Teddy Chen Tak-Sum 陳德森
Name in chinese (trad.):
陳德森
Name in chinese (simpl.):
陈德森
Name in russian:
Тедди Чэнь
Other names:
Chan Tak-Sam, Teddy Chan, Teddy Chan Tak-Sum
Gender:
male
Birth date:
1958 (Aged 67 years)
Active years:
1981 - now
Occupation:
actor, director, producer, story author, screenwriter, editor, assistant director, production manager, planning, executive director
Number of movies:
69
Awards
Hong Kong Film Award
2009
Bodyguards and Assassins
Best director
Golden Horse Film Festival
1999
Purple Storm
Best director
2009
Bodyguards and Assassins
Best director
Awards
Hong Kong Film Award
2009
Bodyguards and Assassins
Best director
Golden Horse Film Festival
1999
Purple Storm
Best director
2009
Bodyguards and Assassins
Best director
Awards
Hong Kong Film Award
2009
Bodyguards and Assassins
Best director
Golden Horse Film Festival
1999
Purple Storm
Best director
2009
Bodyguards and Assassins
Best director
Filmography
Actor
1
2025
4
Kung Fu Jungle
Джунгли кунгфу / 一个人的武林
Plays:
District officer
2014
3
7.8 ratings: 54
$ 18 512 228
5
2013
7
2003
7.8 ratings: 77
$ 4 453 694
8
2001
2
7.5 ratings: 89
$ 3 872 073
9
1998
7.2 ratings: 19
$ 2 184 676
10
1996
1
7.7 ratings: 17
$ 1 498 708
11
1996
1
7.7 ratings: 5
$ 694 702
12
1996
2
7.1 ratings: 30
$ 150 105
13
1996
5.5 ratings: 1
$ 71 691
14
1995
5.4 ratings: 11
$ 1 308 578
15
1995
$ 72 679
16
1994
8.7 ratings: 2
$ 854 106
17
1994
$ 23 155
18
1994
6.0 ratings: 2
$ 371 550
19
1994
7.7 ratings: 37
$ 1 449 281
20
1994
$ 1 909 537
21
1993
1
7.3 ratings: 10
$ 2 564 427
22
1993
1
8.0 ratings: 7
$ 4 019 255
23
1993
$ 750 094
24
1993
$ 678 106
25
1993
7.8 ratings: 3
$ 709 025
26
1993
1
5.4 ratings: 4
$ 2 197 347
27
1992
1
$ 228 082
28
1992
1
7.5 ratings: 20
$ 283 371
29
1992
1
5.3 ratings: 5
$ 1 658 802
30
1992
7.2 ratings: 12
$ 2 390 898
31
1992
1
7.5 ratings: 9
$ 4 696 617
32
1991
1
7.6 ratings: 45
$ 2 828 564
33
1991
1
6.7 ratings: 20
$ 1 055 381
34
1991
2
7.9 ratings: 81
$ 5 655 332
35
1988
2
7.2 ratings: 12
$ 622 672
36
1988
2
7.3 ratings: 31
$ 839 458
37
1986
6.3 ratings: 3
$ 932 828
Director
1
2020
6.8 ratings: 10
2
2014
3
7.8 ratings: 54
$ 18 512 228
3
2009
1
8.3 ratings: 85
$ 46 515 061
4
2005
1
8.1 ratings: 6
$ 2 601 740
5
2003
6.7 ratings: 13
6
2001
2
7.5 ratings: 89
$ 3 872 073
7
1999
1
7.5 ratings: 54
$ 1 304 835
8
1997
1
7.0 ratings: 14
$ 1 540 802
9
1994
6.5 ratings: 1
$ 448 831
10
1994
7.4 ratings: 6
$ 1 350 737
11
1993
$ 508 482
12
1991
1
6.8 ratings: 11
$ 491 146
Producer
1
2008
6.8 ratings: 3
2
2007
4.6 ratings: 4
3
2005
1
8.1 ratings: 6
$ 2 601 740
4
2003
1
7.8 ratings: 3
$ 88 164
5
2002
$ 258 973
6
1994
6.5 ratings: 1
$ 448 831
Story author
1
2014
3
7.8 ratings: 54
$ 18 512 228
3
1999
1
7.5 ratings: 54
$ 1 304 835
5
1993
$ 508 482
6
1991
1
7.1 ratings: 10
$ 564 778
Screenwriter
1
2020
6.8 ratings: 10
2
2014
3
7.8 ratings: 54
$ 18 512 228
3
1996
3
8.0 ratings: 68
$ 2 019 097
Editor
1
1992
1
7.5 ratings: 9
$ 4 696 617
Assistant director
1
1996
7.0 ratings: 5
$ 2 095 901
2
1990
1
7.8 ratings: 31
$ 4 128 082
3
1988
2
7.2 ratings: 12
$ 622 672
4
1988
2
7.3 ratings: 31
$ 839 458
5
1987
7.0 ratings: 9
$ 2 761 037
6
1986
$ 117 250
7
1983
1
$ 729 026
8
1983
5.8 ratings: 4
$ 344 315
9
1983
1
7.3 ratings: 3
$ 782 421
10
1982
$ 431 462
11
1981
$ 513 798
12
1981
6.5 ratings: 1
Production manager
1
1994
6.5 ratings: 1
$ 448 831
Planning
1
2016
5.0 ratings: 1
2
1996
3
8.0 ratings: 68
$ 2 019 097
3
1995
1
7.4 ratings: 13
$ 4 655 997
4
1989
$ 85 372
Executive director
1
1992
1
7.5 ratings: 9
$ 4 696 617
Однако, мне стало очень обидно за своего любимчика Канеширо:( Вот так вот взяли и отобрали сценарий!
И потом - "Ну, вы знаете Такеши? Этот японский парень? Помесь японца и тайваньца?". Это что, эдакое пренебрежение или весьма "успешное" пояснение?..
Акира, а нет интервью в английском варианте? У меня знакомые почитать хотели..
На счет "Случайного шпиёна". Чан в интервью говорит, что сценарий его, а на сайте значится какой-то другой сценарист...
Мне раньше нравился бой с мин.водой в бутылках.
Акира, спасибо за интересное интервью. :)
Стивен Чоу - Женя, Бетти Сун - Надя, Эрик Тсанг - Ипполит, Стефи Танг - Галя (гонконгская версия)
А вдруг понравится («Ирония судьбы или с легким паром») ?!
И мы у видем китайский ремейк ....
Вот интересно ( теоретически ) кто там кого бы играл ?
Немного отвлекусь , всеже они ( читай китайцы ) варятся в своем соку , вот к примеру показывали Роберта Де Ниро он зарубежные фильмы ( и в часности и наши ) смотрит ,он открыт для восприятия, а тут грубо похоже только китай , да голливуд .
Ну это поверхностное мнение конечно ,естественно он не прост , но все же ,чужую киношколу не знает .
/ Очень давно. В Гонконге очень мало российских фильмов. И, честно говоря, мне трудно их понять./
Если фильм хороший , то поймеш обязательно .
Мы же китайское кино смотрим , хоть и минталитет разный совсем .
Фильм о материковом спецназе - это интересно.
"Ирония судьбы" - ох, не оценит он ее по-настоящему, там же каждая фраза - классика уже :))