Release calendar

The Beauty Plot Заговор красавицы 歌唱新美人计(不爱江山爱美人)

Genre: action

Director:

Yam Yu-Tin

Starring:

Walter Tso Tat-Wah, Yam Yin, Sek Yin-Tsi, Yam Tai-Goon, Go Chiu, Kwok Sau-Zhen, Lam Kar-Yee, Lau Kwai-Hong, Lee Ngan, Lee Pang-Fei

Released June 23, 1952 (HKG)

101

The Beautiful Bandit Красивый бандит / 绿林红粉

Release year:

1952

Genre:

action

Director:

Yam Yu-Tin

Starring:

Walter Tso Tat-Wah, Yam Yin, Sek Yin-Tsi, Yam Tai-Goon, Go Chiu, Kwok Sau-Zhen, Lam Kar-Yee, Lau Kwai-Hong, Lee Ngan, Lee Pang-Fei

Released June 23, 1952 (HKG)

102

Genre: drama, historical

Director:

Chan Kwok-Wah

Starring:

Sun-Ma Sze-Tsang, Law Yim-Hing, Siu San-Kuen, Leung Fei-Yin

Released June 25, 1952 (HKG)

102

The Beauty Plot Заговор красавицы / 歌唱新美人计(不爱江山爱美人)

Release year:

1952

Genre:

drama, historical

Director:

Chan Kwok-Wah

Starring:

Sun-Ma Sze-Tsang, Law Yim-Hing, Siu San-Kuen, Leung Fei-Yin

Released June 25, 1952 (HKG)

103

The Playboy Плейбой 花花公子

A Couple in Love Влюбленная пара 恩恩爱爱

Director:

Dan Duyu, Chen Huan-Wen

Starring:

Lam Aau-Aau, Lan Ying-Ying, Bao Fang, Chou Man-Hua, Wang Yuan-Long, Chiang Kuang-Chao, Yiu Kwang-Chao, Hsu Ko, Li Xiao-Ying

Released June 26, 1952 (HKG)

103

The Playboy Плейбой / 花花公子

Release year:

1952

Genre:

comedy, musical

Director:

Dan Duyu, Chen Huan-Wen

Starring:

Lam Aau-Aau, Lan Ying-Ying, Bao Fang, Chou Man-Hua, Wang Yuan-Long, Chiang Kuang-Chao, Yiu Kwang-Chao, Hsu Ko, Li Xiao-Ying

Released June 26, 1952 (HKG)

104

Ten Fat Brides for Skinny Десять полных невест для худого мужчины 十个肥女嫁廋郎

Director:

Chiang Wai-Kwong

Starring:

Fong Yim-Fen, Ho Fei-Fan, Yee Chau-Sui, Mui Yee, Ng Cho-Fan, Gam Lau, Lai Ming, Ha Bo-Lin, Chan Ping-Ying

Released June 27, 1952 (HKG)

104

A Couple in Love Влюбленная пара / 恩恩爱爱

Release year:

1952

Genre:

comedy, musical

Director:

Chiang Wai-Kwong

Starring:

Fong Yim-Fen, Ho Fei-Fan, Yee Chau-Sui, Mui Yee, Ng Cho-Fan, Gam Lau, Lai Ming, Ha Bo-Lin, Chan Ping-Ying

Released June 27, 1952 (HKG)

105

Song of Courtship Песня соблазнения 一曲凤求凰

Director:

Ng Wui

Starring:

Sun-Ma Sze-Tsang, Pak Yin, Lam Kwan-San, Cheung Yuet-Yee, Lau Kwai-Hong, Lee Yuet-Ching, Chow Chi-Sing, Piu Wai-Mui, Ha Bo-Lin, Fa Bik-Ha

Released June 27, 1952 (HKG)

105

Ten Fat Brides for Skinny Десять полных невест для худого мужчины / 十个肥女嫁廋郎

Release year:

1952

Genre:

comedy, musical

Director:

Ng Wui

Starring:

Sun-Ma Sze-Tsang, Pak Yin, Lam Kwan-San, Cheung Yuet-Yee, Lau Kwai-Hong, Lee Yuet-Ching, Chow Chi-Sing, Piu Wai-Mui, Ha Bo-Lin, Fa Bik-Ha

Released June 27, 1952 (HKG)

106

Why Not Return? Почему ты не возвращаешься? 歌唱胡不归

Director:

Yeung Kung-Leung

Starring:

Ho Fei-Fan, Sek Yin-Tsi, Yu So-Chau, Law Yim-Hing

Released June 29, 1952 (HKG)

106

Song of Courtship Песня соблазнения / 一曲凤求凰

Release year:

1952

Genre:

comedy, musical

Director:

Yeung Kung-Leung

Starring:

Ho Fei-Fan, Sek Yin-Tsi, Yu So-Chau, Law Yim-Hing

Released June 29, 1952 (HKG)

107

A Comet of Laughter Lands on Earth Падение кометы смеха 笑星降地球

Director:

Ng Wui

Starring:

Leung Miu-Seung, Tam Lan-Hing, Law Lai-Guen, Poon Yat-On

Released July 2, 1952 (HKG)

107

Why Not Return? Почему ты не возвращаешься? / 歌唱胡不归

Release year:

1952

Genre:

musical

Director:

Ng Wui

Starring:

Leung Miu-Seung, Tam Lan-Hing, Law Lai-Guen, Poon Yat-On

Released July 2, 1952 (HKG)

108

An Extraordinary Hero, Black Swirling Wind Невероятный герой Черный вихрь 奇侠黑旋风

Director:

Leung Fung

Starring:

Law Yim-Hing, Tang Kei-Chan, Lai Yee, Yee Chau-Sui, Leung Biu-Ching, Au-Yeung Kim, Cheng Kwun-Min, To Sam-Ku, Lau Kwai-Hong, Go Chiu, Ng Tung

Released July 3, 1952 (HKG)

108

A Comet of Laughter Lands on Earth Падение кометы смеха / 笑星降地球

Release year:

1952

Genre:

comedy, musical

Director:

Leung Fung

Starring:

Law Yim-Hing, Tang Kei-Chan, Lai Yee, Yee Chau-Sui, Leung Biu-Ching, Au-Yeung Kim, Cheng Kwun-Min, To Sam-Ku, Lau Kwai-Hong, Go Chiu, Ng Tung

Released July 3, 1952 (HKG)

109

New Story of Chen San and Fifth Madam Новая история Чен Сана и пятой госпожи 新陈三五娘

Genre: martial arts

Director:

Wong Tin-Lam

Starring:

Walter Tso Tat-Wah, Yu So-Chau, Lam Kau, Chan Lo-Wah, Leung Yeuk-Ngoi, Cheng Lau-Kuen

Released July 4, 1952 (HKG)

109

An Extraordinary Hero, Black Swirling Wind Невероятный герой Черный вихрь / 奇侠黑旋风

Release year:

1952

Genre:

martial arts

Director:

Wong Tin-Lam

Starring:

Walter Tso Tat-Wah, Yu So-Chau, Lam Kau, Chan Lo-Wah, Leung Yeuk-Ngoi, Cheng Lau-Kuen

Released July 4, 1952 (HKG)

110

Heroine in Red Героиня в красном 女侠一丈红

Genre: romance

Director:

But Fu

Starring:

Wong Ying, Lu Fen, Lan Feng, Yiu Ping, Lee Ngan, Chan Ming

Released July 5, 1952 (HKG)

110

New Story of Chen San and Fifth Madam Новая история Чен Сана и пятой госпожи / 新陈三五娘

Release year:

1952

Genre:

romance

Director:

But Fu

Starring:

Wong Ying, Lu Fen, Lan Feng, Yiu Ping, Lee Ngan, Chan Ming

Released July 5, 1952 (HKG)

111

Story of the Wronged Wife История обманутой жены 歌唱泣荆花

Genre: martial arts

Director:

Wong Tin-Lam

Starring:

Walter Tso Tat-Wah, Yu So-Chau, Lam Kau, Chan Lo-Wah

Released July 7, 1952 (HKG)

111

Heroine in Red Героиня в красном / 女侠一丈红

Release year:

1952

Genre:

martial arts

Director:

Wong Tin-Lam

Starring:

Walter Tso Tat-Wah, Yu So-Chau, Lam Kau, Chan Lo-Wah

Released July 7, 1952 (HKG)

112

The Mismatched Marriage Неудачный брак 嬲缘

Director:

Mok Hong-See

Starring:

Ho Fei-Fan, Siu Yin-Fei, Au-Yeung Kim, Chan Lo-Wah

Released July 10, 1952 (HKG)

112

Story of the Wronged Wife История обманутой жены / 歌唱泣荆花

Release year:

1952

Genre:

musical

Director:

Mok Hong-See

Starring:

Ho Fei-Fan, Siu Yin-Fei, Au-Yeung Kim, Chan Lo-Wah

Released July 10, 1952 (HKG)

113

Fatal Attraction Роковое влечение 孽缘

Director:

Chiang Wai-Kwong

Starring:

Ho Fei-Fan, Tsi Law-Lin, Law Yim-Hing, Wong Chiu-Miu, Yee Chau-Sui, Chan Sing-Cheung, Ha Bo-Lin, To Sam-Ku, Ma Siu-Ying, Ko Lo-Chuen, Chan Ping-Ying

Released July 10, 1952 (HKG)

113

The Mismatched Marriage Неудачный брак / 嬲缘

Release year:

1952

Genre:

comedy

Director:

Chiang Wai-Kwong

Starring:

Ho Fei-Fan, Tsi Law-Lin, Law Yim-Hing, Wong Chiu-Miu, Yee Chau-Sui, Chan Sing-Cheung, Ha Bo-Lin, To Sam-Ku, Ma Siu-Ying, Ko Lo-Chuen, Chan Ping-Ying

Released July 10, 1952 (HKG)

114

Leifong Pagoda Пагода Лейфен 新雷峰塔

Director:

Chan Hoh-Ching, Tu Kuang-Chi

Starring:

Yan Jun, Ou-Yang Sha-Fei, Wang Yuan-Long, Lam Aau-Aau, Lau Kei, Lui Tat, Pak Wan, Wu Chia-Hsiang, Hung Mei, Chiang Kuang-Chao

Released July 10, 1952 (HKG)

114

Fatal Attraction Роковое влечение / 孽缘

Release year:

1952

Genre:

drama

Director:

Chan Hoh-Ching, Tu Kuang-Chi

Starring:

Yan Jun, Ou-Yang Sha-Fei, Wang Yuan-Long, Lam Aau-Aau, Lau Kei, Lui Tat, Pak Wan, Wu Chia-Hsiang, Hung Mei, Chiang Kuang-Chao

Released July 10, 1952 (HKG)

115

Wealth Gone Like a Dream Богатство исчезло, как будто это был сон 十载繁华一梦销

Director:

Hsieh Hung

Starring:

Tang Pik-Wan, Au-Yeung Kim, Wong Chiu-Miu, Chan Lo-Wah, Gam Lau, Ko Lo-Chuen, Lau Kwai-Hong, Lee Pang-Fei, Ling Mung, Leung Suk-Hing

Released July 17, 1952 (HKG)

115

Leifong Pagoda Пагода Лейфен / 新雷峰塔

Release year:

1952

Genre:

comedy, musical

Director:

Hsieh Hung

Starring:

Tang Pik-Wan, Au-Yeung Kim, Wong Chiu-Miu, Chan Lo-Wah, Gam Lau, Ko Lo-Chuen, Lau Kwai-Hong, Lee Pang-Fei, Ling Mung, Leung Suk-Hing

Released July 17, 1952 (HKG)

116

Director:

Moon Kwan Man-Ching

Starring:

Liu Hap-Wai, Tsi Law-Lin, Cheung Ying, Lai Yee, Lam Ging, Cheng Wai-Sum, Wong Sui-Lun, Kwan Yan, Lam Kwan-San, Lam Liu-Ngok, Hui Yee-Wan

Released July 18, 1952 (HKG)

116

Wealth Gone Like a Dream Богатство исчезло, как будто это был сон / 十载繁华一梦销

Release year:

1952

Genre:

drama

Director:

Moon Kwan Man-Ching

Starring:

Liu Hap-Wai, Tsi Law-Lin, Cheung Ying, Lai Yee, Lam Ging, Cheng Wai-Sum, Wong Sui-Lun, Kwan Yan, Lam Kwan-San, Lam Liu-Ngok, Hui Yee-Wan

Released July 18, 1952 (HKG)

117

Demon of Lust Демон похоти 欲魔

The Dunce Attends a Birthday Party Тупица на дне рождения 呆佬拜寿

Genre: thriller

Director:

Hung Bo

Starring:

Ou-Yang Sha-Fei, Hung Bo, Chiang Kuang-Chao, Lau Kei, Wu Chia-Hsiang, Chiang Nan, Yang Chi-Ching, Wu Jing-Ping, Heng Li

Released July 25, 1952 (HKG)

117

Demon of Lust Демон похоти / 欲魔

Release year:

1952

Genre:

thriller

Director:

Hung Bo

Starring:

Ou-Yang Sha-Fei, Hung Bo, Chiang Kuang-Chao, Lau Kei, Wu Chia-Hsiang, Chiang Nan, Yang Chi-Ching, Wu Jing-Ping, Heng Li

Released July 25, 1952 (HKG)

118

Genre: drama, historical, comedy

Director:

Chow Sze-Luk

Starring:

Leung Sing-Bo, Au-Yeung Kim, Law Yim-Hing, Chan Lo-Wah, Ling Mung, Leung Suk-Hing, Ng Tung, Sai Gwa-Pau, To Sam-Ku, Chan Lap-Ban

Released July 26, 1952 (HKG)

118

The Dunce Attends a Birthday Party Тупица на дне рождения / 呆佬拜寿

Release year:

1952

Genre:

drama, historical, comedy

Director:

Chow Sze-Luk

Starring:

Leung Sing-Bo, Au-Yeung Kim, Law Yim-Hing, Chan Lo-Wah, Ling Mung, Leung Suk-Hing, Ng Tung, Sai Gwa-Pau, To Sam-Ku, Chan Lap-Ban

Released July 26, 1952 (HKG)

119

A Woman's Heart Сердце женщины 妇人心

Believe It or Not, It's a Stroke of Luck Веришь или нет, но это чистое везение 大话夹好彩

Director:

Bu Wan-Cang

Starring:

Bao Fang, Liu Su, Ou-Yang Sha-Fei, Hung Bo, Chou Man-Hua, Yang Sheng, Lui Tat, Hung Mei, Yiu Kwang-Chao, Wang Yuan-Long

Released July 30, 1952 (HKG)

119

A Woman's Heart Сердце женщины / 妇人心

Release year:

1952

Genre:

drama

Director:

Bu Wan-Cang

Starring:

Bao Fang, Liu Su, Ou-Yang Sha-Fei, Hung Bo, Chou Man-Hua, Yang Sheng, Lui Tat, Hung Mei, Yiu Kwang-Chao, Wang Yuan-Long

Released July 30, 1952 (HKG)

120

The Gold and the Beauty Золото и красавица 黄金美人

Director:

Chiang Wai-Kwong

Starring:

Chow Kwun-Ling, Law Yim-Hing, Sun-Ma Sze-Tsang, Cheung Ying

Released August 1, 1952 (HKG)

120

Believe It or Not, It's a Stroke of Luck Веришь или нет, но это чистое везение / 大话夹好彩

Release year:

1952

Genre:

comedy

Director:

Chiang Wai-Kwong

Starring:

Chow Kwun-Ling, Law Yim-Hing, Sun-Ma Sze-Tsang, Cheung Ying

Released August 1, 1952 (HKG)

121

How Two Naughty Girls Thrice Insulted Siu Yuet-Pak Как две озорные девушки трижды оскорбили Сяо Юэбая 两个刁蛮女三戏萧月白

Director:

Lee Tit

Starring:

Pak Yin, Chow Kwun-Ling, Cheung Wood-Yau, Lam Mui-Mui, Wong Cho-San

Released August 2, 1952 (HKG)

121

The Gold and the Beauty Золото и красавица / 黄金美人

Release year:

1952

Genre:

drama

Director:

Lee Tit

Starring:

Pak Yin, Chow Kwun-Ling, Cheung Wood-Yau, Lam Mui-Mui, Wong Cho-San

Released August 2, 1952 (HKG)

122

Foster-Daddy's Romantic Affairs Романы приемного отца 契爷艳史

Director:

Ng Wui

Starring:

Pak Yin, Cheung Ying, Lam Siu, Lee Ngo, Leung Miu-Seung, Tang Mei-Mei, Yip Ping, Lam Kwan-San, Heung Hoi

Released August 7, 1952 (HKG)

122

How Two Naughty Girls Thrice Insulted Siu Yuet-Pak Как две озорные девушки трижды оскорбили Сяо Юэбая / 两个刁蛮女三戏萧月白

Release year:

1952

Genre:

comedy

Director:

Ng Wui

Starring:

Pak Yin, Cheung Ying, Lam Siu, Lee Ngo, Leung Miu-Seung, Tang Mei-Mei, Yip Ping, Lam Kwan-San, Heung Hoi

Released August 7, 1952 (HKG)

123

The Story of Emperor Guangxu История императора Гуансю 光绪皇传

Director:

Poon Bing-Kuen

Starring:

Hung Sin-Nui, Law Kim-Long, Siu Yin-Fei, Yee Chau-Sui, Leung Sing-Bo, Leung Yeuk-Ngoi, Tsim Bik, Ma Siu-Ying, Ko Lo-Chuen, Cheng Man-Ha

Released August 7, 1952 (HKG)

123

Foster-Daddy's Romantic Affairs Романы приемного отца / 契爷艳史

Release year:

1952

Genre:

comedy

Director:

Poon Bing-Kuen

Starring:

Hung Sin-Nui, Law Kim-Long, Siu Yin-Fei, Yee Chau-Sui, Leung Sing-Bo, Leung Yeuk-Ngoi, Tsim Bik, Ma Siu-Ying, Ko Lo-Chuen, Cheng Man-Ha

Released August 7, 1952 (HKG)

124

Mr. Country Bumpkin Мистер Деревенщина 大卿里少爷

Director:

Chu Kei

Starring:

Sun-Ma Sze-Tsang, Cheng Pik-Ying, Tam Lan-Hing, Lau Hak-Suen

Released August 14, 1952 (HKG)

124

The Story of Emperor Guangxu История императора Гуансю / 光绪皇传

Release year:

1952

Genre:

drama

Director:

Chu Kei

Starring:

Sun-Ma Sze-Tsang, Cheng Pik-Ying, Tam Lan-Hing, Lau Hak-Suen

Released August 14, 1952 (HKG)

125

Sons of the Earth Сыновья земли 江湖儿女

Director:

Fung Chi-Kong

Starring:

Ho Fei-Fan, Leung Sing-Bo, Tsi Law-Lin, Yu Kai, Lee Ngan, Lee Pang-Fei, Law Yim-Hing, Ma Siu-Ying, Ha Wa, Chan Sing-Cheung, Chow Chung

Released August 14, 1952 (HKG)

125

Mr. Country Bumpkin Мистер Деревенщина / 大卿里少爷

Release year:

1952

Genre:

comedy

Director:

Fung Chi-Kong

Starring:

Ho Fei-Fan, Leung Sing-Bo, Tsi Law-Lin, Yu Kai, Lee Ngan, Lee Pang-Fei, Law Yim-Hing, Ma Siu-Ying, Ha Wa, Chan Sing-Cheung, Chow Chung

Released August 14, 1952 (HKG)

126

Fang Shiyu Challenges the Boxing-Stage Champion (Part 1) Фонг Сай-Юк вызывает на бой чемпиона по боксу 歌唱方世玉打擂台(上集)

Genre: drama, historical

Director:

Zhu Shi-Lin, Chai Man-Shiu

Starring:

Wei Wei, Han Fei, Yan Su, Liu Lian, Liu Su, Ai An, Wang Pei-Feng, Wang Zong-Hua, Wang Yuan-Long, Wong Man-Fu, Wong Chun

Released August 15, 1952 (HKG)

126

Sons of the Earth Сыновья земли / 江湖儿女

Release year:

1952

Genre:

drama, historical

Director:

Zhu Shi-Lin, Chai Man-Shiu

Starring:

Wei Wei, Han Fei, Yan Su, Liu Lian, Liu Su, Ai An, Wang Pei-Feng, Wang Zong-Hua, Wang Yuan-Long, Wong Man-Fu, Wong Chun

Released August 15, 1952 (HKG)

127

Genre: martial arts, , musical

Director:

Wong Tin-Lam

Starring:

Law Yim-Hing, Yu Kai, Lam Kau, Ma Kam-Neong

Released August 15, 1952 (HKG)

127

Fang Shiyu Challenges the Boxing-Stage Champion (Part 1) Фонг Сай-Юк вызывает на бой чемпиона по боксу / 歌唱方世玉打擂台(上集)

Release year:

1952

Genre:

martial arts, , musical

Director:

Wong Tin-Lam

Starring:

Law Yim-Hing, Yu Kai, Lam Kau, Ma Kam-Neong

Released August 15, 1952 (HKG)

128

Fang Shiyu Challenges the Boxing-Stage Champion (Part 2) Фонг Сай-Юк вызывает на бой чемпиона по боксу 2 歌唱方世玉打擂台(下集)

Genre: martial arts, , musical

Director:

Wong Tin-Lam

Starring:

Law Yim-Hing, Yu Kai, Lam Kau, Ma Kam-Neong, Tai Hau-Ho, Lam Ka-Sing, Lam Kar-Yee, Chan Lo-Wah, Chao Fei-Fei, Cheung Sang, Yam Yin

Released August 17, 1952 (HKG)

128

Fang Shiyu Challenges the Boxing-Stage Champion (Part 2) Фонг Сай-Юк вызывает на бой чемпиона по боксу 2 / 歌唱方世玉打擂台(下集)

Release year:

1952

Genre:

martial arts, , musical

Director:

Wong Tin-Lam

Starring:

Law Yim-Hing, Yu Kai, Lam Kau, Ma Kam-Neong, Tai Hau-Ho, Lam Ka-Sing, Lam Kar-Yee, Chan Lo-Wah, Chao Fei-Fei, Cheung Sang, Yam Yin

Released August 17, 1952 (HKG)

129

Seventh Fairy's Rendez-Vous with the Buffalo-Boy Встреча седьмой феи с мальчиком-быком 七姐会牛郎

Paying Nocturnal Mourning to White Lotus Ночное оплакивание белого лотоса 歌唱新夜吊白芙蓉

Director:

Wan Hoi-Ching

Starring:

Sun-Ma Sze-Tsang, Hung Sin-Nui, Lee Pang-Fei, Tong Chau-Ping, Gam Lau, Lam Kar-Yee, Lam Siu, Lau Kwai-Hong, Lee Yin-Ping

Released August 21, 1952 (HKG)

129

Seventh Fairy's Rendez-Vous with the Buffalo-Boy Встреча седьмой феи с мальчиком-быком / 七姐会牛郎

Release year:

1952

Genre:

drama

Director:

Wan Hoi-Ching

Starring:

Sun-Ma Sze-Tsang, Hung Sin-Nui, Lee Pang-Fei, Tong Chau-Ping, Gam Lau, Lam Kar-Yee, Lam Siu, Lau Kwai-Hong, Lee Yin-Ping

Released August 21, 1952 (HKG)

130

The Flower Girl Продавщица цветов 卖花女

Director:

Chow Sze-Luk

Starring:

Fong Yim-Fen, Ho Fei-Fan, Cheng Wai-Sum, Luk Kam, Leung Suk-Hing, Yue Ming, Au Hon-Kei, Go Chiu, Sai Gwa-Pau, Chan Lap-Ban, Chan Lo-Wah, Cheung Sang

Released August 22, 1952 (HKG)

130

Paying Nocturnal Mourning to White Lotus Ночное оплакивание белого лотоса / 歌唱新夜吊白芙蓉

Release year:

1952

Genre:

musical

Director:

Chow Sze-Luk

Starring:

Fong Yim-Fen, Ho Fei-Fan, Cheng Wai-Sum, Luk Kam, Leung Suk-Hing, Yue Ming, Au Hon-Kei, Go Chiu, Sai Gwa-Pau, Chan Lap-Ban, Chan Lo-Wah, Cheung Sang

Released August 22, 1952 (HKG)

131

Radiant Love Лучистая любовь 花月争辉

Director:

Yeung Kung-Leung

Starring:

Hung Sin-Nui, Yee Chau-Sui, Lau Kwai-Hong, Leung Sing-Bo, Leung Suk-Hing, Ng Tung, Wai To-Ming, Go Chiu, Yip Yan-Foo, Ko Lo-Chuen, Lai Ming

Released August 22, 1952 (HKG)

131

The Flower Girl Продавщица цветов / 卖花女

Release year:

1952

Genre:

comedy

Director:

Yeung Kung-Leung

Starring:

Hung Sin-Nui, Yee Chau-Sui, Lau Kwai-Hong, Leung Sing-Bo, Leung Suk-Hing, Ng Tung, Wai To-Ming, Go Chiu, Yip Yan-Foo, Ko Lo-Chuen, Lai Ming

Released August 22, 1952 (HKG)

132

Filial Piety That Moved the Heaven Сыновья преданность, тронувшая небеса 孝感动天

Director:

Chu Kei

Starring:

Sun-Ma Sze-Tsang, Fong Yim-Fen, Wong Chiu-Miu, Yee Chau-Sui

Released August 28, 1952 (HKG)

132

Radiant Love Лучистая любовь / 花月争辉

Release year:

1952

Genre:

musical

Director:

Chu Kei

Starring:

Sun-Ma Sze-Tsang, Fong Yim-Fen, Wong Chiu-Miu, Yee Chau-Sui

Released August 28, 1952 (HKG)

133

My Beloved Grandchild Мой любимый внук 乖孙

Director:

Poon Bing-Kuen

Starring:

Sun-Ma Sze-Tsang, Fong Yim-Fen, Leung Sing-Bo, Siu Yin-Fei

Released August 28, 1952 (HKG)

133

Filial Piety That Moved the Heaven Сыновья преданность, тронувшая небеса / 孝感动天

Release year:

1952

Genre:

drama

Director:

Poon Bing-Kuen

Starring:

Sun-Ma Sze-Tsang, Fong Yim-Fen, Leung Sing-Bo, Siu Yin-Fei

Released August 28, 1952 (HKG)

134

The Stormy Night Грозовая ночь 狂风之夜

Director:

Chow Sze-Luk

Starring:

Yu Kai, Ng Cho-Fan, Tsi Law-Lin, Wong Man-Lei

Released August 29, 1952 (HKG)

134

My Beloved Grandchild Мой любимый внук / 乖孙

Release year:

1952

Genre:

drama

Director:

Chow Sze-Luk

Starring:

Yu Kai, Ng Cho-Fan, Tsi Law-Lin, Wong Man-Lei

Released August 29, 1952 (HKG)

135

Xue Dingshan Thrice Tricks Feng Lihua Сюэ Диншань трижды обманывает Фэн Лихуа 新薛丁山三气樊梨花

Director:

Griffin Yueh Feng

Starring:

Yan Jun, Niu Ben, Sun Tse-Chun, Cen Fan, Chen Juan-Juan, Wong Chun, Weng Wu, Kau Ping, Kung Chiu-Hsia, Lan Qing, Luo Lan, Mary Chan Ma-Lei

Released August 30, 1952 (HKG)

135

The Stormy Night Грозовая ночь / 狂风之夜

Release year:

1952

Genre:

drama

Director:

Griffin Yueh Feng

Starring:

Yan Jun, Niu Ben, Sun Tse-Chun, Cen Fan, Chen Juan-Juan, Wong Chun, Weng Wu, Kau Ping, Kung Chiu-Hsia, Lan Qing, Luo Lan, Mary Chan Ma-Lei

Released August 30, 1952 (HKG)

136

The Lucky Amah Везучая служанка 红运妈姐

Director:

Fung Chi-Kong

Starring:

Leung Miu-Seung, Cheng Pik-Ying, Yu Kai, Au-Yeung Kim, Lee Ngan, Lee Pang-Fei, Leung Shui-Bing, Cheung Chok-Chow, Go Chiu, Ma Siu-Ling

Released September 2, 1952 (HKG)

136

Xue Dingshan Thrice Tricks Feng Lihua Сюэ Диншань трижды обманывает Фэн Лихуа / 新薛丁山三气樊梨花

Release year:

1952

Genre:

musical

Director:

Fung Chi-Kong

Starring:

Leung Miu-Seung, Cheng Pik-Ying, Yu Kai, Au-Yeung Kim, Lee Ngan, Lee Pang-Fei, Leung Shui-Bing, Cheung Chok-Chow, Go Chiu, Ma Siu-Ling

Released September 2, 1952 (HKG)

137

The Romantic Affair of Borrowing a Wife Одолженная жена 借妻艳史

Director:

Chu Kei

Starring:

Hung Sin-Nui, Pak Yin, Siu Yin-Fei, Chow Kwun-Ling, Au-Yeung Kim, Wong Chiu-Miu, Yee Chau-Sui, Lau Kwai-Hong, Lee Ngan, Chan Chui-Bing

Released September 4, 1952 (HKG)

137

The Lucky Amah Везучая служанка / 红运妈姐

Release year:

1952

Genre:

comedy

Director:

Chu Kei

Starring:

Hung Sin-Nui, Pak Yin, Siu Yin-Fei, Chow Kwun-Ling, Au-Yeung Kim, Wong Chiu-Miu, Yee Chau-Sui, Lau Kwai-Hong, Lee Ngan, Chan Chui-Bing

Released September 4, 1952 (HKG)

138

Emperor Guang Xu's Nocturnal Lament Ночное оплакивание императора Гуан Сюя 歌唱光绪王叹五更

Director:

Lee Sun-Fung

Starring:

Ng Cho-Fan, Wong Man-Lei, Chow Kwun-Ling, Leung Sing-Bo

Released September 5, 1952 (HKG)

138

The Romantic Affair of Borrowing a Wife Одолженная жена / 借妻艳史

Release year:

1952

Genre:

comedy

Director:

Lee Sun-Fung

Starring:

Ng Cho-Fan, Wong Man-Lei, Chow Kwun-Ling, Leung Sing-Bo

Released September 5, 1952 (HKG)

139

Red and White Peonies Красные и белые пионы 红白牡丹花

Director:

Chan Pei, Ku Wen-Chung

Starring:

Sun-Ma Sze-Tsang, Law Yim-Hing, Chan Lo-Wah, Kong Ping, Lam Kau, Ling Mung, Sai Gwa-Pau, Sek Kin

Released September 6, 1952 (HKG)

139

Emperor Guang Xu's Nocturnal Lament Ночное оплакивание императора Гуан Сюя / 歌唱光绪王叹五更

Release year:

1952

Genre:

musical

Director:

Chan Pei, Ku Wen-Chung

Starring:

Sun-Ma Sze-Tsang, Law Yim-Hing, Chan Lo-Wah, Kong Ping, Lam Kau, Ling Mung, Sai Gwa-Pau, Sek Kin

Released September 6, 1952 (HKG)

140

Emperor's Nocturnal Sacrifice Ночная жертва императора 光绪王夜祭珍妃

Director:

Yeung Kung-Leung

Starring:

Hung Sin-Nui, Ma Sze-Tsang, Ng Cho-Fan, Pak Suet-Sin, Cheung Wood-Yau, Wong Man-Lei, Lam Kar-Yee, Lam Mui-Mui, Lam Siu, Lee Yuet-Ching

Released September 11, 1952 (HKG)

140

Red and White Peonies Красные и белые пионы / 红白牡丹花

Release year:

1952

Genre:

drama

Director:

Yeung Kung-Leung

Starring:

Hung Sin-Nui, Ma Sze-Tsang, Ng Cho-Fan, Pak Suet-Sin, Cheung Wood-Yau, Wong Man-Lei, Lam Kar-Yee, Lam Mui-Mui, Lam Siu, Lee Yuet-Ching

Released September 11, 1952 (HKG)

141

Top Singers Two Двое лучших певцов 两个歌王

Director:

Lau Fong

Starring:

Yu Lai-Zhen, Lam Mui-Mui, Leung Miu-Seung, Hui Ying-Sau, Gam Lau, Kwan Yan, Lee Siu-Wan, Law Lai-Guen, Leung Sing-Bo, Leung Shui-Bing

Released September 11, 1952 (HKG)

141

Emperor's Nocturnal Sacrifice Ночная жертва императора / 光绪王夜祭珍妃

Release year:

1952

Genre:

musical

Director:

Lau Fong

Starring:

Yu Lai-Zhen, Lam Mui-Mui, Leung Miu-Seung, Hui Ying-Sau, Gam Lau, Kwan Yan, Lee Siu-Wan, Law Lai-Guen, Leung Sing-Bo, Leung Shui-Bing

Released September 11, 1952 (HKG)

142

Sweet Girl and Good Car Милая девушка и красивая машина 香车美人

Director:

Chan Pei

Starring:

Sun-Ma Sze-Tsang, Pak Suet-Sin, Ho Fei-Fan, Lau Kwai-Hong, Cheng Wai-Sum, Chan Lo-Wah, Leung Siu-Kam, Koo Tin-Ng, Yue Ming, Chan Sing-Cheung

Released September 12, 1952 (HKG)

142

Top Singers Two Двое лучших певцов / 两个歌王

Release year:

1952

Genre:

musical

Director:

Chan Pei

Starring:

Sun-Ma Sze-Tsang, Pak Suet-Sin, Ho Fei-Fan, Lau Kwai-Hong, Cheng Wai-Sum, Chan Lo-Wah, Leung Siu-Kam, Koo Tin-Ng, Yue Ming, Chan Sing-Cheung

Released September 12, 1952 (HKG)

143

A New Story of Ah Niu Новая история А Ню 阿牛新传

Director:

Chiu Shu-San

Starring:

Ng Cho-Fan, Pak Wan, Tsi Law-Lin, Lai Yee, Leung Yeuk-Ngoi, Yee Chau-Sui, To Sam-Ku, Chan Lap-Ban, Chao Fei-Fei, Cheng Kwun-Min, Yu Wai-Fun

Released September 17, 1952 (HKG)

143

Sweet Girl and Good Car Милая девушка и красивая машина / 香车美人

Release year:

1952

Genre:

comedy

Director:

Chiu Shu-San

Starring:

Ng Cho-Fan, Pak Wan, Tsi Law-Lin, Lai Yee, Leung Yeuk-Ngoi, Yee Chau-Sui, To Sam-Ku, Chan Lap-Ban, Chao Fei-Fei, Cheng Kwun-Min, Yu Wai-Fun

Released September 17, 1952 (HKG)

144

Joyous Reunion Радостное воссоединение 花月又重圆

Director:

Ng Wui

Starring:

Cheung Ying, Pak Yin, Wong Man-Lei, Yu Kai, Lam Mui-Mui, Lo Duen, Fung Ying-Seung, Lee Yuet-Ching, Yip Ping, Tang Mei-Mei

Released September 19, 1952 (HKG)

144

A New Story of Ah Niu Новая история А Ню / 阿牛新传

Release year:

1952

Genre:

drama

Director:

Ng Wui

Starring:

Cheung Ying, Pak Yin, Wong Man-Lei, Yu Kai, Lam Mui-Mui, Lo Duen, Fung Ying-Seung, Lee Yuet-Ching, Yip Ping, Tang Mei-Mei

Released September 19, 1952 (HKG)

145

Sweep-Stake Madness Безумие на всю катушку 马票狂

Director:

Chu Kei

Starring:

Sun-Ma Sze-Tsang, Fong Yim-Fen, Wong Chiu-Miu, Yee Chau-Sui, Au Hon-Kei, Tong Chau-Ping

Released September 19, 1952 (HKG)

145

Joyous Reunion Радостное воссоединение / 花月又重圆

Release year:

1952

Genre:

comedy, musical

Director:

Chu Kei

Starring:

Sun-Ma Sze-Tsang, Fong Yim-Fen, Wong Chiu-Miu, Yee Chau-Sui, Au Hon-Kei, Tong Chau-Ping

Released September 19, 1952 (HKG)

146

The Story of Fifth Madam Zhao История пятой госпожи Жао 赵五娘

Director:

Lee Chi-Ching

Starring:

Leung Sing-Bo, Ng Cho-Fan, Tsi Law-Lin, Au-Yeung Kim, To Sam-Ku, Fung Ying-Seung, Pak Ming, Ho Siu-Hung, Wong Ha-Fei, Lam Liu-Ngok, Kwan Yan

Released September 21, 1952 (HKG)

146

Sweep-Stake Madness Безумие на всю катушку / 马票狂

Release year:

1952

Genre:

comedy

Director:

Lee Chi-Ching

Starring:

Leung Sing-Bo, Ng Cho-Fan, Tsi Law-Lin, Au-Yeung Kim, To Sam-Ku, Fung Ying-Seung, Pak Ming, Ho Siu-Hung, Wong Ha-Fei, Lam Liu-Ngok, Kwan Yan

Released September 21, 1952 (HKG)

147

Witch, Devil, Gambler Ведьма, дьявол, игрок 神鬼人

Director:

Fung Chi-Kong

Starring:

Pak Wan, Yu Ming-Qing, Chen Qiang, Yiu Ping, Wong Ching-Ho

Released September 22, 1952 (HKG)

147

The Story of Fifth Madam Zhao История пятой госпожи Жао / 赵五娘

Release year:

1952

Genre:

drama

Director:

Fung Chi-Kong

Starring:

Pak Wan, Yu Ming-Qing, Chen Qiang, Yiu Ping, Wong Ching-Ho

Released September 22, 1952 (HKG)

148

Stage-fans' Sweetheart Любимица зрителей 戏迷情人

Genre: ghost

Director:

Gu Er-Yi, Shu Shi, Bai Shen

Starring:

Sun Jing-Lu, Yam Yi-Ji, Ren Yi-Zhi, Tao Jin, Tung Ngai, Wong Ching-Yu, Wong Chun, Wen Yi-Min, Gam Sha, Di Fan, Kao Hsiang, Lan Qing

Released September 25, 1952 (HKG)

148

Witch, Devil, Gambler Ведьма, дьявол, игрок / 神鬼人

Release year:

1952

Genre:

ghost

Director:

Gu Er-Yi, Shu Shi, Bai Shen

Starring:

Sun Jing-Lu, Yam Yi-Ji, Ren Yi-Zhi, Tao Jin, Tung Ngai, Wong Ching-Yu, Wong Chun, Wen Yi-Min, Gam Sha, Di Fan, Kao Hsiang, Lan Qing

Released September 25, 1952 (HKG)

149

Delivering Winter Clothes at Night Ночная доставка зимней одежды 歌唱新夜送寒衣

Director:

Yeung Kung-Leung

Starring:

Yam Kim-Fai, Chow Kwun-Ling, Cheung Wood-Yau, Pak Suet-Sin

Released September 25, 1952 (HKG)

149

Stage-fans' Sweetheart Любимица зрителей / 戏迷情人

Release year:

1952

Genre:

comedy

Director:

Yeung Kung-Leung

Starring:

Yam Kim-Fai, Chow Kwun-Ling, Cheung Wood-Yau, Pak Suet-Sin

Released September 25, 1952 (HKG)

150