Release calendar

Flesh and Bone (Part 1) Плоть и кость 骨肉亲情(上集)

Genre: adult

Director:

Lo Wei

Starring:

Liu Liang-Hua, Peter Yang Kwan, Chang Yi-Hung, Chiang Kuang-Chao, Lo Wei, Chen Yu-Hsin, Yeung Yee-Muk, Kao Hsiang, Lau Yan-Kit

Released November 26, 1958 (HKG)

201

Jade-Green Lake Озеро зеленое, как нефрит / 翡翠湖

Release year:

1958

Genre:

adult

Director:

Lo Wei

Starring:

Liu Liang-Hua, Peter Yang Kwan, Chang Yi-Hung, Chiang Kuang-Chao, Lo Wei, Chen Yu-Hsin, Yeung Yee-Muk, Kao Hsiang, Lau Yan-Kit

Released November 26, 1958 (HKG)

202

A Perfect Match Идеальная пара 龙凤姻缘

Director:

Wong Toi

Starring:

Ng Cho-Fan, Mui Yee, Wong Man-Lei, Wu Fung

Released November 26, 1958 (HKG)

202

Flesh and Bone (Part 1) Плоть и кость / 骨肉亲情(上集)

Release year:

1958

Genre:

drama

Director:

Wong Toi

Starring:

Ng Cho-Fan, Mui Yee, Wong Man-Lei, Wu Fung

Released November 26, 1958 (HKG)

203

The Flying Prince Летающий принц 飞行太子

Director:

Yang Shih-Ching

Starring:

Chung Ching, Yau Lung, Wang Yuan-Long, Hoh Ban, Chiang Kuang-Chao, Yi Fung, Kao Hsiang, Kwan Yan, Lau Yan-Kit, Yiu Kwang-Chao

Released November 27, 1958 (HKG)

203

A Perfect Match Идеальная пара / 龙凤姻缘

Release year:

1958

Genre:

musical

Director:

Yang Shih-Ching

Starring:

Chung Ching, Yau Lung, Wang Yuan-Long, Hoh Ban, Chiang Kuang-Chao, Yi Fung, Kao Hsiang, Kwan Yan, Lau Yan-Kit, Yiu Kwang-Chao

Released November 27, 1958 (HKG)

204

Flesh and Bone (Part 2) Плоть и кость 2 骨肉亲情(下集大结局)

Genre: fantasy

Director:

Lung To

Starring:

Ho Fei-Fan, Kwan Tak-Hing, Tam Lan-Hing, Yu Lai-Zhen, Lau Siu-Man, Suet Yim-Mui, Cheung Sing-Fei, Yiu Yin-Ping

Released November 27, 1958 (HKG)

204

The Flying Prince Летающий принц / 飞行太子

Release year:

1958

Genre:

fantasy

Director:

Lung To

Starring:

Ho Fei-Fan, Kwan Tak-Hing, Tam Lan-Hing, Yu Lai-Zhen, Lau Siu-Man, Suet Yim-Mui, Cheung Sing-Fei, Yiu Yin-Ping

Released November 27, 1958 (HKG)

205

Sword of Blood and Valour Меч крови и отваги 碧血剑

Director:

Wong Toi

Starring:

Ng Cho-Fan, Wong Man-Lei, Mui Yee, Wu Fung, Chan Ho-Kau, Gam Lui, Lai Cheuk-Cheuk, Lee Pang-Fei, Lok Gung, Mui Lan

Released December 2, 1958 (HKG)

205

Flesh and Bone (Part 2) Плоть и кость 2 / 骨肉亲情(下集大结局)

Release year:

1958

Genre:

drama

Director:

Wong Toi

Starring:

Ng Cho-Fan, Wong Man-Lei, Mui Yee, Wu Fung, Chan Ho-Kau, Gam Lui, Lai Cheuk-Cheuk, Lee Pang-Fei, Lok Gung, Mui Lan

Released December 2, 1958 (HKG)

206

The Magic Touch Волшебное прикосновение 妙手回春

Genre: martial arts

Director:

Lee Sun-Fung

Starring:

Ng Cho-Fan, Law Yim-Hing, Siu Hon-Sang, Walter Tso Tat-Wah, Hoh San, Sheung-Kwun Kwan-Wai, Wong Oi-Ming, Go Chiu, Kwan Yan, Ko Lo-Chuen

Released December 3, 1958 (HKG)

206

Sword of Blood and Valour Меч крови и отваги / 碧血剑

Release year:

1958

Genre:

martial arts

Director:

Lee Sun-Fung

Starring:

Ng Cho-Fan, Law Yim-Hing, Siu Hon-Sang, Walter Tso Tat-Wah, Hoh San, Sheung-Kwun Kwan-Wai, Wong Oi-Ming, Go Chiu, Kwan Yan, Ko Lo-Chuen

Released December 3, 1958 (HKG)

207

The Ugly Duckling Can Grow into a Swan Гадкий утенок вырастает в лебедя 女大十八变

Director:

Li Han-Hsiang

Starring:

Betty Loh Tih, King Hu Chin-Chuan, Cheung Chui-Ying, Yang Chi-Ching, Margaret Tu Chuan, Mooi Yuet Wa, Jiang Feng, Lee Wan-Chung

Released December 4, 1958 (HKG)

207

The Magic Touch Волшебное прикосновение / 妙手回春

Release year:

1958

Genre:

comedy

Director:

Li Han-Hsiang

Starring:

Betty Loh Tih, King Hu Chin-Chuan, Cheung Chui-Ying, Yang Chi-Ching, Margaret Tu Chuan, Mooi Yuet Wa, Jiang Feng, Lee Wan-Chung

Released December 4, 1958 (HKG)

208

Flower of the Night Ночной цветок 魂化瑶台夜合花

Director:

Chiang Nan

Starring:

Helen Li Mei, Wong Ho, Ding Hiu, Kao Pao-Shu, Wang Yuan-Long, Wong Man, Wong Chung, Kao Hsiang, Sit Kwan, Chan Ho

Released December 5, 1958 (HKG)

208

The Ugly Duckling Can Grow into a Swan Гадкий утенок вырастает в лебедя / 女大十八变

Release year:

1958

Genre:

comedy

Director:

Chiang Nan

Starring:

Helen Li Mei, Wong Ho, Ding Hiu, Kao Pao-Shu, Wang Yuan-Long, Wong Man, Wong Chung, Kao Hsiang, Sit Kwan, Chan Ho

Released December 5, 1958 (HKG)

209

Ne Zha Is His Mother's Escort (Part 1) На Ча сопровождает мать 风火送慈云(上集)

Director:

Wong Hok-Sing

Starring:

Fong Yim-Fen, Law Kim-Long, Mak Bing-Wing, Poon Yat-On

Released December 5, 1958 (HKG)

209

Flower of the Night Ночной цветок / 魂化瑶台夜合花

Release year:

1958

Genre:

musical

Director:

Wong Hok-Sing

Starring:

Fong Yim-Fen, Law Kim-Long, Mak Bing-Wing, Poon Yat-On

Released December 5, 1958 (HKG)

210

Yin Yuan Tien Chu Ting День свадьбы 姻缘天注定

Genre: fantasy

Director:

Fung Fung

Starring:

Yu Lai-Zhen, Law Kim-Long, Chun Siu-Lei, Ko Lo-Chuen, Lam Ka-Sing, Siu San-Kuen, Mak Sin-Sing, Law Kar-Kuen, Fung Fung, Lam Kam-Tong

Released December 7, 1958 (HKG)

210

Ne Zha Is His Mother's Escort (Part 1) На Ча сопровождает мать / 风火送慈云(上集)

Release year:

1958

Genre:

fantasy

Director:

Fung Fung

Starring:

Yu Lai-Zhen, Law Kim-Long, Chun Siu-Lei, Ko Lo-Chuen, Lam Ka-Sing, Siu San-Kuen, Mak Sin-Sing, Law Kar-Kuen, Fung Fung, Lam Kam-Tong

Released December 7, 1958 (HKG)

211

Rent a Bride Невеста напрокат 借新娘(探亲家)

Director:

Hsu Shou-Jen

Starring:

Chen Chien-Ping, Hu Tou, Chen Tsai-Hsing, Chung Ying, Yu Hsing-Tien, Tien Pao-Chih, Chen Yin

Released December 10, 1958 (HKG)

211

Yin Yuan Tien Chu Ting День свадьбы / 姻缘天注定

Release year:

1958

Genre:

drama

Director:

Hsu Shou-Jen

Starring:

Chen Chien-Ping, Hu Tou, Chen Tsai-Hsing, Chung Ying, Yu Hsing-Tien, Tien Pao-Chih, Chen Yin

Released December 10, 1958 (HKG)

212

Chang Feng Wan Li Вечный ветер в Ваньли 长风万里

Director:

Ng Wui

Starring:

Tsi Law-Lin, Yung Siu-Yi, Cheung Wood-Yau, Wong Hak, Wong Cho-San, Ding Yue, Yip Ping, Ko Lo-Chuen, Lam Wah, Lam Kwan-San, Lam Siu

Released December 10, 1958 (HKG)

212

Rent a Bride Невеста напрокат / 借新娘(探亲家)

Release year:

1958

Genre:

comedy

Director:

Ng Wui

Starring:

Tsi Law-Lin, Yung Siu-Yi, Cheung Wood-Yau, Wong Hak, Wong Cho-San, Ding Yue, Yip Ping, Ko Lo-Chuen, Lam Wah, Lam Kwan-San, Lam Siu

Released December 10, 1958 (HKG)

213

Director:

Wang Fang-Shu

Starring:

Diana Chang Chung-Wen, Huang Tsung-Hsun, Maria Ye Kwong, Wang Sun, Wei Ping-Ao, Chen Man-Fu, Li Kuan-Chang, Gam Fung, Leung Yui

Released December 11, 1958 (HKG)

213

Chang Feng Wan Li Вечный ветер в Ваньли / 长风万里

Release year:

1958

Genre:

drama

Director:

Wang Fang-Shu

Starring:

Diana Chang Chung-Wen, Huang Tsung-Hsun, Maria Ye Kwong, Wang Sun, Wei Ping-Ao, Chen Man-Fu, Li Kuan-Chang, Gam Fung, Leung Yui

Released December 11, 1958 (HKG)

214

The Culprit Виновник 玉手擒凶

Genre: thriller

Director:

Wen Yi-Min, Zhu Shi-Lin, Lo Kwan-Hung

Starring:

Shi Hui, Bao Fang, Kao Yuen, Liu Lian, Jiang Ming, Yang Sheng, Au Ba-Kwan, Lan Qing, Situ Lin, Tang Long, Ting Chuen

Released December 11, 1958 (HKG)

214

The Culprit Виновник / 玉手擒凶

Release year:

1958

Genre:

thriller

Director:

Wen Yi-Min, Zhu Shi-Lin, Lo Kwan-Hung

Starring:

Shi Hui, Bao Fang, Kao Yuen, Liu Lian, Jiang Ming, Yang Sheng, Au Ba-Kwan, Lan Qing, Situ Lin, Tang Long, Ting Chuen

Released December 11, 1958 (HKG)

215

The Outsider Изгой 少年游

Two Fools in Paradise Два глупца в раю 两傻游天堂

Director:

Huang Yu

Starring:

Fu Chi, Chen Si-Si, Kiu Chong, Kung Chiu-Hsia, Li Tse-Yu, Lee Cheung, Hung Leung, Lee Bing-Wang, Liu Su, Sun Tse-Chun, Fang Ting

Released December 11, 1958 (HKG)

215

The Outsider Изгой / 少年游

Release year:

1958

Genre:

drama

Director:

Huang Yu

Starring:

Fu Chi, Chen Si-Si, Kiu Chong, Kung Chiu-Hsia, Li Tse-Yu, Lee Cheung, Hung Leung, Lee Bing-Wang, Liu Su, Sun Tse-Chun, Fang Ting

Released December 11, 1958 (HKG)

216

The Golden Phoenix Золотой феникс 金凤凰

Director:

Yeung Kung-Leung

Starring:

Sun-Ma Sze-Tsang, Tang Kei-Chan, Cheng Pik-Ying, Lee Bo-Ying, Cheng Kwun-Min, Lok Gung, Ng Tung, To Sam-Ku, Hoh Ho

Released December 12, 1958 (HKG)

216

Two Fools in Paradise Два глупца в раю / 两傻游天堂

Release year:

1958

Genre:

comedy

Director:

Yeung Kung-Leung

Starring:

Sun-Ma Sze-Tsang, Tang Kei-Chan, Cheng Pik-Ying, Lee Bo-Ying, Cheng Kwun-Min, Lok Gung, Ng Tung, To Sam-Ku, Hoh Ho

Released December 12, 1958 (HKG)

217

Ne Zha Is His Mother's Escort (Part 2) На Ча сопровождает мать 2 风火送慈云(下集大结局)

Director:

Lo Wei

Starring:

Lo Wei, Grace Chang, Shen Yun, Kao Pao-Shu, Kao Hsiang, Kwan Yan, Liu En-Jia, Wu Chia-Hsiang, Yiu Kwang-Chao

Released December 12, 1958 (HKG)

217

The Golden Phoenix Золотой феникс / 金凤凰

Release year:

1958

Genre:

comedy

Director:

Lo Wei

Starring:

Lo Wei, Grace Chang, Shen Yun, Kao Pao-Shu, Kao Hsiang, Kwan Yan, Liu En-Jia, Wu Chia-Hsiang, Yiu Kwang-Chao

Released December 12, 1958 (HKG)

218

The Unpredictable Girl's Heart Непредсказуемое девичье сердце 少女十八变

Genre: fantasy

Director:

Fung Fung

Starring:

Yu Lai-Zhen, Law Kim-Long, Chun Siu-Lei, Gu Yee-Fung, Ko Lo-Chuen, Lam Ka-Sing, Law Kar-Kuen, Mak Sin-Sing, Siu San-Kuen, Fung Fung

Released December 12, 1958 (HKG)

218

Ne Zha Is His Mother's Escort (Part 2) На Ча сопровождает мать 2 / 风火送慈云(下集大结局)

Release year:

1958

Genre:

fantasy

Director:

Fung Fung

Starring:

Yu Lai-Zhen, Law Kim-Long, Chun Siu-Lei, Gu Yee-Fung, Ko Lo-Chuen, Lam Ka-Sing, Law Kar-Kuen, Mak Sin-Sing, Siu San-Kuen, Fung Fung

Released December 12, 1958 (HKG)

219

May Heaven Bless You Пусть небеса благословят тебя 天官赐福

Director:

Chan Yik-Ching

Starring:

Ding Lan, Wong Ying, Wong Ching-Ho, Li Ming, Chong Sou

Released December 15, 1958 (HKG)

219

The Unpredictable Girl's Heart Непредсказуемое девичье сердце / 少女十八变

Release year:

1958

Genre:

drama

Director:

Chan Yik-Ching

Starring:

Ding Lan, Wong Ying, Wong Ching-Ho, Li Ming, Chong Sou

Released December 15, 1958 (HKG)

220

The Seven Good Wives Семь хороших жен 七贤春

Director:

Cheung Ying

Starring:

Teresa Ha Ping, Cheung Ying, Wong Man-Lei, Lee Kwok-Wai, Lee Pang-Fei, Lui Ming, Leung Siu-Kam, Wong Cho-San, Go Chiu

Released December 17, 1958 (HKG)

220

May Heaven Bless You Пусть небеса благословят тебя / 天官赐福

Release year:

1958

Genre:

comedy

Director:

Cheung Ying

Starring:

Teresa Ha Ping, Cheung Ying, Wong Man-Lei, Lee Kwok-Wai, Lee Pang-Fei, Lui Ming, Leung Siu-Kam, Wong Cho-San, Go Chiu

Released December 17, 1958 (HKG)

221

Where Is My Bride? Где моя невеста? 凤求凰

Director:

Wong Hok-Sing

Starring:

Fong Yim-Fen, Ho Fei-Fan, Leung Sing-Bo, Poon Yat-On, So Siu-Tong, Tam Sin-Hung, Shum Kwok-Lai, Ma Siu-Ying, Siu Chung-Kwan, Chan Seng-Tong

Released December 17, 1958 (HKG)

221

The Seven Good Wives Семь хороших жен / 七贤春

Release year:

1958

Genre:

musical

Director:

Wong Hok-Sing

Starring:

Fong Yim-Fen, Ho Fei-Fan, Leung Sing-Bo, Poon Yat-On, So Siu-Tong, Tam Sin-Hung, Shum Kwok-Lai, Ma Siu-Ying, Siu Chung-Kwan, Chan Seng-Tong

Released December 17, 1958 (HKG)

222

A Mother's Heart Сердце матери 慈母心

Director:

Tu Kuang-Chi

Starring:

Sek Ying, Ding Hiu, Paul Chang Chung, Yiu Kwang-Chao, Yang Chi-Ching, Wang Lai, Kao Pao-Shu, Tong Yeuk-Ching, Wu Chia-Hsiang, Chiang Kuang-Chao

Released December 18, 1958 (HKG)

222

Where Is My Bride? Где моя невеста? / 凤求凰

Release year:

1958

Genre:

drama

Director:

Tu Kuang-Chi

Starring:

Sek Ying, Ding Hiu, Paul Chang Chung, Yiu Kwang-Chao, Yang Chi-Ching, Wang Lai, Kao Pao-Shu, Tong Yeuk-Ching, Wu Chia-Hsiang, Chiang Kuang-Chao

Released December 18, 1958 (HKG)

223

The Story of Yutangchun История Ютанчун 玉堂春

Director:

Chan Yik-Ching, Chen Lieh

Starring:

Kong Fan, Wong Ying, Woo Tung, Wong Ching-Ho, Li Ming, Gam Bo, Lui Hung

Released December 18, 1958 (HKG)

223

A Mother's Heart Сердце матери / 慈母心

Release year:

1958

Genre:

drama

Director:

Chan Yik-Ching, Chen Lieh

Starring:

Kong Fan, Wong Ying, Woo Tung, Wong Ching-Ho, Li Ming, Gam Bo, Lui Hung

Released December 18, 1958 (HKG)

224

The Poor Scholar Бедный школяр 乞儿状元

Director:

Wong Hok-Sing

Starring:

Fong Yim-Fen, Yam Kim-Fai, Lee Heung-Kam, Hui Ying-Sau

Released December 19, 1958 (HKG)

224

The Story of Yutangchun История Ютанчун / 玉堂春

Release year:

1958

Genre:

musical

Director:

Wong Hok-Sing

Starring:

Fong Yim-Fen, Yam Kim-Fai, Lee Heung-Kam, Hui Ying-Sau

Released December 19, 1958 (HKG)

225

The Beauty Who Lived Through Great Changes Красавица, пережившая великие изменения 历尽沧桑一美人

Director:

Lung To

Starring:

Sun-Ma Sze-Tsang, Law Yim-Hing, Poon Yat-On, Au-Yeung Kim, Chan Pei-Mui, Chan Chui-Bing

Released December 24, 1958 (HKG)

225

The Poor Scholar Бедный школяр / 乞儿状元

Release year:

1958

Genre:

musical

Director:

Lung To

Starring:

Sun-Ma Sze-Tsang, Law Yim-Hing, Poon Yat-On, Au-Yeung Kim, Chan Pei-Mui, Chan Chui-Bing

Released December 24, 1958 (HKG)

226

Love and Hate in the Underworld Любовь и ненависть в подземном мире 江湖恩仇

Director:

Cho Kei

Starring:

Cheung Ying, Lam Kau, Law Yim-Hing, Leung Sing-Bo, Fung Ngai, Wong Yu, Lee Pang-Fei, Ma Siu-Ying, Ng Tung, William Wen Shi-Ling

Released December 24, 1958 (HKG)

226

The Beauty Who Lived Through Great Changes Красавица, пережившая великие изменения / 历尽沧桑一美人

Release year:

1958

Genre:

musical

Director:

Cho Kei

Starring:

Cheung Ying, Lam Kau, Law Yim-Hing, Leung Sing-Bo, Fung Ngai, Wong Yu, Lee Pang-Fei, Ma Siu-Ying, Ng Tung, William Wen Shi-Ling

Released December 24, 1958 (HKG)

227

Slipping off the Right Track Свернуть с пути истинного 误入歧途

Genre: martial arts

Director:

Tang Huang, Wan Fang

Starring:

Diana Chang Chung-Wen, Wang Yin, Wang Yuan-Long, Pak Kam, Huang Tsung-Hsun, Chan Ying-Kit, Lau Sin-Mung, Lau Yan-Kit

Released December 24, 1958 (HKG)

227

Love and Hate in the Underworld Любовь и ненависть в подземном мире / 江湖恩仇

Release year:

1958

Genre:

martial arts

Director:

Tang Huang, Wan Fang

Starring:

Diana Chang Chung-Wen, Wang Yin, Wang Yuan-Long, Pak Kam, Huang Tsung-Hsun, Chan Ying-Kit, Lau Sin-Mung, Lau Yan-Kit

Released December 24, 1958 (HKG)

228

Two Immortals at the Pavilion of the Moon Двое бессмертных в лунной беседке 双仙拜月亭

Director:

Chan Yik-Ching

Starring:

Wong Ying, Ding Lan, Chen Lieh, Wong Ching-Ho, Li Ming, Hong Chong, Chong Sou, Gam Bo, Lau Lei

Released December 24, 1958 (HKG)

228

Slipping off the Right Track Свернуть с пути истинного / 误入歧途

Release year:

1958

Genre:

drama

Director:

Chan Yik-Ching

Starring:

Wong Ying, Ding Lan, Chen Lieh, Wong Ching-Ho, Li Ming, Hong Chong, Chong Sou, Gam Bo, Lau Lei

Released December 24, 1958 (HKG)

229

Story of Lu Siniang История Лу Синяна 吕四娘

Director:

Chiang Wai-Kwong

Starring:

Ho Fei-Fan, Ng Kwun-Lai, Leung Sing-Bo, Mak Bing-Wing

Released December 30, 1958 (HKG)

229

Two Immortals at the Pavilion of the Moon Двое бессмертных в лунной беседке / 双仙拜月亭

Release year:

1958

Genre:

musical

Director:

Chiang Wai-Kwong

Starring:

Ho Fei-Fan, Ng Kwun-Lai, Leung Sing-Bo, Mak Bing-Wing

Released December 30, 1958 (HKG)

230

Beauty Fades from Twelve Ladies' Bower Красавица исчезает из беседки двенадцати женщин 香销十二美人楼

Genre: drama, historical

Director:

Lo Chen

Starring:

Li Li-Hua, Yan Jun, Kuo Chia, Lee Ying, Chu Mu, Chen Yu-Hsin, Chin Chun

Released December 31, 1958 (HKG)

230

Story of Lu Siniang История Лу Синяна / 吕四娘

Release year:

1958

Genre:

drama, historical

Director:

Lo Chen

Starring:

Li Li-Hua, Yan Jun, Kuo Chia, Lee Ying, Chu Mu, Chen Yu-Hsin, Chin Chun

Released December 31, 1958 (HKG)

231

Sweet Girl in Terror Милая девушка в ужасе 玉女惊魂

Director:

Chu Kei

Starring:

Fong Yim-Fen, Yam Kim-Fai, Chan Kam-Tong, Tam Sin-Hung, Siu San-Kuen, Lee Pang-Fei

Released December 31, 1958 (HKG)

231

Beauty Fades from Twelve Ladies' Bower Красавица исчезает из беседки двенадцати женщин / 香销十二美人楼

Release year:

1958

Genre:

musical

Director:

Chu Kei

Starring:

Fong Yim-Fen, Yam Kim-Fai, Chan Kam-Tong, Tam Sin-Hung, Siu San-Kuen, Lee Pang-Fei

Released December 31, 1958 (HKG)

232