Release calendar

Fun on Polygamous Marriage Веселье в полигамном браке 八美审状元

Director:

Chung Yau

Starring:

Kitty Ting Hao, Tang Ching, Chui Siu-Ping, Ke Yu-Hsia, Tseng Yun, Lui Ming, Got Gam-Shing

Released November 18, 1961 (HKG)

501

The Cliff Обрыв / 悬崖

Release year:

1961

Genre:

drama, historical

Director:

Chung Yau

Starring:

Kitty Ting Hao, Tang Ching, Chui Siu-Ping, Ke Yu-Hsia, Tseng Yun, Lui Ming, Got Gam-Shing

Released November 18, 1961 (HKG)

502

The Long Chase Долгая погоня 海角追踪

Genre: comedy, musical

Director:

Chu Kei

Starring:

Yam Kim-Fai, Yu Lai-Zhen, Tam Lan-Hing, Yam Bing-Yee, Kong Bo-Lin, Ying Lai-Lei, Hui Hing-Hing, Kam Ying-Lin, Yim Tiu-Hung, Siu Chung-Kwan

Released November 22, 1961 (HKG)

502

Fun on Polygamous Marriage Веселье в полигамном браке / 八美审状元

Release year:

1961

Genre:

comedy, musical

Director:

Chu Kei

Starring:

Yam Kim-Fai, Yu Lai-Zhen, Tam Lan-Hing, Yam Bing-Yee, Kong Bo-Lin, Ying Lai-Lei, Hui Hing-Hing, Kam Ying-Lin, Yim Tiu-Hung, Siu Chung-Kwan

Released November 22, 1961 (HKG)

503

Romance and the Adventure of Roza Любовь и приключения Розы 罗刹娇娃

Director:

Lo Duen

Starring:

Kong Hon, Sheung-Kwun Kwan-Wai, Lee Ching, Lo Duen

Released November 22, 1961 (HKG)

503

The Long Chase Долгая погоня / 海角追踪

Release year:

1961

Genre:

drama

Director:

Lo Duen

Starring:

Kong Hon, Sheung-Kwun Kwan-Wai, Lee Ching, Lo Duen

Released November 22, 1961 (HKG)

504

Director:

Yeung Kong

Starring:

Lam Fung, Lam Ka-Sing, Chow Kwun-Ling, Ho King-Fan, Mui Chun, Lam Kau, Lok Gung, Lau Hak-Suen, Ling Mung, Ko Lo-Chuen, Gwan Jing-Leung

Released November 22, 1961 (HKG)

504

Romance and the Adventure of Roza Любовь и приключения Розы / 罗刹娇娃

Release year:

1961

Genre:

martial arts

Director:

Yeung Kong

Starring:

Lam Fung, Lam Ka-Sing, Chow Kwun-Ling, Ho King-Fan, Mui Chun, Lam Kau, Lok Gung, Lau Hak-Suen, Ling Mung, Ko Lo-Chuen, Gwan Jing-Leung

Released November 22, 1961 (HKG)

505

Tulips Тюльпаны 郁金香

Heroes of the Age Герои эпохи 神灯换太子

Genre: romance

Director:

Chu Kei

Starring:

Lam Ka-Sing, Chow Kwun-Ling, Law Kim-Long, Ma Siu-Ying, Lee Pang-Fei, Gam Lui, Lok Gung, Hui Ying-Ying, Yeung Yip-Wang, Go Chiu, Ma Chiu-Tse

Released November 22, 1961 (HKG)

505

Tulips Тюльпаны / 郁金香

Release year:

1961

Genre:

romance

Director:

Chu Kei

Starring:

Lam Ka-Sing, Chow Kwun-Ling, Law Kim-Long, Ma Siu-Ying, Lee Pang-Fei, Gam Lui, Lok Gung, Hui Ying-Ying, Yeung Yip-Wang, Go Chiu, Ma Chiu-Tse

Released November 22, 1961 (HKG)

506

How to Get a Wife Как найти жену 追妻记

Director:

Wong Hok-Sing

Starring:

Lam Fung, Lam Ka-Sing, Liang Tsi-Pak, Hui Ying-Sau, Wang Yue-Lou

Released November 29, 1961 (HKG)

506

Heroes of the Age Герои эпохи / 神灯换太子

Release year:

1961

Genre:

musical

Director:

Wong Hok-Sing

Starring:

Lam Fung, Lam Ka-Sing, Liang Tsi-Pak, Hui Ying-Sau, Wang Yue-Lou

Released November 29, 1961 (HKG)

507

When the Poles Meet Когда полюса встречаются 南北姻缘

Director:

Chun Kim

Starring:

Patrick Tse Yin, Patsy Ka Ling, Keung Chung-Ping, Sheung-Kwun Kwan-Wai, Man Leng, Ng Tung, Ma Siu-Ying, Ko Lo-Chuen, Chow Gat, Lai Man

Released November 29, 1961 (HKG)

507

How to Get a Wife Как найти жену / 追妻记

Release year:

1961

Genre:

comedy

Director:

Chun Kim

Starring:

Patrick Tse Yin, Patsy Ka Ling, Keung Chung-Ping, Sheung-Kwun Kwan-Wai, Man Leng, Ng Tung, Ma Siu-Ying, Ko Lo-Chuen, Chow Gat, Lai Man

Released November 29, 1961 (HKG)

508

Little Go-between Маленький курьер 扎脚小红娘

Director:

Chow Sze-Luk

Starring:

Peter Chen Ho, Lam Fung, Margaret Tu Chuan, Cheung Ying-Tsoi, Lee Ying, Pang Pang, Kao Pao-Shu, Lee Wan-Chung, Lee Heung-Kam

Released November 29, 1961 (HKG)

508

When the Poles Meet Когда полюса встречаются / 南北姻缘

Release year:

1961

Genre:

comedy

Director:

Chow Sze-Luk

Starring:

Peter Chen Ho, Lam Fung, Margaret Tu Chuan, Cheung Ying-Tsoi, Lee Ying, Pang Pang, Kao Pao-Shu, Lee Wan-Chung, Lee Heung-Kam

Released November 29, 1961 (HKG)

509

Director:

Fung Fung

Starring:

Petrina Fung Bo-Bo, Alice Fung So-Po, Poon Yau-Sing, Liang Tsi-Pak, Yuen Biu-Wan, Siu Kam-Law, Chiu Chan-Seng, Yeung Yip-Wang, Fung So-Wan

Released November 29, 1961 (HKG)

509

Little Go-between Маленький курьер / 扎脚小红娘

Release year:

1961

Genre:

drama, historical

Director:

Fung Fung

Starring:

Petrina Fung Bo-Bo, Alice Fung So-Po, Poon Yau-Sing, Liang Tsi-Pak, Yuen Biu-Wan, Siu Kam-Law, Chiu Chan-Seng, Yeung Yip-Wang, Fung So-Wan

Released November 29, 1961 (HKG)

510

Two Heroes Два героя 一柱擎天双虎将

Family Planning Семейное планирование 數口之家

Director:

Chan Cheuk-Sang

Starring:

Mak Bing-Wing, Tang Pik-Wan, Leung Sing-Bo, Lee Heung-Kam, Lau Yuet-Fung, Chow Siu-Ying, Yu Kai, Siu San-Kuen, Cheung Sang, Chu Siu-Boh

Released December 3, 1961 (HKG)

510

Two Heroes Два героя / 一柱擎天双虎将

Release year:

1961

Genre:

musical

Director:

Chan Cheuk-Sang

Starring:

Mak Bing-Wing, Tang Pik-Wan, Leung Sing-Bo, Lee Heung-Kam, Lau Yuet-Fung, Chow Siu-Ying, Yu Kai, Siu San-Kuen, Cheung Sang, Chu Siu-Boh

Released December 3, 1961 (HKG)

511

Bloody Gloves Кровавые перчатки 血手套

Director:

Wu Pang

Starring:

To Sam-Ku, Yue Ming, Kam Fung-Yee, Chow Wai-Fong, Chow Gat, Cheung Chi-Suen, Yeung Yip-Wang

Released December 4, 1961 (HKG)

511

Family Planning Семейное планирование / 數口之家

Release year:

1961

Genre:

drama

Director:

Wu Pang

Starring:

To Sam-Ku, Yue Ming, Kam Fung-Yee, Chow Wai-Fong, Chow Gat, Cheung Chi-Suen, Yeung Yip-Wang

Released December 4, 1961 (HKG)

512

Little Emperor Маленький император 十三岁封王

Genre: horror

Director:

Mok Hong-See, Wong Yiu

Starring:

Ng Cho-Fan, Pak Yin, Lee Heung-Kam, Wu Fung, Kong San, Fung Ging-Man, Ng Tung, Ko Lo-Chuen, Wong Hak, Heung Hoi, Go Chiu

Released December 6, 1961 (HKG)

512

Bloody Gloves Кровавые перчатки / 血手套

Release year:

1961

Genre:

horror

Director:

Mok Hong-See, Wong Yiu

Starring:

Ng Cho-Fan, Pak Yin, Lee Heung-Kam, Wu Fung, Kong San, Fung Ging-Man, Ng Tung, Ko Lo-Chuen, Wong Hak, Heung Hoi, Go Chiu

Released December 6, 1961 (HKG)

513

How Prince Chen Xiang Rescued His Mother from the Dragon Lake (Part 1) Как принц Чен Сян спас свою мать из озера Дракона 沉香太子毒龙潭救母(上集)

Director:

Fung Chi-Kong

Starring:

Mak Bing-Wing, Fung Wong-Nui, Chan Kam-Tong, Poon Yat-On, Wan Ling-Kwong, Chan Ho-Kau, Connie Chan Po-Chu, Wong Chiu-Fung

Released December 6, 1961 (HKG)

513

Little Emperor Маленький император / 十三岁封王

Release year:

1961

Genre:

musical

Director:

Fung Chi-Kong

Starring:

Mak Bing-Wing, Fung Wong-Nui, Chan Kam-Tong, Poon Yat-On, Wan Ling-Kwong, Chan Ho-Kau, Connie Chan Po-Chu, Wong Chiu-Fung

Released December 6, 1961 (HKG)

514

Sun, Moon and Star (Part 1) Солнце, луна и звезда 星星、月亮、太阳(上)

Director:

Chu Kei

Starring:

Yu Lai-Zhen, Petrina Fung Bo-Bo, Poon Yat-On, Wong Chin-Sui, Lee Heung-Kam, Nancy Sit Ka-Yin

Released December 8, 1961 (HKG)

514

How Prince Chen Xiang Rescued His Mother from the Dragon Lake (Part 1) Как принц Чен Сян спас свою мать из озера Дракона / 沉香太子毒龙潭救母(上集)

Release year:

1961

Genre:

musical

Director:

Chu Kei

Starring:

Yu Lai-Zhen, Petrina Fung Bo-Bo, Poon Yat-On, Wong Chin-Sui, Lee Heung-Kam, Nancy Sit Ka-Yin

Released December 8, 1961 (HKG)

515

How Prince Chen Xiang Rescued His Mother from the Dragon Lake (Part 2) Как принц Чен Сян спас свою мать из озера Дракона 2 沉香太子毒龙潭救母(下集)

Director:

Evan Yang

Starring:

Lucilla Yu Ming, Grace Chang, Julie Yeh Feng, Chang Yang, Chu Mu, Wu Chia-Hsiang, So Fung, Wang Lai, Tin Ching, Shen Yun, Ou-Yang Sha-Fei

Released December 9, 1961 (HKG)

515

Sun, Moon and Star (Part 1) Солнце, луна и звезда / 星星、月亮、太阳(上)

Release year:

1961

Genre:

drama

Director:

Evan Yang

Starring:

Lucilla Yu Ming, Grace Chang, Julie Yeh Feng, Chang Yang, Chu Mu, Wu Chia-Hsiang, So Fung, Wang Lai, Tin Ching, Shen Yun, Ou-Yang Sha-Fei

Released December 9, 1961 (HKG)

516

Non-sensical Son-in-law Бестолковый зять 糊涂金龟婿

Director:

Chu Kei

Starring:

Yu Lai-Zhen, Petrina Fung Bo-Bo, Poon Yat-On, Wong Chin-Sui, Lee Heung-Kam, Wan Ling-Kwong

Released December 12, 1961 (HKG)

516

How Prince Chen Xiang Rescued His Mother from the Dragon Lake (Part 2) Как принц Чен Сян спас свою мать из озера Дракона 2 / 沉香太子毒龙潭救母(下集)

Release year:

1961

Genre:

musical

Director:

Chu Kei

Starring:

Yu Lai-Zhen, Petrina Fung Bo-Bo, Poon Yat-On, Wong Chin-Sui, Lee Heung-Kam, Wan Ling-Kwong

Released December 12, 1961 (HKG)

517

Feminine General 'Far Mok Lan' Генеральша Фа Мок Лан 花木兰

Director:

Mok Hong-See

Starring:

Cheung Ying, Teresa Ha Ping, Yeung Sai, Tang Kei-Chan, Yeung Ban, Yiu Kwang-Chao, Cheng Kwun-Min, Sai Gwa-Pau, Ko Lo-Chuen

Released December 13, 1961 (HKG)

517

Non-sensical Son-in-law Бестолковый зять / 糊涂金龟婿

Release year:

1961

Genre:

comedy

Director:

Mok Hong-See

Starring:

Cheung Ying, Teresa Ha Ping, Yeung Sai, Tang Kei-Chan, Yeung Ban, Yiu Kwang-Chao, Cheng Kwun-Min, Sai Gwa-Pau, Ko Lo-Chuen

Released December 13, 1961 (HKG)

518

Lodging of a Complaint Before the Imperial Court by the Young Amazons Юные амазонки подают жалобу в императорский суд 杨门女将告御状

Director:

Wong Hok-Sing

Starring:

Mak Bing-Wing, Fung Wong-Nui, Chan Kam-Tong, Chan Ho-Kau, Poon Yat-On, Hui Ying-Sau, Siu San-Kuen, Lau Yuet-Fung, Pak Lung-Chu, Nancy Sit Ka-Yin

Released December 13, 1961 (HKG)

518

Feminine General 'Far Mok Lan' Генеральша Фа Мок Лан / 花木兰

Release year:

1961

Genre:

drama, historical

Director:

Wong Hok-Sing

Starring:

Mak Bing-Wing, Fung Wong-Nui, Chan Kam-Tong, Chan Ho-Kau, Poon Yat-On, Hui Ying-Sau, Siu San-Kuen, Lau Yuet-Fung, Pak Lung-Chu, Nancy Sit Ka-Yin

Released December 13, 1961 (HKG)

519

Female General Mrs. Yang Госпожа Янг, генеральша 无敌杨家将

Director:

Chu Kei

Starring:

Mak Bing-Wing, Yu So-Chau, Chan Kam-Tong, Liang Tsi-Pak, Poon Yat-On, Lau Hak-Suen, Tong Yeuk-Ching, Lee Heung-Kam, Wan Ling-Kwong

Released December 13, 1961 (HKG)

519

Lodging of a Complaint Before the Imperial Court by the Young Amazons Юные амазонки подают жалобу в императорский суд / 杨门女将告御状

Release year:

1961

Genre:

musical

Director:

Chu Kei

Starring:

Mak Bing-Wing, Yu So-Chau, Chan Kam-Tong, Liang Tsi-Pak, Poon Yat-On, Lau Hak-Suen, Tong Yeuk-Ching, Lee Heung-Kam, Wan Ling-Kwong

Released December 13, 1961 (HKG)

520

Director:

Wong Hok-Sing

Starring:

Yu So-Chau, Lam Ka-Sing, Poon Yat-On, Chan Ho-Kau, Sum Chi-Wah, Liang Tsi-Pak, Lau Hak-Suen, Lee Heung-Kam, Nancy Sit Ka-Yin, Cheung Sang

Released December 20, 1961 (HKG)

520

Female General Mrs. Yang Госпожа Янг, генеральша / 无敌杨家将

Release year:

1961

Genre:

drama, historical

Director:

Wong Hok-Sing

Starring:

Yu So-Chau, Lam Ka-Sing, Poon Yat-On, Chan Ho-Kau, Sum Chi-Wah, Liang Tsi-Pak, Lau Hak-Suen, Lee Heung-Kam, Nancy Sit Ka-Yin, Cheung Sang

Released December 20, 1961 (HKG)

521

Mother Мать 慈母手中线

Romantic Night of Hong Kong Романтическая ночь в Гонконге 香江花月夜

Director:

Chow Sze-Luk

Starring:

Pak Yin, Man Oi-Lan, Cheung Ying-Tsoi, Lui Kei, Mak Gei, Kong Kei, Lam Yim, Yuen Lap-Cheung, Lai Man, Sze-Ma Wah-Lung

Released December 20, 1961 (HKG)

521

Mother Мать / 慈母手中线

Release year:

1961

Genre:

drama

Director:

Chow Sze-Luk

Starring:

Pak Yin, Man Oi-Lan, Cheung Ying-Tsoi, Lui Kei, Mak Gei, Kong Kei, Lam Yim, Yuen Lap-Cheung, Lai Man, Sze-Ma Wah-Lung

Released December 20, 1961 (HKG)

522

Mummy in Play Мама в игре 雷电双尸救太子

Director:

Ling Fung

Starring:

Yam Kim-Fai, Pak Suet-Sin, Lai Kwan-Lin, Kong Man-Sing, Hung Sin-Nui, Leung Sing-Bo, Chan Kam-Tong, Fong Yim-Fen, Tam Sin-Hung, Tang Pik-Wan

Released December 20, 1961 (HKG)

522

Romantic Night of Hong Kong Романтическая ночь в Гонконге / 香江花月夜

Release year:

1961

Genre:

musical

Director:

Ling Fung

Starring:

Yam Kim-Fai, Pak Suet-Sin, Lai Kwan-Lin, Kong Man-Sing, Hung Sin-Nui, Leung Sing-Bo, Chan Kam-Tong, Fong Yim-Fen, Tam Sin-Hung, Tang Pik-Wan

Released December 20, 1961 (HKG)

523

Fall of Liang Падение Лян 汉宫英烈传

Director:

Lung To

Starring:

Yam Kim-Fai, Ng Kwun-Lai, Tam Lan-Hing

Released December 22, 1961 (HKG)

523

Mummy in Play Мама в игре / 雷电双尸救太子

Release year:

1961

Genre:

musical

Director:

Lung To

Starring:

Yam Kim-Fai, Ng Kwun-Lai, Tam Lan-Hing

Released December 22, 1961 (HKG)

524

Murder Case in Chinatown Дело об убийстве в Китайском квартале 纽约唐人街碎尸案

Director:

Chu Kei

Starring:

Yam Kim-Fai, Law Yim-Hing, Connie Chan Po-Chu, Chan Kam-Tong, Poon Yat-On, Yam Bing-Yee, Lau Hak-Suen, Lee Pang-Fei, Lam Siu

Released December 22, 1961 (HKG)

524

Fall of Liang Падение Лян / 汉宫英烈传

Release year:

1961

Genre:

musical

Director:

Chu Kei

Starring:

Yam Kim-Fai, Law Yim-Hing, Connie Chan Po-Chu, Chan Kam-Tong, Poon Yat-On, Yam Bing-Yee, Lau Hak-Suen, Lee Pang-Fei, Lam Siu

Released December 22, 1961 (HKG)

525

Genre: thriller

Director:

Wu Pang, Esther Ng Gam-Ha

Starring:

Siu Yin-Fei, Lo Hoi-Tin, Keung Chung-Ping, Chan Ching-Wah, Yeung Kin, Kiu Kiu-Liu, Yuen Siu-Fai, Wong Hak, Lai Siu-Lan, Yeung Yip-Wang

Released December 26, 1961 (HKG)

525

Murder Case in Chinatown Дело об убийстве в Китайском квартале / 纽约唐人街碎尸案

Release year:

1961

Genre:

thriller

Director:

Wu Pang, Esther Ng Gam-Ha

Starring:

Siu Yin-Fei, Lo Hoi-Tin, Keung Chung-Ping, Chan Ching-Wah, Yeung Kin, Kiu Kiu-Liu, Yuen Siu-Fai, Wong Hak, Lai Siu-Lan, Yeung Yip-Wang

Released December 26, 1961 (HKG)

526

Wonder Boy Чудо-парень 小状元

Public Spirited Lovers (Part 1) Влюбленные, думающие об обществе 倩女情侠(上集)

Director:

Fung Fung

Starring:

Petrina Fung Bo-Bo, Fung Wong-Nui, Alice Fung So-Po, Poon Yat-On, Lee Heung-Kam, Pak Yuk-Tong, Liang Tsi-Pak, Wong Chiu-Fung, Ma Siu-Ying

Released December 28, 1961 (HKG)

526

Wonder Boy Чудо-парень / 小状元

Release year:

1961

Genre:

musical

Director:

Fung Fung

Starring:

Petrina Fung Bo-Bo, Fung Wong-Nui, Alice Fung So-Po, Poon Yat-On, Lee Heung-Kam, Pak Yuk-Tong, Liang Tsi-Pak, Wong Chiu-Fung, Ma Siu-Ying

Released December 28, 1961 (HKG)

527

Director:

Ling Yun

Starring:

Lam Ka-Sing, Lam Fung, Chan Ho-Kau, Lam Kau, Josephine Siao Fong-Fong, Chan Wai-Yue, Lok Gung, Siu San-Kuen, Lau Hak-Suen, Pang Pang

Released December 29, 1961 (HKG)

527

Public Spirited Lovers (Part 1) Влюбленные, думающие об обществе / 倩女情侠(上集)

Release year:

1961

Genre:

martial arts

Director:

Ling Yun

Starring:

Lam Ka-Sing, Lam Fung, Chan Ho-Kau, Lam Kau, Josephine Siao Fong-Fong, Chan Wai-Yue, Lok Gung, Siu San-Kuen, Lau Hak-Suen, Pang Pang

Released December 29, 1961 (HKG)

528

Palace Дворец 金銮教子认生娘

Sun, Moon and Star (Part 2) Солнце, луна и звезда 2 星星、月亮、太阳(下)

Director:

Chan Cheuk-Sang

Starring:

Law Yim-Hing, Mak Bing-Wing, Connie Chan Po-Chu, Lee Heung-Kam

Released December 29, 1961 (HKG)

528

Palace Дворец / 金銮教子认生娘

Release year:

1961

Genre:

musical

Director:

Chan Cheuk-Sang

Starring:

Law Yim-Hing, Mak Bing-Wing, Connie Chan Po-Chu, Lee Heung-Kam

Released December 29, 1961 (HKG)

529

Public Spirited Lovers (Part 2) Влюбленные, думающие об обществе 2 倩女情侠(大结局)

Director:

Evan Yang

Starring:

Lucilla Yu Ming, Grace Chang, Julie Yeh Feng, Chang Yang, Chu Mu, Wu Chia-Hsiang, So Fung, Wang Lai, Tin Ching, Shen Yun, Chen Yu-Hsin

Released December 30, 1961 (HKG)

529

Sun, Moon and Star (Part 2) Солнце, луна и звезда 2 / 星星、月亮、太阳(下)

Release year:

1961

Genre:

drama

Director:

Evan Yang

Starring:

Lucilla Yu Ming, Grace Chang, Julie Yeh Feng, Chang Yang, Chu Mu, Wu Chia-Hsiang, So Fung, Wang Lai, Tin Ching, Shen Yun, Chen Yu-Hsin

Released December 30, 1961 (HKG)

530

The Heroes and the Beauty Герои и красавица 双龙丹凤霸皇都

Director:

Ling Yun

Starring:

Lam Ka-Sing, Lam Fung, Chan Ho-Kau, Lam Kau, Josephine Siao Fong-Fong, Siu San-Kuen, Pang Pang, Wong Chiu-Fung, Lai Man, Lok Gung

Released January 1, 1962 (HKG)

530

Public Spirited Lovers (Part 2) Влюбленные, думающие об обществе 2 / 倩女情侠(大结局)

Release year:

1962

Genre:

martial arts

Director:

Ling Yun

Starring:

Lam Ka-Sing, Lam Fung, Chan Ho-Kau, Lam Kau, Josephine Siao Fong-Fong, Siu San-Kuen, Pang Pang, Wong Chiu-Fung, Lai Man, Lok Gung

Released January 1, 1962 (HKG)

531

Hero of the Twin Swords and the Magic Whip Герой мечей-близнецов и волшебного хлыста 双剑神鞭侠

Director:

Wong Hok-Sing

Starring:

Lam Ka-Sing, Fung Wong-Nui, Lau Yuet-Fung, Chan Kam-Tong, Tam Lan-Hing, Chan Ho-Kau, Siu San-Kuen, Leung Chui-Fan, Siu Chung-Kwan

Released January 1, 1962 (HKG)

531

The Heroes and the Beauty Герои и красавица / 双龙丹凤霸皇都

Release year:

1962

Genre:

musical

Director:

Wong Hok-Sing

Starring:

Lam Ka-Sing, Fung Wong-Nui, Lau Yuet-Fung, Chan Kam-Tong, Tam Lan-Hing, Chan Ho-Kau, Siu San-Kuen, Leung Chui-Fan, Siu Chung-Kwan

Released January 1, 1962 (HKG)

532

How Zhong Wuyan Conquered the West Как Чжон Вуян покорил запад 钟无艳挂帅征西

Director:

Leung Fung

Starring:

So Siu-Tong, Leung Sing-Bo, Yu So-Chau, Josephine Siao Fong-Fong, Lee Heung-Kam, Lau Hak-Suen, Yam Yin, Mui Yan, Yeung Yip-Wang, Lai Man

Released January 5, 1962 (HKG)

532

Hero of the Twin Swords and the Magic Whip Герой мечей-близнецов и волшебного хлыста / 双剑神鞭侠

Release year:

1962

Genre:

martial arts

Director:

Leung Fung

Starring:

So Siu-Tong, Leung Sing-Bo, Yu So-Chau, Josephine Siao Fong-Fong, Lee Heung-Kam, Lau Hak-Suen, Yam Yin, Mui Yan, Yeung Yip-Wang, Lai Man

Released January 5, 1962 (HKG)

533

Her Majesty's Imperial Warrant Императорский ордер ее величества 金牌计

Director:

Yeung Kung-Leung, Chan Cheuk-Sang

Starring:

Sun-Ma Sze-Tsang, Yu So-Chau, Leung Sing-Bo, Lee Heung-Kam, Kong Bo-Lin, Cheung Sing-Fei, Gwan Jing-Leung, Kam Fung-Yee, San Seng-Bo

Released January 5, 1962 (HKG)

533

How Zhong Wuyan Conquered the West Как Чжон Вуян покорил запад / 钟无艳挂帅征西

Release year:

1962

Genre:

musical

Director:

Yeung Kung-Leung, Chan Cheuk-Sang

Starring:

Sun-Ma Sze-Tsang, Yu So-Chau, Leung Sing-Bo, Lee Heung-Kam, Kong Bo-Lin, Cheung Sing-Fei, Gwan Jing-Leung, Kam Fung-Yee, San Seng-Bo

Released January 5, 1962 (HKG)

534

Dangerous Moves Опасные движения 惊天动地

Director:

Ng Wui

Starring:

Leung Sing-Bo, Poon Yat-On, Sek Yin-Tsi, Chan Ho-Kau

Released January 10, 1962 (HKG)

534

Her Majesty's Imperial Warrant Императорский ордер ее величества / 金牌计

Release year:

1962

Genre:

musical

Director:

Ng Wui

Starring:

Leung Sing-Bo, Poon Yat-On, Sek Yin-Tsi, Chan Ho-Kau

Released January 10, 1962 (HKG)

535

The Shadow Boxer Теневой боксер 铁掌震江南

Genre: action

Director:

Fung Fung

Starring:

Walter Tso Tat-Wah, Law Yim-Hing

Released January 10, 1962 (HKG)

535

Dangerous Moves Опасные движения / 惊天动地

Release year:

1962

Genre:

action

Director:

Fung Fung

Starring:

Walter Tso Tat-Wah, Law Yim-Hing

Released January 10, 1962 (HKG)

536

Two Generals in Contention for a Wife Два генерала состязаются за жену 虎将争妻

Director:

Chu Kei

Starring:

Yu So-Chau, Mak Bing-Wing, Lam Ka-Sing, Chan Ho-Kau

Released January 10, 1962 (HKG)

536

The Shadow Boxer Теневой боксер / 铁掌震江南

Release year:

1962

Genre:

martial arts

Director:

Chu Kei

Starring:

Yu So-Chau, Mak Bing-Wing, Lam Ka-Sing, Chan Ho-Kau

Released January 10, 1962 (HKG)

537

Director:

Chan Pei, Lee Sau-Kei

Starring:

Yam Kim-Fai, Tang Pik-Wan, Liang Tsi-Pak

Released January 11, 1962 (HKG)

537

Two Generals in Contention for a Wife Два генерала состязаются за жену / 虎将争妻

Release year:

1962

Genre:

musical

Director:

Chan Pei, Lee Sau-Kei

Starring:

Yam Kim-Fai, Tang Pik-Wan, Liang Tsi-Pak

Released January 11, 1962 (HKG)

538

Romantic Thief Вор-романтик 胭脂贼

The Thunderous Night Громовая ночь 旱天雷

Director:

Chan Man

Starring:

Patrick Tse Yin, Patsy Ka Ling, Keung Chung-Ping, Lee Pang-Fei, Ng Tung, Wong Oi-Ming, Lui Ming, Mui Lan, Ma Lung, Lok Gung

Released January 17, 1962 (HKG)

538

Romantic Thief Вор-романтик / 胭脂贼

Release year:

1962

Genre:

drama

Director:

Chan Man

Starring:

Patrick Tse Yin, Patsy Ka Ling, Keung Chung-Ping, Lee Pang-Fei, Ng Tung, Wong Oi-Ming, Lui Ming, Mui Lan, Ma Lung, Lok Gung

Released January 17, 1962 (HKG)

539

Giving Birth on the Bridge Роды на мосту 断桥产子

Director:

Fung Chi-Kong

Starring:

Mak Bing-Wing, Law Yim-Hing, Lam Ka-Sing, Tam Lan-Hing, Lee Heung-Kam, Cheung Sing-Fei, Chan Pei-Mui, Cheung Sang, Siu San-Kuen, Liang Tsi-Pak

Released January 17, 1962 (HKG)

539

The Thunderous Night Громовая ночь / 旱天雷

Release year:

1962

Genre:

musical

Director:

Fung Chi-Kong

Starring:

Mak Bing-Wing, Law Yim-Hing, Lam Ka-Sing, Tam Lan-Hing, Lee Heung-Kam, Cheung Sing-Fei, Chan Pei-Mui, Cheung Sang, Siu San-Kuen, Liang Tsi-Pak

Released January 17, 1962 (HKG)

540

Murder in the Car Убийство в машине 汽车凶杀案

Director:

Wong Fung

Starring:

Mak Bing-Wing, Yu So-Chau, Leung Sing-Bo, Connie Chan Po-Chu, Josephine Siao Fong-Fong, Wan Ling-Kwong, Yuen Siu-Fai, Lee Hung-Min

Released January 17, 1962 (HKG)

540

Giving Birth on the Bridge Роды на мосту / 断桥产子

Release year:

1962

Genre:

musical

Director:

Wong Fung

Starring:

Mak Bing-Wing, Yu So-Chau, Leung Sing-Bo, Connie Chan Po-Chu, Josephine Siao Fong-Fong, Wan Ling-Kwong, Yuen Siu-Fai, Lee Hung-Min

Released January 17, 1962 (HKG)

541

The Speedy Marriage Быстрая свадьба 闪电结婚

Genre: thriller

Director:

Mok Hong-See

Starring:

Lam Fung, Law Kim-Long, Lee Heung-Kam, Yeung Ming, Cheng Kwun-Min, Sze-Ma Wah-Lung, Lee Pang-Fei, Lau Chun, So Che-Ming

Released January 17, 1962 (HKG)

541

Murder in the Car Убийство в машине / 汽车凶杀案

Release year:

1962

Genre:

thriller

Director:

Mok Hong-See

Starring:

Lam Fung, Law Kim-Long, Lee Heung-Kam, Yeung Ming, Cheng Kwun-Min, Sze-Ma Wah-Lung, Lee Pang-Fei, Lau Chun, So Che-Ming

Released January 17, 1962 (HKG)

542

The Fake Married Couple Фальшивые супруги 职业夫妻

Director:

Yuan Qiu-Feng

Starring:

Pearl Au Ka-Wai, Cheung Ying-Tsoi, Lam Yim, Cheng Kwun-Min, Chou Shu-Hsiang, Sai Gwa-Pau, Ma Siu-Ying, Ko Lo-Chuen

Released January 24, 1962 (HKG)

542

The Speedy Marriage Быстрая свадьба / 闪电结婚

Release year:

1962

Genre:

comedy

Director:

Yuan Qiu-Feng

Starring:

Pearl Au Ka-Wai, Cheung Ying-Tsoi, Lam Yim, Cheng Kwun-Min, Chou Shu-Hsiang, Sai Gwa-Pau, Ma Siu-Ying, Ko Lo-Chuen

Released January 24, 1962 (HKG)

543

The Princess and the 7 Little Heroes Принцесса и семь маленьких героев 公主与七小侠

Director:

Kong Tong

Starring:

Cheung Ying, Teresa Ha Ping, Au-Yeung Kim, Tam Lan-Hing, Kong Tong, Seung-Goon Yuk, Chow Kei, To Sam-Ku, Ying Ying, Chow Luen

Released January 24, 1962 (HKG)

543

The Fake Married Couple Фальшивые супруги / 职业夫妻

Release year:

1962

Genre:

comedy

Director:

Kong Tong

Starring:

Cheung Ying, Teresa Ha Ping, Au-Yeung Kim, Tam Lan-Hing, Kong Tong, Seung-Goon Yuk, Chow Kei, To Sam-Ku, Ying Ying, Chow Luen

Released January 24, 1962 (HKG)

544

Heart to Heart Сердце к сердцу 心心相印

Director:

Chan Pei

Starring:

Lam Fung, Wu Fung, Lam Kau, Ma Lung, Pang Pang, Chu Dan, Lok Gung, Ling Mung

Released January 25, 1962 (HKG)

544

The Princess and the 7 Little Heroes Принцесса и семь маленьких героев / 公主与七小侠

Release year:

1962

Genre:

martial arts

Director:

Chan Pei

Starring:

Lam Fung, Wu Fung, Lam Kau, Ma Lung, Pang Pang, Chu Dan, Lok Gung, Ling Mung

Released January 25, 1962 (HKG)

545

The Monkey King Stormed the Sea Palace Царь обезьян берет штурмом Морской дворец 孙悟空闹龙宫

Genre: romance

Starring:

Ma Sze-Tsang, Hung Sin-Nui, Cheung Ying, Mui Yee, Fong Yim-Fen, Cheung Wood-Yau, Tang Kei-Chan, Nam Hung, Wong Man-Lei, Wong Cho-San

Released January 26, 1962 (HKG)

545

Heart to Heart Сердце к сердцу / 心心相印

Release year:

1962

Genre:

romance

Starring:

Ma Sze-Tsang, Hung Sin-Nui, Cheung Ying, Mui Yee, Fong Yim-Fen, Cheung Wood-Yau, Tang Kei-Chan, Nam Hung, Wong Man-Lei, Wong Cho-San

Released January 26, 1962 (HKG)

546

Crusade Against Daddy Крестовый поход против папы 早生贵子

Genre: fantasy

Director:

Chan Cheuk-Sang

Starring:

Au Ka-Sing, Connie Chan Po-Chu, Lee Heung-Kam, Siu San-Kuen, Cheung Sing-Fei, Sum Chi-Wah, Tam Ting-Kwun, Kong Bo-Lin

Released January 28, 1962 (HKG)

546

The Monkey King Stormed the Sea Palace Царь обезьян берет штурмом Морской дворец / 孙悟空闹龙宫

Release year:

1962

Genre:

fantasy

Director:

Chan Cheuk-Sang

Starring:

Au Ka-Sing, Connie Chan Po-Chu, Lee Heung-Kam, Siu San-Kuen, Cheung Sing-Fei, Sum Chi-Wah, Tam Ting-Kwun, Kong Bo-Lin

Released January 28, 1962 (HKG)

547

God of Wealth Knocking at the Door Бог богатства стучится в дверь 财神到

Director:

Tang Huang

Starring:

Jeanette Lin Tsui, Hung Yeung, Lo Wei, Wang Lai, Tin Ching, Liu En-Jia, Jean Li Chih-An, Gloria Liu Hsiao-Hui, Kao Hsiang

Released February 3, 1962 (HKG)

547

Crusade Against Daddy Крестовый поход против папы / 早生贵子

Release year:

1962

Genre:

comedy

Director:

Tang Huang

Starring:

Jeanette Lin Tsui, Hung Yeung, Lo Wei, Wang Lai, Tin Ching, Liu En-Jia, Jean Li Chih-An, Gloria Liu Hsiao-Hui, Kao Hsiang

Released February 3, 1962 (HKG)

548

Spell of Love Любовное заклятье 镀金世界

Director:

Fung Chi-Kong

Starring:

Fung Wong-Nui, Law Kim-Long, Poon Yat-On, Tam Lan-Hing

Released February 4, 1962 (HKG)

548

God of Wealth Knocking at the Door Бог богатства стучится в дверь / 财神到

Release year:

1962

Genre:

musical

Director:

Fung Chi-Kong

Starring:

Fung Wong-Nui, Law Kim-Long, Poon Yat-On, Tam Lan-Hing

Released February 4, 1962 (HKG)

549

The Strange Hero Fen Ju-Hua Странный герой Фен Цзюхуа 怪侠粉菊花

Genre: romance

Director:

Yuen Yeung-On, Sam Gaam-Chi

Starring:

Guan Shan, Christine Mao Mei, Hon Ying, Weng Wu, Yu Yuen-Fei, Hong Tao, Ting Chuen, Hung Leung, Pai Ti, Sek Sau, Chan Chui-Bing

Released February 4, 1962 (HKG)

549

Spell of Love Любовное заклятье / 镀金世界

Release year:

1962

Genre:

romance

Director:

Yuen Yeung-On, Sam Gaam-Chi

Starring:

Guan Shan, Christine Mao Mei, Hon Ying, Weng Wu, Yu Yuen-Fei, Hong Tao, Ting Chuen, Hung Leung, Pai Ti, Sek Sau, Chan Chui-Bing

Released February 4, 1962 (HKG)

550