Movie list alphabetical

Return Hainan Island After the War Остров Хайнань после войны 海南島戰後歸來

Director:

Henry Poon Ka-Fu

Starring:

Dave Wong Kit, Nadia Chan Chung-Ling, Waise Lee Chi-Hung, Chapman To Man-Chat, Ku Feng, Liu Kai-Chi, Helena Law Lan, Leung Wing-Sin

Released April 25, 2002

* $ 148 454 US *

803

Return from the Other World Возвращение из другого мира / 赌神之神

Release year:

2002

Genre:

drama

Director:

Henry Poon Ka-Fu

Starring:

Dave Wong Kit, Nadia Chan Chung-Ling, Waise Lee Chi-Hung, Chapman To Man-Chat, Ku Feng, Liu Kai-Chi, Helena Law Lan, Leung Wing-Sin

Released April 25, 2002

* $ 148 454 US *

804

Release year: 1958

Return Home Возвращение домой 荣归

Director:

Wei Zhong-Min

Starring:

Chen Chien-Ping, Lan Li, Lin Zhi, Hsu Cheng-Pang, Tien Pao-Chih, Yang Chang-Chiang, Chen Tsai-Hsing

804

Return Hainan Island After the War Остров Хайнань после войны / 海南島戰後歸來

Release year:

1958

Genre:

drama

Director:

Wei Zhong-Min

Starring:

Chen Chien-Ping, Lan Li, Lin Zhi, Hsu Cheng-Pang, Tien Pao-Chih, Yang Chang-Chiang, Chen Tsai-Hsing

805

Release year: 2007

Return Home Возвращение домой 家的方向

Director:

Ho Yiu-Chung, Zeng Nian-Ping

Starring:

Adam Cheng Siu-Chow, Gua Ah-Lei, Crystal Tin Yue-Lai, Bowie Tsang Bo-Yi, Wu Jun-Chen, Jiao Huang, Lin Shen, Chang Yung-Chih, Xu Jing-Yao

Released July 15, 2007

805

Return Home Возвращение домой / 荣归

Release year:

2007

Genre:

drama

Director:

Ho Yiu-Chung, Zeng Nian-Ping

Starring:

Adam Cheng Siu-Chow, Gua Ah-Lei, Crystal Tin Yue-Lai, Bowie Tsang Bo-Yi, Wu Jun-Chen, Jiao Huang, Lin Shen, Chang Yung-Chih, Xu Jing-Yao

Released July 15, 2007

806

Release year: 2025

Director:

Liang Qing-Song, Gao Yi-Huan

Starring:

Li Guang-Fu, Sun Gui-Tian, Lee Li-Chun, Li Yuan-Yuan, Dong Chen, Rhea Guo Yuan-Yuan

Released May 23, 2025

* $ 2 895 US *

806

Return Home Возвращение домой / 家的方向

Release year:

2025

Genre:

drama

Director:

Liang Qing-Song, Gao Yi-Huan

Starring:

Li Guang-Fu, Sun Gui-Tian, Lee Li-Chun, Li Yuan-Yuan, Dong Chen, Rhea Guo Yuan-Yuan

Released May 23, 2025

* $ 2 895 US *

807

Return Nine Seven Назад в 97-й 重返九七

Return of Bruce Возвращение Брюса 忠烈精武门

Director:

Wang Min-Jie

Starring:

Wang Shao-Yu, Zhang Yu-Shu, Zhang Long-Yin, Cai Yuan, Liu Wei, Ma Ke-Meng, Zhao Fei, Huo Jiao-Xue, Yao Shi-Jie, Chen Yong

Released August 17, 2015

807

Return Nine Seven Назад в 97-й / 重返九七

Release year:

2015

Genre:

drama

Director:

Wang Min-Jie

Starring:

Wang Shao-Yu, Zhang Yu-Shu, Zhang Long-Yin, Cai Yuan, Liu Wei, Ma Ke-Meng, Zhao Fei, Huo Jiao-Xue, Yao Shi-Jie, Chen Yong

Released August 17, 2015

808

1

Return of Death Возвращение смерти 死神归来

Director:

Joseph Kong Hung

Starring:

Bruce Le, Mang Fei, Lo Lieh, James Nam Gung-Fan, Nick Cheung Lik, Chan Lau, Chiang Tao, Elizabeth Oropesa

1

808

Return of Bruce Возвращение Брюса / 忠烈精武门

1

Release year:

1977

Genre:

martial arts

Director:

Joseph Kong Hung

Starring:

Bruce Le, Mang Fei, Lo Lieh, James Nam Gung-Fan, Nick Cheung Lik, Chan Lau, Chiang Tao, Elizabeth Oropesa

809

Return of Dragon Возвращение дракона 重振精武门

Genre: thriller, horror

Director:

Zhang Meng

Starring:

Qiao Yi-Feng, Tian Hao, Fan He-Ran, Li Song-Yuan, Fan Jing-Han, Wang He

Released October 15, 2015

809

Return of Death Возвращение смерти / 死神归来

Release year:

2015

Genre:

thriller, horror

Director:

Zhang Meng

Starring:

Qiao Yi-Feng, Tian Hao, Fan He-Ran, Li Song-Yuan, Fan Jing-Han, Wang He

Released October 15, 2015

810

Release year: 1998

Genre: action

Director:

Artis Chow A-Chi

Starring:

Dragon Sek Tin-Lung, Cynthia Khan, Lam Wai, Wu Ma, Cheung Loi-King, Alan Chui Chung-San, Chan Koon-Lung, Bin Zi, Ma Chien-Tang, Eddy Ko Hung

810

Return of Dragon Возвращение дракона / 重振精武门

Release year:

1998

Genre:

action

Director:

Artis Chow A-Chi

Starring:

Dragon Sek Tin-Lung, Cynthia Khan, Lam Wai, Wu Ma, Cheung Loi-King, Alan Chui Chung-San, Chan Koon-Lung, Bin Zi, Ma Chien-Tang, Eddy Ko Hung

811

Return of Happiness Возвращение счастья 幸福归来

Return of Judge Bao Возвращение судьи Бао 包公出巡

Director:

Shen Yi, Ding Yang-Guo, Guan Jian-Zhuang, Zhou Guo-Dong

Starring:

Li Qin, Ron Ng Cheuk-Hai, Elena Tong Yi-Xuan, Damon Guo Jia-Hao, Yang Yu-Ting, Li Xin-Cong, Liu Wen-Zhi, Qin Yan, Zhang Guo-Qing

Released November 7, 2015

811

Return of Happiness Возвращение счастья / 幸福归来

Release year:

2015

Genre:

drama

Director:

Shen Yi, Ding Yang-Guo, Guan Jian-Zhuang, Zhou Guo-Dong

Starring:

Li Qin, Ron Ng Cheuk-Hai, Elena Tong Yi-Xuan, Damon Guo Jia-Hao, Yang Yu-Ting, Li Xin-Cong, Liu Wen-Zhi, Qin Yan, Zhang Guo-Qing

Released November 7, 2015

812

Release year: 2000

Genre: historical, drama, mystery

Director:

Wang Mei, Chin Ao-Hsin

Starring:

Jin Chao-Chun, Vincent Chiu Yan-Jun, Fan Hung-Hsuan, Zhang Jing, Lee Kwan, Wang Zi-Yu, Liu Yue-Ti, Huang Li-Xin, Gao Liang

812

Return of Judge Bao Возвращение судьи Бао / 包公出巡

Release year:

2000

Genre:

historical, drama, mystery

Director:

Wang Mei, Chin Ao-Hsin

Starring:

Jin Chao-Chun, Vincent Chiu Yan-Jun, Fan Hung-Hsuan, Zhang Jing, Lee Kwan, Wang Zi-Yu, Liu Yue-Ti, Huang Li-Xin, Gao Liang

813

The Return of Kesai Возвращение Кэсай 克塞之战之天降英雄

Release year: 2018

Genre: drama, thriller, fantasy

Director:

John Moo Tai-Xi

Starring:

Shang Yuan-Yuan, Zhao Xiao-Dong, Zhu Fu-Run, Wang Ai-Lin, John Moo Tai-Xi, Hu Xin-Yue, Liu Mu Ruo Ying, Hua Xia, Xiao Kui

Released February 28, 2018

813

The Return of Kesai Возвращение Кэсай / 克塞之战之天降英雄

Release year:

2018

Genre:

drama, thriller, fantasy

Director:

John Moo Tai-Xi

Starring:

Shang Yuan-Yuan, Zhao Xiao-Dong, Zhu Fu-Run, Wang Ai-Lin, John Moo Tai-Xi, Hu Xin-Yue, Liu Mu Ruo Ying, Hua Xia, Xiao Kui

Released February 28, 2018

814

Return of Lady Bond Возвращение отважной девушки 女杀手虎穴救孤儿

Release year: 1966

Genre: action

Director:

Mok Hong-See

Starring:

Connie Chan Po-Chu, Chow Chung, Tam Bing-Man, Helena Law Lan, Mak Gei, Lydia Shum Tin-Ha, Yue Ming, Tsui Siu-Ming, Chu Ming-Ming

Released December 28, 1966

814

Return of Lady Bond Возвращение отважной девушки / 女杀手虎穴救孤儿

Release year:

1966

Genre:

action

Director:

Mok Hong-See

Starring:

Connie Chan Po-Chu, Chow Chung, Tam Bing-Man, Helena Law Lan, Mak Gei, Lydia Shum Tin-Ha, Yue Ming, Tsui Siu-Ming, Chu Ming-Ming

Released December 28, 1966

815

The Return of Luk Siu Fung Возвращение Люка Сиу-Фунга 陆小凤之凤舞九天

Release year: 1986

Genre: historical, drama

Starring:

Alex Man Chi-Leung, Rebecca Chan Sau-Chu, Wong Wan-Choi, Ging Doi-Yam, Austin Wai Tin-Chi, Tony Leung Hung-Wah, Yung Wai-Man

Released March 17, 1986

815

The Return of Luk Siu Fung Возвращение Люка Сиу-Фунга / 陆小凤之凤舞九天

Release year:

1986

Genre:

historical, drama

Starring:

Alex Man Chi-Leung, Rebecca Chan Sau-Chu, Wong Wan-Choi, Ging Doi-Yam, Austin Wai Tin-Chi, Tony Leung Hung-Wah, Yung Wai-Man

Released March 17, 1986

816

The Return of Mischievous Lots Возвращение озорников 扭计双星

Release year: 1983

The Return of Pom Pom Пом Пом возвращается 双龙出海

Starring:

Albert Au Shui-Keung, Johnny Yip Chun-Tong, Yammie Lam Kit-Ying, Wai Lei, Leung Kit-Wah, Lau Suk-Yee, Yu Chi-Ming, Yu Miu-Lin, Yue Ming

816

The Return of Mischievous Lots Возвращение озорников / 扭计双星

Release year:

1983

Genre:

drama

Starring:

Albert Au Shui-Keung, Johnny Yip Chun-Tong, Yammie Lam Kit-Ying, Wai Lei, Leung Kit-Wah, Lau Suk-Yee, Yu Chi-Ming, Yu Miu-Lin, Yue Ming

817

1

Release year: 1984

Genre: action, comedy

Director:

Phillip Chan Yan-Kin

Starring:

John Shum Kin-Fun, Richard Ng Yiu-Hon, James Tin Chuen, Deannie Yip Tak-Han, Kara Hui Ying-Hung, Lam Ching-Ying, Maria Chung Wai-Bing

Released June 22, 1984

* $ 2 381 289 US *

1

817

The Return of Pom Pom Пом Пом возвращается / 双龙出海

1

Release year:

1984

Genre:

action, comedy

Director:

Phillip Chan Yan-Kin

Starring:

John Shum Kin-Fun, Richard Ng Yiu-Hon, James Tin Chuen, Deannie Yip Tak-Han, Kara Hui Ying-Hung, Lam Ching-Ying, Maria Chung Wai-Bing

Released June 22, 1984

* $ 2 381 289 US *

818

Return of Private Eye Возвращение частного детектива 小男人出差

Release year: 1992

Genre: comedy

Starring:

Ha Yue, Dickson Lee Ga-Sing, Maggie Chan Mei-Kei, Cheung Fung-Lei

818

Return of Private Eye Возвращение частного детектива / 小男人出差

Release year:

1992

Genre:

comedy

Starring:

Ha Yue, Dickson Lee Ga-Sing, Maggie Chan Mei-Kei, Cheung Fung-Lei

819

Return of Red Tiger Возвращение красного тигра Return of Red Tiger

Genre: action, martial arts

Director:

Nam Gi-Nam

Starring:

Bruce Le, Bae Su-Cheon, Roman Lee Kang-Jo, Eagle Han Ying, Baek Hwang-Ki, James Nam Gung-Fan, Unknown Korean Actor

Released May 20, 1978

819

Return of Red Tiger Возвращение красного тигра / Return of Red Tiger

Release year:

1977

Genre:

action, martial arts

Director:

Nam Gi-Nam

Starring:

Bruce Le, Bae Su-Cheon, Roman Lee Kang-Jo, Eagle Han Ying, Baek Hwang-Ki, James Nam Gung-Fan, Unknown Korean Actor

Released May 20, 1978

820

Return of Special Forces Возвращение спецназа 5 特种兵归来之绝地营救

Release year: 2021

Genre: action, thriller

Director:

Hou Jie

Starring:

Fu Cheng-Peng, Zhao Xun, Zhang Jin, Sun Lan, Sun An-Qi, Yang Shu, Fei Li-Qi, Wang Guan-Qi, Ding Xue-Lin, Pa Wei-Er, Amro, Xia Chuan-Yu

Released July 10, 2021

820

Return of Special Forces Возвращение спецназа 5 / 特种兵归来之绝地营救

Release year:

2021

Genre:

action, thriller

Director:

Hou Jie

Starring:

Fu Cheng-Peng, Zhao Xun, Zhang Jin, Sun Lan, Sun An-Qi, Yang Shu, Fei Li-Qi, Wang Guan-Qi, Ding Xue-Lin, Pa Wei-Er, Amro, Xia Chuan-Yu

Released July 10, 2021

821

Return of Spring Возвращение весны 大地回春

Release year: 1946

The Return of Spring Возвращение весны 春回人间

Director:

Mok Hong-See

Starring:

Liu Hap-Wai, Pak Yin, Lam Kwan-San

Released March 10, 1946

821

Return of Spring Возвращение весны / 大地回春

Release year:

1946

Genre:

drama

Director:

Mok Hong-See

Starring:

Liu Hap-Wai, Pak Yin, Lam Kwan-San

Released March 10, 1946

822

Release year: 1954

Return of the 18 Bronzemen Возвращение 18 бронзовых бойцов 雍正大破十八铜人

Director:

Chan Yik-Ching

Starring:

Chou Man-Hua, Wang Yuan-Long, Huang He, Wang Lai, Ma Hsiao-Nung, Chiang Kuang-Chao, Wong Siu-Yin, Yung Yung, Yung Yung

822

The Return of Spring Возвращение весны / 春回人间

Release year:

1954

Genre:

drama

Director:

Chan Yik-Ching

Starring:

Chou Man-Hua, Wang Yuan-Long, Huang He, Wang Lai, Ma Hsiao-Nung, Chiang Kuang-Chao, Wong Siu-Yin, Yung Yung, Yung Yung

823

Release year: 1976

Genre: martial arts, drama

Director:

Joseph Kuo Nan-Hong

Starring:

Carter Wong Ka-Tat, Polly Shang-Kuan Ling-Feng, Tien Peng, Lee Ting-Gwan, Lin Yue-Yun, Yuen Sam, Wu Kuang, Huang Fei-Long, Lau Lap-Cho

Released August 14, 1976

823

Return of the 18 Bronzemen Возвращение 18 бронзовых бойцов / 雍正大破十八铜人

Release year:

1976

Genre:

martial arts, drama

Director:

Joseph Kuo Nan-Hong

Starring:

Carter Wong Ka-Tat, Polly Shang-Kuan Ling-Feng, Tien Peng, Lee Ting-Gwan, Lin Yue-Yun, Yuen Sam, Wu Kuang, Huang Fei-Long, Lau Lap-Cho

Released August 14, 1976

824

Return of the Bastard Swordsman Возвращение бессердечного меченосца 布衣神相

Release year: 1984

Return of the Black Hero Возвращение черного героя 黑侠归来

Director:

Tony Liu Chun-Ku

Starring:

Norman Tsui Siu-Keung, Alex Man Chi-Leung, Lau Wing, Chen Kuan-Tai, Ku Kuan-Chung, Leanne Lau Suet-Wah, Chiang Tao, Lau Siu-Kwan, Chan Lau

Released March 22, 1984

* $ 285 434 US *

824

Return of the Bastard Swordsman Возвращение бессердечного меченосца / 布衣神相

Release year:

1984

Genre:

martial arts

Director:

Tony Liu Chun-Ku

Starring:

Norman Tsui Siu-Keung, Alex Man Chi-Leung, Lau Wing, Chen Kuan-Tai, Ku Kuan-Chung, Leanne Lau Suet-Wah, Chiang Tao, Lau Siu-Kwan, Chan Lau

Released March 22, 1984

* $ 285 434 US *

825

Release year: 1948

Return of the Celestial Soldier Возвращение божественного воина 神将归来：阿修罗之泪

Director:

Fung Chi-Kong

Starring:

Ng Cho-Fan, Lam Mui-Mui, Tse Tin, Tsi Law-Lin, Yuen Biu-Wan, Wong Sau-Nin, Lee Dan-Lo, Lee Yuet-Ching, Ling Mung, Ho Chung-Fong, Chow Chi-Sing

Released February 28, 1948

825

Return of the Black Hero Возвращение черного героя / 黑侠归来

Release year:

1948

Genre:

martial arts

Director:

Fung Chi-Kong

Starring:

Ng Cho-Fan, Lam Mui-Mui, Tse Tin, Tsi Law-Lin, Yuen Biu-Wan, Wong Sau-Nin, Lee Dan-Lo, Lee Yuet-Ching, Ling Mung, Ho Chung-Fong, Chow Chi-Sing

Released February 28, 1948

826

Release year: 2017

Genre: fantasy, comedy

Director:

Qin Jiao-Shou

Starring:

Wang Zi-Tong, Song Yi-Fei, Li Hong-Tao, Wang Xiao-Han, Gu De-Chao, Yao Jian-Ming, Zhang Zi-Han

Released December 7, 2017

826

Return of the Celestial Soldier Возвращение божественного воина / 神将归来：阿修罗之泪

Release year:

2017

Genre:

fantasy, comedy

Director:

Qin Jiao-Shou

Starring:

Wang Zi-Tong, Song Yi-Fei, Li Hong-Tao, Wang Xiao-Han, Gu De-Chao, Yao Jian-Ming, Zhang Zi-Han

Released December 7, 2017

827

Return of the Chinese Boxer Возвращение китайского боксера 神拳大战快枪手

Return of the Con Men Возвращение аферистов 扭计三星

Director:

Jimmy Wang Yu

Starring:

Jimmy Wang Yu, Kam Kong, Lung Fei, Blacky Ko Sau-Leung, Wong Wing-Sang, Lui Wan-Biu, Fang Mian, Phillip Ko Fei, Chao Hsiung, Emily Chang Ying-Chen

827

Return of the Chinese Boxer Возвращение китайского боксера / 神拳大战快枪手

Release year:

1977

Genre:

martial arts

Director:

Jimmy Wang Yu

Starring:

Jimmy Wang Yu, Kam Kong, Lung Fei, Blacky Ko Sau-Leung, Wong Wing-Sang, Lui Wan-Biu, Fang Mian, Phillip Ko Fei, Chao Hsiung, Emily Chang Ying-Chen

828

Return of the Condor Heroes Возвращение героев-кондоров 神雕侠侣

Genre: comedy

Director:

Wong Fung

Starring:

Leung Tin, Wang Sha, Cheung Ying, Siu Yam-Yam, Ching Miao, Lee Sau-Kei, Kwan Yan, Tsang Choh-Lam, Chu Yau-Ko, Nancy Liang Lan-Shih

Released January 29, 1977

828

Return of the Con Men Возвращение аферистов / 扭计三星

Release year:

1977

Genre:

comedy

Director:

Wong Fung

Starring:

Leung Tin, Wang Sha, Cheung Ying, Siu Yam-Yam, Ching Miao, Lee Sau-Kei, Kwan Yan, Tsang Choh-Lam, Chu Yau-Ko, Nancy Liang Lan-Shih

Released January 29, 1977

829

Release year: 1983

Return of the Condor Heroes Возвращение героев-кондоров 神雕侠侣

Director:

Szeto Lap-Kwong, Tommy Fan Sau-Ming, Tam Yui-Ming, Kuk Kok-Leung

Starring:

Andy Lau Tak-Wah, Ida Chan Yuk-Lin, Lisa Lui Yau-Wai, Leung Kar-Yan, Au-Yeung Pui-San, Annie Liu On-Lai, Wong Man-Ying, Simon Yam Tat-Wah

Released October 31, 1983

829

Return of the Condor Heroes Возвращение героев-кондоров / 神雕侠侣

Release year:

1983

Genre:

historical, martial arts, romance

Director:

Szeto Lap-Kwong, Tommy Fan Sau-Ming, Tam Yui-Ming, Kuk Kok-Leung

Starring:

Andy Lau Tak-Wah, Ida Chan Yuk-Lin, Lisa Lui Yau-Wai, Leung Kar-Yan, Au-Yeung Pui-San, Annie Liu On-Lai, Wong Man-Ying, Simon Yam Tat-Wah

Released October 31, 1983

830

Release year: 2006

Genre: fantasy, martial arts, romance

Director:

Yu Min, Chiu Chin

Starring:

Huang Xiao-Ming, Liu Yi-Fei, Wang Luo-Yong, Kong Lin, Jessey Meng Guang-Mei, Yang Mi, Emily Chen Zi-Han, Qian Bo, Wang Ning

Released March 14, 2006

830

Return of the Condor Heroes Возвращение героев-кондоров / 神雕侠侣

Release year:

2006

Genre:

fantasy, martial arts, romance

Director:

Yu Min, Chiu Chin

Starring:

Huang Xiao-Ming, Liu Yi-Fei, Wang Luo-Yong, Kong Lin, Jessey Meng Guang-Mei, Yang Mi, Emily Chen Zi-Han, Qian Bo, Wang Ning

Released March 14, 2006

831

Return of the Condor Heroes Возвращение героев-кондоров 神雕侠侣

Release year: 1995

Return of the Condor Heroes Возвращение героев-кондоров 神雕侠侣

Director:

Peter Yuen Ying-Ming, Lau Kwok-Ho, Kwong Kam-Wang

Starring:

Louis Koo Tin-Lok, Carman Lee Yeuk-Tung, Jason Pai Piao, Ngai Chau-Wa, Gigi Fu Ming-Hin, Suet Lee, Theresa Lee Yee-Hung, Wayne Lai Yiu-Cheung

Released July 31, 1995

831

Return of the Condor Heroes Возвращение героев-кондоров / 神雕侠侣

Release year:

1995

Genre:

historical, martial arts, romance

Director:

Peter Yuen Ying-Ming, Lau Kwok-Ho, Kwong Kam-Wang

Starring:

Louis Koo Tin-Lok, Carman Lee Yeuk-Tung, Jason Pai Piao, Ngai Chau-Wa, Gigi Fu Ming-Hin, Suet Lee, Theresa Lee Yee-Hung, Wayne Lai Yiu-Cheung

Released July 31, 1995

832

Release year: 1976

Genre: martial arts, fantasy

Starring:

Law Lok-Lam, Lam Tung-Ming, Jason Pai Piao, Michelle Yim, Resand Lam Hau-Yi, Cheung Man-Ting, Ingrid Hu Yin-Yin, Carol Cheng Yu-Ling

832

Return of the Condor Heroes Возвращение героев-кондоров / 神雕侠侣

Release year:

1976

Genre:

martial arts, fantasy

Starring:

Law Lok-Lam, Lam Tung-Ming, Jason Pai Piao, Michelle Yim, Resand Lam Hau-Yi, Cheung Man-Ting, Ingrid Hu Yin-Yin, Carol Cheng Yu-Ling

833

The Return of the Condor Heroes Возвращение героев-кондоров 神雕侠侣

Release year: 1998

The Return of the Condor Heroes Возвращение героев-кондоров 神雕侠侣

Director:

Raymond Lee Wai-Man, Laai Shu-Ching

Starring:

Richie Ren Xian-Qi, Jacklyn Ng Sin-Lin, Sun Xing, Pat Ha Man-Jik, Chi Chin, June Tsai Jun-Ru, Chen Hong, Lee Li-Chun, Leung Kar-Yan

Released August 25, 1998

833

The Return of the Condor Heroes Возвращение героев-кондоров / 神雕侠侣

Release year:

1998

Genre:

historical, martial arts, romance

Director:

Raymond Lee Wai-Man, Laai Shu-Ching

Starring:

Richie Ren Xian-Qi, Jacklyn Ng Sin-Lin, Sun Xing, Pat Ha Man-Jik, Chi Chin, June Tsai Jun-Ru, Chen Hong, Lee Li-Chun, Leung Kar-Yan

Released August 25, 1998

834

Release year: 1998

Return of the Crazy Bumpkin Возвращение сумасшедшей деревенщины 阿牛出狱记

Director:

Laurence Ma Yuk-Fai, Xie Min-Yang, Choi Jing-Shing, Zhang Long-Min

Starring:

Christopher Lee Ming-Shun, Fann Wong, Choo Hoh-Yim, Shirley He Yong-Fang, Florence Tan, Yvonne Lim Xiang-Ping, Evelyn Tan, Song Qing-Qing

834

The Return of the Condor Heroes Возвращение героев-кондоров / 神雕侠侣

Release year:

1998

Genre:

historical, martial arts, romance

Director:

Laurence Ma Yuk-Fai, Xie Min-Yang, Choi Jing-Shing, Zhang Long-Min

Starring:

Christopher Lee Ming-Shun, Fann Wong, Choo Hoh-Yim, Shirley He Yong-Fang, Florence Tan, Yvonne Lim Xiang-Ping, Evelyn Tan, Song Qing-Qing

835

1

Release year: 1975

Genre: drama, comedy

Director:

John Law Ma, Chang Yang, Leung Cho

Starring:

Yau Fung, Wang Sha, Ai Ti, Yeung Chak-Lam, Mi Lan, Lee Pang-Fei, Gam Lau, Chan Lau, Sakura Ting, Chu Yau-Ko, Tony Liu Chun-Ku

Released May 30, 1975

* $ 85 254 US *

1

835

Return of the Crazy Bumpkin Возвращение сумасшедшей деревенщины / 阿牛出狱记

1

Release year:

1975

Genre:

drama, comedy

Director:

John Law Ma, Chang Yang, Leung Cho

Starring:

Yau Fung, Wang Sha, Ai Ti, Yeung Chak-Lam, Mi Lan, Lee Pang-Fei, Gam Lau, Chan Lau, Sakura Ting, Chu Yau-Ko, Tony Liu Chun-Ku

Released May 30, 1975

* $ 85 254 US *

836

Return of the Cuckoo Возвращение кукушки 十月初五的月光

Return of the Cuckoo Возвращение кукушки 澳门街

Director:

Patrick Kong Pak-Leung

Starring:

Julian Cheung Chi-Lam, Charmaine Sheh See-Man, Joe Chen Qiao-En, Nancy Sit Ka-Yin, Michael Tong Man-Lung, Samuel Kwok Fung, Jacqueline Chong Si-Man

Released November 12, 2015

* $ 7 980 916 US *

836

Return of the Cuckoo Возвращение кукушки / 十月初五的月光

Release year:

2015

Genre:

drama

Director:

Patrick Kong Pak-Leung

Starring:

Julian Cheung Chi-Lam, Charmaine Sheh See-Man, Joe Chen Qiao-En, Nancy Sit Ka-Yin, Michael Tong Man-Lung, Samuel Kwok Fung, Jacqueline Chong Si-Man

Released November 12, 2015

* $ 7 980 916 US *

837

Release year: 2000

Genre: drama, romance

Director:

Chung Shu-Kai

Starring:

Julian Cheung Chi-Lam, Charmaine Sheh See-Man, Nancy Sit Ka-Yin, Stephen Ma Chun-Wai, Samuel Kwok Fung, Karen Chan Ga-Yee, Michael Tong Man-Lung

837

Return of the Cuckoo Возвращение кукушки / 澳门街

Release year:

2000

Genre:

drama, romance

Director:

Chung Shu-Kai

Starring:

Julian Cheung Chi-Lam, Charmaine Sheh See-Man, Nancy Sit Ka-Yin, Stephen Ma Chun-Wai, Samuel Kwok Fung, Karen Chan Ga-Yee, Michael Tong Man-Lung

838

Return of the Dead Возвращение мертвецов 销魂玉

Release year: 1979

Return of the Deadly Blade Возвращение смертельного клинка 飞刀‧又见飞刀

Director:

Li Han-Hsiang

Starring:

Ku Feng, Si Wai, Tai Kwan-Tak, Chan Wai-Ying, Choh Seung-Wan, Yueh Hua, Wang Lai, Lau Luk-Wah, Chan Shen, Chun Wong, Shum Lo, Yang Chi-Ching

Released December 22, 1979

* $ 217 885 US *

838

Return of the Dead Возвращение мертвецов / 销魂玉

Release year:

1979

Genre:

drama

Director:

Li Han-Hsiang

Starring:

Ku Feng, Si Wai, Tai Kwan-Tak, Chan Wai-Ying, Choh Seung-Wan, Yueh Hua, Wang Lai, Lau Luk-Wah, Chan Shen, Chun Wong, Shum Lo, Yang Chi-Ching

Released December 22, 1979

* $ 217 885 US *

839

1

Release year: 1981

Return of the Demon Возвращение демона 魔高一丈

Director:

Taylor Wong Tai-Loi

Starring:

Norman Tsui Siu-Keung, Flora Cheung Tin-Oi, David Chiang Da-Wei, Sharon Yeung Pan-Pan, Kurata Yasuaki, Hwang Jang-Lee, Lo Lieh, Bruce Leung Siu-Lung

Released April 2, 1981

* $ 467 677 US *

1

839

Return of the Deadly Blade Возвращение смертельного клинка / 飞刀‧又见飞刀

1

Release year:

1981

Genre:

martial arts

Director:

Taylor Wong Tai-Loi

Starring:

Norman Tsui Siu-Keung, Flora Cheung Tin-Oi, David Chiang Da-Wei, Sharon Yeung Pan-Pan, Kurata Yasuaki, Hwang Jang-Lee, Lo Lieh, Bruce Leung Siu-Lung

Released April 2, 1981

* $ 467 677 US *

840

2

Release year: 1987

Genre: comedy, horror

Director:

Wong Ying

Starring:

Robert Mak Tak-Law, Charlie Cho Cha-Lee, Shing Fui-On, Emily Chu Bo-Yee, Nat Chan Pak-Cheung, Dick Wei, Wu Ma, Chui Sau-Lai, To Siu-Ming

Released December 10, 1987

* $ 353 580 US *

2

840

Return of the Demon Возвращение демона / 魔高一丈

2

Release year:

1987

Genre:

comedy, horror

Director:

Wong Ying

Starring:

Robert Mak Tak-Law, Charlie Cho Cha-Lee, Shing Fui-On, Emily Chu Bo-Yee, Nat Chan Pak-Cheung, Dick Wei, Wu Ma, Chui Sau-Lai, To Siu-Ming

Released December 10, 1987

* $ 353 580 US *

841

Return of the Electric Love Возвращение электрической любви 大远景

Release year: 1982

Genre: romance

Director:

Yang Tun-Ping

Starring:

Chang Kuo-Chu, Wang Ting-Huan, Henry Lu Yi-Lung, Chang Fei, Chang Feng, Tien Yeh, Pa Ke, Ting Yeh-Tien, Hsiao Hu-Tou, Meng Ti-Chen, Ting Hon

841

Return of the Electric Love Возвращение электрической любви / 大远景

Release year:

1982

Genre:

romance

Director:

Yang Tun-Ping

Starring:

Chang Kuo-Chu, Wang Ting-Huan, Henry Lu Yi-Lung, Chang Fei, Chang Feng, Tien Yeh, Pa Ke, Ting Yeh-Tien, Hsiao Hu-Tou, Meng Ti-Chen, Ting Hon

842

1

Return of the Evil Fox Возвращение злобной лисицы 猛鬼狐狸精

Release year: 1991

Genre: ghost

Director:

Leung Joh-Chi

Starring:

Ng Gong, Sandra Ng Kwun-Yu, Wu Fung, Charine Chan Ka-Ling, Shing Fui-On, Michael Lai Siu-Tin, Pauline Wong Yuk-Wan, Hon Yee-Sang

Released June 29, 1991

* $ 241 550 US *

1

842

Return of the Evil Fox Возвращение злобной лисицы / 猛鬼狐狸精

1

Release year:

1991

Genre:

ghost

Director:

Leung Joh-Chi

Starring:

Ng Gong, Sandra Ng Kwun-Yu, Wu Fung, Charine Chan Ka-Ling, Shing Fui-On, Michael Lai Siu-Tin, Pauline Wong Yuk-Wan, Hon Yee-Sang

Released June 29, 1991

* $ 241 550 US *

843

Return of the Golden Bat Золотая летучая мышь возвращается 金蝙蝠寻宝复仇

Release year: 1966

Return of the Green Dragon Возвращение зеленого дракона 神兽金刚之青龙再现

Director:

Chiang Wai-Kwong

Starring:

Cheung Ying-Tsoi, So Ching, Josephine Siao Fong-Fong, Sek Kin, Ng Chin-Fung, Tang Ti, Lok Gung, Ko Lo-Chuen, Ling Mung, Lai Man

Released September 8, 1966

843

Return of the Golden Bat Золотая летучая мышь возвращается / 金蝙蝠寻宝复仇

Release year:

1966

Genre:

martial arts

Director:

Chiang Wai-Kwong

Starring:

Cheung Ying-Tsoi, So Ching, Josephine Siao Fong-Fong, Sek Kin, Ng Chin-Fung, Tang Ti, Lok Gung, Ko Lo-Chuen, Ling Mung, Lai Man

Released September 8, 1966

844

Release year: 2016

Genre: animation

Director:

Zhu Xiao-Bing, Huang Yi-Qing

Starring:

Huang Jian, Li Zhong-Xin, Xie An-Cheng, Ze Fei, Chen Cai-Yu, Deng Ding-Meng, Su Hou-Lin, Zu Qing, Deng Zi-Chen, Zhou Yan, Bai Wen-Xian

Released August 12, 2016

* $ 1 116 596 US *

844

Return of the Green Dragon Возвращение зеленого дракона / 神兽金刚之青龙再现

Release year:

2016

Genre:

animation

Director:

Zhu Xiao-Bing, Huang Yi-Qing

Starring:

Huang Jian, Li Zhong-Xin, Xie An-Cheng, Ze Fei, Chen Cai-Yu, Deng Ding-Meng, Su Hou-Lin, Zu Qing, Deng Zi-Chen, Zhou Yan, Bai Wen-Xian

Released August 12, 2016

* $ 1 116 596 US *

845

1

The Return of the Hero of the Water Front Возвращение героя порта 小壁虎

Release year: 1973

Return of the King of the Soldiers Возвращение короля солдат 兵王归来之孤狼行动

Director:

To Man-Bo

Starring:

Phillip Ko Fei, Jacky Chen Shao-Lung, Addy Sung Gam-Loi, Pearl Chang Ling, Joh Yau, Ching Lap-Wai, Han Chiang, Ho Ping, Ching Ai-Hua

1

845

The Return of the Hero of the Water Front Возвращение героя порта / 小壁虎

1

Release year:

1973

Genre:

martial arts

Director:

To Man-Bo

Starring:

Phillip Ko Fei, Jacky Chen Shao-Lung, Addy Sung Gam-Loi, Pearl Chang Ling, Joh Yau, Ching Lap-Wai, Han Chiang, Ho Ping, Ching Ai-Hua

846

Release year: 2018

Genre: action, thriller

Director:

Wang Ya, Lau Hoi-Bor

Starring:

Feng Kai, Han Xin, Xiao He, Ma Xiao-Peng, Chang Cheng, Quan You, Qi Xin, Li Yan, Dong Shao-Hui, Yao Jin-Fei, Zhou Jia

Released July 21, 2018

846

Return of the King of the Soldiers Возвращение короля солдат / 兵王归来之孤狼行动

Release year:

2018

Genre:

action, thriller

Director:

Wang Ya, Lau Hoi-Bor

Starring:

Feng Kai, Han Xin, Xiao He, Ma Xiao-Peng, Chang Cheng, Quan You, Qi Xin, Li Yan, Dong Shao-Hui, Yao Jin-Fei, Zhou Jia

Released July 21, 2018

847

Return of the Kung Fu Dragon Возвращение кунгфу-дракона 车马炮

Release year: 1978