Movie list alphabetical

Huo Bao Er Ren Zu Zhi Wei Ai Chi Kuang Два клоуна 活宝二人组之为爱痴狂

Director:

Griffin Yueh Feng

Starring:

Jimmy Wang Yu, Chan Sing, Bruce Leung Siu-Lung, Chen Ying-Fung, Kuo Hsiao-Chuang, Eddy Ko Hung, Ko Hsiang-Ting, Chiang Kuang-Chao

Released July 25, 1973

* $ 118 652 US *

253

The Two Cavaliers Два кавалера / 双龙出海

Release year:

1973

Genre:

martial arts

Director:

Griffin Yueh Feng

Starring:

Jimmy Wang Yu, Chan Sing, Bruce Leung Siu-Lung, Chen Ying-Fung, Kuo Hsiao-Chuang, Eddy Ko Hung, Ko Hsiang-Ting, Chiang Kuang-Chao

Released July 25, 1973

* $ 118 652 US *

254

Long Tan Shuang Qiang Два копья в пучине дракона 龙潭双枪

Director:

Zhao Liang

Starring:

Ma Lei, Zhao Liang, Guo Mu-Lan, Fu Yong-Liang, Ren Pu-Xu, Zhang Xiang, Zhou Jia, Jia Fu-Juan, Li Bin, Li Zhan-Sheng, Qiu Xiao-Long

Released October 20, 2016

254

Huo Bao Er Ren Zu Zhi Wei Ai Chi Kuang Два клоуна / 活宝二人组之为爱痴狂

Release year:

2016

Genre:

comedy

Director:

Zhao Liang

Starring:

Ma Lei, Zhao Liang, Guo Mu-Lan, Fu Yong-Liang, Ren Pu-Xu, Zhang Xiang, Zhou Jia, Jia Fu-Juan, Li Bin, Li Zhan-Sheng, Qiu Xiao-Long

Released October 20, 2016

255

Release year: 2019

Genre: war, drama

Director:

Liu Feng-Sheng

Starring:

Xi Wang, Vincent He Feng-Tian, Ma Yan, You Li, Yao Gang, Li Zhu, Xue Qi, Wang Peng, Dong Hao-Ran, Wei Xiao-Dong, Wang Lan

Released March 5, 2019

255

Long Tan Shuang Qiang Два копья в пучине дракона / 龙潭双枪

Release year:

2019

Genre:

war, drama

Director:

Liu Feng-Sheng

Starring:

Xi Wang, Vincent He Feng-Tian, Ma Yan, You Li, Yao Gang, Li Zhu, Xue Qi, Wang Peng, Dong Hao-Ran, Wei Xiao-Dong, Wang Lan

Released March 5, 2019

256

Two Fists Against the Law Два кулака против закона 双辣

Release year: 1980

The Two Faces of Love Два лица любви 小孩与狗

Director:

Chan Chuen

Starring:

Hwang Jang-Lee, Melvin Wong Gam-San, Chik Ngai-Hung, Alan Chui Chung-San, Chung Fat, To Siu-Ming, Chiang Kam, Chan Dik-Hak, Pan Yung-Sheng

256

Two Fists Against the Law Два кулака против закона / 双辣

Release year:

1980

Genre:

martial arts

Director:

Chan Chuen

Starring:

Hwang Jang-Lee, Melvin Wong Gam-San, Chik Ngai-Hung, Alan Chui Chung-San, Chung Fat, To Siu-Ming, Chiang Kam, Chan Dik-Hak, Pan Yung-Sheng

257

Two Faces Два лица 天网

Release year: 1999

Genre: drama, thriller

Director:

Francis Nam Chi-Wai, Billy Chung Siu-Hung

Starring:

Chan Kwok-Pong, Jacqueline Law Wai-Guen, Wong Yat-Fei, Ng Shui-Ting

257

Two Faces Два лица / 天网

Release year:

1999

Genre:

drama, thriller

Director:

Francis Nam Chi-Wai, Billy Chung Siu-Hung

Starring:

Chan Kwok-Pong, Jacqueline Law Wai-Guen, Wong Yat-Fei, Ng Shui-Ting

258

Release year: 1974

Two Swords and a Pearl Два меча и жемчужина 三合明珠宝剑

Director:

Cheng Kang, Lam Kwok-Cheung

Starring:

Chui Ga-Lam, Agnes Chan Mei-Ling, Hoh Sau-San, Ai Ti, Danny Lee Sau-Yin, Cheng Kwun-Min, Tin Ching, Shih Szu, Karen Yip Leng-Chi

Released December 22, 1974

258

The Two Faces of Love Два лица любви / 小孩与狗

Release year:

1974

Genre:

drama

Director:

Cheng Kang, Lam Kwok-Cheung

Starring:

Chui Ga-Lam, Agnes Chan Mei-Ling, Hoh Sau-San, Ai Ti, Danny Lee Sau-Yin, Cheng Kwun-Min, Tin Ching, Shih Szu, Karen Yip Leng-Chi

Released December 22, 1974

259

Release year: 1961

Genre: musical

Director:

Yeung Kung-Leung

Starring:

Sun-Ma Sze-Tsang, Tang Pik-Wan, Leung Sing-Bo, Yim Tiu-Hung

Released September 20, 1961

259

Two Swords and a Pearl Два меча и жемчужина / 三合明珠宝剑

Release year:

1961

Genre:

musical

Director:

Yeung Kung-Leung

Starring:

Sun-Ma Sze-Tsang, Tang Pik-Wan, Leung Sing-Bo, Yim Tiu-Hung

Released September 20, 1961

260

Two Swordsmen Два меченосца 两剑客

Release year: 1929

Two Swordsmen from Emei Mountain Два меченосца с горы Имэй 峨嵋鸳鸯剑

Director:

Xu Xin-Fu

Starring:

Lu Jian-Fen, Wang Zheng-Xin

260

Two Swordsmen Два меченосца / 两剑客

Release year:

1929

Genre:

drama

Director:

Xu Xin-Fu

Starring:

Lu Jian-Fen, Wang Zheng-Xin

261

Release year: 1950

Love for Two Lives Два мира – одна жена 双世萌妻

Director:

Fung Chi-Kong

Starring:

Sek Yin-Tsi, Chow Kit-Wan, Chun Siu-Lei, Wong Hok-Sing, Chao Fei-Fei, Chui Ji-Chiu, Go Chiu, Ling Mung, Chan Fai

Released December 24, 1950

261

Two Swordsmen from Emei Mountain Два меченосца с горы Имэй / 峨嵋鸳鸯剑

Release year:

1950

Genre:

martial arts

Director:

Fung Chi-Kong

Starring:

Sek Yin-Tsi, Chow Kit-Wan, Chun Siu-Lei, Wong Hok-Sing, Chao Fei-Fei, Chui Ji-Chiu, Go Chiu, Ling Mung, Chan Fai

Released December 24, 1950

262

Release year: 2022

Genre: drama, romance, fantasy

Director:

Hui Yu, Hao Zhao-He

Starring:

Wang Lu-Qing, Chang Bin, Lin Rui-Xue, Michael Ren Si-Qi, Xu Yi-Wen, Ge Jun-Ting, Cong Cong, Li Si-Ge, Li Xin, Chen Qing-Ye

Released October 31, 2022

262

Love for Two Lives Два мира – одна жена / 双世萌妻

Release year:

2022

Genre:

drama, romance, fantasy

Director:

Hui Yu, Hao Zhao-He

Starring:

Wang Lu-Qing, Chang Bin, Lin Rui-Xue, Michael Ren Si-Qi, Xu Yi-Wen, Ge Jun-Ting, Cong Cong, Li Si-Ge, Li Xin, Chen Qing-Ye

Released October 31, 2022

263

Two Worlds Two Words Два мира, два слова 我在追剧找世界

Release year: 2021

Genre: romance

Director:

Deng Wei-Li, Lou Yao-Zhong, Huang Mei-Lun

Starring:

Zhang Liao Wei-Jie, Chen Bo-Cheng, Yu Ting-Ru, Xie Xin-Lun, Yang Bo-Yu, Yang Cheng-Yin, Zhu Jia-Qi, Chen Zi-Xuan, Lin Jia-Yu

263

Two Worlds Two Words Два мира, два слова / 我在追剧找世界

Release year:

2021

Genre:

romance

Director:

Deng Wei-Li, Lou Yao-Zhong, Huang Mei-Lun

Starring:

Zhang Liao Wei-Jie, Chen Bo-Cheng, Yu Ting-Ru, Xie Xin-Lun, Yang Bo-Yu, Yang Cheng-Yin, Zhu Jia-Qi, Chen Zi-Xuan, Lin Jia-Yu

264

The Two Revengeful Hunchbacks Два мстительных горбуна 复仇的两个驼子

Release year: 1971

Two Drug Addicts Sweep a Long Dike Два наркомана подметают длинную дамбу 两个烟精扫长堤

Director:

Im Kwon-taek

264

The Two Revengeful Hunchbacks Два мстительных горбуна / 复仇的两个驼子

Release year:

1971

Genre:

martial arts

Director:

Im Kwon-taek

265

Release year: 1948

Liang Pian Xiang Tong De Shu Ye Два одинаковых листа 两片相同的树叶

Director:

Chow Sze-Luk

Starring:

Lam Ye, Lee Hoi-Chuen, Wong Cho-San, Yee Chau-Sui, Ma Ying, Ko Lo-Chuen, Lai Ming, Ng Tung, Tai Hau-Ho, To Sam-Ku, Chan Kim-Fai

Released April 27, 1948

265

Two Drug Addicts Sweep a Long Dike Два наркомана подметают длинную дамбу / 两个烟精扫长堤

Release year:

1948

Genre:

comedy

Director:

Chow Sze-Luk

Starring:

Lam Ye, Lee Hoi-Chuen, Wong Cho-San, Yee Chau-Sui, Ma Ying, Ko Lo-Chuen, Lai Ming, Ng Tung, Tai Hau-Ho, To Sam-Ku, Chan Kim-Fai

Released April 27, 1948

266

02:00 A.M. Два ночи 夜半2点钟

Release year: 1997

Genre: ghost

Director:

Andy Chin Wing-Keung

Starring:

Jordan Chan Siu-Chun, Michael Chow Man-Kin, Wyman Wong Wai-Man, Elvis Tsui Kam-Kong, Pauline Chan Bo-Lin, Hilary Tsui Ho-Ying, May Law Koon-Lan

Released January 25, 1997

* $ 331 509 US *

266

02:00 A.M. Два ночи / 夜半2点钟

Release year:

1997

Genre:

ghost

Director:

Andy Chin Wing-Keung

Starring:

Jordan Chan Siu-Chun, Michael Chow Man-Kin, Wyman Wong Wai-Man, Elvis Tsui Kam-Kong, Pauline Chan Bo-Lin, Hilary Tsui Ho-Ying, May Law Koon-Lan

Released January 25, 1997

* $ 331 509 US *

267

Release year: 2015

Genre: drama, short, children's

Director:

Wang Yu

Starring:

Li Yi-Xuan, Sun Jing-Mei, Dong Jia-Qi, Wang Ze-Yang, Wang Guan, Min Ling-Dong, Ma Yue-Xin, Gong Jin-Yao, Wu Yu-Xi, Tong Jun-Hao

267

Liang Pian Xiang Tong De Shu Ye Два одинаковых листа / 两片相同的树叶

Release year:

2015

Genre:

drama, short, children's

Director:

Wang Yu

Starring:

Li Yi-Xuan, Sun Jing-Mei, Dong Jia-Qi, Wang Ze-Yang, Wang Guan, Min Ling-Dong, Ma Yue-Xin, Gong Jin-Yao, Wu Yu-Xi, Tong Jun-Hao

268

Two County Magistrates Два окружных судьи 欢喜县令

Release year: 2014

Genre: historical, comedy

Director:

Philip So Yuen-Fung

Starring:

Benny Chan Ho-Man, Lam Tze-Chung, Lin Yuan, William Xie Zu-Wu, Li Xin-Cong, Wu Jing-Jing, Zhou Qi-Qi, Lung Lung, Leon Lu Yang

Released December 11, 2014

268

Two County Magistrates Два окружных судьи / 欢喜县令

Release year:

2014

Genre:

historical, comedy

Director:

Philip So Yuen-Fung

Starring:

Benny Chan Ho-Man, Lam Tze-Chung, Lin Yuan, William Xie Zu-Wu, Li Xin-Cong, Wu Jing-Jing, Zhou Qi-Qi, Lung Lung, Leon Lu Yang

Released December 11, 2014

269

Two Courageous Heroes Два отважных героя 义勇双雄

Release year: 1949

Genre: action

Director:

Mok Hong-See

Starring:

Lo Ban-Chiu, Fung Fung, Tsi Law-Lin, Yung Siu-Yi, Yee Chau-Sui, Lau Kwai-Hong, Chow Chi-Sing, Ko Lo-Chuen, Lam Siu, Law Mo-Lan

Released February 11, 1949

269

Two Courageous Heroes Два отважных героя / 义勇双雄

Release year:

1949

Genre:

action

Director:

Mok Hong-See

Starring:

Lo Ban-Chiu, Fung Fung, Tsi Law-Lin, Yung Siu-Yi, Yee Chau-Sui, Lau Kwai-Hong, Chow Chi-Sing, Ko Lo-Chuen, Lam Siu, Law Mo-Lan

Released February 11, 1949

270

Two Courageous Ghosts Два отважных призрака 两只衰鬼唔识死

Release year: 2000

Genre: ghost

Director:

Chu Chat-Sun

Starring:

Timothy Zao, Chung Yeung, Bessie Chan Ming-Kwan, Ngai Sing, Kwan Wai-Lun, Anna Ng Yuen-Yee, Houston Liu Chun-Hung

Released January 14, 2000

* $ 3 939 US *

270

Two Courageous Ghosts Два отважных призрака / 两只衰鬼唔识死

Release year:

2000

Genre:

ghost

Director:

Chu Chat-Sun

Starring:

Timothy Zao, Chung Yeung, Bessie Chan Ming-Kwan, Ngai Sing, Kwan Wai-Lun, Anna Ng Yuen-Yee, Houston Liu Chun-Hung

Released January 14, 2000

* $ 3 939 US *

271

Two Fathers Два отца 两个爸爸

Release year: 2013

Genre: drama, comedy

Director:

Lau Jun-Git

Starring:

Leroy Yang Yi-Zhan, Lin You-Wei, Lucia Hsieh Yu-En, Megan Lai Ya-Yan, Toby Leung Ching-Kei, Marcus Zhang Tian-Lin, Liao Jun, Cheng Hsiu-Ying

271

Two Fathers Два отца / 两个爸爸

Release year:

2013

Genre:

drama, comedy

Director:

Lau Jun-Git

Starring:

Leroy Yang Yi-Zhan, Lin You-Wei, Lucia Hsieh Yu-En, Megan Lai Ya-Yan, Toby Leung Ching-Kei, Marcus Zhang Tian-Lin, Liao Jun, Cheng Hsiu-Ying

272

Two Dads Два отца 两个老爸

Release year: 2010

Two Thumbs Up Два пальца вверх 冲锋车

Director:

Lv Ke

Starring:

Li De-Long, Zhou Zheng-Bo, Hou Jun, Zhu Yan, Long Mei-Zi, Ye Zi-Tang

272

Two Dads Два отца / 两个老爸

Release year:

2010

Genre:

drama

Director:

Lv Ke

Starring:

Li De-Long, Zhou Zheng-Bo, Hou Jun, Zhu Yan, Long Mei-Zi, Ye Zi-Tang

273

Release year: 2015

Genre: comedy, thriller

Director:

Lau Ho-Leung

Starring:

Francis Ng Chun-Yu, Simon Yam Tat-Wah, Leo Koo Kui-Kei, Christie Chen Si-Xuan, Mark Cheng Ho-Nam, Patrick Tam Yiu-Man, Philip Keung Hiu-Man

Released April 2, 2015

* $ 4 872 942 US *

273

Two Thumbs Up Два пальца вверх / 冲锋车

Release year:

2015

Genre:

comedy, thriller

Director:

Lau Ho-Leung

Starring:

Francis Ng Chun-Yu, Simon Yam Tat-Wah, Leo Koo Kui-Kei, Christie Chen Si-Xuan, Mark Cheng Ho-Nam, Patrick Tam Yiu-Man, Philip Keung Hiu-Man

Released April 2, 2015

* $ 4 872 942 US *

274

Liang Di Shu Два письма 两地书

Release year: 1991

Genre: drama, short

Director:

Wong Chi

Starring:

Wong Shu-Tong, Tenky Tin Kai-Man, Nina Pau Hei-Ching, Lee Pui-Wai, Huo Jian-Bang, Chan Min-Leung, Kwan Chi-Biu, Chiu Ho-Tung, Cheung Kam-Tiu

274

Liang Di Shu Два письма / 两地书

Release year:

1991

Genre:

drama, short

Director:

Wong Chi

Starring:

Wong Shu-Tong, Tenky Tin Kai-Man, Nina Pau Hei-Ching, Lee Pui-Wai, Huo Jian-Bang, Chan Min-Leung, Kwan Chi-Biu, Chiu Ho-Tung, Cheung Kam-Tiu

275

Kwan Yu Gilbert Di Leung Fung Seun Два письма о Гилберте 性本善之关于Gilbert的两封信

Release year: 1995

Genre: drama, short

Director:

Ng Wai-Yin

Starring:

Hung Chiu-Fung, Poon Fong-Fong, Qian Pei-Qing, Hu Feng-Ling, Chan Wing-Chuen, Chan Yuet-Yue, Liu Ka-Keung, Ma Li-Hong, Li Jia-Xi

275

Kwan Yu Gilbert Di Leung Fung Seun Два письма о Гилберте / 性本善之关于Gilbert的两封信

Release year:

1995

Genre:

drama, short

Director:

Ng Wai-Yin

Starring:

Hung Chiu-Fung, Poon Fong-Fong, Qian Pei-Qing, Hu Feng-Ling, Chan Wing-Chuen, Chan Yuet-Yue, Liu Ka-Keung, Ma Li-Hong, Li Jia-Xi

276

Two Chefs in the War Два повара на войне 南方烹调师

Release year: 2020

Genre: drama, historical, war

Director:

Han Wan-Feng

Starring:

Sun Min, Eriku Yoza, Zhao Yan, Guo Xue, Fu Li-Jia, Zheng Ya-Long, Zhang Xiu-Ming, Ma Jun, Chen Yong, Xue Rong, Li Ge

Released December 14, 2020

276

Two Chefs in the War Два повара на войне / 南方烹调师

Release year:

2020

Genre:

drama, historical, war

Director:

Han Wan-Feng

Starring:

Sun Min, Eriku Yoza, Zhao Yan, Guo Xue, Fu Li-Jia, Zheng Ya-Long, Zhang Xiu-Ming, Ma Jun, Chen Yong, Xue Rong, Li Ge

Released December 14, 2020

277

The Two Generations Два поколения 两代恩情

Release year: 1960

Director:

Fung Chi-Kong

Starring:

So Siu-Tong, Lee Heung-Kam, Law Kim-Long, Mai Ling, Ha Wa, Chan Pei-Mui, Cheng Kwun-Min, Yang Pei-Yun, Au-Yeung Kim, Lam Liu-Ngok, Hui Ying-Ying

Released December 7, 1960

277

The Two Generations Два поколения / 两代恩情

Release year:

1960

Genre:

drama

Director:

Fung Chi-Kong

Starring:

So Siu-Tong, Lee Heung-Kam, Law Kim-Long, Mai Ling, Ha Wa, Chan Pei-Mui, Cheng Kwun-Min, Yang Pei-Yun, Au-Yeung Kim, Lam Liu-Ngok, Hui Ying-Ying

Released December 7, 1960

278

Liang Dai Два поколения 两代

Release year: 2020

Two Cops on the Beat Два полицейских в патруле 出更二人组

Director:

Peng Bang-You

Starring:

Yang Yuan-Gui, Li Ze-Mei, Zhong Yu, Wen Zun-Xu, Huang Zhao-Long, Peng Long-Quan, Zhang Hai-Yue

Released April 3, 2020

278

Liang Dai Два поколения / 两代

Release year:

2020

Genre:

drama

Director:

Peng Bang-You

Starring:

Yang Yuan-Gui, Li Ze-Mei, Zhong Yu, Wen Zun-Xu, Huang Zhao-Long, Peng Long-Quan, Zhang Hai-Yue

Released April 3, 2020

279

Release year: 1995

Genre: action, comedy

Starring:

Chin Siu-Ho, Joe Ma Tak-Chung, Fiona Leung Ngai-Ling, Wong Yat-Fei

279

Two Cops on the Beat Два полицейских в патруле / 出更二人组

Release year:

1995

Genre:

action, comedy

Starring:

Chin Siu-Ho, Joe Ma Tak-Chung, Fiona Leung Ngai-Ling, Wong Yat-Fei

280

Two Little Pigs: Mysterious Island Два поросенка: Таинственный остров 两只小猪之勇闯神秘岛

Release year: 2018

Genre: animation, children's, adventure

Director:

Luo Hong-Sheng, Xu Yi, Xiao Wei

Starring:

Wu Fan, Xue Qin, Yang Jin, Zhang Yi-Wen, Xu Bao-Tao, Zhou Zong-Yu, Qiang Guang-Zong

Released December 1, 2018

* $ 801 920 US *

280

Two Little Pigs: Mysterious Island Два поросенка: Таинственный остров / 两只小猪之勇闯神秘岛

Release year:

2018

Genre:

animation, children's, adventure

Director:

Luo Hong-Sheng, Xu Yi, Xiao Wei

Starring:

Wu Fan, Xue Qin, Yang Jin, Zhang Yi-Wen, Xu Bao-Tao, Zhou Zong-Yu, Qiang Guang-Zong

Released December 1, 2018

* $ 801 920 US *

281

Two Wonderful Flowers Два прекрасных цветка 两朵大红花

Release year: 2017

Genre: drama, comedy

Director:

Lau Gwok-Kuen

Starring:

Zong Feng-Yan, Gao Yi, Lu Yuan, Liu Yun-Shan, Guo Jin-Jie, Sun Bin-Hao, Lu Zi-Xi, Qi Guang, Lei Hao-Wen, Sun Ming-Wei, Guo Jun

281

Two Wonderful Flowers Два прекрасных цветка / 两朵大红花

Release year:

2017

Genre:

drama, comedy

Director:

Lau Gwok-Kuen

Starring:

Zong Feng-Yan, Gao Yi, Lu Yuan, Liu Yun-Shan, Guo Jin-Jie, Sun Bin-Hao, Lu Zi-Xi, Qi Guang, Lei Hao-Wen, Sun Ming-Wei, Guo Jun

282

Two Knights Два рыцаря 关东双侠

Release year: 1940

Two of a Kind Два сапога пара 淘气双子星

Director:

Chan Ping

Starring:

Lai Cheuk-Cheuk, Chow Chi-Sing, Wu Tip-Lai, Wu Yung

Released July 6, 1941

282

Two Knights Два рыцаря / 关东双侠

Release year:

1940

Genre:

martial arts

Director:

Chan Ping

Starring:

Lai Cheuk-Cheuk, Chow Chi-Sing, Wu Tip-Lai, Wu Yung

Released July 6, 1941

283

Release year: 1989

Two of a Kind Два сапога пара 情人知己

Director:

Yuen Kam-Tim

Starring:

Hacken Lee Hak-Kan, Paul Wong Koon-Chung, Yu Sin-Man, Cutie Mui Siu-Wai, Steve Wong Ka-Keung, Aaron Kwok Fu-Sing, Brian Wong Chak-Fung

283

Two of a Kind Два сапога пара / 淘气双子星

Release year:

1989

Genre:

drama

Director:

Yuen Kam-Tim

Starring:

Hacken Lee Hak-Kan, Paul Wong Koon-Chung, Yu Sin-Man, Cutie Mui Siu-Wai, Steve Wong Ka-Keung, Aaron Kwok Fu-Sing, Brian Wong Chak-Fung

284

Release year: 1993

Ban Jin Qi Liang Ban Два сапога пара 半斤七两半

Director:

Teddy Chen Tak-Sum

Starring:

Tony Leung Chiu-Wai, May Lo Mei-Mei, Anita Yuen Wing-Yee, Lam Kau, Kingdom Yuen King-Tan, Nam Hung, Maggie Chan Mei-Kei, Sharon Kwok Sau-Wan

Released September 16, 1993

* $ 508 482 US *

284

Two of a Kind Два сапога пара / 情人知己

Release year:

1993

Genre:

comedy

Director:

Teddy Chen Tak-Sum

Starring:

Tony Leung Chiu-Wai, May Lo Mei-Mei, Anita Yuen Wing-Yee, Lam Kau, Kingdom Yuen King-Tan, Nam Hung, Maggie Chan Mei-Kei, Sharon Kwok Sau-Wan

Released September 16, 1993

* $ 508 482 US *

285

Release year: 1983

Starring:

Liao Jun, Chang Hsiao-Ping, Lao Shu, Choi Sui-Tak, Zeng You-Xiu, Lin Yi-Xiong, Hou Chieh

285

Ban Jin Qi Liang Ban Два сапога пара / 半斤七两半

Release year:

1983

Genre:

comedy

Starring:

Liao Jun, Chang Hsiao-Ping, Lao Shu, Choi Sui-Tak, Zeng You-Xiu, Lin Yi-Xiong, Hou Chieh

286

Two Hearts Два сердца 心心

Release year: 2002

Gao Xiao Er Xia Два смешных рыцаря 搞笑二侠

Director:

Shing Zhi-Man

Starring:

Li Wei, Jin Xin, Tan Qin, Hu Yi, Li Bin, Li Ting, Du Yu-Xin, Zhou Ting-Ting, Wang Fang, Liu Mei-Na

286

Two Hearts Два сердца / 心心

Release year:

2002

Genre:

drama

Director:

Shing Zhi-Man

Starring:

Li Wei, Jin Xin, Tan Qin, Hu Yi, Li Bin, Li Ting, Du Yu-Xin, Zhou Ting-Ting, Wang Fang, Liu Mei-Na

287

Gao Xiao Er Xia 2 Два смешных рыцаря 2 搞笑二侠2

Director:

Bai Lang

Starring:

Han Hui-Liang, Jison Jiang Shan, Zhang Ye, Yang Ji, Li Xiang, Zheng Xiao-Hong, Ren Fei-Yang, Zhao Ju-Shan, Xue Rui

Released January 22, 2016

287

Gao Xiao Er Xia Два смешных рыцаря / 搞笑二侠

Release year:

2016

Genre:

comedy

Director:

Bai Lang

Starring:

Han Hui-Liang, Jison Jiang Shan, Zhang Ye, Yang Ji, Li Xiang, Zheng Xiao-Hong, Ren Fei-Yang, Zhao Ju-Shan, Xue Rui

Released January 22, 2016

288

Release year: 2018

Two Stooge Soldiers Два солдата-простофили 两个傻兵

Director:

Bai Lang

Starring:

Hu Xu-Feng, Fei Long, Hua Le, Li Sheng-Tao, Hu Guang-Jie, Yuan Yuan, Liu Li, Wu Qiu-Yan, Zhou Wan-Ke, Feng Bo, Gao Xin, Xiao Lin

Released January 31, 2018

288

Gao Xiao Er Xia 2 Два смешных рыцаря 2 / 搞笑二侠2

Release year:

2018

Genre:

comedy

Director:

Bai Lang

Starring:

Hu Xu-Feng, Fei Long, Hua Le, Li Sheng-Tao, Hu Guang-Jie, Yuan Yuan, Liu Li, Wu Qiu-Yan, Zhou Wan-Ke, Feng Bo, Gao Xin, Xiao Lin

Released January 31, 2018

289

Release year: 1946

Genre: comedy, musical

Starring:

Chu Po-Chuen, Lau Kwai-Hong

Released September 5, 1946

289

Two Stooge Soldiers Два солдата-простофили / 两个傻兵

Release year:

1946

Genre:

comedy, musical

Starring:

Chu Po-Chuen, Lau Kwai-Hong

Released September 5, 1946

290

Shuang Xiong Da Dou Shuang Jia Mian Два соперника в масках 双雄大斗双假面

Release year: 1962

Genre:

Director:

Shao Lo-Hui

Starring:

Tang Ching, Pai Jung, Ho Yu-Hua, Kang Ming, Hsiao Pi, Wu Pin-Nan, Ko Yu-Min, Chen Tsai-Hsing, Wu Lao-Chi, Fu Ching-Hua, Su Chin-Lung

Released February 3, 1962

290

Shuang Xiong Da Dou Shuang Jia Mian Два соперника в масках / 双雄大斗双假面

Release year:

1962

Genre:

Director:

Shao Lo-Hui

Starring:

Tang Ching, Pai Jung, Ho Yu-Hua, Kang Ming, Hsiao Pi, Wu Pin-Nan, Ko Yu-Min, Chen Tsai-Hsing, Wu Lao-Chi, Fu Ching-Hua, Su Chin-Lung

Released February 3, 1962

291

Te Er Te Gong Два спецагента 特二特工

Genre: action

Director:

Li Xiao-Hui

Starring:

Hao Peng-Fei, Ai Ye-Ting, Ding Yu-Xuan, Chen Hao-Kan, Li Bai-Xuan, Cui Wen-Bo, Li Xiao-Hui, Zhang Xiao-Feng, Song Yi-Yao, Guan Ya-He

Released December 1, 2016

291

Te Er Te Gong Два спецагента / 特二特工

Release year:

2016

Genre:

action

Director:

Li Xiao-Hui

Starring:

Hao Peng-Fei, Ai Ye-Ting, Ding Yu-Xuan, Chen Hao-Kan, Li Bai-Xuan, Cui Wen-Bo, Li Xiao-Hui, Zhang Xiao-Feng, Song Yi-Yao, Guan Ya-He

Released December 1, 2016

292

Two Old Fellas Два старика 金盆洗手

Release year: 2024

Genre: comedy, romance, thriller

Director:

Poon Chi-Yuen

Starring:

Hsi Hsiang, Tsai Chen-Nan, Gina Li Chien-Na, Yin Chao-Te, Wu Cheng-Ti, Lin Ying-Tong, Chen Wen-Shan, Wen Ji-Xing, Gong Neng-An, Hsieh Li-Chin

Released 2025 (tbd)

292

Two Old Fellas Два старика / 金盆洗手

Release year:

2024

Genre:

drama

Director:

Poon Chi-Yuen

Starring:

Hsi Hsiang, Tsai Chen-Nan, Gina Li Chien-Na, Yin Chao-Te, Wu Cheng-Ti, Lin Ying-Tong, Chen Wen-Shan, Wen Ji-Xing, Gong Neng-An, Hsieh Li-Chin

Released 2025 (tbd)

293

Two Tigers Два тигра 两只老虎

Release year: 2019

Director:

Li Fei

Starring:

Ge You, Vicki Zhao Wei, Qiao Shan, Gan Yun-Chen, Fan Wei, Wang Sen, Yan Ni, Pan Bin-Long, Jia Ma, Li Fei, Tian Yu, Li Xin

Released November 29, 2019

* $ 30 895 873 US *

293

Two Tigers Два тигра / 两只老虎

Release year:

2019

Genre:

comedy, romance, thriller

Director:

Li Fei

Starring:

Ge You, Vicki Zhao Wei, Qiao Shan, Gan Yun-Chen, Fan Wei, Wang Sen, Yan Ni, Pan Bin-Long, Jia Ma, Li Fei, Tian Yu, Li Xin

Released November 29, 2019

* $ 30 895 873 US *

294

1

The Two Tigers Два тигра 两只老虎

Release year: 1973

Two Conjectures about Marriage Два типа брака 婚姻的两种猜想

Director:

Chan Lit-Ban

Starring:

Tong Lung, Tien Yeh, Chiu Ting, Yu Chung-Chiu, Yu Tien-Lung, Joan Lin Feng-Chiao, Shum Wai, Chin Chien, Lan Yun, Chang Feng, Chen Chiu

1

294

The Two Tigers Два тигра / 两只老虎

1

Release year:

1973

Genre:

martial arts

Director:

Chan Lit-Ban

Starring:

Tong Lung, Tien Yeh, Chiu Ting, Yu Chung-Chiu, Yu Tien-Lung, Joan Lin Feng-Chiao, Shum Wai, Chin Chien, Lan Yun, Chang Feng, Chen Chiu

295

Release year: 2022

Genre: drama, comedy

Director:

Liu Xue-Song, Zhao Tian, Chen Wen-Bo, Wang Dian

Starring:

Yang Zi-Shan, Peng Guanying, Lin Peng, Eden Zhao Zhi-Wei, Huang Can-Can, Ma Su, Yue Hong, Wang Ce, Zhang He, Li Ying, Xu Ge, Lin Feng-Song

Released February 21, 2022

295

Two Conjectures about Marriage Два типа брака / 婚姻的两种猜想

Release year:

2022

Genre:

drama, comedy

Director:

Liu Xue-Song, Zhao Tian, Chen Wen-Bo, Wang Dian

Starring:

Yang Zi-Shan, Peng Guanying, Lin Peng, Eden Zhao Zhi-Wei, Huang Can-Can, Ma Su, Yue Hong, Wang Ce, Zhang He, Li Ying, Xu Ge, Lin Feng-Song

Released February 21, 2022

296

Two Difficult People at War Два трудных человека воюют 棋纹刀劈扭纹柴

Release year: 1956

Qi Pa Shuang Ren Xing Zhi Zhan Hang Zhou Два уникума идут на войну в Ханчжоу 奇葩双人行之战杭州

Director:

Fung Chi-Kong

Starring:

Tam Lan-Hing, Tang Pik-Wan, Lee Heung-Ying, Law Kim-Long, Chow Hoi-Tong, Wong Cho-San, Kiu Kiu-Liu, Cecelia Lee Fung-Sing, Siu San-Kuen

Released November 1, 1956

296

Two Difficult People at War Два трудных человека воюют / 棋纹刀劈扭纹柴

Release year:

1956

Genre:

comedy

Director:

Fung Chi-Kong

Starring:

Tam Lan-Hing, Tang Pik-Wan, Lee Heung-Ying, Law Kim-Long, Chow Hoi-Tong, Wong Cho-San, Kiu Kiu-Liu, Cecelia Lee Fung-Sing, Siu San-Kuen

Released November 1, 1956

297

Two Corpses Два трупа 双尸洞

Release year: 1962

Genre: thriller

Director:

Lo Duen

Starring:

Ng Cho-Fan, Sheung-Kwun Kwan-Wai, Chan Yee-Wah, Liu Lian

Released August 9, 1962

297

Two Corpses Два трупа / 双尸洞

Release year:

1962

Genre:

thriller

Director:

Lo Duen

Starring:

Ng Cho-Fan, Sheung-Kwun Kwan-Wai, Chan Yee-Wah, Liu Lian

Released August 9, 1962

298

Shuang Feng Qi An Два феникса 双凤奇案

Director:

Shi Zhen-Fei

Starring:

Zhang Yi-Qian, Yang Rui-Cheng, Chen Jia-Jun, Guo Qiang, Zhang Nan, Xiao Long, Ye Xin-Yu, Zhang He-Li, Wang Jun, Yuan Yu-Zhi

Released March 9, 2016

298

Qi Pa Shuang Ren Xing Zhi Zhan Hang Zhou Два уникума идут на войну в Ханчжоу / 奇葩双人行之战杭州

Release year:

2016

Genre:

comedy

Director:

Shi Zhen-Fei

Starring:

Zhang Yi-Qian, Yang Rui-Cheng, Chen Jia-Jun, Guo Qiang, Zhang Nan, Xiao Long, Ye Xin-Yu, Zhang He-Li, Wang Jun, Yuan Yu-Zhi

Released March 9, 2016

299

Release year: 1998

Genre: historical, drama

Director:

Chen Jia-Lin

Starring:

Ge Li-Li, Cao Ying, Cao Wei-Yu, Tian Shao-Jun, Zhang Shuang-Li, Pao Guo-An, Yan Bi-De, Jiang Li-Li, Guan Ying, Du Xiong-Wen, Annie Wong Oi-Ling

299

Shuang Feng Qi An Два феникса / 双凤奇案

Release year:

1998

Genre:

historical, drama

Director:

Chen Jia-Lin

Starring:

Ge Li-Li, Cao Ying, Cao Wei-Yu, Tian Shao-Jun, Zhang Shuang-Li, Pao Guo-An, Yan Bi-De, Jiang Li-Li, Guan Ying, Du Xiong-Wen, Annie Wong Oi-Ling

300

Liang Zhong Jie Wei Два финала 两种结尾

Release year: 1984