Movie list alphabetical

Behind the Blue Eyes За голубыми глазами 不能流泪的悲伤

Director:

Li Han-Hsiang

Starring:

Sek Ying, Chao Lei, Lo Wei, Yang Chi-Ching, Lui Tat, Liu Liang-Hua, Peter Yang Kwan, Hung Mei, Cheung Chui-Ying

Released September 7, 1956

2

Beyond the Blue Horizon За голубым горизонтом / 水仙

Release year:

1956

Genre:

drama

Director:

Li Han-Hsiang

Starring:

Sek Ying, Chao Lei, Lo Wei, Yang Chi-Ching, Lui Tat, Liu Liang-Hua, Peter Yang Kwan, Hung Mei, Cheung Chui-Ying

Released September 7, 1956

3

Release year: 2023

Genre: romance

Director:

Tong Ka-Fai

Starring:

He Lan-Dou, Kent Tsai, David Wang Yao-Qing, Greg Hsu Kuang-Han, Zuo Xiao-Qing, Samantha Ke Shu-Qin

Released February 14, 2023

* $ 7 606 416 US *

3

Behind the Blue Eyes За голубыми глазами / 不能流泪的悲伤

Release year:

2023

Genre:

romance

Director:

Tong Ka-Fai

Starring:

He Lan-Dou, Kent Tsai, David Wang Yao-Qing, Greg Hsu Kuang-Han, Zuo Xiao-Qing, Samantha Ke Shu-Qin

Released February 14, 2023

* $ 7 606 416 US *

4

Beyond the Mountains За горами 出山记

Wealth Always Follows Woe За горем приходит богатство 苦尽甘来

Genre: documentary

Director:

Jiao Bo

Starring:

Shen Xue-Wang, Shen Zhou, Shen Xiu-Jun, Shen Xue-Ke

Released April 20, 2018

* $ 932 447 US *

4

Beyond the Mountains За горами / 出山记

Release year:

2018

Genre:

documentary

Director:

Jiao Bo

Starring:

Shen Xue-Wang, Shen Zhou, Shen Xiu-Jun, Shen Xue-Ke

Released April 20, 2018

* $ 932 447 US *

5

Release year: 1958

Genre: musical

Director:

Chiang Wai-Kwong

Starring:

Fong Yim-Fen, Wong Chin-Sui, Lam Ka-Sing, Leung Sing-Bo, Ma Siu-Ying, Piu Wai-Mui, Cheung Sing-Fei, Lai Man, Leung Kwong, Leung Suk-Hing

Released November 6, 1958

5

Wealth Always Follows Woe За горем приходит богатство / 苦尽甘来

Release year:

1958

Genre:

musical

Director:

Chiang Wai-Kwong

Starring:

Fong Yim-Fen, Wong Chin-Sui, Lam Ka-Sing, Leung Sing-Bo, Ma Siu-Ying, Piu Wai-Mui, Cheung Sing-Fei, Lai Man, Leung Kwong, Leung Suk-Hing

Released November 6, 1958

6

Over the Mountain За горой 水墨大别山

Release year: 2014

Shan Hai Zhi Ji Qiao Suan Ni За горы и моря 山海之机巧蒜泥

Director:

Jia Xiao-Tie, Liang Mu

Starring:

Wang Yu, Liu Xing-Sheng, Wang Bo-Zhao, Wang Lu-Yao, John Chen Jun-Heng, Jiang Hao-Tong, Liu Chen-Xi

6

Over the Mountain За горой / 水墨大别山

Release year:

2014

Genre:

drama

Director:

Jia Xiao-Tie, Liang Mu

Starring:

Wang Yu, Liu Xing-Sheng, Wang Bo-Zhao, Wang Lu-Yao, John Chen Jun-Heng, Jiang Hao-Tong, Liu Chen-Xi

7

Release year: 2020

Genre: comedy, fantasy

Director:

Chen Liang-Yan

Starring:

Zhou Zhan-Chi, Shi Xue-Jing, Peter Yang Zi-Hua, Dong Li Wu-You, Mao Cheng, Liu Jin-Long, Queen Yin Ye-Zi, Rachel Liu Jing-Yi, Qian Si-Yi

Released April 28, 2020

7

Shan Hai Zhi Ji Qiao Suan Ni За горы и моря / 山海之机巧蒜泥

Release year:

2020

Genre:

comedy, fantasy

Director:

Chen Liang-Yan

Starring:

Zhou Zhan-Chi, Shi Xue-Jing, Peter Yang Zi-Hua, Dong Li Wu-You, Mao Cheng, Liu Jin-Long, Queen Yin Ye-Zi, Rachel Liu Jing-Yi, Qian Si-Yi

Released April 28, 2020

8

Beyond За гранью 超越

Release year: 2022

Beyond Death Door За гранью смерти 阴差阳错

Director:

Zhang Xiao-Bo, Xing Jian-Jun

Starring:

Teresa Li Geng-Xi, Hu Jun, Sha Yi, Tu Song-Yan, Mary Ma Li, Mei Ting, Tanya Tong Yao, Sa Ri-Na, Zhang Guo-Qiang, Zhao Jia-Qi, Wang Zi-Jian

Released January 9, 2022

8

Beyond За гранью / 超越

Release year:

2022

Genre:

drama

Director:

Zhang Xiao-Bo, Xing Jian-Jun

Starring:

Teresa Li Geng-Xi, Hu Jun, Sha Yi, Tu Song-Yan, Mary Ma Li, Mei Ting, Tanya Tong Yao, Sa Ri-Na, Zhang Guo-Qiang, Zhao Jia-Qi, Wang Zi-Jian

Released January 9, 2022

9

Release year: 1988

Genre: ghost

Director:

Pu Teng-Jin

Starring:

Liu Wai-Hung, Margie Tsang Wah-Sin, Cheung Suen-Mei, Tam Chuen-Hing, Li Guan-Cheng, Wong Yan-Chi, Clement Poon Man-Pak, Li Huang-Sheng

Released October 8, 1988

9

Beyond Death Door За гранью смерти / 阴差阳错

Release year:

1988

Genre:

ghost

Director:

Pu Teng-Jin

Starring:

Liu Wai-Hung, Margie Tsang Wah-Sin, Cheung Suen-Mei, Tam Chuen-Hing, Li Guan-Cheng, Wong Yan-Chi, Clement Poon Man-Pak, Li Huang-Sheng

Released October 8, 1988

10

Huan Jie Chong Sheng: Xu Kong Mi Jing За гранью фантазии 幻界重生：虚空秘境

Genre: science fiction, romance, drama

Director:

Li Zheng-Wei

Starring:

Zhou Wei, Liu Xiao-Bao, Liu Chang, Li Dan-Yi, Chen Xiao-Yao, Sun Zi-Jun, Guo Chen-Dong, Yu Gen-Yi, Zhang Xiao-Ying, Yuan Man

10

Huan Jie Chong Sheng: Xu Kong Mi Jing За гранью фантазии / 幻界重生：虚空秘境

Release year:

2018

Genre:

science fiction, romance, drama

Director:

Li Zheng-Wei

Starring:

Zhou Wei, Liu Xiao-Bao, Liu Chang, Li Dan-Yi, Chen Xiao-Yao, Sun Zi-Jun, Guo Chen-Dong, Yu Gen-Yi, Zhang Xiao-Ying, Yuan Man

11

Success Follows Sorrow За грустью следует успех 苦尽甘来

Release year: 1954

Cheng Wei Ding Ji Ming Xing De Qian Yi Tian За день до превращения в суперзвезду 成为顶级明星的前一天

Director:

Chan Pei, Hsieh Hung

Starring:

Yu Kai, Chan Kam-Tong, Cheng Pik-Ying, Chan Lo-Wah

Released December 24, 1954

11

Success Follows Sorrow За грустью следует успех / 苦尽甘来

Release year:

1954

Genre:

drama

Director:

Chan Pei, Hsieh Hung

Starring:

Yu Kai, Chan Kam-Tong, Cheng Pik-Ying, Chan Lo-Wah

Released December 24, 1954

12

Release year: 2017

Ta Po Xiao Yan За дымовой завесой 踏破硝烟

Director:

Dan Xiao-Feng, Chen Jing-Jing

Starring:

Pan An, Liu Chen-Xin, Pang Dun, Wang Chang-Cao, Yi Zhen-Yu, Li Xia, Chen Li, Li Ya-Ru, Dou Dou, Chen Xi, Qin Ling

Released April 26, 2017

12

Cheng Wei Ding Ji Ming Xing De Qian Yi Tian За день до превращения в суперзвезду / 成为顶级明星的前一天

Release year:

2017

Genre:

drama

Director:

Dan Xiao-Feng, Chen Jing-Jing

Starring:

Pan An, Liu Chen-Xin, Pang Dun, Wang Chang-Cao, Yi Zhen-Yu, Li Xia, Chen Li, Li Ya-Ru, Dou Dou, Chen Xi, Qin Ling

Released April 26, 2017

13

Release year: 2015

Genre: war, drama

Director:

Ng Gam-Yuen

Starring:

Yu Zhen, Jing Gang-Shan, Yin Yu-Hang, Zhang Yan, Wang Xiao-Long, Li Xiu-Meng, Zhang Jun-Yu, Vernon Jin Hao, Hu Chun-Yong, Li Bo

Released August 3, 2015

13

Ta Po Xiao Yan За дымовой завесой / 踏破硝烟

Release year:

2015

Genre:

war, drama

Director:

Ng Gam-Yuen

Starring:

Yu Zhen, Jing Gang-Shan, Yin Yu-Hang, Zhang Yan, Wang Xiao-Long, Li Xiu-Meng, Zhang Jun-Yu, Vernon Jin Hao, Hu Chun-Yong, Li Bo

Released August 3, 2015

14

Wai Leung Chaan За еду 为两餐

Release year: 1977

Behind the Yellow Line За желтой линией 缘份

Starring:

Wong Wan-Si, Lee Tim-Sing, Chan Lap-Ban

14

Wai Leung Chaan За еду / 为两餐

Release year:

1977

Genre:

drama

Starring:

Wong Wan-Si, Lee Tim-Sing, Chan Lap-Ban

15

1

Release year: 1984

Genre: romance

Director:

Taylor Wong Tai-Loi

Starring:

Alfred Cheung Kin-Ting, Anita Mui Yim-Fong, Yip Ha-Lei, Kwan Kam-Ming, Kitman Mak Git-Man, Leslie Cheung Kwok-Wing, Lawrence Cheng Tan-Shui

Released October 3, 1984

* $ 1 129 777 US *

1

15

Behind the Yellow Line За желтой линией / 缘份

1

Release year:

1984

Genre:

romance

Director:

Taylor Wong Tai-Loi

Starring:

Alfred Cheung Kin-Ting, Anita Mui Yim-Fong, Yip Ha-Lei, Kwan Kam-Ming, Kitman Mak Git-Man, Leslie Cheung Kwok-Wing, Lawrence Cheng Tan-Shui

Released October 3, 1984

* $ 1 129 777 US *

16

Behind The Femininity За женственностью 温柔的背后

Release year: 2008

Genre: romance

Director:

Guo Fang-Hong, Fu Yong-Qiang

Starring:

Wang Ting, Wang Bo-Zhao, Hou Tian-Lai, Wu Xiu-Bo, Xu Wen, Wang Ou, Zhao Shi-Meng, Qiu Si, Li Ye, Cao Xin-Yue, Li Cheng-Jie, Xia Dejun

Released March 26, 2008

16

Behind The Femininity За женственностью / 温柔的背后

Release year:

2008

Genre:

romance

Director:

Guo Fang-Hong, Fu Yong-Qiang

Starring:

Wang Ting, Wang Bo-Zhao, Hou Tian-Lai, Wu Xiu-Bo, Xu Wen, Wang Ou, Zhao Shi-Meng, Qiu Si, Li Ye, Cao Xin-Yue, Li Cheng-Jie, Xia Dejun

Released March 26, 2008

17

Chuan Sha Bei Hou За заговором 串杀背后

Release year: 2005

Genre: mystery, thriller

Starring:

Zhao Bao-Qing, Wang Bo, Sun Shuo, Bai Xiao-Jing, Du Zhi-Guo

Released January 17, 2005

17

Chuan Sha Bei Hou За заговором / 串杀背后

Release year:

2005

Genre:

mystery, thriller

Starring:

Zhao Bao-Qing, Wang Bo, Sun Shuo, Bai Xiao-Jing, Du Zhi-Guo

Released January 17, 2005

18

Beyond the Sunset За закатом 飞越黄昏

Release year: 1989

Behind the Curtain За занавесью 赌命夕阳

Director:

Jacob Cheung Chi-Leung

Starring:

Petrina Fung Bo-Bo, Cecilia Yip Tung, Richard Ng Yiu-Hon, Lowell Lo Koon-Ting, Kitman Mak Git-Man, Law Ji-Wai, Alice Fung So-Po, Hui Ying-Sau

Released July 6, 1989

* $ 561 357 US *

18

Beyond the Sunset За закатом / 飞越黄昏

Release year:

1989

Genre:

drama

Director:

Jacob Cheung Chi-Leung

Starring:

Petrina Fung Bo-Bo, Cecilia Yip Tung, Richard Ng Yiu-Hon, Lowell Lo Koon-Ting, Kitman Mak Git-Man, Law Ji-Wai, Alice Fung So-Po, Hui Ying-Sau

Released July 6, 1989

* $ 561 357 US *

19

Release year: 1992

Genre: action

Director:

Liew Kah-Yong

Starring:

Kara Hui Ying-Hung, Dick Wei, Yuen Siu-Ting, Henry Lo Chun-Shun, Yuen Kai-Poi, Ku Feng, Chung Fat, Yang Shu-Hua, Yue Hong, Kao Cheng-Peng

19

Behind the Curtain За занавесью / 赌命夕阳

Release year:

1992

Genre:

action

Director:

Liew Kah-Yong

Starring:

Kara Hui Ying-Hung, Dick Wei, Yuen Siu-Ting, Henry Lo Chun-Shun, Yuen Kai-Poi, Ku Feng, Chung Fat, Yang Shu-Hua, Yue Hong, Kao Cheng-Peng

20

Behind the Scenes За кадром 幕后之王

Release year: 2019

Behind the Scene За кулисами 萤光一族

Director:

Li Jun

Starring:

Zhou Dong-Yu, Luo Jin, Kitty Zhang Yuqi, Chen Shu, Wayne Liu Rui-Lin, Zhong Dan-Ni, Lawrence Wang Xiao, Wu Li-Peng, Tse Kwan-Ho, Chen Ran

Released January 5, 2019

20

Behind the Scenes За кадром / 幕后之王

Release year:

2019

Genre:

drama

Director:

Li Jun

Starring:

Zhou Dong-Yu, Luo Jin, Kitty Zhang Yuqi, Chen Shu, Wayne Liu Rui-Lin, Zhong Dan-Ni, Lawrence Wang Xiao, Wu Li-Peng, Tse Kwan-Ho, Chen Ran

Released January 5, 2019

21

Release year: 1989

Genre: action

Starring:

Alan Yu Ga-Lun, Maggie Chan Mei-Kei

Released June 24, 1989

21

Behind the Scene За кулисами / 萤光一族

Release year:

1989

Genre:

action

Starring:

Alan Yu Ga-Lun, Maggie Chan Mei-Kei

Released June 24, 1989

22

Behind the Scene За кулисами 诡影后

Release year: 2017

Genre: thriller, horror

Director:

Gao Jian

Starring:

Huang Zhi-Qiang, Agnes Wang Rou-Lin, Chen Jun-Jun, Henry Thia, Dan Ni Zi-Long, Su Jia-Yu, Huang Jie-Si, Huang Wei-Cong, Xiao Li-Ling

Released January 18, 2017

22

Behind the Scene За кулисами / 诡影后

Release year:

2017

Genre:

thriller, horror

Director:

Gao Jian

Starring:

Huang Zhi-Qiang, Agnes Wang Rou-Lin, Chen Jun-Jun, Henry Thia, Dan Ni Zi-Long, Su Jia-Yu, Huang Jie-Si, Huang Wei-Cong, Xiao Li-Ling

Released January 18, 2017

23

Off the Stage За кулисами 追月

Release year: 2022

Genre: drama, opera

Director:

Qiao Liang

Starring:

He Sai-Fei, Mickey Yuan Wen-Kang, Lou Yu-Jian, Tu Ling, Gao Zi-Feng, Xu Ge, Guo Xiao-Lu, Lu Han-Biao, Qian Yi

Released March 8, 2024

* $ 169 544 US *

23

Off the Stage За кулисами / 追月

Release year:

2022

Genre:

drama, opera

Director:

Qiao Liang

Starring:

He Sai-Fei, Mickey Yuan Wen-Kang, Lou Yu-Jian, Tu Ling, Gao Zi-Feng, Xu Ge, Guo Xiao-Lu, Lu Han-Biao, Qian Yi

Released March 8, 2024

* $ 169 544 US *

24

Xing Dang Nei Mu За кулисами дела о пытках 刑档内幕

Release year: 2001

Genre: drama, thriller

Director:

Xian Wei-Guang

Starring:

Wang Fen, Zhong Jiu-Fu, Sun De-Hong, Wu Guo-Feng, Lian Lian, Cao Ren-Wei, Fan Lei, Cai Yan, Ma Zong-Jia, Wu Wei-Yang

24

Xing Dang Nei Mu За кулисами дела о пытках / 刑档内幕

Release year:

2001

Genre:

drama, thriller

Director:

Xian Wei-Guang

Starring:

Wang Fen, Zhong Jiu-Fu, Sun De-Hong, Wu Guo-Feng, Lian Lian, Cao Ren-Wei, Fan Lei, Cai Yan, Ma Zong-Jia, Wu Wei-Yang

25

Behind the Moon За луной 月亮背面

Release year: 1997

Director:

Feng Xiao-Gang

Starring:

Xu Fan, Feng Yuan-Zheng, Xiu Zong-Di, Ye Jing, Liang Dan-Ni, Ma Yu-Liang, Qin Yan, Chen Yan-Min, Wang Yao-Jin, Lei Juan, Xu Li

Released September 7, 1997

25

Behind the Moon За луной / 月亮背面

Release year:

1997

Genre:

drama

Director:

Feng Xiao-Gang

Starring:

Xu Fan, Feng Yuan-Zheng, Xiu Zong-Di, Ye Jing, Liang Dan-Ni, Ma Yu-Liang, Qin Yan, Chen Yan-Min, Wang Yao-Jin, Lei Juan, Xu Li

Released September 7, 1997

26

Release year: 2006

Director:

Ha Kwai-Cheung, Derek Yee Tung-Sing, Eric Tsang Chi-Wai

Starring:

Gigi Wong Suk-Yee, Eason Chan Yik-Shun, Elena Kong Mei-Yee, Wu Ma, Johnson Yuen Tak-Cheung, Annie Liu Xin-You, Macy Chan Mei-Si, Yuen Siu-Fai

26

Release year:

2006

Genre:

drama

Director:

Ha Kwai-Cheung, Derek Yee Tung-Sing, Eric Tsang Chi-Wai

Starring:

Gigi Wong Suk-Yee, Eason Chan Yik-Shun, Elena Kong Mei-Yee, Wu Ma, Johnson Yuen Tak-Cheung, Annie Liu Xin-You, Macy Chan Mei-Si, Yuen Siu-Fai

27

Release year: 1992

Director:

Ann Hui On-Wah, Daan Wai-Chu

Starring:

Waise Lee Chi-Hung, Lindsay Chan Ling-Chi, Josephine Koo Mei-Wah, Crystal Kwok Gam-Yan, Fredric Mao Chun-Fai, Ku Feng, Hou De-Jian

Released August 8, 1992

27

Release year:

1992

Genre:

drama

Director:

Ann Hui On-Wah, Daan Wai-Chu

Starring:

Waise Lee Chi-Hung, Lindsay Chan Ling-Chi, Josephine Koo Mei-Wah, Crystal Kwok Gam-Yan, Fredric Mao Chun-Fai, Ku Feng, Hou De-Jian

Released August 8, 1992

28

Release year: 1973

Director:

Allen Fong Yuk-Ping, King Hoi-Lam, Ann Hui On-Wah, Wong Chi

Starring:

Leung Ming, Kenneth Tsang Kong, Lau Yat-Fan, Chan Lap-Ban, To Sam-Ku, Tsang Choh-Lam, Winston Ng Wing-Sum, Got Kim-Ching, Lo Gwok-Hung

28

Release year:

1973

Genre:

drama

Director:

Allen Fong Yuk-Ping, King Hoi-Lam, Ann Hui On-Wah, Wong Chi

Starring:

Leung Ming, Kenneth Tsang Kong, Lau Yat-Fan, Chan Lap-Ban, To Sam-Ku, Tsang Choh-Lam, Winston Ng Wing-Sum, Got Kim-Ching, Lo Gwok-Hung

29

Release year: 1994

Director:

Allen Fong Yuk-Ping, Cheung Kin-Wa

Starring:

Yuen Siu-Fai, Maple Hui Chau-Yi, Suet Lee, Lau Yan-Leung, Kwok Fung-Yee, Maggie Siu Mei-Kei, Calvin Poon Yuen-Leung, David Siu Chung-Hang

Released August 6, 1994

29

Below the Lion Rock 2014 За львиным камнем 2014 狮子山下

Release year:

1994

Genre:

drama

Director:

Allen Fong Yuk-Ping, Cheung Kin-Wa

Starring:

Yuen Siu-Fai, Maple Hui Chau-Yi, Suet Lee, Lau Yan-Leung, Kwok Fung-Yee, Maggie Siu Mei-Kei, Calvin Poon Yuen-Leung, David Siu Chung-Hang

Released August 6, 1994

30

Release year: 2014

Below the Lion Rock 2015 За львиным камнем 2015 狮子山下2015

Director:

Ivy Ho, Lawrence Lau Kwok-Cheong, Heiward Mak Hei-Yan

Starring:

Ai Wai, Venus Wong Man-Yik, Sam Lee Chan-Sam, Joey Leung Cho-Yiu, Carman Kong Ka-Man, Stephen Au Kam-Tong, Derek Tsang Kwok-Cheung

Released June 15, 2014

30

Below the Lion Rock 2014 За львиным камнем 2014 / 狮子山下

Release year:

2014

Genre:

drama

Director:

Ivy Ho, Lawrence Lau Kwok-Cheong, Heiward Mak Hei-Yan

Starring:

Ai Wai, Venus Wong Man-Yik, Sam Lee Chan-Sam, Joey Leung Cho-Yiu, Carman Kong Ka-Man, Stephen Au Kam-Tong, Derek Tsang Kwok-Cheung

Released June 15, 2014

31

Release year: 2015

Below the Lion Rock 2016 За львиным камнем 2016 狮子山下2016

Director:

Deng Min-Mei, Chan Wing-Kam, Cai Feng-Ling, Li Li-Shan

Starring:

Gigi Wong Pui-Chi, Don Li Yat-Long, David Siu Chung-Hang, Ko Hon-Man, Maggie Wong Mei-Kei, Poon Chan-Leung, Lo Chun-Yip, Ha Yue

Released November 7, 2015

31

Below the Lion Rock 2015 За львиным камнем 2015 / 狮子山下2015

Release year:

2015

Genre:

drama

Director:

Deng Min-Mei, Chan Wing-Kam, Cai Feng-Ling, Li Li-Shan

Starring:

Gigi Wong Pui-Chi, Don Li Yat-Long, David Siu Chung-Hang, Ko Hon-Man, Maggie Wong Mei-Kei, Poon Chan-Leung, Lo Chun-Yip, Ha Yue

Released November 7, 2015

32

Release year: 2016

Below the Lion Rock 2017 За львиным камнем 2017 狮子山下2017

Director:

Tang Zhong-Xing, Chen Shang-Cheng, Zhou Jun-Ming, Huang Ying-Kuang

Starring:

Au-Yeung Chun, Brian Wong Chak-Fung, Joseph Cheng King-Kei, Sham Ka-Ki, Sarah Lee Lai-Yui, Sammuel Chan Kin-Fung, Tommy Wong Kwong-Leung

Released October 2, 2016

32

Below the Lion Rock 2016 За львиным камнем 2016 / 狮子山下2016

Release year:

2016

Genre:

drama

Director:

Tang Zhong-Xing, Chen Shang-Cheng, Zhou Jun-Ming, Huang Ying-Kuang

Starring:

Au-Yeung Chun, Brian Wong Chak-Fung, Joseph Cheng King-Kei, Sham Ka-Ki, Sarah Lee Lai-Yui, Sammuel Chan Kin-Fung, Tommy Wong Kwong-Leung

Released October 2, 2016

33

Release year: 2017

Below the Lion Rock 2018 За львиным камнем 2018 狮子山下2018

Director:

Lam Sam, Wong Fei-Pang, Chen Shang-Cheng, Feng Qing-Qiang

Starring:

Alan Luk Chun-Kwong, Bryant Mak Chi-Lok, Gigi Wong Suk-Yee, Isabel Chan Yat-Ning, Leung Chun-Hang, Patrick Tang Kin-Wang, Ron Heung Tze-Chun

Released November 19, 2017

33

Below the Lion Rock 2017 За львиным камнем 2017 / 狮子山下2017

Release year:

2017

Genre:

drama

Director:

Lam Sam, Wong Fei-Pang, Chen Shang-Cheng, Feng Qing-Qiang

Starring:

Alan Luk Chun-Kwong, Bryant Mak Chi-Lok, Gigi Wong Suk-Yee, Isabel Chan Yat-Ning, Leung Chun-Hang, Patrick Tang Kin-Wang, Ron Heung Tze-Chun

Released November 19, 2017

34

Walk the Life With Love За любовью на край света 为爱走天涯

Director:

Chen Shang-Cheng, Wang Yun-Shi, Huang Wei-Na, Du Zhao-Long

Starring:

Ruan Zhi-Xiong, Lu Zhen-Yi, Huang Xing-Rui, Ding Chu-Wai, Liu Er-Ya, Wong Hin-Yan, Leander Lau Ho-Lam, Hui Siu-Ying, Lo Hei-Loi

Released October 21, 2018

34

Below the Lion Rock 2018 За львиным камнем 2018 / 狮子山下2018

Release year:

2018

Genre:

drama

Director:

Chen Shang-Cheng, Wang Yun-Shi, Huang Wei-Na, Du Zhao-Long

Starring:

Ruan Zhi-Xiong, Lu Zhen-Yi, Huang Xing-Rui, Ding Chu-Wai, Liu Er-Ya, Wong Hin-Yan, Leander Lau Ho-Lam, Hui Siu-Ying, Lo Hei-Loi

Released October 21, 2018

35

Release year: 1991

Behind the Secret Agents' World За миром тайных агентов 谍网恩仇

Starring:

Xu Jia-Rong, Lam Wai, Chang Fu-Mei, Lin Hsiu-Fang

Released September 12, 1991

35

Walk the Life With Love За любовью на край света / 为爱走天涯

Release year:

1991

Genre:

drama

Starring:

Xu Jia-Rong, Lam Wai, Chang Fu-Mei, Lin Hsiu-Fang

Released September 12, 1991

36

Behind the Mask За маской 后窗惊魂

Release year: 1993

Genre: drama, thriller

Starring:

Frankie Lam Man-Lung, Elizabeth Lee Mei-Fung, Josephine Lam Kei-Yan

36

Behind the Mask За маской / 后窗惊魂

Release year:

1993

Genre:

drama, thriller

Starring:

Frankie Lam Man-Lung, Elizabeth Lee Mei-Fung, Josephine Lam Kei-Yan

37

Release year: 1948

Genre: thriller

Director:

Yam Pang-Nin

Starring:

Walter Tso Tat-Wah, Lam Mui-Mui, Chan Lai, Wong Sau-Nin, Yip Chuen-Wah, Gwok Lam-Fong, Ku Wen-Chung, Lau Kwai-Hong, Ling Mung

Released March 3, 1948

37

Behind the Secret Agents' World За миром тайных агентов / 谍网恩仇

Release year:

1948

Genre:

thriller

Director:

Yam Pang-Nin

Starring:

Walter Tso Tat-Wah, Lam Mui-Mui, Chan Lai, Wong Sau-Nin, Yip Chuen-Wah, Gwok Lam-Fong, Ku Wen-Chung, Lau Kwai-Hong, Ling Mung

Released March 3, 1948

38

Over The Sea За морем 少年与海

Release year: 2019

Genre: drama, children's, fantasy

Director:

Andrey Sun Ao-Qian

Starring:

Yu Kun-Jie, Li Man-Xuan, Sun Xin-Fu, Lan Hai-Long

Released May 25, 2023

38

Over The Sea За морем / 少年与海

Release year:

2019

Genre:

drama, children's, fantasy

Director:

Andrey Sun Ao-Qian

Starring:

Yu Kun-Jie, Li Man-Xuan, Sun Xin-Fu, Lan Hai-Long

Released May 25, 2023

39

Beside the Seaside Beside the Sea За морем 月儿弯弯照九州

Release year: 1991

There Are Certainly Successors За нами придут другие 自有后来人

Director:

Siu Kin-Hang, Yeung Siu-Hung

Starring:

Nadia Chan Chung-Ling, Ekin Cheng Yee-Kin, Helen Ma Hoi-Lun, Law Kwok-Wai, Lee Gwai-Ying, Lin Jia-Li, Wong Chung-Hong, Lam Yin-Ming

39

Beside the Seaside Beside the Sea За морем / 月儿弯弯照九州

Release year:

1991

Genre:

drama

Director:

Siu Kin-Hang, Yeung Siu-Hung

Starring:

Nadia Chan Chung-Ling, Ekin Cheng Yee-Kin, Helen Ma Hoi-Lun, Law Kwok-Wai, Lee Gwai-Ying, Lin Jia-Li, Wong Chung-Hong, Lam Yin-Ming

40

For My Country За мою страну 满江红

Release year: 1949

Genre: drama, historical

Director:

Chun Kim

Starring:

Ng Cho-Fan, Cheung Wood-Yau, Wong Man-Lei, Yee Chau-Sui, Ma Siu-Ying, Siu Yin-Fei, Wong Kei, Wong Cho-San, Ko Lo-Chuen, Lai Lai

Released May 19, 1949

40

For My Country За мою страну / 满江红

Release year:

1949

Genre:

drama, historical

Director:

Chun Kim

Starring:

Ng Cho-Fan, Cheung Wood-Yau, Wong Man-Lei, Yee Chau-Sui, Ma Siu-Ying, Siu Yin-Fei, Wong Kei, Wong Cho-San, Ko Lo-Chuen, Lai Lai

Released May 19, 1949

41

Release year: 1963

Genre: drama, war

Director:

Yu Yan-Fu

Starring:

Zhao Lian, Qi Gui-Rong, Che Yi, Han Yan, Yin Zhi-Ming, Ma Lou-Fu, Wang Yan-Sheng, Zhang Hui, Jing Jie, Sun Xiao-Fei, Zhao Bao-Hua

Released November 30, 1963

41

There Are Certainly Successors За нами придут другие / 自有后来人

Release year:

1963

Genre:

drama, war

Director:

Yu Yan-Fu

Starring:

Zhao Lian, Qi Gui-Rong, Che Yi, Han Yan, Yin Zhi-Ming, Ma Lou-Fu, Wang Yan-Sheng, Zhang Hui, Jing Jie, Sun Xiao-Fei, Zhao Bao-Hua

Released November 30, 1963

42

Beyond the Skies За небесами 云霄之上

Release year: 2021

Genre: drama, war

Director:

Liu Zhi-Hai

Starring:

Chen Wei-Xin, Wu Jia-Hui, Nie Jin-Quan, Ying Lin-Jian, Chen Yu-Ze

Released June 17, 2022

* $ 612 357 US *

42

Beyond the Skies За небесами / 云霄之上

Release year:

2021

Genre:

drama, war

Director:

Liu Zhi-Hai

Starring:

Chen Wei-Xin, Wu Jia-Hui, Nie Jin-Quan, Ying Lin-Jian, Chen Yu-Ze

Released June 17, 2022

* $ 612 357 US *

43

Kan Bu Jian De Bei Hou За невидимой стеной 看不见的背后

Release year: 2011

Hei Jin Bei Hou За незаконным капиталом 黑金背后

Director:

Liu Wei-Ming

Starring:

Liu Min, Li Yan-Sheng, Tian Xiao-Jie, Wang Cai-Ping, Jing Hao, Li Mu-Fei, Li Feng, Gao Yu, Chen Chi, Shu Li-Sheng, Xing Ying-Ying

Released January 24, 2011

43

Kan Bu Jian De Bei Hou За невидимой стеной / 看不见的背后

Release year:

2011

Genre:

drama

Director:

Liu Wei-Ming

Starring:

Liu Min, Li Yan-Sheng, Tian Xiao-Jie, Wang Cai-Ping, Jing Hao, Li Mu-Fei, Li Feng, Gao Yu, Chen Chi, Shu Li-Sheng, Xing Ying-Ying

Released January 24, 2011

44

Release year: 2007

For a Few Bullets За несколько пуль 快手枪手快枪手

Director:

Lei Xian-He

Starring:

Li You-Bin, Charlie Cao Li, Jacqueline Lulu Li, Ho Zheng-Jun, Zhao Heng-Xuan

44

Hei Jin Bei Hou За незаконным капиталом / 黑金背后

Release year:

2007

Genre:

drama

Director:

Lei Xian-He

Starring:

Li You-Bin, Charlie Cao Li, Jacqueline Lulu Li, Ho Zheng-Jun, Zhao Heng-Xuan

45

Release year: 2016

Genre: action, comedy, adventure

Director:

Pan An-Zi

Starring:

Kenny Lin Geng-Xin, Zhang Jing-Chu, Teng Ge'Er, Liu Xiao-Qing, Vivian Dawson, Kenneth Tsang Kong, Shi Yu-Fei, Mark Han Qiu-Chi

Released July 15, 2016

* $ 8 379 187 US *

45

For a Few Bullets За несколько пуль / 快手枪手快枪手

Release year:

2016

Genre:

action, comedy, adventure

Director:

Pan An-Zi

Starring:

Kenny Lin Geng-Xin, Zhang Jing-Chu, Teng Ge'Er, Liu Xiao-Qing, Vivian Dawson, Kenneth Tsang Kong, Shi Yu-Fei, Mark Han Qiu-Chi

Released July 15, 2016

* $ 8 379 187 US *

46

In Order to Advance the New China За новый Китай 为了新中国前进

Release year: 2010

Genre: war, drama

Director:

Sang Hua

Starring:

Wang Bao-Qiang, Li Jian, Liu Tian-Zuo, Bruce Xie Meng-Wei, Chen Xiao-Mei, Yu Ai-Lei, Yuan Man, Chen Yu-Qiu, Hou Tian-Lai, Sun Hong-Tao

Released January 30, 2010

46

In Order to Advance the New China За новый Китай / 为了新中国前进

Release year:

2010

Genre:

war, drama

Director:

Sang Hua

Starring:

Wang Bao-Qiang, Li Jian, Liu Tian-Zuo, Bruce Xie Meng-Wei, Chen Xiao-Mei, Yu Ai-Lei, Yuan Man, Chen Yu-Qiu, Hou Tian-Lai, Sun Hong-Tao

Released January 30, 2010

47

Chowhound За обе щеки 吃货拯救世界第一季

Genre: romance, comedy

Director:

Cai Yu-Fei, Zhao Yang

Starring:

Yuan Bai Zi-Hui, Ivan Wang Yun-Fan, Zhu Yun-Long, Haeley Chen Jia-Min, Duan Qi-Hong

Released August 17, 2018

47

Chowhound За обе щеки / 吃货拯救世界第一季

Release year:

2018

Genre:

romance, comedy

Director:

Cai Yu-Fei, Zhao Yang

Starring:

Yuan Bai Zi-Hui, Ivan Wang Yun-Fan, Zhu Yun-Long, Haeley Chen Jia-Min, Duan Qi-Hong

Released August 17, 2018

48

Beyond the Ocean За океаном 四海鲸骑

Genre: fantasy, adventure, animation

Director:

Liu Yi-Cong

Starring:

Zhang Zhen, Su Shang-Qing, Bao Mu Zhong-Yang, Yang Ning, Guo Sheng, Li Yao, Wang Min-Na, Hao Xiang-Hai, Tu-Te Ha-Meng

Released August 16, 2018

48

Beyond the Ocean За океаном / 四海鲸骑

Release year:

2018

Genre:

fantasy, adventure, animation

Director:

Liu Yi-Cong

Starring:

Zhang Zhen, Su Shang-Qing, Bao Mu Zhong-Yang, Yang Ning, Guo Sheng, Li Yao, Wang Min-Na, Hao Xiang-Hai, Tu-Te Ha-Meng

Released August 16, 2018

49

Outside the Window За окном 窗外

Release year: 1973