin-Hung, Ying Lai-Lei, Ling Mung

Released July 23, 1958 (HKG)

120

Swallows Come Home Ласточки возвращаются домой / 一年一度燕归来

Release year:

1958

Genre:

musical

Director:

Chu Kei

Starring:

Yam Kim-Fai, Fong Yim-Fen, So Siu-Tong, Poon Yat-On, Tam Sin-Hung, Ying Lai-Lei, Ling Mung

Released July 23, 1958 (HKG)

121

The Film World's Merry Song Веселая песня из мира кино 银海笙歌

Director:

Chun Kim

Starring:

Patrick Tse Yin, Nam Hung, Patsy Ka Ling, Keung Chung-Ping, Kiu Kiu-Liu, Lai Man, Lee Pang-Fei, Wong Cho-San, Wong Oi-Ming

Released July 24, 1958 (HKG)

121

Tears of the Flower Слезы цветка / 鲜花残泪

Release year:

1958

Genre:

drama

Director:

Chun Kim

Starring:

Patrick Tse Yin, Nam Hung, Patsy Ka Ling, Keung Chung-Ping, Kiu Kiu-Liu, Lai Man, Lee Pang-Fei, Wong Cho-San, Wong Oi-Ming

Released July 24, 1958 (HKG)

122

Fang Shiyu's Three Attacks on Emperor Qianlong Три нападения Фонга Сай-Юка на императора Цанлона 方世玉三打乾隆皇

Director:

Wong Tin-Lam, Chiang Nan

Starring:

Peter Chen Ho, Li Li-Hua, Chung Ching, Chin Feng, Chang Yi-Hung, Chang Yi-Ming, Kuo Chia, Lin Jing, Chiang Nan, Kao Pao-Shu, Hoh Ban

Released July 25, 1958 (HKG)

122

The Film World's Merry Song Веселая песня из мира кино / 银海笙歌

Release year:

1958

Genre:

musical

Director:

Wong Tin-Lam, Chiang Nan

Starring:

Peter Chen Ho, Li Li-Hua, Chung Ching, Chin Feng, Chang Yi-Hung, Chang Yi-Ming, Kuo Chia, Lin Jing, Chiang Nan, Kao Pao-Shu, Hoh Ban

Released July 25, 1958 (HKG)

123

Case of White Fan Дело о белом веере 白扇记

Director:

Fung Chi-Kong

Starring:

Sek Yin-Tsi, Law Yim-Hing, Sek Kin, Lam Kau, Lau Hak-Suen, Lo Hoi-Tin, Hui Ying-Sau, Chan Yiu-Lam, Go Chiu, Cheung Sang, Hsiao Yen, Lee Keng-Ching

Released July 28, 1958 (HKG)

123

Fang Shiyu's Three Attacks on Emperor Qianlong Три нападения Фонга Сай-Юка на императора Цанлона / 方世玉三打乾隆皇

Release year:

1958

Genre:

martial arts

Director:

Fung Chi-Kong

Starring:

Sek Yin-Tsi, Law Yim-Hing, Sek Kin, Lam Kau, Lau Hak-Suen, Lo Hoi-Tin, Hui Ying-Sau, Chan Yiu-Lam, Go Chiu, Cheung Sang, Hsiao Yen, Lee Keng-Ching

Released July 28, 1958 (HKG)

124

Genre: historical, romance

Director:

Chen Huan-Wen

Starring:

Kong Fan, Wang Ru-Yu, Woo Tung, Wong Ching-Ho, Lai Ming, Li Ming, Chong Sou, Qiu Ying, Chan Shing

Released July 30, 1958 (HKG)

124

Case of White Fan Дело о белом веере / 白扇记

Release year:

1958

Genre:

historical, romance

Director:

Chen Huan-Wen

Starring:

Kong Fan, Wang Ru-Yu, Woo Tung, Wong Ching-Ho, Lai Ming, Li Ming, Chong Sou, Qiu Ying, Chan Shing

Released July 30, 1958 (HKG)

125

The Tripod and the Pearl Тренога и жемчужина 宝鼎明珠

Director:

Ng Wui

Starring:

Law Kim-Long, Man Lan, Lau Hak-Suen, Leung Sing-Bo, Cheung Sing-Fei, Lam Liu-Ngok, Lam Siu, Pak Lung-Chu, Cheung Kam-Chi, Yuen Lap-Cheung

Released July 30, 1958 (HKG)

125

The Tripod and the Pearl Тренога и жемчужина / 宝鼎明珠

Release year:

1958

Genre:

musical

Director:

Ng Wui

Starring:

Law Kim-Long, Man Lan, Lau Hak-Suen, Leung Sing-Bo, Cheung Sing-Fei, Lam Liu-Ngok, Lam Siu, Pak Lung-Chu, Cheung Kam-Chi, Yuen Lap-Cheung

Released July 30, 1958 (HKG)

126

The Carp Spirit Дух карпа 鲤鱼精

Director:

Wong Hok-Sing

Starring:

Yam Kim-Fai, Ng Kwun-Lai, Lee Hoi-Chuen, Liang Tsi-Pak

Released July 31, 1958 (HKG)

126

The Carp Spirit Дух карпа / 鲤鱼精

Release year:

1958

Genre:

musical

Director:

Wong Hok-Sing

Starring:

Yam Kim-Fai, Ng Kwun-Lai, Lee Hoi-Chuen, Liang Tsi-Pak

Released July 31, 1958 (HKG)

127

The Living Corpse Живой мертвец 尸变

Genre: horror

Director:

Zhu Shi-Lin, Hung Yin

Starring:

Chen Juan-Juan, Kao Yuen, Kong Wa, Ping Fan, Shen Yuen, Wong Ling, Wen Yi-Min, Ting Chuen, Wu Jing-Ping, Hai Tao, Jiang Ming

Released August 1, 1958 (HKG)

127

The Living Corpse Живой мертвец / 尸变

Release year:

1958

Genre:

horror

Director:

Zhu Shi-Lin, Hung Yin

Starring:

Chen Juan-Juan, Kao Yuen, Kong Wa, Ping Fan, Shen Yuen, Wong Ling, Wen Yi-Min, Ting Chuen, Wu Jing-Ping, Hai Tao, Jiang Ming

Released August 1, 1958 (HKG)

128

The Angel Ангел 安琪儿

Valley of the Love-Birds Долина любовных пташек 鸳鸯谷

Genre: comedy

Director:

Li Han-Hsiang

Starring:

Ding Ling, Chou Man-Hua, Wang Yuan-Long, Jia Ling, Gao Yuan, Kao Hsiang, King Hu Chin-Chuan, Lui Tat, Yang Chi-Ching

Released August 7, 1958 (HKG)

128

The Angel Ангел / 安琪儿

Release year:

1958

Genre:

comedy

Director:

Li Han-Hsiang

Starring:

Ding Ling, Chou Man-Hua, Wang Yuan-Long, Jia Ling, Gao Yuan, Kao Hsiang, King Hu Chin-Chuan, Lui Tat, Yang Chi-Ching

Released August 7, 1958 (HKG)

129

Filial Son's Bridge in Guangdong Мост преданного сына в Гуандоне 广东顺母桥

Director:

Ng Wui

Starring:

Pearl Au Ka-Wai, Cheung Ying-Tsoi, Ma Lung, Yau Kei, Lai Man, Lee Pang-Fei, Lok Gung, Ma Siu-Ying, Sai Gwa-Pau

Released August 8, 1958 (HKG)

129

Valley of the Love-Birds Долина любовных пташек / 鸳鸯谷

Release year:

1958

Genre:

martial arts

Director:

Ng Wui

Starring:

Pearl Au Ka-Wai, Cheung Ying-Tsoi, Ma Lung, Yau Kei, Lai Man, Lee Pang-Fei, Lok Gung, Ma Siu-Ying, Sai Gwa-Pau

Released August 8, 1958 (HKG)

130

Tanji in the Meat Hill Танцзи на Мясном холме 新肉山藏妃己

Director:

Wong Toi

Starring:

Sun-Ma Sze-Tsang, Yu Lai-Zhen, Au-Yeung Kim, Lam Ka-Sing, Chan Ho-Kau, Lau Siu-Man, Lee Bo-Lun, Leung Ngai-Hung, Pak Lung-Chu, Siu Chung-Kwan

Released August 8, 1958 (HKG)

130

Filial Son's Bridge in Guangdong Мост преданного сына в Гуандоне / 广东顺母桥

Release year:

1958

Genre:

musical

Director:

Wong Toi

Starring:

Sun-Ma Sze-Tsang, Yu Lai-Zhen, Au-Yeung Kim, Lam Ka-Sing, Chan Ho-Kau, Lau Siu-Man, Lee Bo-Lun, Leung Ngai-Hung, Pak Lung-Chu, Siu Chung-Kwan

Released August 8, 1958 (HKG)

131

Wong Fei-Hung's Victory at Ma Village Вонг Фей-Хунг и победа в деревне Ма 黄飞鸿大破马家庄

Director:

Fung Fung

Starring:

Law Kim-Long, Chun Siu-Lei, Law Kar-Kuen, Siu San-Kuen, Hui Ying-Sau, Yam Bing-Yee, Wan Ling-Kwong, Lam Ka-Sing, Lau Hak-Suen, Tam Sin-Hung

Released August 8, 1958 (HKG)

131

Tanji in the Meat Hill Танцзи на Мясном холме / 新肉山藏妃己

Release year:

1958

Genre:

musical

Director:

Fung Fung

Starring:

Law Kim-Long, Chun Siu-Lei, Law Kar-Kuen, Siu San-Kuen, Hui Ying-Sau, Yam Bing-Yee, Wan Ling-Kwong, Lam Ka-Sing, Lau Hak-Suen, Tam Sin-Hung

Released August 8, 1958 (HKG)

132

The Serpent Girl's Worldly Fancies Земные фантазии девушки-змеи 蛇女思凡

Director:

Wu Pang

Starring:

Kwan Tak-Hing, Walter Tso Tat-Wah, Sek Kin, Yam Yin, Lam Kau, Sai Gwa-Pau, Go Chiu, Lau Cham, Lau Kar-Leung, Liu Chi-Wai, Ng Yan-Chi

Released August 14, 1958 (HKG)

132

Wong Fei-Hung's Victory at Ma Village Вонг Фей-Хунг и победа в деревне Ма / 黄飞鸿大破马家庄

Release year:

1958

Genre:

martial arts

Director:

Wu Pang

Starring:

Kwan Tak-Hing, Walter Tso Tat-Wah, Sek Kin, Yam Yin, Lam Kau, Sai Gwa-Pau, Go Chiu, Lau Cham, Lau Kar-Leung, Liu Chi-Wai, Ng Yan-Chi

Released August 14, 1958 (HKG)

133

Women's Trap Ловушка для женщин 女人的陷阱

Director:

Wong Tin-Lam

Starring:

Helen Li Mei, Law Mei-Liu, Fan Cheuk, Ai Hong, Barbara Perez, Gloria Romero, Do Fei, Panchito, Yang Wen-Kai, Yeung Yee-Muk, Chen Bo-Shan

Released August 14, 1958 (HKG)

133

The Serpent Girl's Worldly Fancies Земные фантазии девушки-змеи / 蛇女思凡

Release year:

1958

Genre:

musical

Director:

Wong Tin-Lam

Starring:

Helen Li Mei, Law Mei-Liu, Fan Cheuk, Ai Hong, Barbara Perez, Gloria Romero, Do Fei, Panchito, Yang Wen-Kai, Yeung Yee-Muk, Chen Bo-Shan

Released August 14, 1958 (HKG)

134

The Unforgettable Night Незабываемая ночь 一夜风流

Director:

Law Chi-Hung

Starring:

Ng Cho-Fan, Law Yim-Hing, Chow Chung, Yung Siu-Yi, Lai Cheuk-Cheuk, Lee Hang, Lo Duen, Lui Sek-Kwai, Ma Siu-Ying

Released August 14, 1958 (HKG)

134

Women's Trap Ловушка для женщин / 女人的陷阱

Release year:

1958

Genre:

drama

Director:

Law Chi-Hung

Starring:

Ng Cho-Fan, Law Yim-Hing, Chow Chung, Yung Siu-Yi, Lai Cheuk-Cheuk, Lee Hang, Lo Duen, Lui Sek-Kwai, Ma Siu-Ying

Released August 14, 1958 (HKG)

135

A Smile for a Smile Улыбка на улыбку 唐伯虎点秋香

Director:

Bu Wan-Cang

Starring:

Chao Lei, Li Xiang-Lan, Hung Bo, Hung Mei, Bai Yu, Kao Hsiang, Ku Wen-Chung, Lee Wan-Chung, Lui Tat, Wu Chia-Hsiang, Zheng Yu-Ru

Released August 15, 1958 (HKG)

135

The Unforgettable Night Незабываемая ночь / 一夜风流

Release year:

1958

Genre:

musical

Director:

Bu Wan-Cang

Starring:

Chao Lei, Li Xiang-Lan, Hung Bo, Hung Mei, Bai Yu, Kao Hsiang, Ku Wen-Chung, Lee Wan-Chung, Lui Tat, Wu Chia-Hsiang, Zheng Yu-Ru

Released August 15, 1958 (HKG)

136

The Red House by the Sea Красный дом у моря 海角红楼

Director:

Chen Huan-Wen

Starring:

Xiao Ming, Shi Dai, Yang Wen-Yuan, Li Wei-Xiang, Li Ai-Hua, Xu Xiu-Rong, Yan Shi, Huang Chang-Le, He Yi-Zeng, Lam Yuen, Ying Sheng

Released August 15, 1958 (HKG)

136

A Smile for a Smile Улыбка на улыбку / 唐伯虎点秋香

Release year:

1958

Genre:

drama

Director:

Chen Huan-Wen

Starring:

Xiao Ming, Shi Dai, Yang Wen-Yuan, Li Wei-Xiang, Li Ai-Hua, Xu Xiu-Rong, Yan Shi, Huang Chang-Le, He Yi-Zeng, Lam Yuen, Ying Sheng

Released August 15, 1958 (HKG)

137

The Tragic Story of Liang Shanbo and Zhu Yingtai Трагическая история Ляна Шанбо и Жу Интай 梁祝恨史

Genre: drama, historical

Director:

Mok Hong-See

Starring:

Fung Wong-Nui, Mui Yee, Kwong Shan-Siu, Leung Sing-Bo, Wah Lai-Law, Keung Chung-Ping, Lai Cheuk-Cheuk, Ma Siu-Ying, Lee Pang-Fei

Released August 17, 1958 (HKG)

137

The Red House by the Sea Красный дом у моря / 海角红楼

Release year:

1958

Genre:

drama, historical

Director:

Mok Hong-See

Starring:

Fung Wong-Nui, Mui Yee, Kwong Shan-Siu, Leung Sing-Bo, Wah Lai-Law, Keung Chung-Ping, Lai Cheuk-Cheuk, Ma Siu-Ying, Lee Pang-Fei

Released August 17, 1958 (HKG)

138

Ji Gong Sets the Fire on the Impenetrable Pi-pa Spirit Цзи Гон поджигает неуязвимый дух пипы 济公烧琵琶精

Director:

Lee Tit

Starring:

Fong Yim-Fen, Yam Kim-Fai, Liang Tsi-Pak, Chan Ho-Kau, Chow Hoi-Tong, Au Ka-Sing, Wong Cho-San, Ling Mung, Ma Siu-Ying, Piu Wai-Mui

Released August 20, 1958 (HKG)

138

The Tragic Story of Liang Shanbo and Zhu Yingtai Трагическая история Ляна Шанбо и Жу Интай / 梁祝恨史

Release year:

1958

Genre:

musical

Director:

Lee Tit

Starring:

Fong Yim-Fen, Yam Kim-Fai, Liang Tsi-Pak, Chan Ho-Kau, Chow Hoi-Tong, Au Ka-Sing, Wong Cho-San, Ling Mung, Ma Siu-Ying, Piu Wai-Mui

Released August 20, 1958 (HKG)

139

How Wong Fei-Hung and Wife Eradicated the Three Rascals Как Вонг Фей-Хунг и его жена уничтожили трех бандитов 黄飞鸿夫妻除三害

Director:

Wong Tin-Lam, Wan Hoi-Ching

Starring:

Mui Yee, Lam Ka-Sing, Leung Sing-Bo, Siu Chung-Kwan, Cheung Sang, Ko Lo-Chuen, Lai Man, Piu Wai-Mui, Cheung Sing-Fei, Yeung Yip-Wang

Released August 20, 1958 (HKG)

139

Ji Gong Sets the Fire on the Impenetrable Pi-pa Spirit Цзи Гон поджигает неуязвимый дух пипы / 济公烧琵琶精

Release year:

1958

Genre:

musical

Director:

Wong Tin-Lam, Wan Hoi-Ching

Starring:

Mui Yee, Lam Ka-Sing, Leung Sing-Bo, Siu Chung-Kwan, Cheung Sang, Ko Lo-Chuen, Lai Man, Piu Wai-Mui, Cheung Sing-Fei, Yeung Yip-Wang

Released August 20, 1958 (HKG)

140

The Stupid Father-in-law Seizes the Groom Глупый тесть берет в плен жениха 糊涂外父抢新郎

Director:

Yam Pang-Nin

Starring:

Kwan Tak-Hing, Wu Lai-Chu, Sek Kin, Suet Yim-Mui, Yam Yi-Ji, Lee Keng-Ching, Lau Kar-Leung, Mok Gam-Shing, Ng Yan-Chi, Tang Fan

Released August 24, 1958 (HKG)

140

How Wong Fei-Hung and Wife Eradicated the Three Rascals Как Вонг Фей-Хунг и его жена уничтожили трех бандитов / 黄飞鸿夫妻除三害

Release year:

1958

Genre:

martial arts

Director:

Yam Pang-Nin

Starring:

Kwan Tak-Hing, Wu Lai-Chu, Sek Kin, Suet Yim-Mui, Yam Yi-Ji, Lee Keng-Ching, Lau Kar-Leung, Mok Gam-Shing, Ng Yan-Chi, Tang Fan

Released August 24, 1958 (HKG)

141

The Brilliant Boy Who Caught the Thief Вундеркинд, который поймал вора 神童捉贼记

Genre: comedy, musical

Director:

Fung Chi-Kong

Starring:

Lee Heung-Ying, Law Yim-Hing, Law Kim-Long, Leung Sing-Bo, Lau Yuet-Fung, Cecelia Lee Fung-Sing

Released August 27, 1958 (HKG)

141

The Stupid Father-in-law Seizes the Groom Глупый тесть берет в плен жениха / 糊涂外父抢新郎

Release year:

1958

Genre:

comedy, musical

Director:

Fung Chi-Kong

Starring:

Lee Heung-Ying, Law Yim-Hing, Law Kim-Long, Leung Sing-Bo, Lau Yuet-Fung, Cecelia Lee Fung-Sing

Released August 27, 1958 (HKG)

142

The Blood-Stained Lantern Окровавленный фонарь 血影灯

Genre: thriller

Director:

Chan Man

Starring:

Patrick Tse Yin, Keung Chung-Ping, Michael Lai Siu-Tin, Nam Hung, Lam Liu-Ngok, Lee Pang-Fei, Lo Kau, Leung Suk-Hing, Tang Cheung

Released August 28, 1958 (HKG)

142

The Brilliant Boy Who Caught the Thief Вундеркинд, который поймал вора / 神童捉贼记

Release year:

1958

Genre:

thriller

Director:

Chan Man

Starring:

Patrick Tse Yin, Keung Chung-Ping, Michael Lai Siu-Tin, Nam Hung, Lam Liu-Ngok, Lee Pang-Fei, Lo Kau, Leung Suk-Hing, Tang Cheung

Released August 28, 1958 (HKG)

143

A Scholar Redeems His Love Школяр спасает свою любовь 花债状元还

Genre: drama, historical

Director:

Chiang Nan

Starring:

Chin Feng, Chung Ching, Lee Ying, Lo Wei, Chang Yi-Hung, Yeung Yee-Muk, Kao Pao-Shu, Lau Yan-Kit, Lin Jing, Hoh Ban, Sit Kwan

Released August 28, 1958 (HKG)

143

The Blood-Stained Lantern Окровавленный фонарь / 血影灯

Release year:

1958

Genre:

drama, historical

Director:

Chiang Nan

Starring:

Chin Feng, Chung Ching, Lee Ying, Lo Wei, Chang Yi-Hung, Yeung Yee-Muk, Kao Pao-Shu, Lau Yan-Kit, Lin Jing, Hoh Ban, Sit Kwan

Released August 28, 1958 (HKG)

144

Two Fools in Hell Два идиота в аду 两傻游地狱

Director:

Wan Hoi-Ching

Starring:

Cheung Wood-Yau, Leung Sing-Bo, Mui Yee, Yam Bing-Yee, Gao Hua, Lam Ying-Wan, Lau Hak-Suen, Lee Heung-Kam, To Sam-Ku, Chu Ting-Hok

Released August 31, 1958 (HKG)

144

A Scholar Redeems His Love Школяр спасает свою любовь / 花债状元还

Release year:

1958

Genre:

musical

Director:

Wan Hoi-Ching

Starring:

Cheung Wood-Yau, Leung Sing-Bo, Mui Yee, Yam Bing-Yee, Gao Hua, Lam Ying-Wan, Lau Hak-Suen, Lee Heung-Kam, To Sam-Ku, Chu Ting-Hok

Released August 31, 1958 (HKG)

145

Husband Hunters Охотники на мужей 抢新郎

Genre: comedy, musical

Director:

Yeung Kung-Leung

Starring:

Sun-Ma Sze-Tsang, Tang Kei-Chan, Cheng Pik-Ying, Lee Bo-Ying, Cheng Kwun-Min, To Sam-Ku, Yiu Kwang-Chao

Released September 3, 1958 (HKG)

145

Two Fools in Hell Два идиота в аду / 两傻游地狱

Release year:

1958

Genre:

comedy, musical

Director:

Yeung Kung-Leung

Starring:

Sun-Ma Sze-Tsang, Tang Kei-Chan, Cheng Pik-Ying, Lee Bo-Ying, Cheng Kwun-Min, To Sam-Ku, Yiu Kwang-Chao

Released September 3, 1958 (HKG)

146

Young Vagabond Молодой бродяга 流浪儿

Genre: comedy

Director:

Zhu Shi-Lin

Starring:

Hsia Meng, Kao Yuen, Lee Ching, Jiang Ming, Shen Yuen, Wong Ling, Wen Yi-Min, Guan Wu, Kuo Mei-Mei, Lee Dan-Mei, Liu Su

Released September 3, 1958 (HKG)

146

Husband Hunters Охотники на мужей / 抢新郎

Release year:

1958

Genre:

comedy

Director:

Zhu Shi-Lin

Starring:

Hsia Meng, Kao Yuen, Lee Ching, Jiang Ming, Shen Yuen, Wong Ling, Wen Yi-Min, Guan Wu, Kuo Mei-Mei, Lee Dan-Mei, Liu Su

Released September 3, 1958 (HKG)

147

Princess Jade Lotus Принцесса Нефритовый Лотос 琼莲公主

Director:

Ma-Xu Weibang

Starring:

Jeanette Lin Tsui, Wang Yuan-Long, Lau Kei, Hung Mei, David Chiang Da-Wei, Yim Wai, Mai Mai, Paul Chun Pui, Hsiao Tu

Released September 4, 1958 (HKG)

147

Young Vagabond Молодой бродяга / 流浪儿

Release year:

1958

Genre:

drama

Director:

Ma-Xu Weibang

Starring:

Jeanette Lin Tsui, Wang Yuan-Long, Lau Kei, Hung Mei, David Chiang Da-Wei, Yim Wai, Mai Mai, Paul Chun Pui, Hsiao Tu

Released September 4, 1958 (HKG)

148

Su Xiaomei Thrice Tricks the Groom Су Сяомей трижды обманывает жениха 苏小妹三难新郎

Director:

Chow Sze-Luk

Starring:

Lam Fung, Lam Ka-Sing, Wong Lai-Lee, Siu San-Kuen

Released September 4, 1958 (HKG)

148

Princess Jade Lotus Принцесса Нефритовый Лотос / 琼莲公主

Release year:

1958

Genre:

musical

Director:

Chow Sze-Luk

Starring:

Lam Fung, Lam Ka-Sing, Wong Lai-Lee, Siu San-Kuen

Released September 4, 1958 (HKG)

149

Two Sisters-in-law Две сводные сестры 姑缘嫂劫

Director:

Yeung Kung-Leung

Starring:

Sun-Ma Sze-Tsang, Tang Pik-Wan, Poon Yat-On, Chan Ho-Kau, Cheung Sing-Fei, Lai Kwan-Lin, Lee Heung-Kam, Leung Ngai-Hung, Ma Si-Kui

Released September 4, 1958 (HKG)

149

Su Xiaomei Thrice Tricks the Groom Су Сяомей трижды обманывает жениха / 苏小妹三难新郎

Release year:

1958

Genre:

musical

Director:

Yeung Kung-Leung

Starring:

Sun-Ma Sze-Tsang, Tang Pik-Wan, Poon Yat-On, Chan Ho-Kau, Cheung Sing-Fei, Lai Kwan-Lin, Lee Heung-Kam, Leung Ngai-Hung, Ma Si-Kui

Released September 4, 1958 (HKG)

150