Release calendar

Silk Factory Girl Девушка с шелковой фабрики 缫丝女

Director:

Lee Tit, Lee Sun-Fung, Ng Wui, Chu Kei, Chun Kim, Wong Hang

Starring:

Pak Yin, Hung Sin-Nui, Cheung Wood-Yau, Lo Duen, Mui Yee, Fung Yik-Mei, Bruce Lee Siu-Lung, Wong Kung-Miu, Wong Man-Lei, Wong Cho-San

Released January 1, 1955 (HKG)

1

Love (Part 1) Любовь / 爱(上集)

Release year:

1955

Genre:

drama

Director:

Lee Tit, Lee Sun-Fung, Ng Wui, Chu Kei, Chun Kim, Wong Hang

Starring:

Pak Yin, Hung Sin-Nui, Cheung Wood-Yau, Lo Duen, Mui Yee, Fung Yik-Mei, Bruce Lee Siu-Lung, Wong Kung-Miu, Wong Man-Lei, Wong Cho-San

Released January 1, 1955 (HKG)

2

How Law Buk Rescued His Mother Как Ло Бук спас свою мать 歌唱罗卜救母

Director:

Chan Pei

Starring:

Tang Pik-Wan, Fung Wong-Nui, Chan Kam-Tong, Yee Chau-Sui, Chow Hoi-Tong, Gam Lau, Lam Mui-Mui, Leung Suk-Hing, Ma Siu-Ying, Ng Kung-Yin

Released January 7, 1955 (HKG)

2

Silk Factory Girl Девушка с шелковой фабрики / 缫丝女

Release year:

1955

Genre:

drama, historical

Director:

Chan Pei

Starring:

Tang Pik-Wan, Fung Wong-Nui, Chan Kam-Tong, Yee Chau-Sui, Chow Hoi-Tong, Gam Lau, Lam Mui-Mui, Leung Suk-Hing, Ma Siu-Ying, Ng Kung-Yin

Released January 7, 1955 (HKG)

3

Genre: drama, historical, musical

Director:

Chan Pei

Starring:

Cheng Pik-Ying, Yu Kai, Wong Cho-San, Lam Mui-Mui, San Bak Shut-Sin, San Hoh Fai Faan, Si-Ma Luk-Long, Ng Kung-Yin, Yue Ming, Kam Ling

Released January 7, 1955 (HKG)

3

How Law Buk Rescued His Mother Как Ло Бук спас свою мать / 歌唱罗卜救母

Release year:

1955

Genre:

drama, historical, musical

Director:

Chan Pei

Starring:

Cheng Pik-Ying, Yu Kai, Wong Cho-San, Lam Mui-Mui, San Bak Shut-Sin, San Hoh Fai Faan, Si-Ma Luk-Long, Ng Kung-Yin, Yue Ming, Kam Ling

Released January 7, 1955 (HKG)

4

Love (Part 2) Любовь 2 爱(下集)

Heroine of a Hundred Faces Героиня с сотней лиц 百变梅花侠

Director:

Lee Tit, Lee Sun-Fung, Ng Wui, Chu Kei, Chun Kim, Wong Hang

Starring:

Pak Yin, Hung Sin-Nui, Cheung Wood-Yau, Lo Duen, Mui Yee, Fung Yik-Mei, Bruce Lee Siu-Lung, Wong Man-Lei, Wong Cho-San, Gam Lau

Released January 8, 1955 (HKG)

4

Love (Part 2) Любовь 2 / 爱(下集)

Release year:

1955

Genre:

drama

Director:

Lee Tit, Lee Sun-Fung, Ng Wui, Chu Kei, Chun Kim, Wong Hang

Starring:

Pak Yin, Hung Sin-Nui, Cheung Wood-Yau, Lo Duen, Mui Yee, Fung Yik-Mei, Bruce Lee Siu-Lung, Wong Man-Lei, Wong Cho-San, Gam Lau

Released January 8, 1955 (HKG)

5

The True Story of Wong Fei-Hung Подлинная история Вонга Фей-Хунга 黄飞鸿正传

Genre: martial arts

Director:

Wong Tin-Lam

Starring:

Law Yim-Hing, Sek Yin-Tsi, Lam Kau, Chan Lo-Wah

Released January 13, 1955 (HKG)

5

Heroine of a Hundred Faces Героиня с сотней лиц / 百变梅花侠

Release year:

1955

Genre:

martial arts

Director:

Wong Tin-Lam

Starring:

Law Yim-Hing, Sek Yin-Tsi, Lam Kau, Chan Lo-Wah

Released January 13, 1955 (HKG)

6

The Merry Month of May Веселый месяц май 春花日日红

Genre: martial arts

Director:

Wu Pang

Starring:

Kwan Tak-Hing, Walter Tso Tat-Wah, Lam Ye, Sek Kin, Ko Lo-Chuen, Lam Kau, Lau Kwai-Hong, Liu Chi-Wai, Poon Kwai-Yat, Tang Tak-Wah, Wu Wan-Fei

Released January 13, 1955 (HKG)

6

The True Story of Wong Fei-Hung Подлинная история Вонга Фей-Хунга / 黄飞鸿正传

Release year:

1955

Genre:

martial arts

Director:

Wu Pang

Starring:

Kwan Tak-Hing, Walter Tso Tat-Wah, Lam Ye, Sek Kin, Ko Lo-Chuen, Lam Kau, Lau Kwai-Hong, Liu Chi-Wai, Poon Kwai-Yat, Tang Tak-Wah, Wu Wan-Fei

Released January 13, 1955 (HKG)

7

The Eternal Peony Вечный пион 艳阳长照牡丹红

Director:

Fung Chi-Kong

Starring:

Yam Kim-Fai, Pak Suet-Sin, So Siu-Tong, Cheng Pik-Ying, Lai Man, Lam Mui-Mui, Lee Hoi-Chuen, Leung Lai-Ha, Leung Fei-Fung, Wu Tin, Cheung Chok-Chow

Released January 23, 1955 (HKG)

7

The Merry Month of May Веселый месяц май / 春花日日红

Release year:

1955

Genre:

comedy, musical

Director:

Fung Chi-Kong

Starring:

Yam Kim-Fai, Pak Suet-Sin, So Siu-Tong, Cheng Pik-Ying, Lai Man, Lam Mui-Mui, Lee Hoi-Chuen, Leung Lai-Ha, Leung Fei-Fung, Wu Tin, Cheung Chok-Chow

Released January 23, 1955 (HKG)

8

Now That I've Got a Daughter, Everything's O.K. Теперь у меня есть дочь и все в порядке 有女万事足

Director:

Chow Sze-Luk

Starring:

Fong Yim-Fen, Cheung Ying, Lam Kau, Ng Dan-Fung, Fung Ying-Seung, Yin Ming, Lai Man, Lam Siu, Lau Kwai-Hong, Sai Gwa-Pau

Released January 23, 1955 (HKG)

8

The Eternal Peony Вечный пион / 艳阳长照牡丹红

Release year:

1955

Genre:

comedy

Director:

Chow Sze-Luk

Starring:

Fong Yim-Fen, Cheung Ying, Lam Kau, Ng Dan-Fung, Fung Ying-Seung, Yin Ming, Lai Man, Lam Siu, Lau Kwai-Hong, Sai Gwa-Pau

Released January 23, 1955 (HKG)

9

Loves of the Youngsters Любовь молодых 大儿女经

Director:

Chiang Wai-Kwong

Starring:

Yam Kim-Fai, Christine Pai Lu-Ming, Lee Hoi-Chuen, Wu Fung, Au-Yeung Kim, Ko Lo-Chuen, Lam Mui-Mui, Ma Siu-Ying

Released January 23, 1955 (HKG)

9

Now That I've Got a Daughter, Everything's O.K. Теперь у меня есть дочь и все в порядке / 有女万事足

Release year:

1955

Genre:

comedy

Director:

Chiang Wai-Kwong

Starring:

Yam Kim-Fai, Christine Pai Lu-Ming, Lee Hoi-Chuen, Wu Fung, Au-Yeung Kim, Ko Lo-Chuen, Lam Mui-Mui, Ma Siu-Ying

Released January 23, 1955 (HKG)

10

The Model and the Car Модель и машина 玉女香车

Director:

Hu Siao-Fung, So Shing-Sau

Starring:

Fu Chi, Betty Loh Tih, Kung Chiu-Hsia, Lee Cheung, Chang Tseng, Chu Li, Josephine Siao Fong-Fong, Lan Pai, Ma Lit, Ma Shi, Michael Lai Siu-Tin

Released January 28, 1955 (HKG)

10

Loves of the Youngsters Любовь молодых / 大儿女经

Release year:

1955

Genre:

comedy

Director:

Hu Siao-Fung, So Shing-Sau

Starring:

Fu Chi, Betty Loh Tih, Kung Chiu-Hsia, Lee Cheung, Chang Tseng, Chu Li, Josephine Siao Fong-Fong, Lan Pai, Ma Lit, Ma Shi, Michael Lai Siu-Tin

Released January 28, 1955 (HKG)

11

Everyone Loves Grandpa Все любят дедушку 儿孙福

Director:

Chan Pei

Starring:

Yam Kim-Fai, Pak Suet-Sin, Chan Kam-Tong, Ng Kwun-Lai, Ng Kung-Yin

Released January 28, 1955 (HKG)

11

The Model and the Car Модель и машина / 玉女香车

Release year:

1955

Genre:

comedy, musical

Director:

Chan Pei

Starring:

Yam Kim-Fai, Pak Suet-Sin, Chan Kam-Tong, Ng Kwun-Lai, Ng Kung-Yin

Released January 28, 1955 (HKG)

12

Why Should a Nice Girl....? Зачем хорошей девушке?... 卿本佳人

Director:

Wu Pang

Starring:

Leung Sing-Bo, Law Kim-Long, Fung Wong-Nui, Lam Bik, Lai Ming, Fung Wai-Man, Lam Siu, Chan Lap-Ban, Kam Yin, Cheung Chok-Chow

Released January 29, 1955 (HKG)

12

Everyone Loves Grandpa Все любят дедушку / 儿孙福

Release year:

1955

Genre:

comedy, musical

Director:

Wu Pang

Starring:

Leung Sing-Bo, Law Kim-Long, Fung Wong-Nui, Lam Bik, Lai Ming, Fung Wai-Man, Lam Siu, Chan Lap-Ban, Kam Yin, Cheung Chok-Chow

Released January 29, 1955 (HKG)

13

Village Girl Девушка из деревни 乡村姑娘

Director:

Chiang Wai-Kwong

Starring:

Fong Yim-Fen, Kong Yat-Fan, Chu Dan, Au Hon-Kei, Wong Cho-San, Lam Mui-Mui, Lau Mou-Lin, Lau Hak-Suen, Lee Yuet-Ching, Ma Siu-Ying

Released January 29, 1955 (HKG)

13

Why Should a Nice Girl....? Зачем хорошей девушке?... / 卿本佳人

Release year:

1955

Genre:

drama

Director:

Chiang Wai-Kwong

Starring:

Fong Yim-Fen, Kong Yat-Fan, Chu Dan, Au Hon-Kei, Wong Cho-San, Lam Mui-Mui, Lau Mou-Lin, Lau Hak-Suen, Lee Yuet-Ching, Ma Siu-Ying

Released January 29, 1955 (HKG)

14

Teenage Romance Подростковая любовь 情窦初开

Director:

Mok Hong-See

Starring:

Fong Yim-Fen, Cheung Ying, Yee Chau-Sui, Ko Lo-Chuen, Lam Kar-Yee, Lam Mui-Mui, Yeung Fan, Yip Yan-Foo, Lai Man, Lam Liu-Ngok

Released February 2, 1955 (HKG)

14

Village Girl Девушка из деревни / 乡村姑娘

Release year:

1955

Genre:

comedy

Director:

Mok Hong-See

Starring:

Fong Yim-Fen, Cheung Ying, Yee Chau-Sui, Ko Lo-Chuen, Lam Kar-Yee, Lam Mui-Mui, Yeung Fan, Yip Yan-Foo, Lai Man, Lam Liu-Ngok

Released February 2, 1955 (HKG)

15

Intimate Love Интимная любовь 儿女私情

Director:

Chan Pei

Starring:

Yu Kai, Cheng Pik-Ying, Lam Ka-Sing, Ng Kwun-Lai, Liu Chi-Wai, Sin Kon-Chi, Cheung Sang, Tin Ngaai, Ng Kung-Yin, Leong Gam-Gwok, Suet Yim-Mui

Released February 2, 1955 (HKG)

15

Teenage Romance Подростковая любовь / 情窦初开

Release year:

1955

Genre:

comedy, musical

Director:

Chan Pei

Starring:

Yu Kai, Cheng Pik-Ying, Lam Ka-Sing, Ng Kwun-Lai, Liu Chi-Wai, Sin Kon-Chi, Cheung Sang, Tin Ngaai, Ng Kung-Yin, Leong Gam-Gwok, Suet Yim-Mui

Released February 2, 1955 (HKG)

16

Snow White and the 7 Dwarfs Белоснежка и семь гномов 雪姑七友

Director:

Chiang Wai-Kwong

Starring:

Tang Pik-Wan, Kong Yat-Fan, Christine Pai Lu-Ming, Lam Kwan-San, Lam Mui-Mui, Lee Ngan, Lee Yuet-Ching, Wu Fung, Go Chiu, Ng Tung, Chan Lap-Ban

Released February 4, 1955 (HKG)

16

Intimate Love Интимная любовь / 儿女私情

Release year:

1955

Genre:

drama

Director:

Chiang Wai-Kwong

Starring:

Tang Pik-Wan, Kong Yat-Fan, Christine Pai Lu-Ming, Lam Kwan-San, Lam Mui-Mui, Lee Ngan, Lee Yuet-Ching, Wu Fung, Go Chiu, Ng Tung, Chan Lap-Ban

Released February 4, 1955 (HKG)

17

As Luck Will Have It Пусть решит удача 鸿运喜当头

Director:

Chow Sze-Luk, Lo Yu-Kei

Starring:

Ng Dan-Fung, Au-Yeung Kim, Lam Kau, Leung Sing-Bo, Tang Kei-Chan, Chui Chui, Sha Hua-Yu, Yung Yuk-Yi, Gam Yin-Ming, Ko Lo-Chuen, Lau Kwai-Hong

Released February 6, 1955 (HKG)

17

Snow White and the 7 Dwarfs Белоснежка и семь гномов / 雪姑七友

Release year:

1955

Genre:

comedy

Director:

Chow Sze-Luk, Lo Yu-Kei

Starring:

Ng Dan-Fung, Au-Yeung Kim, Lam Kau, Leung Sing-Bo, Tang Kei-Chan, Chui Chui, Sha Hua-Yu, Yung Yuk-Yi, Gam Yin-Ming, Ko Lo-Chuen, Lau Kwai-Hong

Released February 6, 1955 (HKG)

18

A Country Bumpkin Takes a Trip Деревенщина отправляется в поездку 乡下佬游埠

Director:

Wu Pang

Starring:

Yam Kim-Fai, Pak Suet-Sin, Fung Wong-Nui, Leung Sing-Bo, Cheng Wai-Sum, Leung Suk-Hing, Cheung Sing-Fei, Lam Siu, Gam Lau, Fung Wai-Man

Released February 7, 1955 (HKG)

18

As Luck Will Have It Пусть решит удача / 鸿运喜当头

Release year:

1955

Genre:

comedy

Director:

Wu Pang

Starring:

Yam Kim-Fai, Pak Suet-Sin, Fung Wong-Nui, Leung Sing-Bo, Cheng Wai-Sum, Leung Suk-Hing, Cheung Sing-Fei, Lam Siu, Gam Lau, Fung Wai-Man

Released February 7, 1955 (HKG)

19

An Orphan's Tragedy Трагедия сироты 孤星血泪

Director:

Chu Kei

Starring:

Ma Sze-Tsang, Sun-Ma Sze-Tsang, Hung Sin-Nui, Lee Ngan

Released February 10, 1955 (HKG)

19

A Country Bumpkin Takes a Trip Деревенщина отправляется в поездку / 乡下佬游埠

Release year:

1955

Genre:

comedy, musical

Director:

Chu Kei

Starring:

Ma Sze-Tsang, Sun-Ma Sze-Tsang, Hung Sin-Nui, Lee Ngan

Released February 10, 1955 (HKG)

20

1

Director:

Chu Kei

Starring:

Ng Cho-Fan, Bruce Lee Siu-Lung, Wong Cho-San, Josephine Siao Fong-Fong, Lau Hak-Suen, Chow Chi-Sing, Wong Fei-Fei, Gam Lau

Released February 11, 1955 (HKG)

1

20

An Orphan's Tragedy Трагедия сироты / 孤星血泪

1

Release year:

1955

Genre:

drama

Director:

Chu Kei

Starring:

Ng Cho-Fan, Bruce Lee Siu-Lung, Wong Cho-San, Josephine Siao Fong-Fong, Lau Hak-Suen, Chow Chi-Sing, Wong Fei-Fei, Gam Lau

Released February 11, 1955 (HKG)

21

The Virtuous Благородный 一片冰心

Director:

Mok Hong-See

Starring:

Sze-Ma Wah-Lung, Suk Tsi, Yu Mei-Wah, Cheung Ying-Tsoi, Dou Nei, Huang Tsung-Pao

Released February 12, 1955 (HKG)

21

The Virtuous Благородный / 一片冰心

Release year:

1955

Genre:

drama

Director:

Mok Hong-See

Starring:

Sze-Ma Wah-Lung, Suk Tsi, Yu Mei-Wah, Cheung Ying-Tsoi, Dou Nei, Huang Tsung-Pao

Released February 12, 1955 (HKG)

22

The Heroine Героиня 杨娥

Her Unrequited Love Ее бескорыстная любовь 红粉飘云未了情

Director:

Hung Suk-Wan, Evan Yang

Starring:

Lo Wei, Chung Ching, Lau Kei, Hsu Ko, Hoh Ban, Ai An, Kiang Sieu, Lau Yan-Kit, Lee Ying, Ma Lik, Ma Hsiao-Nung, Wu Chia-Hsiang

Released February 17, 1955 (HKG)

22

The Heroine Героиня / 杨娥

Release year:

1955

Genre:

drama, historical

Director:

Hung Suk-Wan, Evan Yang

Starring:

Lo Wei, Chung Ching, Lau Kei, Hsu Ko, Hoh Ban, Ai An, Kiang Sieu, Lau Yan-Kit, Lee Ying, Ma Lik, Ma Hsiao-Nung, Wu Chia-Hsiang

Released February 17, 1955 (HKG)

23

Blessings Come in Pairs Парные благословения 好事成双

Genre: romance

Director:

Lee Tit

Starring:

Fong Yim-Fen, Ng Cho-Fan, Fung Ging-Man, Chow Kwun-Ling, Cheung Yuet-Yee, Yung Siu-Yi, Yeung Ban, Yee Chau-Sui, To Sam-Ku, Fung Ying-Seung

Released February 17, 1955 (HKG)

23

Her Unrequited Love Ее бескорыстная любовь / 红粉飘云未了情

Release year:

1955

Genre:

romance

Director:

Lee Tit

Starring:

Fong Yim-Fen, Ng Cho-Fan, Fung Ging-Man, Chow Kwun-Ling, Cheung Yuet-Yee, Yung Siu-Yi, Yeung Ban, Yee Chau-Sui, To Sam-Ku, Fung Ying-Seung

Released February 17, 1955 (HKG)

24

True Story of Siu Yuet-Pak, The (Part 1) Подлинная история Сиу Юэт-Пака, Часть 1 萧月白正传(上集)

Director:

Yeung Kung-Leung

Starring:

Cheung Ying, Yam Kim-Fai, Pak Suet-Sin, Au-Yeung Kim

Released February 18, 1955 (HKG)

24

Blessings Come in Pairs Парные благословения / 好事成双

Release year:

1955

Genre:

comedy, musical

Director:

Yeung Kung-Leung

Starring:

Cheung Ying, Yam Kim-Fai, Pak Suet-Sin, Au-Yeung Kim

Released February 18, 1955 (HKG)

25

New Li Sanniang Новая Ли Саннян 新李三娘

Director:

Lung To

Starring:

Cheung Ying, Pak Suet-Sin, Chan Lo-Mei, Chu Dan, Wong Lung, Gam Lau, Lai Man, Lai Ming, Lam Liu-Ngok, Lam Siu, Lee Chau-Wan

Released February 18, 1955 (HKG)

25

True Story of Siu Yuet-Pak, The (Part 1) Подлинная история Сиу Юэт-Пака, Часть 1 / 萧月白正传(上集)

Release year:

1955

Genre:

drama

Director:

Lung To

Starring:

Cheung Ying, Pak Suet-Sin, Chan Lo-Mei, Chu Dan, Wong Lung, Gam Lau, Lai Man, Lai Ming, Lam Liu-Ngok, Lam Siu, Lee Chau-Wan

Released February 18, 1955 (HKG)

26

The Story of Qiuhaitang История Цю Хайтана 秋海棠

Director:

Moon Kwan Man-Ching

Starring:

Huang He, Lei Ching-Wan, Yeung Fan, Wang Lai

Released February 22, 1955 (HKG)

26

New Li Sanniang Новая Ли Саннян / 新李三娘

Release year:

1955

Genre:

drama, historical

Director:

Moon Kwan Man-Ching

Starring:

Huang He, Lei Ching-Wan, Yeung Fan, Wang Lai

Released February 22, 1955 (HKG)

27

True Story of Siu Yuet-Pak, The (Part 2) Подлинная история Сиу Юэт-Пака, Часть 2 萧月白正传(下集)

Director:

Ng Wui

Starring:

Cheung Wood-Yau, Lee Ching, Pak Yin, Lau Hak-Suen, Fung Yik-Mei, Fung Fung, Yip Ping, Yan Yan, Keung Chung-Ping, Leung Siu-Mui

Released February 23, 1955 (HKG)

27

The Story of Qiuhaitang История Цю Хайтана / 秋海棠

Release year:

1955

Genre:

drama, historical

Director:

Ng Wui

Starring:

Cheung Wood-Yau, Lee Ching, Pak Yin, Lau Hak-Suen, Fung Yik-Mei, Fung Fung, Yip Ping, Yan Yan, Keung Chung-Ping, Leung Siu-Mui

Released February 23, 1955 (HKG)

28

The Matchmaker's Fault Промах свахи 唔做媒人三代好

Director:

Lung To

Starring:

Cheung Ying, Pak Suet-Sin, Chu Dan, Lee Chau-Wan, Chan Lo-Mei, Tang Kei-Chan, Cheng Kwun-Min, Yue Ming, Ling Mung, Gam Lau

Released February 24, 1955 (HKG)

28

True Story of Siu Yuet-Pak, The (Part 2) Подлинная история Сиу Юэт-Пака, Часть 2 / 萧月白正传(下集)

Release year:

1955

Genre:

drama

Director:

Lung To

Starring:

Cheung Ying, Pak Suet-Sin, Chu Dan, Lee Chau-Wan, Chan Lo-Mei, Tang Kei-Chan, Cheng Kwun-Min, Yue Ming, Ling Mung, Gam Lau

Released February 24, 1955 (HKG)

29

What Price Beauty? Сколько стоит красота? 小白菜

Director:

Fung Chi-Kong

Starring:

Yam Kim-Fai, Law Yim-Hing, Law Kim-Long, Cheng Pik-Ying

Released February 25, 1955 (HKG)

29

The Matchmaker's Fault Промах свахи / 唔做媒人三代好

Release year:

1955

Genre:

comedy

Director:

Fung Chi-Kong

Starring:

Yam Kim-Fai, Law Yim-Hing, Law Kim-Long, Cheng Pik-Ying

Released February 25, 1955 (HKG)

30

Moving House Движущийся дом 莺凤换香巢

Director:

Chang Shan-Kun, Evan Yang

Starring:

Li Li-Hua, Huang He, Lo Wei, Chung Ching, Wu Chia-Hsiang, Ma Lik, Zhu Ying

Released February 26, 1955 (HKG)

30

What Price Beauty? Сколько стоит красота? / 小白菜

Release year:

1955

Genre:

drama

Director:

Chang Shan-Kun, Evan Yang

Starring:

Li Li-Hua, Huang He, Lo Wei, Chung Ching, Wu Chia-Hsiang, Ma Lik, Zhu Ying

Released February 26, 1955 (HKG)

31

Genre: drama, historical, comedy

Director:

Chan Pei

Starring:

Tang Pik-Wan, Cheng Wai-Sum, Tong Tik-Sang, Lau Kwai-Hong

Released March 1, 1955 (HKG)

31

Moving House Движущийся дом / 莺凤换香巢

Release year:

1955

Genre:

drama, historical, comedy

Director:

Chan Pei

Starring:

Tang Pik-Wan, Cheng Wai-Sum, Tong Tik-Sang, Lau Kwai-Hong

Released March 1, 1955 (HKG)

32

The Famous Beauty Знаменитая красавица 一代名花

The Magic Monk and His Double Монах-волшебник и его двойник 真假济公

Director:

Chun Kim

Starring:

Hung Sin-Nui, Ng Cho-Fan, Wong Cho-San, Lee Yuet-Ching, Yuen Lap-Cheung, Cheung Sang, Keung Chung-Ping, Tang Mei-Mei, Ma Siu-Ying

Released March 3, 1955 (HKG)

32

The Famous Beauty Знаменитая красавица / 一代名花

Release year:

1955

Genre:

drama

Director:

Chun Kim

Starring:

Hung Sin-Nui, Ng Cho-Fan, Wong Cho-San, Lee Yuet-Ching, Yuen Lap-Cheung, Cheung Sang, Keung Chung-Ping, Tang Mei-Mei, Ma Siu-Ying

Released March 3, 1955 (HKG)

33

Iron-Monkey Железная обезьяна 铁马骝

Genre: comedy, fantasy

Director:

Wong Tin-Lam

Starring:

Cecilia Shang-Guan Qing-Hua, Hung Bo, Wang Yuan-Long, Lee Fong-Fei, Liu En-Jia, Wu Chia-Hsiang, Chan Ho, Yiu Kwang-Chao

Released March 3, 1955 (HKG)

33

The Magic Monk and His Double Монах-волшебник и его двойник / 真假济公

Release year:

1955

Genre:

comedy, fantasy

Director:

Wong Tin-Lam

Starring:

Cecilia Shang-Guan Qing-Hua, Hung Bo, Wang Yuan-Long, Lee Fong-Fei, Liu En-Jia, Wu Chia-Hsiang, Chan Ho, Yiu Kwang-Chao

Released March 3, 1955 (HKG)

34

An Actor's Struggle Борьба актера 任剑辉舞台奋斗史

Genre: martial arts

Director:

Chan Kwok-Wah

Starring:

Walter Tso Tat-Wah, Man Yee, Cheng Wai-Sum, Yam Yin, Koo Tin-Ng, Lam Kar-Yee, Sin Kon-Chi, Tang Tak-Wah, Chan Chui-Bing, Sek Kin

Released March 6, 1955 (HKG)

34

Iron-Monkey Железная обезьяна / 铁马骝

Release year:

1955

Genre:

martial arts

Director:

Chan Kwok-Wah

Starring:

Walter Tso Tat-Wah, Man Yee, Cheng Wai-Sum, Yam Yin, Koo Tin-Ng, Lam Kar-Yee, Sin Kon-Chi, Tang Tak-Wah, Chan Chui-Bing, Sek Kin

Released March 6, 1955 (HKG)

35

If Only We'd Met When I Was Single Если бы мы встретились, пока я был одинок 恨不相逢未嫁时

Genre: musical

Director:

Fung Chi-Kong

Starring:

Yam Kim-Fai, Law Yim-Hing, So Siu-Tong, Tang Kei-Chan, Ho Fung-Yee, Ga Bo, Lai Man, Lee Heung-Ying, Cheung Sing-Fei, Cecelia Lee Fung-Sing

Released March 10, 1955 (HKG)

35

An Actor's Struggle Борьба актера / 任剑辉舞台奋斗史

Release year:

1955

Genre:

musical

Director:

Fung Chi-Kong

Starring:

Yam Kim-Fai, Law Yim-Hing, So Siu-Tong, Tang Kei-Chan, Ho Fung-Yee, Ga Bo, Lai Man, Lee Heung-Ying, Cheung Sing-Fei, Cecelia Lee Fung-Sing

Released March 10, 1955 (HKG)

36

Mrs. Chen's Boat Chase Лодочная погоня госпожи Чен 陈姑追舟

Director:

Chiang Wai-Kwong

Starring:

Pak Suet-Sin, Kong Yat-Fan, Wu Fung, Keung Chung-Ping, Ma Siu-Ying, Pak Bik, Yu Wai-Fun

Released March 11, 1955 (HKG)

36

If Only We'd Met When I Was Single Если бы мы встретились, пока я был одинок / 恨不相逢未嫁时

Release year:

1955

Genre:

drama

Director:

Chiang Wai-Kwong

Starring:

Pak Suet-Sin, Kong Yat-Fan, Wu Fung, Keung Chung-Ping, Ma Siu-Ying, Pak Bik, Yu Wai-Fun

Released March 11, 1955 (HKG)

37

Genre: musical

Director:

Chan Pei

Starring:

Yam Kim-Fai, Leung Sing-Bo, Pak Suet-Sin, Yue Ming, Wong Kung-Miu, Lam Siu, Leung Suk-Hing, Man Leung-Yuk, Tong Sing-To, Ching Lai

Released March 17, 1955 (HKG)

37

Mrs. Chen's Boat Chase Лодочная погоня госпожи Чен / 陈姑追舟

Release year:

1955

Genre:

musical

Director:

Chan Pei

Starring:

Yam Kim-Fai, Leung Sing-Bo, Pak Suet-Sin, Yue Ming, Wong Kung-Miu, Lam Siu, Leung Suk-Hing, Man Leung-Yuk, Tong Sing-To, Ching Lai

Released March 17, 1955 (HKG)

38

Cold Nights Холодные ночи 寒夜

The Rich Girl and Her Double Богатая девушка и ее двойник 真假千金

Director:

Lee Sun-Fung

Starring:

Ng Cho-Fan, Pak Yin, Wong Man-Lei, Ko Lo-Chuen, Lai Man, Lee Ching, Fung Yik-Mei, Wong Cho-San, Go Chiu, Keung Chung-Ping, Lam Liu-Ngok

Released March 23, 1955 (HKG)

38

Cold Nights Холодные ночи / 寒夜

Release year:

1955

Genre:

drama

Director:

Lee Sun-Fung

Starring:

Ng Cho-Fan, Pak Yin, Wong Man-Lei, Ko Lo-Chuen, Lai Man, Lee Ching, Fung Yik-Mei, Wong Cho-San, Go Chiu, Keung Chung-Ping, Lam Liu-Ngok

Released March 23, 1955 (HKG)

39

Beautiful Spy, Kawashima Yoshiko Красавица-шпионка Кавашима Йошико 川岛芳子

Director:

Mok Hong-See

Starring:

Fong Yim-Fen, Lam Ka-Sing, Lam Mui-Mui, Lee Ging-Fan, Law Kim-Long, Ma Siu-Ying

Released March 24, 1955 (HKG)

39

The Rich Girl and Her Double Богатая девушка и ее двойник / 真假千金

Release year:

1955

Genre:

comedy

Director:

Mok Hong-See

Starring:

Fong Yim-Fen, Lam Ka-Sing, Lam Mui-Mui, Lee Ging-Fan, Law Kim-Long, Ma Siu-Ying

Released March 24, 1955 (HKG)

40

The Dead Comes Alive Мертвые возвращаются к жизни 午夜尸变

Director:

Leong Sum

Starring:

Law Kim-Long, Pak Ming, Wong Ha-Fei, Lanna Wong Ha-Wai, Lau Kwai-Hong

Released March 25, 1955 (HKG)

40

Beautiful Spy, Kawashima Yoshiko Красавица-шпионка Кавашима Йошико / 川岛芳子

Release year:

1955

Genre:

drama

Director:

Leong Sum

Starring:

Law Kim-Long, Pak Ming, Wong Ha-Fei, Lanna Wong Ha-Wai, Lau Kwai-Hong

Released March 25, 1955 (HKG)

41

Genre: drama, historical, horror

Director:

Yeung Kung-Leung

Starring:

Mui Yee, Lam Kau, Mok Wan-Ha, Fung Ging-Man, Sek Kin, Yeung Kung-Leung, Wong Cho-San, Chui Chui

Released March 31, 1955 (HKG)

41

The Dead Comes Alive Мертвые возвращаются к жизни / 午夜尸变

Release year:

1955

Genre:

drama, historical, horror

Director:

Yeung Kung-Leung

Starring:

Mui Yee, Lam Kau, Mok Wan-Ha, Fung Ging-Man, Sek Kin, Yeung Kung-Leung, Wong Cho-San, Chui Chui

Released March 31, 1955 (HKG)

42

My Poor Younger Sister Моя бедная младшая сестра 难为了妹妹

Director:

Chin Tai-Suk

Starring:

Ng Cho-Fan, Tsi Law-Lin, Mui Yee, Chan Lo-Wah, Shum Mang-Tang, Fung Siu-Hong, Mok Siu-Lam

Released March 31, 1955 (HKG)

42

My Poor Younger Sister Моя бедная младшая сестра / 难为了妹妹

Release year:

1955

Genre:

drama

Director:

Chin Tai-Suk

Starring:

Ng Cho-Fan, Tsi Law-Lin, Mui Yee, Chan Lo-Wah, Shum Mang-Tang, Fung Siu-Hong, Mok Siu-Lam

Released March 31, 1955 (HKG)

43

Resurrection Воскрешение 复活

Lady Balsam's Conquest Поход леди Балсам 小凤仙(续集)

Director:

Chan Man

Starring:

Cheung Ying, Au-Yeung Kim, Mui Yee, Fong Yim-Fen, Chan Chui-Bing, Yuen Siu-Hoi, Wong Cho-San, Gam Lau, Go Chiu, Keung Chung-Ping

Released April 1, 1955 (HKG)

43

Resurrection Воскрешение / 复活

Release year:

1955

Genre:

drama

Director:

Chan Man

Starring:

Cheung Ying, Au-Yeung Kim, Mui Yee, Fong Yim-Fen, Chan Chui-Bing, Yuen Siu-Hoi, Wong Cho-San, Gam Lau, Go Chiu, Keung Chung-Ping

Released April 1, 1955 (HKG)

44

Director:

Wong Tin-Lam, Evan Yang, Chang Shan-Kun

Starring:

Li Li-Hua, Huang He, Lo Wei, Chung Ching, Ku Wen-Chung, Liu Liang-Hua, Peter Chen Ho, Tong Yeuk-Ching, Tung Chan, Wu Chia-Hsiang

Released April 1, 1955 (HKG)

44

Lady Balsam's Conquest Поход леди Балсам / 小凤仙(续集)

Release year:

1955

Genre:

drama, historical

Director:

Wong Tin-Lam, Evan Yang, Chang Shan-Kun

Starring:

Li Li-Hua, Huang He, Lo Wei, Chung Ching, Ku Wen-Chung, Liu Liang-Hua, Peter Chen Ho, Tong Yeuk-Ching, Tung Chan, Wu Chia-Hsiang

Released April 1, 1955 (HKG)

45

Humanity Человечность 人道

A Mad Woman Goes Hunting for Her Son Безумная женщина охотится на собственного сына 癫婆寻仔

Director:

Lee Sun-Fung

Starring:

Ng Cho-Fan, Hung Sin-Nui, Lo Duen, Mui Yee, Wong Cho-San, Yip Ping, Lai Cheuk-Cheuk, Lau Hak-Suen, Yeung Fan, Lau Kwan-Chiu, Go Chiu

Released April 6, 1955 (HKG)

45

Humanity Человечность / 人道

Release year:

1955

Genre:

drama, historical

Director:

Lee Sun-Fung

Starring:

Ng Cho-Fan, Hung Sin-Nui, Lo Duen, Mui Yee, Wong Cho-San, Yip Ping, Lai Cheuk-Cheuk, Lau Hak-Suen, Yeung Fan, Lau Kwan-Chiu, Go Chiu

Released April 6, 1955 (HKG)

46

Genre: drama, historical, musical

Director:

Chan Pei

Starring:

Tang Pik-Wan, Law Kim-Long, Fung Wong-Nui, Lam Kau, Lam Mui-Mui, Wong Cho-San, Ng Kung-Yin, Leung Chun-Mat, Lam Liu-Ngok, Tam Siu-Fung

Released April 8, 1955 (HKG)

46

A Mad Woman Goes Hunting for Her Son Безумная женщина охотится на собственного сына / 癫婆寻仔

Release year:

1955

Genre:

drama, historical, musical

Director:

Chan Pei

Starring:

Tang Pik-Wan, Law Kim-Long, Fung Wong-Nui, Lam Kau, Lam Mui-Mui, Wong Cho-San, Ng Kung-Yin, Leung Chun-Mat, Lam Liu-Ngok, Tam Siu-Fung

Released April 8, 1955 (HKG)

47

How Miss Su Thrice Tested the Scholarship of Her Bridgeroom Как мисс Су трижды проверила знания своего жениха 苏小妹三难新郎

Action Speaks Louder Than Words Дела говорят лучше слов 真金不怕红炉火

Director:

Hsieh Hung

Starring:

Leung Miu-Seung, Cheng Pik-Ying, Au-Yeung Kim, Leung Sing-Bo, Ho Siu-Hung, Yue Ming, Yuen Lap-Cheung, Go Chiu, Yip Yan-Foo, Tam Wing-Chau

Released April 9, 1955 (HKG)

47

How Miss Su Thrice Tested the Scholarship of Her Bridgeroom Как мисс Су трижды проверила знания своего жениха / 苏小妹三难新郎

Release year:

1955

Genre:

comedy, musical

Director:

Hsieh Hung

Starring:

Leung Miu-Seung, Cheng Pik-Ying, Au-Yeung Kim, Leung Sing-Bo, Ho Siu-Hung, Yue Ming, Yuen Lap-Cheung, Go Chiu, Yip Yan-Foo, Tam Wing-Chau

Released April 9, 1955 (HKG)

48

Mom's Tears Слезы матери 泣残慈母泪

Genre: thriller

Director:

Ng Wui

Starring:

Sze-Ma Wah-Lung, Sheung-Kwun Kwan-Wai, Lam Bik, Ho Fung-Yee, Cheung Ying-Tsoi, Wan Chuen, Huang Tsung-Pao, Lok Gung, Mui Lan

Released April 15, 1955 (HKG)

48

Action Speaks Louder Than Words Дела говорят лучше слов / 真金不怕红炉火

Release year:

1955

Genre:

thriller

Director:

Ng Wui

Starring:

Sze-Ma Wah-Lung, Sheung-Kwun Kwan-Wai, Lam Bik, Ho Fung-Yee, Cheung Ying-Tsoi, Wan Chuen, Huang Tsung-Pao, Lok Gung, Mui Lan

Released April 15, 1955 (HKG)

49

Parents' Hearts Сердца родителей 父母心

Starring:

Ng Cho-Fan, Tsi Law-Lin, Yung Siu-Yi, Wong Kin, Lee Ngo, Lee Hung, Mung Ha, Shum Mang-Tang

Released April 16, 1955 (HKG)

49

Mom's Tears Слезы матери / 泣残慈母泪

Release year:

1955

Genre:

drama

Starring:

Ng Cho-Fan, Tsi Law-Lin, Yung Siu-Yi, Wong Kin, Lee Ngo, Lee Hung, Mung Ha, Shum Mang-Tang

Released April 16, 1955 (HKG)

50