Release calendar

The Green Swan Club Клуб зеленых лебедей 绿天鹅夜总会

Director:

Chu Kei

Starring:

Fong Yim-Fen, Wong Chin-Sui, Fung Wong-Nui, Lam Ka-Sing

Released October 1, 1958 (HKG)

1

How Third Madam Educated Her Son Как третья госпожа воспитывала своего сына / 三娘教子

Release year:

1958

Genre:

musical

Director:

Chu Kei

Starring:

Fong Yim-Fen, Wong Chin-Sui, Fung Wong-Nui, Lam Ka-Sing

Released October 1, 1958 (HKG)

2

Genre: thriller

Director:

Jack Li Ping-Qian

Starring:

Hsia Meng, Gam Sha, Li Tse-Yu, Ping Fan, Fu Chi, Liu Lian, Soo Chin, Sun Tse-Chun, Sun Tsu-Chan, Tong Si-Hoh

Released October 2, 1958 (HKG)

2

The Green Swan Club Клуб зеленых лебедей / 绿天鹅夜总会

Release year:

1958

Genre:

thriller

Director:

Jack Li Ping-Qian

Starring:

Hsia Meng, Gam Sha, Li Tse-Yu, Ping Fan, Fu Chi, Liu Lian, Soo Chin, Sun Tse-Chun, Sun Tsu-Chan, Tong Si-Hoh

Released October 2, 1958 (HKG)

3

The Heart-Stealer Сердцеед 情贼

How Shui Bingxin Thrice Played Tricks on Guo Qizu Как Шуй Бинсин трижды обвел вокруг пальца Гуо Цизу 水冰心三戏过其祖

Genre: thriller

Director:

Mong Wan

Starring:

Sze-Ma Wah-Lung, Patrick Tse Yin, Patsy Ka Ling, Lee Pang-Fei, Ha Bo-Lin, Gam Lau, Go Chiu, Kam Ping, Lai Man, Ling Mung

Released October 2, 1958 (HKG)

3

The Heart-Stealer Сердцеед / 情贼

Release year:

1958

Genre:

thriller

Director:

Mong Wan

Starring:

Sze-Ma Wah-Lung, Patrick Tse Yin, Patsy Ka Ling, Lee Pang-Fei, Ha Bo-Lin, Gam Lau, Go Chiu, Kam Ping, Lai Man, Ling Mung

Released October 2, 1958 (HKG)

4

Irreconcilable Foes Turn In-Laws Непримиримые враги породнились 冤家变亲家

Genre: comedy, musical

Director:

Chan Pei

Starring:

Sun-Ma Sze-Tsang, Tang Pik-Wan, So Siu-Tong, Hui Ying-Sau, Wong Siu-Ang, Lau Siu-Man, Ha Bo-Lin, Chu Wai-Yi

Released October 3, 1958 (HKG)

4

How Shui Bingxin Thrice Played Tricks on Guo Qizu Как Шуй Бинсин трижды обвел вокруг пальца Гуо Цизу / 水冰心三戏过其祖

Release year:

1958

Genre:

comedy, musical

Director:

Chan Pei

Starring:

Sun-Ma Sze-Tsang, Tang Pik-Wan, So Siu-Tong, Hui Ying-Sau, Wong Siu-Ang, Lau Siu-Man, Ha Bo-Lin, Chu Wai-Yi

Released October 3, 1958 (HKG)

5

Female Ghost Goes Begging to Raise Her Orphan Boy, A (Part 1) Женщина-призрак просит милостыню на пропитание своего сына-сироты 女摄青鬼乞米养孤儿(上集)

Director:

But Fu

Starring:

Ding Lan, Wong Ying, Wong Ching-Ho, Wang Ru-Yu, Li Ming, Gam Bo, Chong Sou, Qiu Ying

Released October 3, 1958 (HKG)

5

Irreconcilable Foes Turn In-Laws Непримиримые враги породнились / 冤家变亲家

Release year:

1958

Genre:

drama

Director:

But Fu

Starring:

Ding Lan, Wong Ying, Wong Ching-Ho, Wang Ru-Yu, Li Ming, Gam Bo, Chong Sou, Qiu Ying

Released October 3, 1958 (HKG)

6

Chen Cunzhong's Three Genuflections Before Shui Guanyin Три коленопреклонения Чена Цунжона перед Шуй Гуаньин 陈村种三跪水观音

Genre: ghost, musical

Director:

Fung Chi-Kong

Starring:

Yu Lai-Zhen, Fung Wong-Nui, Lam Ka-Sing, Law Kim-Long, Poon Yat-On

Released October 8, 1958 (HKG)

6

Female Ghost Goes Begging to Raise Her Orphan Boy, A (Part 1) Женщина-призрак просит милостыню на пропитание своего сына-сироты / 女摄青鬼乞米养孤儿(上集)

Release year:

1958

Genre:

ghost, musical

Director:

Fung Chi-Kong

Starring:

Yu Lai-Zhen, Fung Wong-Nui, Lam Ka-Sing, Law Kim-Long, Poon Yat-On

Released October 8, 1958 (HKG)

7

Genre: comedy, musical

Director:

Yeung Kung-Leung

Starring:

Sun-Ma Sze-Tsang, Lam Dan, Cheng Pik-Ying, Au-Yeung Kim, Ko Lo-Chuen, Sai Gwa-Pau

Released October 9, 1958 (HKG)

7

Chen Cunzhong's Three Genuflections Before Shui Guanyin Три коленопреклонения Чена Цунжона перед Шуй Гуаньин / 陈村种三跪水观音

Release year:

1958

Genre:

comedy, musical

Director:

Yeung Kung-Leung

Starring:

Sun-Ma Sze-Tsang, Lam Dan, Cheng Pik-Ying, Au-Yeung Kim, Ko Lo-Chuen, Sai Gwa-Pau

Released October 9, 1958 (HKG)

8

Bandidos Бандиты 荒江女侠

Substituting a Racoon for the Prince Вместо енота для принца 狸猫换太子

Director:

Yuan Qiu-Feng

Starring:

Kong Fan, Pak Wan, Woo Tung, Li Ming

Released October 15, 1958 (HKG)

8

Bandidos Бандиты / 荒江女侠

Release year:

1958

Genre:

drama

Director:

Yuan Qiu-Feng

Starring:

Kong Fan, Pak Wan, Woo Tung, Li Ming

Released October 15, 1958 (HKG)

9

The Story of a Chaste Woman История целомудренной женщины 清官斩节妇

Director:

Wong Toi

Starring:

Yam Kim-Fai, Ng Kwun-Lai, Fung Wong-Nui, Lam Ka-Sing, Lau Hak-Suen, Liang Tsi-Pak

Released October 15, 1958 (HKG)

9

Substituting a Racoon for the Prince Вместо енота для принца / 狸猫换太子

Release year:

1958

Genre:

musical

Director:

Wong Toi

Starring:

Yam Kim-Fai, Ng Kwun-Lai, Fung Wong-Nui, Lam Ka-Sing, Lau Hak-Suen, Liang Tsi-Pak

Released October 15, 1958 (HKG)

10

Faithless Husband Неверный муж 丈夫变了心

Director:

Chow Sze-Luk

Starring:

Fong Yim-Fen, Fung Wong-Nui, Law Kim-Long, Liang Tsi-Pak, Lau Hak-Suen, Leung Siu-Chung, Ma Siu-Ying

Released October 15, 1958 (HKG)

10

The Story of a Chaste Woman История целомудренной женщины / 清官斩节妇

Release year:

1958

Genre:

musical

Director:

Chow Sze-Luk

Starring:

Fong Yim-Fen, Fung Wong-Nui, Law Kim-Long, Liang Tsi-Pak, Lau Hak-Suen, Leung Siu-Chung, Ma Siu-Ying

Released October 15, 1958 (HKG)

11

Over Shoes Over Boots Туфли и ботинки 将错就错

Director:

Lo Duen

Starring:

Cheung Ying, Law Yim-Hing, Chow Chung, Sheung-Kwun Kwan-Wai, Man Leng, Wong Yau-Ming, Go Chiu, Ding Yue, Ko Lan, Lai Man, Lam Yuen

Released October 16, 1958 (HKG)

11

Faithless Husband Неверный муж / 丈夫变了心

Release year:

1958

Genre:

drama

Director:

Lo Duen

Starring:

Cheung Ying, Law Yim-Hing, Chow Chung, Sheung-Kwun Kwan-Wai, Man Leng, Wong Yau-Ming, Go Chiu, Ding Yue, Ko Lan, Lai Man, Lam Yuen

Released October 16, 1958 (HKG)

12

Wild Fantasies Дикие фантазии 想入非非

Genre: comedy

Director:

Chan Yik-Ching

Starring:

Ding Lan, Wong Ying, Wong Ching-Ho, Lai Ming, Li Ming, Chen Lieh, Gam Bo

Released October 16, 1958 (HKG)

12

Over Shoes Over Boots Туфли и ботинки / 将错就错

Release year:

1958

Genre:

comedy

Director:

Chan Yik-Ching

Starring:

Ding Lan, Wong Ying, Wong Ching-Ho, Lai Ming, Li Ming, Chen Lieh, Gam Bo

Released October 16, 1958 (HKG)

13

A Heaven-Sent Son Сын, подаренный небесами 天仙送子

Genre: comedy

Director:

Yim Yau-Cheung

Starring:

Diana Chang Chung-Wen, Lo Wei, Chiang Kuang-Chao, Si-Ma Yin, Tong Yeuk-Ching, Yiu Kwang-Chao, Lai Man, Man Han

Released October 17, 1958 (HKG)

13

Wild Fantasies Дикие фантазии / 想入非非

Release year:

1958

Genre:

comedy

Director:

Yim Yau-Cheung

Starring:

Diana Chang Chung-Wen, Lo Wei, Chiang Kuang-Chao, Si-Ma Yin, Tong Yeuk-Ching, Yiu Kwang-Chao, Lai Man, Man Han

Released October 17, 1958 (HKG)

14

A Lovely Girl's Lovely Dreams Милые мечты милой девушки 美人春梦

Director:

But Fu

Starring:

Lin Yan-Yan, Lu Fen, Wong Ching-Ho, Lai Ming, Li Ming, Chen Lieh, Huang Pa-Ching, Lam Kar-Yee, Chong Sou, Ji Xiao-Ping, Chang Fai

Released October 18, 1958 (HKG)

14

A Heaven-Sent Son Сын, подаренный небесами / 天仙送子

Release year:

1958

Genre:

drama

Director:

But Fu

Starring:

Lin Yan-Yan, Lu Fen, Wong Ching-Ho, Lai Ming, Li Ming, Chen Lieh, Huang Pa-Ching, Lam Kar-Yee, Chong Sou, Ji Xiao-Ping, Chang Fai

Released October 18, 1958 (HKG)

15

Story of the Vulture Conqueror История покорителя стервятников 射雕英雄传

Director:

Cho Kei

Starring:

Ng Cho-Fan, Cheung Ying, Christine Pai Lu-Ming, Lee Yuet-Ching, Mok Wan-Ha, Ng Tung, Au Ngok, Wong Hon, Yip Ping, Lai Man, Lee Ngan

Released October 21, 1958 (HKG)

15

A Lovely Girl's Lovely Dreams Милые мечты милой девушки / 美人春梦

Release year:

1958

Genre:

drama

Director:

Cho Kei

Starring:

Ng Cho-Fan, Cheung Ying, Christine Pai Lu-Ming, Lee Yuet-Ching, Mok Wan-Ha, Ng Tung, Au Ngok, Wong Hon, Yip Ping, Lai Man, Lee Ngan

Released October 21, 1958 (HKG)

16

Female Ghost Goes Begging to Raise Her Orphan Boy, A (Part 2) Женщина-призрак просит милостыню на пропитание своего сына-сироты 2 女摄青鬼乞米养孤儿(下集大结局)

Genre: martial arts

Director:

Wu Pang

Starring:

Lee Ching, Mui Yee, Walter Tso Tat-Wah, Sek Kin, Yung Siu-Yi, Lee Heung-Kam, Tong Kai, Chow Siu-Loi, Chui Chung-Hok, Wong Cho-San

Released October 23, 1958 (HKG)

16

Story of the Vulture Conqueror История покорителя стервятников / 射雕英雄传

Release year:

1958

Genre:

martial arts

Director:

Wu Pang

Starring:

Lee Ching, Mui Yee, Walter Tso Tat-Wah, Sek Kin, Yung Siu-Yi, Lee Heung-Kam, Tong Kai, Chow Siu-Loi, Chui Chung-Hok, Wong Cho-San

Released October 23, 1958 (HKG)

17

Female Ghost Goes Begging to Raise Her Orphan Boy, A (Part 2) Женщина-призрак просит милостыню на пропитание своего сына-сироты 2 / 女摄青鬼乞米养孤儿(下集大结局)

Genre: ghost, musical

Director:

Fung Chi-Kong

Starring:

Yu Lai-Zhen, Law Kim-Long, Fung Wong-Nui, Lam Ka-Sing, Poon Yat-On, Lam Kam-Tong, Yuen Lap-Cheung, Cheung Sang, Ling Mung, Sai Gwa-Pau

Released October 24, 1958 (HKG)

17

Release year:

1958

Genre:

ghost, musical

Director:

Fung Chi-Kong

Starring:

Yu Lai-Zhen, Law Kim-Long, Fung Wong-Nui, Lam Ka-Sing, Poon Yat-On, Lam Kam-Tong, Yuen Lap-Cheung, Cheung Sang, Ling Mung, Sai Gwa-Pau

Released October 24, 1958 (HKG)

18

Wong Fei-Hung Saves the Kidnapped Leung Foon Вонг Фей-Хунг спасает похищенного Леунга Фуна 黄飞鸿虎穴救梁宽

Red Maid, the Matchmaker Красная служанка, сваха 红娘

Genre: martial arts

Director:

Wu Pang

Starring:

Kwan Tak-Hing, Walter Tso Tat-Wah, Sek Kin, Yam Yin, Lam Kau, Lau Cham, Sai Gwa-Pau, Chow Chung, Wong Hak, Woo Ping, Go Chiu

Released October 27, 1958 (HKG)

18

Wong Fei-Hung Saves the Kidnapped Leung Foon Вонг Фей-Хунг спасает похищенного Леунга Фуна / 黄飞鸿虎穴救梁宽

Release year:

1958

Genre:

martial arts

Director:

Wu Pang

Starring:

Kwan Tak-Hing, Walter Tso Tat-Wah, Sek Kin, Yam Yin, Lam Kau, Lau Cham, Sai Gwa-Pau, Chow Chung, Wong Hak, Woo Ping, Go Chiu

Released October 27, 1958 (HKG)

19

Dawn of New Hopes Рассвет новой надежды 柳暗花明

Genre: comedy, musical

Director:

Lung To

Starring:

Fong Yim-Fen, Law Yim-Hing, Poon Yat-On, Lam Kam-Tong, Lau Hak-Suen, Law Kim-Long

Released October 29, 1958 (HKG)

19

Red Maid, the Matchmaker Красная служанка, сваха / 红娘

Release year:

1958

Genre:

comedy, musical

Director:

Lung To

Starring:

Fong Yim-Fen, Law Yim-Hing, Poon Yat-On, Lam Kam-Tong, Lau Hak-Suen, Law Kim-Long

Released October 29, 1958 (HKG)

20

Tan Kei's Death by Fire Смерть Танцзи в огне 火葬生妲己

Director:

Zhu Shi-Lin, Hung Yin

Starring:

Chen Juan-Juan, Bao Fang, Soo Chin, Chen Qi, Wong Oi-Ming, Wong Siu-Yin, Wen Yi-Min, Ou-Yang Sha-Fei, Pan Yen-Shih, Sun Tsu-Chan

Released October 29, 1958 (HKG)

20

Dawn of New Hopes Рассвет новой надежды / 柳暗花明

Release year:

1958

Genre:

drama

Director:

Zhu Shi-Lin, Hung Yin

Starring:

Chen Juan-Juan, Bao Fang, Soo Chin, Chen Qi, Wong Oi-Ming, Wong Siu-Yin, Wen Yi-Min, Ou-Yang Sha-Fei, Pan Yen-Shih, Sun Tsu-Chan

Released October 29, 1958 (HKG)

21

Dan Fung Street Улица Дан Фунг 丹凤街

Director:

Fung Fung

Starring:

Law Kim-Long, Chun Siu-Lei, Law Kar-Kuen, Lam Ka-Sing, Liang Tsi-Pak, Tam Sin-Hung

Released October 30, 1958 (HKG)

21

Tan Kei's Death by Fire Смерть Танцзи в огне / 火葬生妲己

Release year:

1958

Genre:

musical

Director:

Fung Fung

Starring:

Law Kim-Long, Chun Siu-Lei, Law Kar-Kuen, Lam Ka-Sing, Liang Tsi-Pak, Tam Sin-Hung

Released October 30, 1958 (HKG)

22