Movie list alphabetical

Two Baobeis Два Баобэя 总有刁民想害朕

Director:

Wong Fung

Starring:

Leung Tin, Cheung Ying, Chen Ping, Tung Lam, Helen Ko Ti-Hua, Lee Yung-Git, Lam Fung, Lee Sau-Kei, Ma Lee-Sha, Lee Tim-Sing

Released April 23, 1975

* $ 120 978 US *

201

Two Con Men Два афериста / 扭计祖宗陈梦吉

Release year:

1975

Genre:

comedy

Director:

Wong Fung

Starring:

Leung Tin, Cheung Ying, Chen Ping, Tung Lam, Helen Ko Ti-Hua, Lee Yung-Git, Lam Fung, Lee Sau-Kei, Ma Lee-Sha, Lee Tim-Sing

Released April 23, 1975

* $ 120 978 US *

202

Genre: comedy, historical

Director:

Yuan Shui

Starring:

Lee Kin-Yan, Zang Lan-Xing, Yeung Lun, Yu Xia-Mo, Ji Xing, Yuan Lu-Qi, Zhang Xing-Yu, Gu Zheng-Yi, Gu Yun-Fei, Wang Tao, Chen Yu-Han

Released January 12, 2017

202

Two Baobeis Два Баобэя / 总有刁民想害朕

Release year:

2017

Genre:

comedy, historical

Director:

Yuan Shui

Starring:

Lee Kin-Yan, Zang Lan-Xing, Yeung Lun, Yu Xia-Mo, Ji Xing, Yuan Lu-Qi, Zhang Xing-Yu, Gu Zheng-Yi, Gu Yun-Fei, Wang Tao, Chen Yu-Han

Released January 12, 2017

203

Two Baobeis 2 Два Баобэя 2 总有刁民想害朕2：厉害了我的哥

Genre: historical, comedy

Director:

Yuan Shui

Starring:

Lee Kin-Yan, Cui Da-Ben, Hong Dou, Yeung Lun, Yuan Lu-Qi, Ji Xing, Zang Zhi-Zhong, Zhang Xing-Yu, Pan Xuan-Cheng, Yu Xia-Mo, Qin Gang

Released January 26, 2018

203

Two Baobeis 2 Два Баобэя 2 / 总有刁民想害朕2：厉害了我的哥

Release year:

2018

Genre:

historical, comedy

Director:

Yuan Shui

Starring:

Lee Kin-Yan, Cui Da-Ben, Hong Dou, Yeung Lun, Yuan Lu-Qi, Ji Xing, Zang Zhi-Zhong, Zhang Xing-Yu, Pan Xuan-Cheng, Yu Xia-Mo, Qin Gang

Released January 26, 2018

204

1

Two Jolly Cops Два беззаботных полицейских 妙探孖宝

Release year: 1985

Two Toothless Tigers Два беззубых тигра 甩牙老虎

Director:

Wilson Tong Wai-Shing

Starring:

Gordon Liu Chia-Hui, Tai Bo, Charlie Cho Cha-Lee, Mabel Kwong Mei-Bo, Norman Tsui Siu-Keung, Phillip Chan Yan-Kin, Wu Ma, Law Ho-Kai

Released May 31, 1985

* $ 247 686 US *

1

204

Two Jolly Cops Два беззаботных полицейских / 妙探孖宝

1

Release year:

1985

Genre:

comedy

Director:

Wilson Tong Wai-Shing

Starring:

Gordon Liu Chia-Hui, Tai Bo, Charlie Cho Cha-Lee, Mabel Kwong Mei-Bo, Norman Tsui Siu-Keung, Phillip Chan Yan-Kin, Wu Ma, Law Ho-Kai

Released May 31, 1985

* $ 247 686 US *

205

2

Release year: 1980

Genre: action

Director:

Ricky Lau Koon-Wai

Starring:

Yuen Shun-Yi, Sammo Hung Kam-Bo, Chung Fat, Johnny Wang Lung-Wei, Lee Hoi-Sang, Meg Lam Kin-Ming, Tai Bo, Billy Chan Wui-Ngai, Johnny Cheung Wa

Released August 28, 1980

* $ 223 020 US *

2

205

Two Toothless Tigers Два беззубых тигра / 甩牙老虎

2

Release year:

1980

Genre:

action

Director:

Ricky Lau Koon-Wai

Starring:

Yuen Shun-Yi, Sammo Hung Kam-Bo, Chung Fat, Johnny Wang Lung-Wei, Lee Hoi-Sang, Meg Lam Kin-Ming, Tai Bo, Billy Chan Wui-Ngai, Johnny Cheung Wa

Released August 28, 1980

* $ 223 020 US *

206

Liang Gan Da Ci Hua Два больших цветка 两杆大呲花

Genre: comedy, romance, action

Director:

Sun Ming

Starring:

Li Xing-Hao, Gao Feng-Kun, Qian Bao-Xin, Yang Da-Wei, Lu Chen-Chen, Qiao Yi-Feng, Sun Ming-Ze, Liu Yi-Ang, Xu Hong-Chen, Liu Xin-Ge

Released October 24, 2018

206

Liang Gan Da Ci Hua Два больших цветка / 两杆大呲花

Release year:

2018

Genre:

comedy, romance, action

Director:

Sun Ming

Starring:

Li Xing-Hao, Gao Feng-Kun, Qian Bao-Xin, Yang Da-Wei, Lu Chen-Chen, Qiao Yi-Feng, Sun Ming-Ze, Liu Yi-Ang, Xu Hong-Chen, Liu Xin-Ge

Released October 24, 2018

207

Brother Two Два брата 两虎恶斗

Release year: 1974

Dong Bei Liang Xiong Di Два брата с северо-востока 东北俩兄弟

Director:

Kim Lung

Starring:

Kam Kong, Kurata Yasuaki, Shan Mao, Liu Ping, Lung Fong, Addy Sung Gam-Loi, Ma Kei, Cheung Siu-Kwan, Kwan Hung, Phillip Ko Fei

Released January 3, 1974

207

Brother Two Два брата / 两虎恶斗

Release year:

1974

Genre:

martial arts

Director:

Kim Lung

Starring:

Kam Kong, Kurata Yasuaki, Shan Mao, Liu Ping, Lung Fong, Addy Sung Gam-Loi, Ma Kei, Cheung Siu-Kwan, Kwan Hung, Phillip Ko Fei

Released January 3, 1974

208

Life Plan A and B Два варианта будущего 荼蘼

Director:

Chu Ge

Starring:

Sun Hai-Yang, Li Guan-Yu, Guan Ting-Na, Wan Xiao-Ju, Tian Niu, Xiao Fei-Fei, Zhang Ping, Zhang Shuo, Cheng Jing, Boss Mi, Lin Jun-Biao

Released November 24, 2017

208

Dong Bei Liang Xiong Di Два брата с северо-востока / 东北俩兄弟

Release year:

2017

Genre:

comedy

Director:

Chu Ge

Starring:

Sun Hai-Yang, Li Guan-Yu, Guan Ting-Na, Wan Xiao-Ju, Tian Niu, Xiao Fei-Fei, Zhang Ping, Zhang Shuo, Cheng Jing, Boss Mi, Lin Jun-Biao

Released November 24, 2017

209

Two Great Cavaliers Два великих воина 雌雄双煞

Director:

Wang Hsiao-Ti, Huang Tian-Ren

Starring:

Rainie Yang Cheng-Lin, Yen Yu-Lin, Johnny Lu Sze-Ming, Chang Fu-Chien, Chen Chi-Hsia, Fan Chen-Fei, Hsieh Ying-Hsuan, Andy Wu Yue-Qing

Released October 7, 2016

209

Life Plan A and B Два варианта будущего / 荼蘼

Release year:

2016

Genre:

drama

Director:

Wang Hsiao-Ti, Huang Tian-Ren

Starring:

Rainie Yang Cheng-Lin, Yen Yu-Lin, Johnny Lu Sze-Ming, Chang Fu-Chien, Chen Chi-Hsia, Fan Chen-Fei, Hsieh Ying-Hsuan, Andy Wu Yue-Qing

Released October 7, 2016

210

1

Release year: 1978

The Great Two Genii Два великих гения 大小济公

Director:

Yang Ching-Chen

Starring:

Angela Mao Ying, Wen Chiang-Long, John Liu Chung-Liang, Leung Kar-Yan, Chan Sing, Chan San-Yat, Ching Kuo-Chung, Chin Lung

1

210

Two Great Cavaliers Два великих воина / 雌雄双煞

1

Release year:

1978

Genre:

martial arts

Director:

Yang Ching-Chen

Starring:

Angela Mao Ying, Wen Chiang-Long, John Liu Chung-Liang, Leung Kar-Yan, Chan Sing, Chan San-Yat, Ching Kuo-Chung, Chin Lung

211

Release year: 1982

Director:

Cheung Yan-Git

Starring:

Ling Fung, Ma Yung-Lin, Hsiang Mei-Lung, Sun Jia-Lin, Lucia Cheung Siu-Lan, Ma Sha, Hui Lap, Wang Fei, Yuen Sam, Liu Yin-Shang

211

The Great Two Genii Два великих гения / 大小济公

Release year:

1982

Genre:

drama

Director:

Cheung Yan-Git

Starring:

Ling Fung, Ma Yung-Lin, Hsiang Mei-Lung, Sun Jia-Lin, Lucia Cheung Siu-Lan, Ma Sha, Hui Lap, Wang Fei, Yuen Sam, Liu Yin-Shang

212

Two Doctors Два врача 两医生

Release year: 1925

Two Outstanding Asses Два выдающихся идиота 两个大老衬

212

Two Doctors Два врача / 两医生

Release year:

1925

Genre:

drama

213

Two Generals in Contention for a Wife Два генерала состязаются за жену 虎将争妻

Director:

Yue Leung

Starring:

Sun-Ma Sze-Tsang, Carrie Ku Mei, Lai Man, Leung Sing-Bo, To Sam-Ku, Ko Lo-Chuen, Sai Gwa-Pau, Fung Wai-Man, Helena Law Lan, Cheung Chi-Suen

Released October 8, 1959

213

Two Outstanding Asses Два выдающихся идиота / 两个大老衬

Release year:

1959

Genre:

comedy

Director:

Yue Leung

Starring:

Sun-Ma Sze-Tsang, Carrie Ku Mei, Lai Man, Leung Sing-Bo, To Sam-Ku, Ko Lo-Chuen, Sai Gwa-Pau, Fung Wai-Man, Helena Law Lan, Cheung Chi-Suen

Released October 8, 1959

214

Release year: 1962

Genre: musical

Director:

Chan Pei, Lee Sau-Kei

Starring:

Yam Kim-Fai, Tang Pik-Wan, Liang Tsi-Pak

Released January 11, 1962

214

Two Generals in Contention for a Wife Два генерала состязаются за жену / 虎将争妻

Release year:

1962

Genre:

musical

Director:

Chan Pei, Lee Sau-Kei

Starring:

Yam Kim-Fai, Tang Pik-Wan, Liang Tsi-Pak

Released January 11, 1962

215

Two Heroic Rivals Два героических соперника 双雄斗智

Release year: 1953

Genre: thriller

Director:

Ng Wui

Starring:

Ng Cho-Fan, Pak Yin, Cheung Wood-Yau, Siu Yin-Fei, Ho Bik-Kin, Chang Mung-Wan, Wong Cho-San, Lam Liu-Ngok, Ling Mung, Fung Ying-Seung

Released May 19, 1953

215

Two Heroic Rivals Два героических соперника / 双雄斗智

Release year:

1953

Genre:

thriller

Director:

Ng Wui

Starring:

Ng Cho-Fan, Pak Yin, Cheung Wood-Yau, Siu Yin-Fei, Ho Bik-Kin, Chang Mung-Wan, Wong Cho-San, Lam Liu-Ngok, Ling Mung, Fung Ying-Seung

Released May 19, 1953

216

Two Heroes Два героя 双雄震九洲

Release year: 1963

Shuang Xiong Ji Yuan Два героя 双雄奇缘

Director:

Chu Kei

Starring:

Yam Kim-Fai, Fung Wong-Nui, Yu Kai, Mui Yan, Yam Bing-Yee, Kam Ying-Lin, Cheung Chui-Luen, Wah Wan-Fung, Cheung Sang, Lai Man, Yeung Yip-Wang

Released January 24, 1963

216

Two Heroes Два героя / 双雄震九洲

Release year:

1963

Genre:

martial arts

Director:

Chu Kei

Starring:

Yam Kim-Fai, Fung Wong-Nui, Yu Kai, Mui Yan, Yam Bing-Yee, Kam Ying-Lin, Cheung Chui-Luen, Wah Wan-Fung, Cheung Sang, Lai Man, Yeung Yip-Wang

Released January 24, 1963

217

Two Heroes Два героя 一柱擎天双虎将

Release year: 1961

Genre: musical

Director:

Chan Cheuk-Sang

Starring:

Mak Bing-Wing, Tang Pik-Wan, Leung Sing-Bo, Lee Heung-Kam, Lau Yuet-Fung, Chow Siu-Ying, Yu Kai, Siu San-Kuen, Cheung Sang, Chu Siu-Boh

Released December 3, 1961

217

Two Heroes Два героя / 一柱擎天双虎将

Release year:

1961

Genre:

musical

Director:

Chan Cheuk-Sang

Starring:

Mak Bing-Wing, Tang Pik-Wan, Leung Sing-Bo, Lee Heung-Kam, Lau Yuet-Fung, Chow Siu-Ying, Yu Kai, Siu San-Kuen, Cheung Sang, Chu Siu-Boh

Released December 3, 1961

218

Release year: 1986

Genre: drama, action

Director:

Poon Man-Kit, Cha Chuan-Yi

Starring:

Leung Kar-Yan, Stephen Tung Wai, Chang Hing-Yue, Chan Fook-Sang, Chang Fu-Chien, Yi Ming, Man Shui, Lee Yau-Lun, Wang Mu-Guang, Xuan Shao-Qing

Released June 30, 1986

218

Shuang Xiong Ji Yuan Два героя / 双雄奇缘

Release year:

1986

Genre:

drama, action

Director:

Poon Man-Kit, Cha Chuan-Yi

Starring:

Leung Kar-Yan, Stephen Tung Wai, Chang Hing-Yue, Chan Fook-Sang, Chang Fu-Chien, Yi Ming, Man Shui, Lee Yau-Lun, Wang Mu-Guang, Xuan Shao-Qing

Released June 30, 1986

219

Gong Fu Shuang Xiong Два героя кунгфу 功夫双雄

Two Heroes Vie for a Beauty Два героя соперничают из-за красавицы 双雄夺美

Genre: drama, action

Director:

Huang Jian-Ye

Starring:

Zhang Yong-Da, Jin Fei, Wang Shao-Yong, Lily Yu Han-Bing, Su Chen, Wang Yi-Ying, Guo Jiu-Long, Peter Yang Zi-Hua, Fu Chao-Fan

Released May 24, 2018

219

Gong Fu Shuang Xiong Два героя кунгфу / 功夫双雄

Release year:

2018

Genre:

drama, action

Director:

Huang Jian-Ye

Starring:

Zhang Yong-Da, Jin Fei, Wang Shao-Yong, Lily Yu Han-Bing, Su Chen, Wang Yi-Ying, Guo Jiu-Long, Peter Yang Zi-Hua, Fu Chao-Fan

Released May 24, 2018

220

Two Crippled Heroes Два героя-калеки 残缺双雄

Director:

Chiang Nan

Starring:

Diana Chang Chung-Wen, Chao Lei, Wang Yuan-Long, Kuo Chia, Kao Pao-Shu, Kao Hsiang, Chu Shao-Yuen, Pak Shu

Released September 17, 1959

220

Two Heroes Vie for a Beauty Два героя соперничают из-за красавицы / 双雄夺美

Release year:

1959

Genre:

comedy

Director:

Chiang Nan

Starring:

Diana Chang Chung-Wen, Chao Lei, Wang Yuan-Long, Kuo Chia, Kao Pao-Shu, Kao Hsiang, Chu Shao-Yuen, Pak Shu

Released September 17, 1959

221

Release year: 1982

Shuang Xiong Hui Два героя: Часть 1 双雄会（上集）

Director:

Joseph Siu Yiu

Starring:

Bao Zheng-Fang, Sam Chung-Chuen, Thomas Hong Chiu-Ming, Chang Chung-Kui, Ga Hoi, Yuen Sam, Chang Ping-Ping

221

Two Crippled Heroes Два героя-калеки / 残缺双雄

Release year:

1982

Genre:

martial arts

Director:

Joseph Siu Yiu

Starring:

Bao Zheng-Fang, Sam Chung-Chuen, Thomas Hong Chiu-Ming, Chang Chung-Kui, Ga Hoi, Yuen Sam, Chang Ping-Ping

222

Release year: 1984

Genre: drama, historical

Director:

Chen Huai-Ai

Starring:

Xu Huan-Shan, Zhi Yi-Tong, Wang Hui, Huang Zong-Luo, Yang Zai-Bao, Xin Jing, Chan Lai-Ming, Liu Jia-Fu, Ma Shu-Chao, Chang Rong

222

Shuang Xiong Hui Два героя: Часть 1 / 双雄会（上集）

Release year:

1984

Genre:

drama, historical

Director:

Chen Huai-Ai

Starring:

Xu Huan-Shan, Zhi Yi-Tong, Wang Hui, Huang Zong-Luo, Yang Zai-Bao, Xin Jing, Chan Lai-Ming, Liu Jia-Fu, Ma Shu-Chao, Chang Rong

223

Shuang Xiong Hui Два героя: Часть 2 双雄会（下集）

Release year: 1984

Genre: drama, historical

Director:

Chen Huai-Ai

Starring:

Xu Huan-Shan, Yang Zai-Bao, Wang Hui, Huang Zong-Luo, Zhi Yi-Tong, Xin Jing, Chan Lai-Ming, Liu Jia-Fu, Ma Shu-Chao, Chang Rong

223

Shuang Xiong Hui Два героя: Часть 2 / 双雄会（下集）

Release year:

1984

Genre:

drama, historical

Director:

Chen Huai-Ai

Starring:

Xu Huan-Shan, Yang Zai-Bao, Wang Hui, Huang Zong-Luo, Zhi Yi-Tong, Xin Jing, Chan Lai-Ming, Liu Jia-Fu, Ma Shu-Chao, Chang Rong

224

Two Fools in Paradise Два глупца в раю 两傻游天堂

Release year: 1958

Liang Sha Yan Fu Два глупых бабника 两儍艳福

Director:

Yeung Kung-Leung

Starring:

Sun-Ma Sze-Tsang, Tang Kei-Chan, Cheng Pik-Ying, Lee Bo-Ying, Cheng Kwun-Min, Lok Gung, Ng Tung, To Sam-Ku, Hoh Ho

Released December 12, 1958

224

Two Fools in Paradise Два глупца в раю / 两傻游天堂

Release year:

1958

Genre:

comedy

Director:

Yeung Kung-Leung

Starring:

Sun-Ma Sze-Tsang, Tang Kei-Chan, Cheng Pik-Ying, Lee Bo-Ying, Cheng Kwun-Min, Lok Gung, Ng Tung, To Sam-Ku, Hoh Ho

Released December 12, 1958

225

Release year: 1960

Hu Tu Da Ge Han Xiao Di Два глупых братца 糊涂大哥憨小弟

Director:

Kwong Kwong

Starring:

Woo Tung, Mary, Pai Hung, Wong Ching-Ho, Chong Sou, Ng Sing-Hoi, Lau Siu-Ling, Lau Siu-Chun, Lau Tim, Fung Chiu, Hung Ji, Lam Yuk

225

Liang Sha Yan Fu Два глупых бабника / 两儍艳福

Release year:

1960

Genre:

comedy

Director:

Kwong Kwong

Starring:

Woo Tung, Mary, Pai Hung, Wong Ching-Ho, Chong Sou, Ng Sing-Hoi, Lau Siu-Ling, Lau Siu-Chun, Lau Tim, Fung Chiu, Hung Ji, Lam Yuk

226

Release year: 1987

Two Foolish Heroes Два глупых героя 两个傻英雄

Starring:

Huang Hsiang-Lien, Shi Song, Wong Sai-Tin, Zhou Si-Jie, Ah Pi-Po

226

Hu Tu Da Ge Han Xiao Di Два глупых братца / 糊涂大哥憨小弟

Release year:

1987

Genre:

comedy

Starring:

Huang Hsiang-Lien, Shi Song, Wong Sai-Tin, Zhou Si-Jie, Ah Pi-Po

227

Release year: 1952

2 Dai Jin Cheng Zhi Jiang Nan Pi Ge Cheng Два глупых приезжих 2呆进城之江南皮革城

Director:

Poon Bing-Kuen

Starring:

Sun-Ma Sze-Tsang, Siu Yin-Fei, Cheng Wai-Sum, Yee Chau-Sui

Released March 1, 1952

227

Two Foolish Heroes Два глупых героя / 两个傻英雄

Release year:

1952

Genre:

comedy

Director:

Poon Bing-Kuen

Starring:

Sun-Ma Sze-Tsang, Siu Yin-Fei, Cheng Wai-Sum, Yee Chau-Sui

Released March 1, 1952

228

Tie Chuang Wu Wo Er Shi Nian Два года в тюрьме по ошибке 铁窗误我二十年

Director:

Kang Jian-Wei

Starring:

Lu Hai-Bo, Liu Chang, Mo Zhi-Bo, Yang Bing-Wu, Wang Ying, Guo Ying-Jun

Released March 24, 2017

228

2 Dai Jin Cheng Zhi Jiang Nan Pi Ge Cheng Два глупых приезжих / 2呆进城之江南皮革城

Release year:

2017

Genre:

comedy

Director:

Kang Jian-Wei

Starring:

Lu Hai-Bo, Liu Chang, Mo Zhi-Bo, Yang Bing-Wu, Wang Ying, Guo Ying-Jun

Released March 24, 2017

229

Release year: 1981

Qi Xing Zhen Er Yao Два демона в городе семи звезд 七星镇二妖

Director:

Chin Ao-Hsin

Starring:

Ma Sha, Chen Hung-Lieh, Violet Pan Ying-Zi, Hsiang Mei-Lung

229

Tie Chuang Wu Wo Er Shi Nian Два года в тюрьме по ошибке / 铁窗误我二十年

Release year:

1981

Genre:

drama

Director:

Chin Ao-Hsin

Starring:

Ma Sha, Chen Hung-Lieh, Violet Pan Ying-Zi, Hsiang Mei-Lung

230

Release year: 1991

Genre: drama, historical

Director:

Zhong Shu-Huang

Starring:

Mo Wing-Ming, Zhang Yuan, Li Tian-Ji, Song Yu-Hong, Zhou Zhi-Qing, Lee Lung, Shi Shu-Gui, Yu Gui-Chun, Xue Guo-Ping

Released January 1, 1991

230

Qi Xing Zhen Er Yao Два демона в городе семи звезд / 七星镇二妖

Release year:

1991

Genre:

drama, historical

Director:

Zhong Shu-Huang

Starring:

Mo Wing-Ming, Zhang Yuan, Li Tian-Ji, Song Yu-Hong, Zhou Zhi-Qing, Lee Lung, Shi Shu-Gui, Yu Gui-Chun, Xue Guo-Ping

Released January 1, 1991

231

Two Days and One Night Два дня и одна ночь 两天一夜

Liang Ge Xun Luo Bing Два дозорных 两个巡逻兵

Genre: romance

Director:

Zheng Shi-Long

Starring:

Bao Ye-Lu, Xue Wen-Jun, Yakhouba Kanoute, Kiren van den Brandeler, Guillaume Lepape, Justine Demeaux, Naima Merad, Marc Cadiot, Clement Naline

Released March 20, 2018

231

Two Days and One Night Два дня и одна ночь / 两天一夜

Release year:

2018

Genre:

romance

Director:

Zheng Shi-Long

Starring:

Bao Ye-Lu, Xue Wen-Jun, Yakhouba Kanoute, Kiren van den Brandeler, Guillaume Lepape, Justine Demeaux, Naima Merad, Marc Cadiot, Clement Naline

Released March 20, 2018

232

Release year: 1958

Two Dragons Chase After a Pearl Два дракона гонятся за жемчужиной 二龙争珠

Director:

Fang Huang

Starring:

Bai Mu, Feng Xiao, Er Lin, Liu Fei, Sun Jing-Lu, Lan Gu, Cheng Chih, Fu Bai-Tang, Li Bao-Luo, Mu Hong, Feng Qi, Ji Hong

232

Liang Ge Xun Luo Bing Два дозорных / 两个巡逻兵

Release year:

1958

Genre:

drama

Director:

Fang Huang

Starring:

Bai Mu, Feng Xiao, Er Lin, Liu Fei, Sun Jing-Lu, Lan Gu, Cheng Chih, Fu Bai-Tang, Li Bao-Luo, Mu Hong, Feng Qi, Ji Hong

233

Release year: 1948

Two Dragons Fight Against Tiger Два дракона против тигра 双龙屠虎

Director:

Yue Leung

Starring:

Ng Cho-Fan, Chan Yeuk-Ho, Yee Chau-Sui, Kwong Shan-Siu, Lo Duen, Yue Ming, Ko Lo-Chuen, Lau Kwai-Hong, Hoh San, Ho Hen, Tsi Law-Lin, Tsui Tsik

Released March 12, 1948

233

Two Dragons Chase After a Pearl Два дракона гонятся за жемчужиной / 二龙争珠

Release year:

1948

Genre:

comedy

Director:

Yue Leung

Starring:

Ng Cho-Fan, Chan Yeuk-Ho, Yee Chau-Sui, Kwong Shan-Siu, Lo Duen, Yue Ming, Ko Lo-Chuen, Lau Kwai-Hong, Hoh San, Ho Hen, Tsi Law-Lin, Tsui Tsik

Released March 12, 1948

234

Release year: 1974

Two Spirits from Jade Green Sea Два духа из моря зеленого нефрита 碧水双魂

Director:

Chin Sheng-En, Cheng Chieh

Starring:

Wang Kuan-Hsiung, Lung Tien-Hsiang, Huang Fei-Long, Yu Chung-Chiu, Chang Chi-Ping, Chi Fu-Chiang, Tseng Chao, Kao Cheng-Peng, Chi Lan

234

Two Dragons Fight Against Tiger Два дракона против тигра / 双龙屠虎

Release year:

1974

Genre:

martial arts

Director:

Chin Sheng-En, Cheng Chieh

Starring:

Wang Kuan-Hsiung, Lung Tien-Hsiang, Huang Fei-Long, Yu Chung-Chiu, Chang Chi-Ping, Chi Fu-Chiang, Tseng Chao, Kao Cheng-Peng, Chi Lan

235

Release year: 1986

Director:

Cen Fan

Starring:

Zhang Xiao-Qing, He Qing, Gao Yu-Qian, Zhang Qi-Jun, Chen Xi

235

Two Spirits from Jade Green Sea Два духа из моря зеленого нефрита / 碧水双魂

Release year:

1986

Genre:

drama

Director:

Cen Fan

Starring:

Zhang Xiao-Qing, He Qing, Gao Yu-Qian, Zhang Qi-Jun, Chen Xi

236

Two Idiots Два идиота 废柴兄弟

Release year: 2014

Director:

Ji Zhi, Yin Qi

Starring:

Wang Ning, Xiu Rui, Wei Meng, Wendy Li Yue-Er, Yang Dong-Qi, Daniella Wang Li Danni, Wang Yan-Zhi, Zhang Yi-Man

Released March 28, 2014

236

Two Idiots Два идиота / 废柴兄弟

Release year:

2014

Genre:

comedy

Director:

Ji Zhi, Yin Qi

Starring:

Wang Ning, Xiu Rui, Wei Meng, Wendy Li Yue-Er, Yang Dong-Qi, Daniella Wang Li Danni, Wang Yan-Zhi, Zhang Yi-Man

Released March 28, 2014

237

Two Idiots Два идиота 奇葩追梦

Genre: drama, comedy, romance

Director:

Chen Jian

Starring:

Allen Ai Lun, Chang Yuan, Eva Huang Sheng-Yi, Yoko Wang Wan-Zhong, Zhao Liang, Yuan Feng, Peng Bo, Lei Han, Chen Si-Na

Released September 9, 2016

* $ 75 615 US *

237

Two Idiots Два идиота / 奇葩追梦

Release year:

2016

Genre:

drama, comedy, romance

Director:

Chen Jian

Starring:

Allen Ai Lun, Chang Yuan, Eva Huang Sheng-Yi, Yoko Wang Wan-Zhong, Zhao Liang, Yuan Feng, Peng Bo, Lei Han, Chen Si-Na

Released September 9, 2016

* $ 75 615 US *

238

2 Idiots Два идиота 傻瓜向钱冲

Director:

Huang Ming-Cheng

Starring:

Xie Xin-Hao, Aaron Chen Bing-Li, Blaire Chang Pei-Ying, Ying Wei-Min, Patty Wu Ke-Xi, Hsu Heng, Lang Tsu-Yun, Alec Chia Hsiao-Kuo, Weng Xing-Yi

238

2 Idiots Два идиота / 傻瓜向钱冲

Release year:

2016

Genre:

comedy

Director:

Huang Ming-Cheng

Starring:

Xie Xin-Hao, Aaron Chen Bing-Li, Blaire Chang Pei-Ying, Ying Wei-Min, Patty Wu Ke-Xi, Hsu Heng, Lang Tsu-Yun, Alec Chia Hsiao-Kuo, Weng Xing-Yi

239

Two Idiots 2 Два идиота 2 废柴兄弟2

Release year: 2014

Director:

Yin Qi

Starring:

Wang Ning, Xiu Rui, Wei Meng, Wendy Li Yue-Er, Yang Dong-Qi, Zhang Yi-Man, Wang Yan-Zhi, Sunnie Xu Yao-Xuan, Du Wei-Han, Monica Mok Siu-Kei

Released December 26, 2014

239

Two Idiots 2 Два идиота 2 / 废柴兄弟2

Release year:

2014

Genre:

comedy

Director:

Yin Qi

Starring:

Wang Ning, Xiu Rui, Wei Meng, Wendy Li Yue-Er, Yang Dong-Qi, Zhang Yi-Man, Wang Yan-Zhi, Sunnie Xu Yao-Xuan, Du Wei-Han, Monica Mok Siu-Kei

Released December 26, 2014

240

Two Idiots 3 Два идиота 3 废柴兄弟3

Release year: 2015

Director:

Ji Zhi, Yin Qi

Starring:

Wang Ning, Xiu Rui, Kimmy Tong Fei, Wei Meng, Wang Yan-Zhi, Yang Dong-Qi, Wendy Li Yue-Er, Zhang Yi-Man, Da Bing, Shi Ce, Du Han

Released December 18, 2015

240

Two Idiots 3 Два идиота 3 / 废柴兄弟3

Release year:

2015

Genre:

comedy

Director:

Ji Zhi, Yin Qi

Starring:

Wang Ning, Xiu Rui, Kimmy Tong Fei, Wei Meng, Wang Yan-Zhi, Yang Dong-Qi, Wendy Li Yue-Er, Zhang Yi-Man, Da Bing, Shi Ce, Du Han

Released December 18, 2015

241

Two Idiots 4 Два идиота 4 废柴兄弟4

Two Idiots 5 Два идиота 5 废柴兄弟5泰爽

Director:

Ji Zhi, Yin Qi

Starring:

Wang Ning, Xiu Rui, Kimmy Tong Fei, Wei Meng, Wang Yan-Zhi, Yang Dong-Qi, Wendy Li Yue-Er, Zhang Yi-Man, Da Bing, Shi Ce, Du Han

Released May 9, 2016

241

Two Idiots 4 Два идиота 4 / 废柴兄弟4

Release year:

2016

Genre:

comedy

Director:

Ji Zhi, Yin Qi

Starring:

Wang Ning, Xiu Rui, Kimmy Tong Fei, Wei Meng, Wang Yan-Zhi, Yang Dong-Qi, Wendy Li Yue-Er, Zhang Yi-Man, Da Bing, Shi Ce, Du Han

Released May 9, 2016

242

Two Fools in Hell Два идиота в аду 两傻游地狱

Director:

Yin Qi

Starring:

Sean Sun Yi-Zhou, Patrick Zhang Hai-Yu, Gina Gao Yi-Han, Lee Yau-Lun, Monroe Zhang Meng-Lu, Cui Di, Zhang Xin-Yuan, Wu Jing-Jing

Released May 15, 2017

242

Two Idiots 5 Два идиота 5 / 废柴兄弟5泰爽

Release year:

2017

Genre:

comedy

Director:

Yin Qi

Starring:

Sean Sun Yi-Zhou, Patrick Zhang Hai-Yu, Gina Gao Yi-Han, Lee Yau-Lun, Monroe Zhang Meng-Lu, Cui Di, Zhang Xin-Yuan, Wu Jing-Jing

Released May 15, 2017

243

Release year: 1958

Genre: comedy, musical

Director:

Yeung Kung-Leung

Starring:

Sun-Ma Sze-Tsang, Tang Kei-Chan, Cheng Pik-Ying, Lee Bo-Ying, Cheng Kwun-Min, To Sam-Ku, Yiu Kwang-Chao

Released September 3, 1958

243

Two Fools in Hell Два идиота в аду / 两傻游地狱

Release year:

1958

Genre:

comedy, musical

Director:

Yeung Kung-Leung

Starring:

Sun-Ma Sze-Tsang, Tang Kei-Chan, Cheng Pik-Ying, Lee Bo-Ying, Cheng Kwun-Min, To Sam-Ku, Yiu Kwang-Chao

Released September 3, 1958

244

Two Fools Capture the Criminal Два идиота ловят преступника 两傻擒凶记

Two Fools Capture a Ghost Два идиота ловят привидение 两傻捉鬼记

Genre: musical

Director:

Fung Chi-Kong

Starring:

Sun-Ma Sze-Tsang, Lam Dan, Tang Kei-Chan, Chan Wai-Yue, Cheng Kwun-Min, Ko Lo-Chuen, Lee Pang-Fei, Lok Gung, To Sam-Ku

Released April 1, 1959

244

Two Fools Capture the Criminal Два идиота ловят преступника / 两傻擒凶记

Release year:

1959

Genre:

musical

Director:

Fung Chi-Kong

Starring:

Sun-Ma Sze-Tsang, Lam Dan, Tang Kei-Chan, Chan Wai-Yue, Cheng Kwun-Min, Ko Lo-Chuen, Lee Pang-Fei, Lok Gung, To Sam-Ku

Released April 1, 1959

245

The Two Cavaliers Два кавалера 双龙出海

Genre: comedy, musical

Director:

Fung Chi-Kong, Lee Sau-Kei

Starring:

Sun-Ma Sze-Tsang, Lam Dan, Lee Pang-Fei, Poon Yat-On, Tang Kei-Chan, Ha Bo-Lin, Gam Lui, Ling Fung, Sai Gwa-Pau, Tai Sang-Po, Tang Man

Released October 8, 1959

245

Two Fools Capture a Ghost Два идиота ловят привидение / 两傻捉鬼记

Release year:

1959

Genre:

comedy, musical

Director:

Fung Chi-Kong, Lee Sau-Kei

Starring:

Sun-Ma Sze-Tsang, Lam Dan, Lee Pang-Fei, Poon Yat-On, Tang Kei-Chan, Ha Bo-Lin, Gam Lui, Ling Fung, Sai Gwa-Pau, Tai Sang-Po, Tang Man

Released October 8, 1959

246

Release year: 1973

Huo Bao Er Ren Zu Zhi Wei Ai Chi Kuang Два клоуна 活宝二人组之为爱痴狂

Director:

Griffin Yueh Feng

Starring:

Jimmy Wang Yu, Chan Sing, Bruce Leung Siu-Lung, Chen Ying-Fung, Kuo Hsiao-Chuang, Eddy Ko Hung, Ko Hsiang-Ting, Chiang Kuang-Chao

Released July 25, 1973

* $ 118 652 US *

246

The Two Cavaliers Два кавалера / 双龙出海

Release year:

1973

Genre:

martial arts

Director:

Griffin Yueh Feng

Starring:

Jimmy Wang Yu, Chan Sing, Bruce Leung Siu-Lung, Chen Ying-Fung, Kuo Hsiao-Chuang, Eddy Ko Hung, Ko Hsiang-Ting, Chiang Kuang-Chao

Released July 25, 1973

* $ 118 652 US *

247

Long Tan Shuang Qiang Два копья в пучине дракона 龙潭双枪

Director:

Zhao Liang

Starring:

Ma Lei, Zhao Liang, Guo Mu-Lan, Fu Yong-Liang, Ren Pu-Xu, Zhang Xiang, Zhou Jia, Jia Fu-Juan, Li Bin, Li Zhan-Sheng, Qiu Xiao-Long

Released October 20, 2016

247

Huo Bao Er Ren Zu Zhi Wei Ai Chi Kuang Два клоуна / 活宝二人组之为爱痴狂

Release year:

2016

Genre:

comedy

Director:

Zhao Liang

Starring:

Ma Lei, Zhao Liang, Guo Mu-Lan, Fu Yong-Liang, Ren Pu-Xu, Zhang Xiang, Zhou Jia, Jia Fu-Juan, Li Bin, Li Zhan-Sheng, Qiu Xiao-Long

Released October 20, 2016

248

Release year: 2019

Genre: war, drama

Director:

Liu Feng-Sheng

Starring:

Xi Wang, Vincent He Feng-Tian, Ma Yan, You Li, Yao Gang, Li Zhu, Xue Qi, Wang Peng, Dong Hao-Ran, Wei Xiao-Dong, Wang Lan

Released March 5, 2019

248

Long Tan Shuang Qiang Два копья в пучине дракона / 龙潭双枪

Release year:

2019

Genre:

war, drama

Director:

Liu Feng-Sheng

Starring:

Xi Wang, Vincent He Feng-Tian, Ma Yan, You Li, Yao Gang, Li Zhu, Xue Qi, Wang Peng, Dong Hao-Ran, Wei Xiao-Dong, Wang Lan

Released March 5, 2019

249

Two Fists Against the Law Два кулака против закона 双辣

Release year: 1980