Release calendar

A Broken Dream Разрушенная мечта 菱花梦

Director:

Evan Yang

Starring:

Li Li-Hua, Wang Yin, Peter Chen Ho, Chung Ching, Chen Yu-Hsin, Kao Pao-Shu, Lin Jing, Liu Kei, Ma Lik, Ng Tin, Tung Yueh-Chuan, Wu Chia-Hsiang

Released December 1, 1955 (HKG)

1

Blood Will Tell Кровь расскажет / 海棠红

Release year:

1955

Genre:

drama, historical

Director:

Evan Yang

Starring:

Li Li-Hua, Wang Yin, Peter Chen Ho, Chung Ching, Chen Yu-Hsin, Kao Pao-Shu, Lin Jing, Liu Kei, Ma Lik, Ng Tin, Tung Yueh-Chuan, Wu Chia-Hsiang

Released December 1, 1955 (HKG)

2

Two Sisters in a Buddhist House Две сестры в доме буддиста 佛前姊妹花

Genre: musical

Director:

Lam Chuen, Lee Sau-Kei

Starring:

Sun-Ma Sze-Tsang, Tang Pik-Wan, Sek Yin-Tsi, Poon Yat-On

Released December 1, 1955 (HKG)

2

A Broken Dream Разрушенная мечта / 菱花梦

Release year:

1955

Genre:

musical

Director:

Lam Chuen, Lee Sau-Kei

Starring:

Sun-Ma Sze-Tsang, Tang Pik-Wan, Sek Yin-Tsi, Poon Yat-On

Released December 1, 1955 (HKG)

3

Director:

Chiang Wai-Kwong

Starring:

Yam Kim-Fai, Pak Suet-Sin, Wu Fung

Released December 2, 1955 (HKG)

3

Two Sisters in a Buddhist House Две сестры в доме буддиста / 佛前姊妹花

Release year:

1955

Genre:

drama

Director:

Chiang Wai-Kwong

Starring:

Yam Kim-Fai, Pak Suet-Sin, Wu Fung

Released December 2, 1955 (HKG)

4

Full House Полный дом 阖第光临

Backyard Adventures Приключения на заднем дворе 后窗

Director:

Ren Yi-Zhi, Lo Kwan-Hung, Zhu Shi-Lin

Starring:

Bei Ming-Yee, Kao Yuen, Kong Wa, Liu Lian, Cao Yan, Lee Ching, Tung Ngai, Chan Ching-Po, Bao Fang, Wang Ping, Wong Siu-Yin

Released December 2, 1955 (HKG)

4

Full House Полный дом / 阖第光临

Release year:

1955

Genre:

drama

Director:

Ren Yi-Zhi, Lo Kwan-Hung, Zhu Shi-Lin

Starring:

Bei Ming-Yee, Kao Yuen, Kong Wa, Liu Lian, Cao Yan, Lee Ching, Tung Ngai, Chan Ching-Po, Bao Fang, Wang Ping, Wong Siu-Yin

Released December 2, 1955 (HKG)

5

It So Happens to a Woman Такое случается с женщинами 我是一个女人

Director:

Chan Pei, Ng Wui, Chu Kei

Starring:

Chow Kwun-Ling, Cheung Ying, Ma Sze-Tsang, Tsi Law-Lin, Yung Siu-Yi, Au-Yeung Kim, Wong Wai, Wong Kung-Miu, Wong Lam, Wong Man-Lei

Released December 7, 1955 (HKG)

5

Backyard Adventures Приключения на заднем дворе / 后窗

Release year:

1955

Genre:

drama

Director:

Chan Pei, Ng Wui, Chu Kei

Starring:

Chow Kwun-Ling, Cheung Ying, Ma Sze-Tsang, Tsi Law-Lin, Yung Siu-Yi, Au-Yeung Kim, Wong Wai, Wong Kung-Miu, Wong Lam, Wong Man-Lei

Released December 7, 1955 (HKG)

6

How Wong Fei-Hung Vanquished the Bully at a Long Dike Как Вонг Фей-Хунг победил задиру на длинной плотине 黄飞鸿长堤歼霸

Director:

Jack Li Ping-Qian

Starring:

Fu Chi, Hung Sin-Nui, Josephine Siao Fong-Fong, Kung Chiu-Hsia, Michael Lai Siu-Tin, Ping Fan, Tung Ngai, Fung Lam, Gam Sha, Jack Li Ping-Qian

Released December 8, 1955 (HKG)

6

It So Happens to a Woman Такое случается с женщинами / 我是一个女人

Release year:

1955

Genre:

drama

Director:

Jack Li Ping-Qian

Starring:

Fu Chi, Hung Sin-Nui, Josephine Siao Fong-Fong, Kung Chiu-Hsia, Michael Lai Siu-Tin, Ping Fan, Tung Ngai, Fung Lam, Gam Sha, Jack Li Ping-Qian

Released December 8, 1955 (HKG)

7

Spanking the Princess Отшлепать принцессу 醉打金枝

Genre: martial arts

Director:

Wu Pang

Starring:

Kwan Tak-Hing, Walter Tso Tat-Wah, Sek Kin, Leung Siu-Mui, Yam Yin, Gam Lau, Lai Man, Lau Cham, Tam Tsi-Kui, Jia Ling

Released December 11, 1955 (HKG)

7

How Wong Fei-Hung Vanquished the Bully at a Long Dike Как Вонг Фей-Хунг победил задиру на длинной плотине / 黄飞鸿长堤歼霸

Release year:

1955

Genre:

martial arts

Director:

Wu Pang

Starring:

Kwan Tak-Hing, Walter Tso Tat-Wah, Sek Kin, Leung Siu-Mui, Yam Yin, Gam Lau, Lai Man, Lau Cham, Tam Tsi-Kui, Jia Ling

Released December 11, 1955 (HKG)

8

Shilin Offers Sacrifice to the Leifeng Pagoda Шилин возлагает пожертвование у пагоды Лейфен 仕林祭塔

Genre: comedy, musical

Director:

Fung Fung

Starring:

Wong Chin-Sui, Law Yim-Hing, Fung Fung, Poon Yat-On, Lee Wan, Lam Mui-Mui, Siu San-Kuen, Chan Ching-Wah, Fu Yung-Lai, Ho Long

Released December 11, 1955 (HKG)

8

Spanking the Princess Отшлепать принцессу / 醉打金枝

Release year:

1955

Genre:

comedy, musical

Director:

Fung Fung

Starring:

Wong Chin-Sui, Law Yim-Hing, Fung Fung, Poon Yat-On, Lee Wan, Lam Mui-Mui, Siu San-Kuen, Chan Ching-Wah, Fu Yung-Lai, Ho Long

Released December 11, 1955 (HKG)

9

Between Fire and Water Между огнем и водой 水火之间

Genre: musical, fantasy

Director:

Chow Sze-Luk

Starring:

Law Yim-Hing, Law Kim-Long, Cheng Pik-Ying, Siu San-Kuen

Released December 11, 1955 (HKG)

9

Shilin Offers Sacrifice to the Leifeng Pagoda Шилин возлагает пожертвование у пагоды Лейфен / 仕林祭塔

Release year:

1955

Genre:

musical, fantasy

Director:

Chow Sze-Luk

Starring:

Law Yim-Hing, Law Kim-Long, Cheng Pik-Ying, Siu San-Kuen

Released December 11, 1955 (HKG)

10

Director:

Zhu Shi-Lin

Starring:

Wei Wei, Lee Ching, Kong Wa, Liu Lian, Wu Chen, Fung Lam, Cao Yan, Shen Yuen, Wong Siu-Yin, Wong Chun, Wen Yi-Min

Released December 15, 1955 (HKG)

10

Between Fire and Water Между огнем и водой / 水火之间

Release year:

1955

Genre:

drama

Director:

Zhu Shi-Lin

Starring:

Wei Wei, Lee Ching, Kong Wa, Liu Lian, Wu Chen, Fung Lam, Cao Yan, Shen Yuen, Wong Siu-Yin, Wong Chun, Wen Yi-Min

Released December 15, 1955 (HKG)

11

Never Forgotten Незабываемое 长相忆

Night Homecoming Ночное возвращение домой 夜归人

Director:

Chan Pei

Starring:

Chow Kwun-Ling, Cheung Ying, Au-Yeung Kim, Lau Hak-Suen, Ho Chung-Fong, Yu Mei-Wah, Au Oi, Wong Hak, Ko Lo-Chuen, Lai Man, Lam Siu

Released December 15, 1955 (HKG)

11

Never Forgotten Незабываемое / 长相忆

Release year:

1955

Genre:

drama

Director:

Chan Pei

Starring:

Chow Kwun-Ling, Cheung Ying, Au-Yeung Kim, Lau Hak-Suen, Ho Chung-Fong, Yu Mei-Wah, Au Oi, Wong Hak, Ko Lo-Chuen, Lai Man, Lam Siu

Released December 15, 1955 (HKG)

12

Silver Phoenix Серебряный феникс 银凤

Genre:

Director:

Wang Yin

Starring:

Lau Kei, Yan Jun, Tong Yeuk-Ching, Wu Chia-Hsiang, Hung Bo, Wu Jing-Ping, Lui Tat, Ting Chuen

Released December 15, 1955 (HKG)

12

Night Homecoming Ночное возвращение домой / 夜归人

Release year:

1955

Genre:

Director:

Wang Yin

Starring:

Lau Kei, Yan Jun, Tong Yeuk-Ching, Wu Chia-Hsiang, Hung Bo, Wu Jing-Ping, Lui Tat, Ting Chuen

Released December 15, 1955 (HKG)

13

Heroine in Black Героиня в черном 女黑侠

Director:

Chow Sze-Luk

Starring:

Fong Yim-Fen, Cheung Ying, Lau Hak-Suen, Chan Lo-Wah, Cheng Wai-Sum, Wong Cho-San, Gam Lau, Go Chiu, Kam Chi, Ko Lo-Chuen, Lai Man

Released December 16, 1955 (HKG)

13

Silver Phoenix Серебряный феникс / 银凤

Release year:

1955

Genre:

drama, historical

Director:

Chow Sze-Luk

Starring:

Fong Yim-Fen, Cheung Ying, Lau Hak-Suen, Chan Lo-Wah, Cheng Wai-Sum, Wong Cho-San, Gam Lau, Go Chiu, Kam Chi, Ko Lo-Chuen, Lai Man

Released December 16, 1955 (HKG)

14

The Full Moon Полная луна 月向那边圆

Genre: martial arts

Director:

Wong Toi

Starring:

Yam Kim-Fai, Kong Yat-Fan, Christine Pai Lu-Ming, Chu Dan, Ko Lo-Chuen, Lai Man, Lau Hak-Suen, Lee Yuet-Ching, Ma Siu-Ying

Released December 21, 1955 (HKG)

14

Heroine in Black Героиня в черном / 女黑侠

Release year:

1955

Genre:

martial arts

Director:

Wong Toi

Starring:

Yam Kim-Fai, Kong Yat-Fan, Christine Pai Lu-Ming, Chu Dan, Ko Lo-Chuen, Lai Man, Lau Hak-Suen, Lee Yuet-Ching, Ma Siu-Ying

Released December 21, 1955 (HKG)

15

Memories of a Drifting Life Воспоминания об ускользающей жизни 断鸿零雁记

Genre: musical

Director:

Wong Toi

Starring:

Fong Yim-Fen, Cheung Ying, Jeng Bik-Wan, Cheng Wai-Sum

Released December 21, 1955 (HKG)

15

The Full Moon Полная луна / 月向那边圆

Release year:

1955

Genre:

musical

Director:

Wong Toi

Starring:

Fong Yim-Fen, Cheung Ying, Jeng Bik-Wan, Cheng Wai-Sum

Released December 21, 1955 (HKG)

16

Sing Her a Love Song Спой ей любовную песню 龙虎笙歌戏凤凰

Director:

Lee Sun-Fung

Starring:

Ng Cho-Fan, Tsi Law-Lin, Wong Man-Lei, Fung Yik-Mei

Released December 22, 1955 (HKG)

16

Memories of a Drifting Life Воспоминания об ускользающей жизни / 断鸿零雁记

Release year:

1955

Genre:

drama, historical

Director:

Lee Sun-Fung

Starring:

Ng Cho-Fan, Tsi Law-Lin, Wong Man-Lei, Fung Yik-Mei

Released December 22, 1955 (HKG)

17

Story of Hong Mei История Хонг Мей 万恶以淫为首

Genre: comedy

Director:

Liang Jing-Bo, Ling Yun, Yeung Kung-Leung, Leung King-Pok

Starring:

Sun-Ma Sze-Tsang, Yam Kim-Fai, Ma Siu-Ying, Man Leung-Yuk, Pak Suet-Sin, To Sam-Ku, Cheung Sang, Cheung Chok-Chow, Wong Oi-Ming, Go Chiu

Released December 25, 1955 (HKG)

17

Sing Her a Love Song Спой ей любовную песню / 龙虎笙歌戏凤凰

Release year:

1955

Genre:

comedy

Director:

Liang Jing-Bo, Ling Yun, Yeung Kung-Leung, Leung King-Pok

Starring:

Sun-Ma Sze-Tsang, Yam Kim-Fai, Ma Siu-Ying, Man Leung-Yuk, Pak Suet-Sin, To Sam-Ku, Cheung Sang, Cheung Chok-Chow, Wong Oi-Ming, Go Chiu

Released December 25, 1955 (HKG)

18

The Pretty Tigress Красивая тигрица 胭脂虎

Genre: musical

Director:

Lee Sau-Kei

Starring:

Hung Mei, Leung Siu-Kam, Sek Yin-Tsi, Siu San-Kuen, Kwan Yan, Lee Pang-Fei, Ling Mung, Leung Lai-Ha, Tong Sing-To, Wu Tin, Hui Ying-Ying

Released December 27, 1955 (HKG)

18

Story of Hong Mei История Хонг Мей / 万恶以淫为首

Release year:

1955

Genre:

musical

Director:

Lee Sau-Kei

Starring:

Hung Mei, Leung Siu-Kam, Sek Yin-Tsi, Siu San-Kuen, Kwan Yan, Lee Pang-Fei, Ling Mung, Leung Lai-Ha, Tong Sing-To, Wu Tin, Hui Ying-Ying

Released December 27, 1955 (HKG)

19

Director:

Chun Kim

Starring:

Hung Sin-Nui, Lee Ching, Lee Yuet-Ching, Lo Duen, Patrick Tse Yin, Go Chiu, Ko Lo-Chuen, Lai Man, Lam Liu-Ngok, Lee Wai-Ha

Released December 30, 1955 (HKG)

19

The Pretty Tigress Красивая тигрица / 胭脂虎

Release year:

1955

Genre:

drama, historical

Director:

Chun Kim

Starring:

Hung Sin-Nui, Lee Ching, Lee Yuet-Ching, Lo Duen, Patrick Tse Yin, Go Chiu, Ko Lo-Chuen, Lai Man, Lam Liu-Ngok, Lee Wai-Ha

Released December 30, 1955 (HKG)

20

Honeymoon Медовый месяц 蜜月

Doomed Love Обреченная любовь 孽缘

Director:

Chiang Wai-Kwong

Starring:

Fong Yim-Fen, Cheung Ying, Mui Yee, Cheung Hon-Fai, Wong Cho-San, Gam Lau, Kwan Yan, Lam Kar-Yee, Leung Kwong, Ng Tung, Tai Sang-Po

Released December 31, 1955 (HKG)

20

Honeymoon Медовый месяц / 蜜月

Release year:

1955

Genre:

drama

Director:

Chiang Wai-Kwong

Starring:

Fong Yim-Fen, Cheung Ying, Mui Yee, Cheung Hon-Fai, Wong Cho-San, Gam Lau, Kwan Yan, Lam Kar-Yee, Leung Kwong, Ng Tung, Tai Sang-Po

Released December 31, 1955 (HKG)

21

Swift Knight in Riot Sea Оседлавший грозные волны 怒海轻骑

Director:

Lee Ying-Yuen

Starring:

Sheung-Kwun Kwan-Wai, Yu Mei-Wah, Sze-Ma Wah-Lung, Ho Fung-Yee, Wan Chuen, Dou Nei, Huang Tsung-Pao, Lam Siu, Chan Lap-Ban

Released December 31, 1955 (HKG)

21

Doomed Love Обреченная любовь / 孽缘

Release year:

1955

Genre:

drama

Director:

Lee Ying-Yuen

Starring:

Sheung-Kwun Kwan-Wai, Yu Mei-Wah, Sze-Ma Wah-Lung, Ho Fung-Yee, Wan Chuen, Dou Nei, Huang Tsung-Pao, Lam Siu, Chan Lap-Ban

Released December 31, 1955 (HKG)

22