radio direct
HKCinema Radio
Playing speaker
Earlier
avatar frame
Hello! Do we know you? :)
Log in or register Log in or registration

Richard Ng Yiu-Hon 吳耀漢, 吳耀漢

Борис Хохлов April 30, 2010 at 12:11 2 / 3 972

Известно, что любому хорошему комику не помешает своя узнаваемая «фишка». У Ричарда Нг такая «фишка» – его усы, благодаря которым он узнаваем всегда и везде. Но, к счастью, усы – не единственное его достоинство, ведь представить жанр гонконгской комедии без Ричарда Нг просто невозможно.

Ричард родился 17 декабря 1939 года в Гуандоне. Еще в детстве родители отправили его учиться в Англию, где он в конечном итоге серьезно подзадержался. Тем не менее, учеба учебой, а когда настало время зарабатывать на жизнь, у Ричарда начались проблемы – жил он так бедно, что однажды даже чуть было не поддался искушению ограбить прохожую бабульку. При том, что в Англии закончил актерские курсы и даже снялся в четырех телефильмах канала BBC. В конце концов он все же вернулся в Китай и поселился в Гонконге, где решил попробовать себя на телевидении.

Свои первые шаги в направлении кинематографа Ричард сделал в первой половине 70-х в нескольких местных телефильмах и популярнейшем шоу Майкла Хуи и его братьев (Нг появился в нескольких выпусках в качестве второстепенного актера). Первой ролью в кино для Ричарда стало появление в боевике «Золотые иглы» (Golden Needles, 1975), который снял в Гонконге Роберт Клауз, постановщик «Входит дракон» Брюса Ли, с участием местных актеров и голливудских звезд – Джо Дона Бэйкера, Элизабет Эшли, Джима Келли и Берджеса Мередита. «Ролью» правда это не назвать – вместе с каскадерами и статистами Ли Ка-Тингом, Тай Саном и Чу Те-Ху Ричард «сыграл» одного из людей китайского гангстера в исполнении Роя Чао.

Зато уже в следующем году Ричард получил одну из главных ролей в комедии Майкла Хуи «Частные детективы» (Private Eyes, 1976) – в ней он сыграл вредного, но туповатого полицейского детектива, с которым то и дело приходится «бодаться» главным героям в исполнении братьев Хуи. В том же году он мелькнул в экшен-комедии Карла Маки «Хороший, плохой и лузер» (The Good, the Bad and the Loser, 1976), главные роли в которой исполнили Лау Кар-Винг, Картер Вонг и Рой Чао. Переломным годом становится следующий, 1977-й – подряд выходят две комедии, «застолбившие» за Ричардом титул нового короля жанра, «Денежная лихорадка» (Money Crazy, 1977) Джона Ву и «Победитель забирает все!» (Winner Takes All!, 1977) Карла Маки. Причем, вторую из них Ричард еще и спродюсировал. К концу 70-х Ричард становится настолько значимой фигурой в киноиндустрии, что может позволить себе эксперименты – например, комедию «Подлое убийство» (Murder Most Foul, 1979) он ставит самостоятельно. Правда, после нее к режиссуре он не возвращается.

Впрочем, настоящий успех приходит к нему лишь в 80-х, когда он «спевается» с Саммо Хунгом и вливается в каст его «Карманников» (Carry On Pickpocket, 1982), а затем «Победителей и грешников» (Winners and Sinners, 1983), первого фильма о «счастливых звездах». Картина стала коммерческим хитом и заработала в прокате феноменальные на тот момент 30 миллионов долларов – и Ричард Нг вложился в ее успех не меньше своих коллег. В частности, эпизод, в котором его герой изображает невидимку, считается неоспоримой классикой гонконгской комедии.

Не обошлись без Ричарда и два продолжения «Победителей и грешников», вышедшие в 1985-м году, а параллельно Нг подписался на участие в другом популярном комедийном цикле – «Пом Пом» (Pom Pom, 1984), в котором его напарником стал Джон Шам. За три года было снято в общей сложности четыре картины о приключениях незадачливых полицейских Чиу и Бетховена, и каждая зарабатывал отличные деньги в прокате.

В 1986-м вышли четвертый фильм о «счастливых звездах», «Безумная миссия счастливых звезд» (Lucky Stars Go Places) и заключительная лента из цикла «Пом Пом», но к тому моменту Ричард уже успевает стать настолько популярным, что теперь одно его имя в списке актеров способно сделать картину хитом. Количество его ежегодных киноработ стабильно остается высоким – в 1987-м году он снимается в семи фильмах, в 1988-м – в девяти, в 1989-м – в восьми, в 1990-м – в шести. Тем не менее, в 90-х Ричард понемногу начинает уставать от кино – например, в 1991-м году из трех его картин только в одной у него была более-менее значительная роль (в двух других он появился в эпизоде), и к середине 90-х он окончательно переходит на второстепенные роли отцов и наставников, а то и вовсе камео.

В конце 90-х Ричард появляется на экране все реже и реже – единственной его ролью в 1997-м году стал эпизод в «Однажды в Китае и Америке» (Once Upon a Time in China and America, 1997), зато теперь он тщательнее выбирает проекты, останавливаясь только на тех фильмах, которые ему интересны. Так, он сыграл одну из ролей в совместной японско-гонконгской картине «Гонконгский ночной клуб» (Hong Kong Night Club, 1998) и сюрреалистической комедии «Бледное небо» (Pale Sky, 1998) вместе со своим старым другом Саммо Хунгом.

На какое-то время в конце прошлого десятилетия Ричард вовсе уходил из кино и даже переехал в Сингапур. Но за последнюю декаду, к счастью, этого так и не произошло – в 2000-м году он снялся в мелодраме «Саусалито» (Sausalito, 2000), в которой сыграл гея, и черной комедии «Цзян Ху: Зона триад» (Jiang Hu: Triad Zone, 2000), и с тех пор его нередко можно увидеть в романтических комедиях и драмах – «Моей жене 18» (My Wife is 18, 2002), «Девушка моей мечты» (My Dream Girl, 2003), «Мистер Три минуты» (Mr. 3 Minutes, 2006), «С днем рождения!» (Happy Birthday, 2007). Также время от времени он снимается на ТВ. Последней на данный момент его работой в кино стала лента «Декада любви» (A Decade of Love, 2008), где он снялся вместе со своим сыном Карлом Нг (хотя на 2010-й год запланировано еще две ленты с его участием). Последний – не единственный его ребенок. В общей сложности у Ричарда двое сыновей и две дочери, хотя по стопам отца пошел только Карл.

Ричард Нг Алекс Ман, Саммо Хун, Юэнь Бяо, Деннис Чан, Ричард Нг Ричард Нг Ричард Нг

Comments 18

Log in or register to leave a comment
Бешеная_Бабуся September 1, 2012 at 08:56
Потрясающий актер с богатой мимикой. С удовольствием смотрю и пересматриваю фильмы с его участием.
DWIGHT June 15, 2012 at 11:51
Хороший комик. Правда немного однообразный. Сто раз видел его человека-невидимку из "Победителей и грешников" и каждый раз смеюсь)))
В последнее время он частенько мелькает в голливудских фильмах)
LeonovJe August 23, 2011 at 01:59
Обожаю этого актёра.Когда видиш его в фильме сразу появляется улыбка на лице.
Браун July 12, 2011 at 11:09
Актер, который только одним своим внешним видом вызывает смех. Сомневаюсь, что кто-то еще может вызывать такое количество положительных эмоций.
arcanasion March 11, 2011 at 09:48
Фильмы где он играет может и замечательные особенно великолепные войны... но он сам раздражает ибо и юмор в основном тупой да и сам он не Чарли Чаплин, смешно немного выглядит в Шанхайском экспрессе, а так....
roman-26 January 15, 2011 at 14:49
Прикольный чувак с Джеки Чаном частенько снимался.
Reanart June 19, 2010 at 18:51
Нравиться мне он! Хорошо играет.
Ли Бо May 29, 2010 at 01:40
Пытаюсь, но ничего не получается.
Акира May 29, 2010 at 01:02
Что-то у вас с авторизацией. Отлогиньтесь-залогиньтесь заново - имя потерялось.
Ли Бо May 29, 2010 at 00:59
Да, замечательный актёр! Просто-таки гонконгский Чарли Чаплин!
ekisha May 24, 2010 at 13:22
Всё таки скажу он для меня комик номер 1, даже выше чем Майкл Хуи и Стивен Чоу.
SamoGon May 21, 2010 at 21:15
Да, если в Гонконге и есть комики мирового масштаба, то Ричард Нг - один из них. Сделать узнаваемым любого даже самого незначительного и второстепенного героя - это несомненно талант
sendmeon May 14, 2010 at 03:01
этот человек - из моего счастливого детства.
Ours May 1, 2010 at 13:04
Спасибо! Давно хотел почитать биографию Ричарда, даже англоязычную статью с википедии в электронный переводчик засовывал, и вот наконец хорошая статья на русском.
Grun D March 31, 2010 at 21:00
Поддерживаю, Нг всегда на высоте, кого бы не играл. Плюс большая харизма у человека.
Fei-Hung February 19, 2010 at 01:23
Яб сказал гонконгский чарли чаплин :))
dix75 January 5, 2010 at 21:01
Да, молодец.
Funky_Monkee November 21, 2008 at 10:55
Скажу тока одно ! "БРАВО" Ричард Нг
Edit your comment


Warning



Confirmation needed!



Warning


Category




! ? scrollToTop scrollToBottom
Authorization