Movie list alphabetical

Genre: drama, comedy, romance

Director:

Li Ke

Starring:

Song Tie-Liang, Yuan Qian, Xu Guo-Sheng, Wu Bao-Zhu, Liu Chang-Qing

Released August 7, 2017

101

Shi Li Hua Kai Цветение граната / 石榴花开

Release year:

2017

Genre:

drama, comedy, romance

Director:

Li Ke

Starring:

Song Tie-Liang, Yuan Qian, Xu Guo-Sheng, Wu Bao-Zhu, Liu Chang-Qing

Released August 7, 2017

102

Romance of Melia Azedarach Цветение дерева мелии 楝树花开

Release year: 2025

The Iris Blooms Цветение ириса 马莲花开

Director:

Gong Xian

Starring:

Yu Xiao-Lei, Sun Jin-Liang, Jiang Shan, Xin Yu-Jie, Xu Huan-Shan

Released May 16, 2025

* $ 8 159 US *

102

Romance of Melia Azedarach Цветение дерева мелии / 楝树花开

Release year:

2025

Genre:

drama, romance

Director:

Gong Xian

Starring:

Yu Xiao-Lei, Sun Jin-Liang, Jiang Shan, Xin Yu-Jie, Xu Huan-Shan

Released May 16, 2025

* $ 8 159 US *

103

Release year: 2021

Red Plum Blossom Цветение красной сливы 红梅花开

Director:

Zhu Shi-Kui

Starring:

Cathy Zhou Xian-Xin, Zhao Cheng-Xiang, Shirley Wang Ge

Released February 5, 2021

* $ 95 003 US *

103

The Iris Blooms Цветение ириса / 马莲花开

Release year:

2021

Genre:

drama

Director:

Zhu Shi-Kui

Starring:

Cathy Zhou Xian-Xin, Zhao Cheng-Xiang, Shirley Wang Ge

Released February 5, 2021

* $ 95 003 US *

104

Release year: 1958

Hong Mei Hua Kai Цветение красной сливы 红梅花开

Director:

Yin Yi-Qing

Starring:

Guo Yi-Wen, Zhang Yan, Gu Qian, Lin Ru-Wei, Pan Shu-Lan, Lu Xiao-Ya, Zhang Ju-Guang, Gao Hong-Bao, Cheng Chen, Meng Na

Released June 30, 1960

104

Red Plum Blossom Цветение красной сливы / 红梅花开

Release year:

1958

Genre:

drama

Director:

Yin Yi-Qing

Starring:

Guo Yi-Wen, Zhang Yan, Gu Qian, Lin Ru-Wei, Pan Shu-Lan, Lu Xiao-Ya, Zhang Ju-Guang, Gao Hong-Bao, Cheng Chen, Meng Na

Released June 30, 1960

105

Release year: 2007

Fu Rong Hua Kai Цветение лотоса 芙蓉花开

Director:

Yu Ding

Starring:

Song Chun-Li, Niu Li, Chen Rong, Wu Li-Ping, Tien Cheng-Jen, Song Chu-Yan, Lin Jing-Lai, Su Chi, Zhang Ju, Huang Shao-Quan, Song Yan

Released January 30, 2007

105

Hong Mei Hua Kai Цветение красной сливы / 红梅花开

Release year:

2007

Genre:

drama

Director:

Yu Ding

Starring:

Song Chun-Li, Niu Li, Chen Rong, Wu Li-Ping, Tien Cheng-Jen, Song Chu-Yan, Lin Jing-Lai, Su Chi, Zhang Ju, Huang Shao-Quan, Song Yan

Released January 30, 2007

106

Release year: 2006

The Other Shore in This Last Year Цветение на том берегу 彼岸花开之此去经年

Director:

Luo Lei

Starring:

Guo Xiao-Dong, Wei Zi, Qin Lan, Wang Hai-Zhen, Li Yu-Chun, Zou Ting-Wei

Released September 6, 2006

106

Fu Rong Hua Kai Цветение лотоса / 芙蓉花开

Release year:

2006

Genre:

drama

Director:

Luo Lei

Starring:

Guo Xiao-Dong, Wei Zi, Qin Lan, Wang Hai-Zhen, Li Yu-Chun, Zou Ting-Wei

Released September 6, 2006

107

Release year: 2014

Genre: drama, thriller

Director:

Yuan Ming-Tao

Starring:

Wang Hong-Liang, Li Yuan, Xu Yong, Wang Da-Ming, Ye Dong-Dong, Tu Wei, Cheng Hai-Hao, Xu Zheng, Wang Neng-Jie, Wu Li-Gan

Released May 27, 2014

107

The Other Shore in This Last Year Цветение на том берегу / 彼岸花开之此去经年

Release year:

2014

Genre:

drama, thriller

Director:

Yuan Ming-Tao

Starring:

Wang Hong-Liang, Li Yuan, Xu Yong, Wang Da-Ming, Ye Dong-Dong, Tu Wei, Cheng Hai-Hao, Xu Zheng, Wang Neng-Jie, Wu Li-Gan

Released May 27, 2014

108

Bi An Hua Kai Цветение на том берегу 彼岸花开

Lie Huo Nv Jing Hua Цветение отчаянной инспекторши 烈火女警花

Genre: romance

Director:

Xu Yan-Yao

Starring:

Geng Hua, Wu Xian-Ping, Su Han, Li Ting-Yan, Chen Si-Gang, Wang Ying-Jun, Su Gang, Liu Dong, Xu Wei-Qin, Ceng Lin-Lin

Released January 18, 2017

108

Bi An Hua Kai Цветение на том берегу / 彼岸花开

Release year:

2017

Genre:

romance

Director:

Xu Yan-Yao

Starring:

Geng Hua, Wu Xian-Ping, Su Han, Li Ting-Yan, Chen Si-Gang, Wang Ying-Jun, Su Gang, Liu Dong, Xu Wei-Qin, Ceng Lin-Lin

Released January 18, 2017

109

Release year: 2001

Genre: adult

Director:

James Wu Kuo-Ren

Starring:

Chan Wing-Chi, Lin Pei-Jun, Lam Chak-Ming, Pang San, Yue Gam-Bo, Chu Ben-Ke, Chung Chan-Hung, Wang Su-Cen, Qi Yuan

109

Lie Huo Nv Jing Hua Цветение отчаянной инспекторши / 烈火女警花

Release year:

2001

Genre:

adult

Director:

James Wu Kuo-Ren

Starring:

Chan Wing-Chi, Lin Pei-Jun, Lam Chak-Ming, Pang San, Yue Gam-Bo, Chu Ben-Ke, Chung Chan-Hung, Wang Su-Cen, Qi Yuan

110

Peach Blossoming Цветение персиков 桃花灿烂

Release year: 2005

Blooming Under a Cool Moon (Part 1) Цветение под холодной луной 冷月寒梅(上集)

Director:

Fu Hua-Yang

Starring:

Guo Xiao-Dong, Zhou Yun, Cui Da-Zhi, Chen Si-Cheng, Zhang Fan, Immi Wu Xiao-Min, Jin Meng, Li Yi-Qing, Yu Chen-Guang, Zhou Yi-Na

Released March 25, 2005

110

Peach Blossoming Цветение персиков / 桃花灿烂

Release year:

2005

Genre:

drama

Director:

Fu Hua-Yang

Starring:

Guo Xiao-Dong, Zhou Yun, Cui Da-Zhi, Chen Si-Cheng, Zhang Fan, Immi Wu Xiao-Min, Jin Meng, Li Yi-Qing, Yu Chen-Guang, Zhou Yi-Na

Released March 25, 2005

111

Release year: 1960

Blooming Under a Cool Moon (Part 2) Цветение под холодной луной 2 冷月寒梅(下集)

Director:

Fung Fung

Starring:

Lam Ka-Sing, Law Yim-Hing, Law Kim-Long, Petrina Fung Bo-Bo, Si-Ma Luk-Long, Lee Heung-Kam, Lok Gung, Leung Sing-Bo, Go Chiu, Lai Man

Released October 4, 1960

111

Blooming Under a Cool Moon (Part 1) Цветение под холодной луной / 冷月寒梅(上集)

Release year:

1960

Genre:

drama

Director:

Fung Fung

Starring:

Lam Ka-Sing, Law Yim-Hing, Law Kim-Long, Petrina Fung Bo-Bo, Si-Ma Luk-Long, Lee Heung-Kam, Lok Gung, Leung Sing-Bo, Go Chiu, Lai Man

Released October 4, 1960

112

Release year: 1960

Blooming Under a Cool Moon (Grand Finale) Цветение под холодной луной 3 冷月寒梅(大结局)

Director:

Fung Fung

Starring:

Law Yim-Hing, Law Kim-Long, Lam Ka-Sing, Petrina Fung Bo-Bo, Si-Ma Luk-Long, Go Chiu, Lai Man, Lee Heung-Kam, Ling Mung, Lok Gung

Released October 11, 1960

112

Blooming Under a Cool Moon (Part 2) Цветение под холодной луной 2 / 冷月寒梅(下集)

Release year:

1960

Genre:

drama

Director:

Fung Fung

Starring:

Law Yim-Hing, Law Kim-Long, Lam Ka-Sing, Petrina Fung Bo-Bo, Si-Ma Luk-Long, Go Chiu, Lai Man, Lee Heung-Kam, Ling Mung, Lok Gung

Released October 11, 1960

113

Release year: 1960

Yue Ji Hua Kai Цветение розы 月季花开

Director:

Fung Fung

Starring:

Law Yim-Hing, Law Kim-Long, Lam Ka-Sing, Petrina Fung Bo-Bo, Si-Ma Luk-Long, Lee Heung-Kam, Lok Gung, Leung Sing-Bo, Yeung Yip-Wang

Released October 22, 1960

113

Blooming Under a Cool Moon (Grand Finale) Цветение под холодной луной 3 / 冷月寒梅(大结局)

Release year:

1960

Genre:

drama

Director:

Fung Fung

Starring:

Law Yim-Hing, Law Kim-Long, Lam Ka-Sing, Petrina Fung Bo-Bo, Si-Ma Luk-Long, Lee Heung-Kam, Lok Gung, Leung Sing-Bo, Yeung Yip-Wang

Released October 22, 1960

114

Suo Ma Hua Kai Цветение Со Ма 索玛花开

Director:

Li Hong-Xing

Starring:

Song Wei-Zhi, Tang Jia-Yin, Xu Lai, Liu Jie, Wang Jin-Jun, Han Ji-Lan, Gong Gu, Liu Zhi-Quan, Dong Xi-Li, Li Ke-Hao, Wu Hong

Released July 24, 2017

114

Yue Ji Hua Kai Цветение розы / 月季花开

Release year:

2017

Genre:

drama

Director:

Li Hong-Xing

Starring:

Song Wei-Zhi, Tang Jia-Yin, Xu Lai, Liu Jie, Wang Jin-Jun, Han Ji-Lan, Gong Gu, Liu Zhi-Quan, Dong Xi-Li, Li Ke-Hao, Wu Hong

Released July 24, 2017

115

A Thousand Flowers Bloom Цветение тысячи цветов 万花春色

Director:

Wang Wei-Min, Wang Li-Dong

Starring:

Ethan Yu Xiao-Guang, Wang Li-Ke, Zhang Hui-Cang, Wu Gang, Yuan Wei, Guo Chang-Hui, Xu Cen-Zi, Mahei Ayishisha, Hu Xiao-Ting, Liu Kai

Released November 6, 2017

115

Suo Ma Hua Kai Цветение Со Ма / 索玛花开

Release year:

2017

Genre:

drama

Director:

Wang Wei-Min, Wang Li-Dong

Starring:

Ethan Yu Xiao-Guang, Wang Li-Ke, Zhang Hui-Cang, Wu Gang, Yuan Wei, Guo Chang-Hui, Xu Cen-Zi, Mahei Ayishisha, Hu Xiao-Ting, Liu Kai

Released November 6, 2017

116

Release year: 1956

Genre: musical

Director:

Mok Hong-See

Starring:

Yiu Kwang-Chao, Mona Fong Yat-Wah, Carrie Ku Mei

Released July 6, 1956

116

A Thousand Flowers Bloom Цветение тысячи цветов / 万花春色

Release year:

1956

Genre:

musical

Director:

Mok Hong-See

Starring:

Yiu Kwang-Chao, Mona Fong Yat-Wah, Carrie Ku Mei

Released July 6, 1956

117

In Their Teens Цветение юности 豆蔻年华

Release year: 1989

Bloom of Youth Цветение юности 与青春有关的日子

Director:

Qiu Zhong-Yi, Xu Geng

Starring:

Miao Miao, Zhang Xi, Wang Hai-Yan, Cai Xiang-Liang, Zhou Zheng-Bo, Pan Yan, Hu Xiao-Jun, Yin Li-Qiu, Yan Shi-Yu

117

In Their Teens Цветение юности / 豆蔻年华

Release year:

1989

Genre:

drama

Director:

Qiu Zhong-Yi, Xu Geng

Starring:

Miao Miao, Zhang Xi, Wang Hai-Yan, Cai Xiang-Liang, Zhou Zheng-Bo, Pan Yan, Hu Xiao-Jun, Yin Li-Qiu, Yan Shi-Yu

118

Release year: 2006

Bloom, Lily Цвети, лилия! 绽放吧，百合

Director:

Ye Jing

Starring:

Tong Da-Wei, Tony Chen Yu-Fan, Bai Baihe, Wen Zhang, Qi Huan, Guo Jing-Lin, Tong Lei, Gao Lu, Li Yue, Huang Meng, Zhang Hao, Chang Jing-Ru

Released March 2, 2006

118

Bloom of Youth Цветение юности / 与青春有关的日子

Release year:

2006

Genre:

drama

Director:

Ye Jing

Starring:

Tong Da-Wei, Tony Chen Yu-Fan, Bai Baihe, Wen Zhang, Qi Huan, Guo Jing-Lin, Tong Lei, Gao Lu, Li Yue, Huang Meng, Zhang Hao, Chang Jing-Ru

Released March 2, 2006

119

Release year: 2018

Peach Blossoms Still Titter in the Spring Breeze Цветки персика на весеннем ветерке 桃花依旧笑春风

Director:

Tian Zhen

Starring:

Betty Yao Qian-Yu, Zhu Xiao-Yu, Li Cheng-Ru, Li Feng-Xu, Davia Li Xiao-Ning, Lin Ye, Tong Lei, Hou Xiao, Zhu Ting, Helena Xu Do

Released August 5, 2018

119

Bloom, Lily Цвети, лилия! / 绽放吧，百合

Release year:

2018

Genre:

drama, romance

Director:

Tian Zhen

Starring:

Betty Yao Qian-Yu, Zhu Xiao-Yu, Li Cheng-Ru, Li Feng-Xu, Davia Li Xiao-Ning, Lin Ye, Tong Lei, Hou Xiao, Zhu Ting, Helena Xu Do

Released August 5, 2018

120

Release year: 1947

Genre: comedy

Director:

Yeung Kung-Leung

Starring:

Pak Wan, Chen Juan-Juan, Wong Ban, Man Yin, Chiang Nan, Wah Mung, Wong San, Kuo Mei-Mei, Ngai Pang-Fei, Tang Feng, Wu Chia-Hsiang

Released September 5, 1947

120

Peach Blossoms Still Titter in the Spring Breeze Цветки персика на весеннем ветерке / 桃花依旧笑春风

Release year:

1947

Genre:

comedy

Director:

Yeung Kung-Leung

Starring:

Pak Wan, Chen Juan-Juan, Wong Ban, Man Yin, Chiang Nan, Wah Mung, Wong San, Kuo Mei-Mei, Ngai Pang-Fei, Tang Feng, Wu Chia-Hsiang

Released September 5, 1947

121

Peach Blossoms Fount by Night Цветки персика появляются ночью 夜桃源

Release year: 1952

Director:

Cho Kei

Starring:

Hung Sin-Nui, Ng Cho-Fan, Cheung Ying, Yung Siu-Yi, Wong Aau, Yee Chau-Sui, Ma Siu-Ling, Fung Ying-Seung, Chu Hak, Lai Bing-Bing

Released April 6, 1952

121

Peach Blossoms Fount by Night Цветки персика появляются ночью / 夜桃源

Release year:

1952

Genre:

drama

Director:

Cho Kei

Starring:

Hung Sin-Nui, Ng Cho-Fan, Cheung Ying, Yung Siu-Yi, Wong Aau, Yee Chau-Sui, Ma Siu-Ling, Fung Ying-Seung, Chu Hak, Lai Bing-Bing

Released April 6, 1952

122

Colourful Bone Цветная кость 艳骨

Genre: historical, mystery

Director:

Jeffrey Chiang Gu-Jun

Starring:

Thomas Tong Meng-Shi, Rain Wang He-Run, Liu Chao, Jiang Rui-Jia, A-Moon, Ever Wang Zu-Huai, Leo Jiang Bing, Cicilia Fang Cheng-Cheng

Released December 27, 2017

122

Colourful Bone Цветная кость / 艳骨

Release year:

2017

Genre:

historical, mystery

Director:

Jeffrey Chiang Gu-Jun

Starring:

Thomas Tong Meng-Shi, Rain Wang He-Run, Liu Chao, Jiang Rui-Jia, A-Moon, Ever Wang Zu-Huai, Leo Jiang Bing, Cicilia Fang Cheng-Cheng

Released December 27, 2017

123

The Colorful Ripples Цветная рябь 龙凤配

Release year: 1974

Genre: romance

Director:

Yeung Siu

Starring:

Chen Chen, Betty Pei Ti, Alan Tang Kwong-Wing, Gam Sek, Fuh Bih-Huei, Lau Lai-Lai

123

The Colorful Ripples Цветная рябь / 龙凤配

Release year:

1974

Genre:

romance

Director:

Yeung Siu

Starring:

Chen Chen, Betty Pei Ti, Alan Tang Kwong-Wing, Gam Sek, Fuh Bih-Huei, Lau Lai-Lai

124

Dream Of Colours Цветной сон 下一站彩虹

Release year: 2004

Starring:

Lau Kong, Ko Cheun-Man, Rosanne Lui Saan, Myolie Wu Hang-Yee, Chris Lai Lok-Yi, Liu Kai-Chi, May Law Koon-Lan, Kenneth Ma Kwok-Ming

124

Dream Of Colours Цветной сон / 下一站彩虹

Release year:

2004

Genre:

drama

Starring:

Lau Kong, Ko Cheun-Man, Rosanne Lui Saan, Myolie Wu Hang-Yee, Chris Lai Lok-Yi, Liu Kai-Chi, May Law Koon-Lan, Kenneth Ma Kwok-Ming

125

Colorful Dream Цветной сон 五彩梦

Release year: 2016

Colour Blossoms Цветные бутоны 桃色男女

Director:

Yan Dong

Starring:

Zhang Yang, Ye Qian-Ya, Song Zi-Zhuo, Leng Jun, Wang Wen, Wu Bo-Wen, Xu Jing, Wang Zhi-Lu, Liao Qiu-Hua, Yan Dong, Liu Ze-Bo

125

Colorful Dream Цветной сон / 五彩梦

Release year:

2016

Genre:

drama

Director:

Yan Dong

Starring:

Zhang Yang, Ye Qian-Ya, Song Zi-Zhuo, Leng Jun, Wang Wen, Wu Bo-Wen, Xu Jing, Wang Zhi-Lu, Liao Qiu-Hua, Yan Dong, Liu Ze-Bo

126

Release year: 2010

Lanterns Цветные фонари Маньчэна 花灯满城

Director:

Yang Fan

Starring:

Zhang Li, Chen Si-Jun, Wang Hua-Wei, Cheng Zi-Xuan, Song Xue-Bei

Released November 30, 2010

126

Colour Blossoms Цветные бутоны / 桃色男女

Release year:

2010

Genre:

drama

Director:

Yang Fan

Starring:

Zhang Li, Chen Si-Jun, Wang Hua-Wei, Cheng Zi-Xuan, Song Xue-Bei

Released November 30, 2010

127

Release year: 2014

Flower is a Leaf That With Love Цветок - это влюбленный листок 花海情缘

Director:

Stanley Tong Gwai-Lai

Starring:

Tian Hai-Rong, Liu Xiao-Qing, Hu Ke, Nina Pau Hei-Ching, Zhang Jun-Ning, Ren Quan, Yang Yang, Yang Ya, Chun Fung, Xie Fang

Released July 11, 2014

127

Lanterns Цветные фонари Маньчэна / 花灯满城

Release year:

2014

Genre:

drama

Director:

Stanley Tong Gwai-Lai

Starring:

Tian Hai-Rong, Liu Xiao-Qing, Hu Ke, Nina Pau Hei-Ching, Zhang Jun-Ning, Ren Quan, Yang Yang, Yang Ya, Chun Fung, Xie Fang

Released July 11, 2014

128

Release year: 2012

The Dull-Ice Flower Цветок блеклого льда 鲁冰花

Director:

Zhong Hai

Starring:

Lin Hao, Tim Tian Mu-Chen, Kang Lin-Xi, Chen Ye, Chen Chang-Hai, Zhou Yue-Fang, Ma Lian-Sheng, Lu Wang-Sheng, Xiao Jian-Xin

128

Flower is a Leaf That With Love Цветок - это влюбленный листок / 花海情缘

Release year:

2012

Genre:

drama

Director:

Zhong Hai

Starring:

Lin Hao, Tim Tian Mu-Chen, Kang Lin-Xi, Chen Ye, Chen Chang-Hai, Zhou Yue-Fang, Ma Lian-Sheng, Lu Wang-Sheng, Xiao Jian-Xin

129

Release year: 1989

Flower in the Tempest Цветок в буре 暴雨情花

Director:

Yang Li-Kuo

Starring:

Wong Kwan-Yuen, Ann Lee Suk-Ching, Yue Hon, Rachel Cheung Shui-Chuk, Lin Yi-Xiong, Wong Mei-Suet, Fong Lung, Chan Wai-Yan, Tiu Tak-Jan

Released August 26, 1989

* $ 224 782 US *

129

The Dull-Ice Flower Цветок блеклого льда / 鲁冰花

Release year:

1989

Genre:

drama

Director:

Yang Li-Kuo

Starring:

Wong Kwan-Yuen, Ann Lee Suk-Ching, Yue Hon, Rachel Cheung Shui-Chuk, Lin Yi-Xiong, Wong Mei-Suet, Fong Lung, Chan Wai-Yan, Tiu Tak-Jan

Released August 26, 1989

* $ 224 782 US *

130

Release year: 1951

A Flower in the Storm Цветок в грозу 飘零的雨中花

Director:

Chu Kei

Starring:

Chow Kwun-Ling, Cheung Wood-Yau, Lau Kwai-Hong, Lee Ngan

Released April 14, 1951

130

Flower in the Tempest Цветок в буре / 暴雨情花

Release year:

1951

Genre:

drama

Director:

Chu Kei

Starring:

Chow Kwun-Ling, Cheung Wood-Yau, Lau Kwai-Hong, Lee Ngan

Released April 14, 1951

131

Release year: 1982

Genre: romance

Director:

Sun Yung

Starring:

Sibelle Hu Hui-Chung, Liang Hsiu-Shen, Sally Yeh Chian-Wen, Richard Cui Shou-Ping, Chiang Ming, Lu Ying-Ying, Lu Yao-Hua, Ting Kuo-Sheng

131

A Flower in the Storm Цветок в грозу / 飘零的雨中花

Release year:

1982

Genre:

romance

Director:

Sun Yung

Starring:

Sibelle Hu Hui-Chung, Liang Hsiu-Shen, Sally Yeh Chian-Wen, Richard Cui Shou-Ping, Chiang Ming, Lu Ying-Ying, Lu Yao-Hua, Ting Kuo-Sheng

132

Flower in a Sea of Blood Цветок в море крови 血海花

Release year: 1940

Look at Flower in Fog Цветок в тумане 雾里看花

Director:

Hu Chun-Bing, Sam Mak

Starring:

Lee Ching, Chu Kim-Kam, Lai Cheuk-Cheuk, Lin Chu-Chu, Yue Leung, Wong Sau-Nin, Chu Po-Chuen, Sek Kin

Released September 14, 1940

132

Flower in a Sea of Blood Цветок в море крови / 血海花

Release year:

1940

Genre:

drama

Director:

Hu Chun-Bing, Sam Mak

Starring:

Lee Ching, Chu Kim-Kam, Lai Cheuk-Cheuk, Lin Chu-Chu, Yue Leung, Wong Sau-Nin, Chu Po-Chuen, Sek Kin

Released September 14, 1940

133

Release year: 2009

Flower of the Great Earth Цветок великой земли 大地之花

Director:

Billy Chung Siu-Hung

Starring:

Xing Jia-Dong, Li You-Bin, Song Jia, Zhu Yan, Jaco Zhang Bo, Si Guang-Min, Bi Yan-Jun, Xu Liang, Wang Nan, Chen Xi-Guang, Li Jian-Yi

Released October 9, 2009

133

Look at Flower in Fog Цветок в тумане / 雾里看花

Release year:

2009

Genre:

drama

Director:

Billy Chung Siu-Hung

Starring:

Xing Jia-Dong, Li You-Bin, Song Jia, Zhu Yan, Jaco Zhang Bo, Si Guang-Min, Bi Yan-Jun, Xu Liang, Wang Nan, Chen Xi-Guang, Li Jian-Yi

Released October 9, 2009

134

Release year: 1939

Hua Yue Zheng Chun Feng Цветок весеннего ветра 花月正春风

Director:

So Yi

Starring:

Lu Cui-Lan, Tang Kuai-Qiu, Huang He, Wu Chun-Zhen, Chang Ta-Jung, Yi Gwong, Xu Man, Chiu Shu, Lau Pan-Wa, Bai Yin

Released October 10, 1939

134

Flower of the Great Earth Цветок великой земли / 大地之花

Release year:

1939

Genre:

drama

Director:

So Yi

Starring:

Lu Cui-Lan, Tang Kuai-Qiu, Huang He, Wu Chun-Zhen, Chang Ta-Jung, Yi Gwong, Xu Man, Chiu Shu, Lau Pan-Wa, Bai Yin

Released October 10, 1939

135

Release year: 1986

Wine Bottle Flower Цветок винной бутылки 酒瓶花

Starring:

Sek Fung, Chang Chiung-Tzu, Sek Sau

135

Hua Yue Zheng Chun Feng Цветок весеннего ветра / 花月正春风

Release year:

1986

Genre:

drama

Starring:

Sek Fung, Chang Chiung-Tzu, Sek Sau

136

The Wind Flower Цветок ветра 风花

Release year: 2018

Genre: short, drama

Director:

Li Yu-Xi

Starring:

Luo Yi-Fan

136

The Wind Flower Цветок ветра / 风花

Release year:

2018

Genre:

short, drama

Director:

Li Yu-Xi

Starring:

Luo Yi-Fan

137

Release year: 1957

Genre:

Director:

Li Tien-Fu

Starring:

Li Lei, Wen Fu, Ou-Yang Li-Hong, Niu Lang, Tien Pao-Chih, Yu Hsing-Tien

137

Wine Bottle Flower Цветок винной бутылки / 酒瓶花

Release year:

1957

Genre:

Director:

Li Tien-Fu

Starring:

Li Lei, Wen Fu, Ou-Yang Li-Hong, Niu Lang, Tien Pao-Chih, Yu Hsing-Tien

138

Ku Cai Hua Цветок горького латука 苦菜花

Release year: 2004

The Lettuce Цветок горького латука 苦菜花

Director:

Wang Ji-Xing

Starring:

Chen Xiao-Yi, Hou Tian-Lai, Ru Ping, Gu Zhi-Xin, Wang Pei, Huang Pin-Yuan, Xu Zhen, Liu Ying, Qi Huan, Li Ting, Zhang He

Released July 7, 2004

138

Ku Cai Hua Цветок горького латука / 苦菜花

Release year:

2004

Genre:

drama

Director:

Wang Ji-Xing

Starring:

Chen Xiao-Yi, Hou Tian-Lai, Ru Ping, Gu Zhi-Xin, Wang Pei, Huang Pin-Yuan, Xu Zhen, Liu Ying, Qi Huan, Li Ting, Zhang He

Released July 7, 2004

139

Release year: 1965

Genre: drama, war

Director:

Li Mao

Starring:

Qu Yun, Yuan Xia, Wang Zhi-Gang, Yang Ya-Qin, Wan Cang, Tao Shan, Liu Shu-Ling, Chen Hua-Fen, Zhang Huai-Zhi, Gu Lan, Xie Wan-He

139

The Lettuce Цветок горького латука / 苦菜花

Release year:

1965

Genre:

drama, war

Director:

Li Mao

Starring:

Qu Yun, Yuan Xia, Wang Zhi-Gang, Yang Ya-Qin, Wan Cang, Tao Shan, Liu Shu-Ling, Chen Hua-Fen, Zhang Huai-Zhi, Gu Lan, Xie Wan-He

140

Ku Cai Hua Цветок горького латука 苦菜花

Release year: 2021

Shi Liu Shi Le Цветок граната созрел 石榴熟了之一拍到底

Director:

Laurence Ma Yuk-Fai

Starring:

Wang Hong-Zhou, Li Lin, Guo Jia-Ming, Zhang Ying, Guo Kai-Min, Zhao Liang, Chen Zhi-Hui

140

Ku Cai Hua Цветок горького латука / 苦菜花

Release year:

2021

Genre:

drama

Director:

Laurence Ma Yuk-Fai

Starring:

Wang Hong-Zhou, Li Lin, Guo Jia-Ming, Zhang Ying, Guo Kai-Min, Zhao Liang, Chen Zhi-Hui

141

Release year: 2021

Genre: drama, comedy, romance

Director:

Ma Shi

Starring:

Dao Dao, Hezreteli Yasin, Zubayda Hasan, Unarkhan Setihaz, Abdusami Ali, Hua Zhen, Ha La-Ti, Dang Jun-Mei, Li Zi-Xuan, He Xin

Released July 14, 2021

141

Shi Liu Shi Le Цветок граната созрел / 石榴熟了之一拍到底

Release year:

2021

Genre:

drama, comedy, romance

Director:

Ma Shi

Starring:

Dao Dao, Hezreteli Yasin, Zubayda Hasan, Unarkhan Setihaz, Abdusami Ali, Hua Zhen, Ha La-Ti, Dang Jun-Mei, Li Zi-Xuan, He Xin

Released July 14, 2021

142

Pear Blossom Цветок груши 又是一春梨花白

Release year: 2018

Blossom of Pear Tree Цветок груши 梨树花开

Director:

Jiang Li-Fen

Starring:

Jiao Jiao, Guo Guang-Ping, Jiang Li-Fen, Neno Ren Dong-Lin

Released May 24, 2019

* $ 3 141 US *

142

Pear Blossom Цветок груши / 又是一春梨花白

Release year:

2018

Genre:

drama, romance

Director:

Jiang Li-Fen

Starring:

Jiao Jiao, Guo Guang-Ping, Jiang Li-Fen, Neno Ren Dong-Lin

Released May 24, 2019

* $ 3 141 US *

143

Release year: 2008

Pear Flowers in Rainstorm Цветок груши в грозу 暴雨梨花

Director:

Wu Zu-Yun

Starring:

Wang Li-Yun, Liu Bai-Nan, Liu Xue, Zhang Wei-Zhi, An Ni-Na, Li Shan, Ji Ying, Han Feng, Wang Hong, Zhang Xiao-Ying

Released November 17, 2008

143

Blossom of Pear Tree Цветок груши / 梨树花开

Release year:

2008

Genre:

drama

Director:

Wu Zu-Yun

Starring:

Wang Li-Yun, Liu Bai-Nan, Liu Xue, Zhang Wei-Zhi, An Ni-Na, Li Shan, Ji Ying, Han Feng, Wang Hong, Zhang Xiao-Ying

Released November 17, 2008

144

Release year: 1934

Pear Flower in the Storm Цветок груши в грозу 暴雨梨花

Director:

Ma-Xu Weibang

Starring:

Tam Ying, Chen Yan-Yan, He Fei-Guang, Yan Sau-Sam, Hong Jing-Ling

144

Pear Flowers in Rainstorm Цветок груши в грозу / 暴雨梨花

Release year:

1934

Genre:

drama, romance

Director:

Ma-Xu Weibang

Starring:

Tam Ying, Chen Yan-Yan, He Fei-Guang, Yan Sau-Sam, Hong Jing-Ling

145

Release year: 1947

Bao Yu Li Hua Цветок груши в грозу 暴雨梨花

Director:

Wong Hok-Sing

Starring:

So Chow-Lai, Liu Kei-Wai, Luk Wan-Fei, Tang Pui, Wong Gam-Lung, Wong Siu-Ang, Law Wai-Jan

Released July 24, 1947

145

Pear Flower in the Storm Цветок груши в грозу / 暴雨梨花

Release year:

1947

Genre:

drama

Director:

Wong Hok-Sing

Starring:

So Chow-Lai, Liu Kei-Wai, Luk Wan-Fei, Tang Pui, Wong Gam-Lung, Wong Siu-Ang, Law Wai-Jan

Released July 24, 1947

146

Release year: 2008

Pear Blossom in a Winter Storm Цветок груши в метель 暴雨寒梅

Director:

Wang Jing

Starring:

Johnny Kou Hsi-Shun, Andrew Wu Zhuo-Han, Athena Chu Yun, Gao Lu, Qi Ji, Kristy Yeung Kung-Yu, Monica Chan Fat-Yung, Liu Yang, Suki Kwan Sau-Mei

146

Bao Yu Li Hua Цветок груши в грозу / 暴雨梨花

Release year:

2008

Genre:

drama

Director:

Wang Jing

Starring:

Johnny Kou Hsi-Shun, Andrew Wu Zhuo-Han, Athena Chu Yun, Gao Lu, Qi Ji, Kristy Yeung Kung-Yu, Monica Chan Fat-Yung, Liu Yang, Suki Kwan Sau-Mei

147

Release year: 1950

The Pear Flower Washed by Rain Цветок груши, смытый дождем 梨花一枝春带雨

Director:

Chu Kei

Starring:

Cheung Wood-Yau, Pak Yin, Chow Kwun-Ling, Wang Fung, Lam Kar-Yee, Lau Hak-Suen, Lee Ngan, Lee Pang-Fei, Ma Siu-Ying, To Sam-Ku, Chu Chiu

Released March 24, 1950

147

Pear Blossom in a Winter Storm Цветок груши в метель / 暴雨寒梅

Release year:

1950

Genre:

drama

Director:

Chu Kei

Starring:

Cheung Wood-Yau, Pak Yin, Chow Kwun-Ling, Wang Fung, Lam Kar-Yee, Lau Hak-Suen, Lee Ngan, Lee Pang-Fei, Ma Siu-Ying, To Sam-Ku, Chu Chiu

Released March 24, 1950

148

Release year: 1954

Director:

Fung Chi-Kong

Starring:

Sze-Ma Wah-Lung, Sheung-Kwun Kwan-Wai, Yu Mei-Wah, Gam Lui, Cheung Ying-Tsoi, Mui Lan, Suk Tsi, Siu Gam

Released December 3, 1954

148

The Pear Flower Washed by Rain Цветок груши, смытый дождем / 梨花一枝春带雨

Release year:

1954

Genre:

drama

Director:

Fung Chi-Kong

Starring:

Sze-Ma Wah-Lung, Sheung-Kwun Kwan-Wai, Yu Mei-Wah, Gam Lui, Cheung Ying-Tsoi, Mui Lan, Suk Tsi, Siu Gam

Released December 3, 1954

149

Hua Er Duo Duo Цветок До До 花儿朵朵

Release year: 1962

Yu Ye Hua Цветок дождливой ночи 雨夜花

Starring:

Liu Pei, Wong Yan-Mei, Hu Zhong-Tao, Zhang Shi-Peng, Sun Jing-Xiu, Ling Yuan, Zhu Xiao-Miao, Qin Wen, Cao Zeng-Yin, Sun Feng-Qin

149

Hua Er Duo Duo Цветок До До / 花儿朵朵

Release year:

1962

Genre:

drama

Starring:

Liu Pei, Wong Yan-Mei, Hu Zhong-Tao, Zhang Shi-Peng, Sun Jing-Xiu, Ling Yuan, Zhu Xiao-Miao, Qin Wen, Cao Zeng-Yin, Sun Feng-Qin

150

Release year: 1977