radio direct
HKCinema Radio
Channel
Artist
Album
Title
Year
Duration
Earlier
avatar frame
Hello! Do we know you? :)
Log in or register Log in or registration

The Return of Pom Pom 双龙出海

Hong Kong
Chinese title (trad.):
雙龍出海
Chinese title (simpl.):
双龙出海
Russian title:
Пом Пом возвращается
Release year:
1984
Country:
Hong Kong
Running time:
89 minutes
Genre:
action, comedy
Language:
cantonese
Hong Kong release date:

Ratings

Boris Hohlov
rating 5   5,0
Users
rating 7.59 28 votes 7,6
Mtime rating
rating 6.8 55 votes 6,8
Douban rating
rating 6.9 2532 v. 6,9
Your rating
rating 0  

Part of franchise

Movie franchise “Pom Pom” Movie 2  (4 movies in total)
Пом Пом возвращается
*Budget & boxoffice*
Hong Kong box office: $2 381 289

Movie crew

director:
presenter:
producer:
Sammo Hung Kam-Bo
Sammo Hung Kam-Bo
Hong Kong 256 m. Photos Biography
Sammo Hung Kam-Bo
Aged 32 years
script:
production manager:
assistant director:
planning:
John Shum Kin-Fun, Wu Ma
John Shum Kin-Fun
Hong Kong 86 m. Photos
John Shum Kin-Fun
Aged 32 years
Wu Ma
Hong Kong 462 m. Photos
Wu Ma
Aged 41 year
composer:
cinematographer:
art director:
makeup:
lighting:
editor:
sound recordist:
props:
Lee Kuen-Long
Lee Kuen-Long
Hong Kong 35 m.
Lee Kuen-Long
Aged 28 years
action director:
Lam Ching-Ying
Lam Ching-Ying
Hong Kong 150 m. Photos Biography
Lam Ching-Ying
Aged 32 years
distributor:

Russian translations

translation
Translation
Where to find

Actors

John Shum Kin-Fun
Hong Kong 86 m. Photos
John Shum Kin-Fun
Aged 32 years
Richard Ng Yiu-Hon
Hong Kong 128 m. Photos Biography
Richard Ng Yiu-Hon
Aged 44 years
James Tin Chuen
Hong Kong 82 m. Photos
James Tin Chuen
Aged 41 year
Deannie Yip Tak-Han
Hong Kong 86 m. Photos Biography
Deannie Yip Tak-Han
Aged 36 years
Kara Hui Ying-Hung
Hong Kong 222 m. Photos Biography
Kara Hui Ying-Hung
Aged 23 years
Lam Ching-Ying
Hong Kong 150 m. Photos Biography
Lam Ching-Ying
Aged 32 years
Maria Chung Wai-Bing
Hong Kong 22 m. Photos
Maria Chung Wai-Bing
Aged 26 years
Phillip Chan Yan-Kin
Hong Kong 103 m. Photos
Phillip Chan Yan-Kin
Aged 38 years
Albert Au Shui-Keung
Hong Kong 11 m. Photos
Albert Au Shui-Keung
Aged 28 years
Ben Lam Kwok-Bun
Hong Kong 58 m. Photos
Ben Lam Kwok-Bun
Aged 23 years
Dennis Chan Kwok-San
Hong Kong 108 m. Photos
Dennis Chan Kwok-San
Aged 34 years
David Lo Dai-Wai
Hong Kong 58 m. Photos
David Lo Dai-Wai
Aged 38 years
Lau Kar-Wing
China 209 m. Photos
Lau Kar-Wing
Aged 40 years
Lee Chi-Kit
Hong Kong 92 m. Photos
Lee Chi-Kit
Lung Tin-Sang
Hong Kong 108 m. Photos
Lung Tin-Sang
Aged 26 years
Money Lo Man-Yee
Hong Kong 35 m. Photos
Money Lo Man-Yee
Aged 16 years
Melvin Wong Gam-San
Hong Kong 132 m. Photos
Melvin Wong Gam-San
Aged 37 years
Michelle Yim
Hong Kong 157 m. Photos
Michelle Yim
Aged 28 years
Ng Min-Kan
Hong Kong 45 m. Photos
Ng Min-Kan
Ting Tung
Hong Kong 197 m. Photos
Ting Tung
Tin Ching
Hong Kong 261 m. Photos
Tin Ching
Aged 49 years
Fong Yue
Hong Kong 168 m. Photos
Fong Yue
Fei Pak
Hong Kong 104 m.
Fei Pak
Hui Ying-Ying
Hong Kong 293 m. Photos
Hui Ying-Ying
Chu Tau
Hong Kong 79 m. Photos
Chu Tau
Chung Fat
Hong Kong 128 m. Photos
Chung Fat
Aged 27 years
Anthony Chan Yau
Hong Kong 81 m. Photos
Anthony Chan Yau
Aged 31 year
Yuen Miu
Hong Kong 87 m. Photos
Yuen Miu
Man Ngai-Tik
Hong Kong 141 m. Photos
Man Ngai-Tik

Ratings

Boris Hohlov
rating 5   5,0
Users
rating 7.59 28 votes 7,6
Mtime rating
rating 6.8 55 votes 6,8
Douban rating
rating 6.9 2532 v. 6,9
Your rating
rating 0  

Part of franchise

Movie franchise “Pom Pom” Movie 2  (4 movies in total)
Пом Пом
Previous
Пом Пом возвращается
*Budget & boxoffice*
Hong Kong box office: $2 381 289

Russian translations

translation
Translation
Where to find

Actors

John Shum Kin-Fun
Hong Kong 86 m. Photos
John Shum Kin-Fun
Aged 32 years
Richard Ng Yiu-Hon
Hong Kong 128 m. Photos Biography
Richard Ng Yiu-Hon
Aged 44 years
James Tin Chuen
Hong Kong 82 m. Photos
James Tin Chuen
Aged 41 year
Deannie Yip Tak-Han
Hong Kong 86 m. Photos Biography
Deannie Yip Tak-Han
Aged 36 years
Kara Hui Ying-Hung
Hong Kong 222 m. Photos Biography
Kara Hui Ying-Hung
Aged 23 years
Lam Ching-Ying
Hong Kong 150 m. Photos Biography
Lam Ching-Ying
Aged 32 years
Maria Chung Wai-Bing
Hong Kong 22 m. Photos
Maria Chung Wai-Bing
Aged 26 years
Phillip Chan Yan-Kin
Hong Kong 103 m. Photos
Phillip Chan Yan-Kin
Aged 38 years
Albert Au Shui-Keung
Hong Kong 11 m. Photos
Albert Au Shui-Keung
Aged 28 years
Ben Lam Kwok-Bun
Hong Kong 58 m. Photos
Ben Lam Kwok-Bun
Aged 23 years
Dennis Chan Kwok-San
Hong Kong 108 m. Photos
Dennis Chan Kwok-San
Aged 34 years
David Lo Dai-Wai
Hong Kong 58 m. Photos
David Lo Dai-Wai
Aged 38 years
Show all actors (21 more)
John Shum Kin-Fun
Hong Kong 86 m. Photos
John Shum Kin-Fun
Aged 32 years
Richard Ng Yiu-Hon
Hong Kong 128 m. Photos Biography
Richard Ng Yiu-Hon
Aged 44 years
James Tin Chuen
Hong Kong 82 m. Photos
James Tin Chuen
Aged 41 year
Deannie Yip Tak-Han
Hong Kong 86 m. Photos Biography
Deannie Yip Tak-Han
Aged 36 years
Kara Hui Ying-Hung
Hong Kong 222 m. Photos Biography
Kara Hui Ying-Hung
Aged 23 years
Lam Ching-Ying
Hong Kong 150 m. Photos Biography
Lam Ching-Ying
Aged 32 years
Maria Chung Wai-Bing
Hong Kong 22 m. Photos
Maria Chung Wai-Bing
Aged 26 years
Phillip Chan Yan-Kin
Hong Kong 103 m. Photos
Phillip Chan Yan-Kin
Aged 38 years
Show all actors (25 more)
John Shum Kin-Fun
Hong Kong 86 m. Photos
John Shum Kin-Fun
Aged 32 years
Richard Ng Yiu-Hon
Hong Kong 128 m. Photos Biography
Richard Ng Yiu-Hon
Aged 44 years
James Tin Chuen
Hong Kong 82 m. Photos
James Tin Chuen
Aged 41 year
Deannie Yip Tak-Han
Hong Kong 86 m. Photos Biography
Deannie Yip Tak-Han
Aged 36 years
Kara Hui Ying-Hung
Hong Kong 222 m. Photos Biography
Kara Hui Ying-Hung
Aged 23 years
Lam Ching-Ying
Hong Kong 150 m. Photos Biography
Lam Ching-Ying
Aged 32 years
Maria Chung Wai-Bing
Hong Kong 22 m. Photos
Maria Chung Wai-Bing
Aged 26 years
Show all actors (26 more)

Watch online

Language
русский (Akira)
Subtitles
нет

Random photos

Comments 12

Log in or register to leave a comment
Seryjj007 September 11, 2023 at 20:44
Королевой данной части выступает обаятельная Кара Хуэй, в роли дублерши во время съемок меченосного фильма, весьма эффектно появляющаяся к середине киноленты. Отрицательному персонажу "Летающему Пауку" Лам Чин-Ину могли бы добавить побольше седины, так как хорошо сохранился для отца взрослой дочери. Смешным моментом этой части можно назвать проверку "Летающего Паука" на чувствительность Ричардом Нг, с маньячным взглядом, перед финальной дракой. Саммо решил не участвовать собственной персоной, а просто засветиться фоткой.
AndBeast September 19, 2016 at 19:57
Примерно тот же уровень, что и в предыдущей "Пом-Поме". Только фильм почему-то разваливается на две части: до кражи пакета с деньгами и после. Если бы история Летающего Паука хоть как-то всплывала раньше, было бы намного логичней.
Вторая часть кино откровенно держится на обаянии Хуи и дуракавалянии Чин-Йинга. Большего, к сожалению, решили зрителям не показывать. С экшном и трюками вообще практически не заморачивались, отдав все на откуп комикованию - не самый выигрышный варинант, учитывая специфичность юмора от "счастливых звезд".
Но, в то же время, и особо ругать "Возвращение" не за что. Учитывая содержание первой части, завышенные ожидания от второй - скорее, проблема зрителя.
marshal229 November 17, 2015 at 15:16
Самый удачный из четырех. И экшен бодренький присутствует
дзюбей китагава September 6, 2015 at 14:31
Интересный момент- - фото Саммо Хунга на зеркале в гримерке Кары.
solex November 3, 2012 at 17:01
В фильме хороший юмор, который не дает скучать даже при отсутствии драк. За фильм 4 с плюсом.
Ours December 16, 2010 at 02:00
Это часть, пожлуй, больше всего мне понравилась. Процент удачных шуток довольно высок. Когда парочка приходит вгости к герою Лам Чинг-Йинга - вообще умора.
rveger January 14, 2010 at 21:49
Ричард Нг и Джон Шам просто рождены для своих ролей !!! Понравилось !!!
amadinn January 2, 2010 at 19:18
отличная часть
amadinn January 2, 2010 at 19:18
отличная часть
amadinn January 2, 2010 at 19:18
отличная часть
SamoGon December 6, 2009 at 00:29
Еще тупее шутки, еще меньше трюков... Как то всё по-детски, что ли... Может это у китайцев такие законы юмора, но их можно простить только когда глупые шутки компенсируются хорошими экшн-сценами, чего в данном случае не наблюдается.
ekisha April 1, 2009 at 10:46
А по мне эта серияя лучше чем оригинал.
Самая смешная роль Лам Чинг Йинга в его карьере.Да и сцены в которой Ричард Нг показывает
Кара Хуи что Джон Шам коп,или сцена где ищут слепого информера....Один из самых классных комедий!!!!!!
Edit your comment


Add trailer
Link description
Link address


Recommend movies similar to "The Return of Pom Pom"

Recommendations

* Don’t rate the movie, rate how similar it is to chosen one

Warning



Confirmation needed!



Warning


Category




! ? scrollToTop scrollToBottom
Authorization