Release calendar

He's a Woman, She's a Man Он женщина, она мужчина 金枝玉叶

Director:

David Lai Dai-Wai

Starring:

Andy Lau Tak-Wah, Damian Lau Chung-Yan, Ku Pao-Ming, Faye Yu Fei-Hong, Cherie Chan Siu-Ha, Chin Shih-Chieh, Hon San

Released July 21, 1994 (HKG)

* $ 1 292 631 US *

101

Tian Di Тиан Ди / 天与地

Release year:

1994

Genre:

drama

Director:

David Lai Dai-Wai

Starring:

Andy Lau Tak-Wah, Damian Lau Chung-Yan, Ku Pao-Ming, Faye Yu Fei-Hong, Cherie Chan Siu-Ha, Chin Shih-Chieh, Hon San

Released July 21, 1994 (HKG)

* $ 1 292 631 US *

102

1

The Bodyguard from Beijing Телохранитель из Пекина 中南海保镳

Genre: comedy, romance

Director:

Peter Chan Hoh-San

Starring:

Anita Yuen Wing-Yee, Leslie Cheung Kwok-Wing, Jordan Chan Siu-Chun, Carina Lau Ka-Ling, Eric Tsang Chi-Wai, Jerry Lamb Hiu-Fung

Released July 23, 1994 (HKG)

* $ 3 758 931 US *

1

102

He's a Woman, She's a Man Он женщина, она мужчина / 金枝玉叶

1

Release year:

1994

Genre:

comedy, romance

Director:

Peter Chan Hoh-San

Starring:

Anita Yuen Wing-Yee, Leslie Cheung Kwok-Wing, Jordan Chan Siu-Chun, Carina Lau Ka-Ling, Eric Tsang Chi-Wai, Jerry Lamb Hiu-Fung

Released July 23, 1994 (HKG)

* $ 3 758 931 US *

103

3

The Returning Возвращение 等着你回来

Genre: martial arts

Director:

Corey Yuen Kwai

Starring:

Jet Li Lian-Jie, Kent Cheng Jak-Si, Christy Chung Lai-Tai, Ngai Sing, Joey Leung Wing-Chung, Wu Wei-Kuo, William Chu Wai-Lim, Wong Kam-Kong

Released July 23, 1994 (TWN)

* $ 1 444 285 US *

3

103

The Bodyguard from Beijing Телохранитель из Пекина / 中南海保镳

3

Release year:

1994

Genre:

martial arts

Director:

Corey Yuen Kwai

Starring:

Jet Li Lian-Jie, Kent Cheng Jak-Si, Christy Chung Lai-Tai, Ngai Sing, Joey Leung Wing-Chung, Wu Wei-Kuo, William Chu Wai-Lim, Wong Kam-Kong

Released July 23, 1994 (TWN)

* $ 1 444 285 US *

104

The Legend of the Condor Heroes Легенда о героях-кондорах 射雕英雄传

Genre: ghost

Director:

Jacob Cheung Chi-Leung

Starring:

Tony Leung Chiu-Wai, Jacklyn Ng Sin-Lin, Sandra Ng Kwun-Yu, Fredric Mao Chun-Fai, Alexander Chan Mong-Wah, Joe Cheung Tung-Cho

Released July 30, 1994 (HKG)

* $ 774 041 US *

104

The Returning Возвращение / 等着你回来

Release year:

1994

Genre:

ghost

Director:

Jacob Cheung Chi-Leung

Starring:

Tony Leung Chiu-Wai, Jacklyn Ng Sin-Lin, Sandra Ng Kwun-Yu, Fredric Mao Chun-Fai, Alexander Chan Mong-Wah, Joe Cheung Tung-Cho

Released July 30, 1994 (HKG)

* $ 774 041 US *

105

Genre: fantasy, historical, romance, martial arts

Director:

Leung Tak-Wah, Peter Yuen Ying-Ming, Lam Kin-Lung, Kwong Kam-Wang

Starring:

Julian Cheung Chi-Lam, Gallen Lo Ka-Leung, Athena Chu Yun, Emily Kwan Bo-Wai, Dominic Lam Ka-Wah, Chang Wai-Kuen, Lam Seung-Mo

Released August 1, 1994 (HKG)

105

The Legend of the Condor Heroes Легенда о героях-кондорах / 射雕英雄传

Release year:

1994

Genre:

fantasy, historical, romance, martial arts

Director:

Leung Tak-Wah, Peter Yuen Ying-Ming, Lam Kin-Lung, Kwong Kam-Wang

Starring:

Julian Cheung Chi-Lam, Gallen Lo Ka-Leung, Athena Chu Yun, Emily Kwan Bo-Wai, Dominic Lam Ka-Wah, Chang Wai-Kuen, Lam Seung-Mo

Released August 1, 1994 (HKG)

106

1

Long and Winding Road Долгий извилистый путь 锦绣前程

Director:

Gordon Chan Ka-Seung

Starring:

Leslie Cheung Kwok-Wing, Tony Leung Ka-Fai, Rosamund Kwan Chi-Lam, Michael Wong Man-Tak, Dayo Wong Chi-Wah, Marianne Chan Miu-Ying

Released August 4, 1994 (HKG)

* $ 2 314 243 US *

1

106

Long and Winding Road Долгий извилистый путь / 锦绣前程

1

Release year:

1994

Genre:

drama

Director:

Gordon Chan Ka-Seung

Starring:

Leslie Cheung Kwok-Wing, Tony Leung Ka-Fai, Rosamund Kwan Chi-Lam, Michael Wong Man-Tak, Dayo Wong Chi-Wah, Marianne Chan Miu-Ying

Released August 4, 1994 (HKG)

* $ 2 314 243 US *

107

Jiang Zhu Ying Цзян Жуйин 蒋筑英

A Taste of Killing and Romance Аромат убийства и любви 杀手的童话

Director:

Zhu Jiang-Bo

Starring:

Wei Zi, Xi Mei-Juan, Bi Yan-Jun, Tian Min, Gu Lan

Released August 4, 1994 (HKG)

* $ 490 US *

107

Jiang Zhu Ying Цзян Жуйин / 蒋筑英

Release year:

1994

Genre:

drama

Director:

Zhu Jiang-Bo

Starring:

Wei Zi, Xi Mei-Juan, Bi Yan-Jun, Tian Min, Gu Lan

Released August 4, 1994 (HKG)

* $ 490 US *

108

1

Below the Lion Rock За львиным камнем 狮子山下

Genre: action

Director:

Veronica Chan Ching-Yee

Starring:

Anita Yuen Wing-Yee, Andy Lau Tak-Wah, Christine Ng Wing-Mei, Mark Cheng Ho-Nam, William So Wing-Hong, Waise Lee Chi-Hung, Henry Fong Ping

Released August 5, 1994 (HKG)

* $ 715 097 US *

1

108

A Taste of Killing and Romance Аромат убийства и любви / 杀手的童话

1

Release year:

1994

Genre:

action

Director:

Veronica Chan Ching-Yee

Starring:

Anita Yuen Wing-Yee, Andy Lau Tak-Wah, Christine Ng Wing-Mei, Mark Cheng Ho-Nam, William So Wing-Hong, Waise Lee Chi-Hung, Henry Fong Ping

Released August 5, 1994 (HKG)

* $ 715 097 US *

109

A Borrowed Life Одолженная жизнь 多桑

Director:

Allen Fong Yuk-Ping, Cheung Kin-Wa

Starring:

Yuen Siu-Fai, Maple Hui Chau-Yi, Suet Lee, Lau Yan-Leung, Kwok Fung-Yee, Maggie Siu Mei-Kei, Calvin Poon Yuen-Leung, David Siu Chung-Hang

Released August 6, 1994 (HKG)

109

Below the Lion Rock За львиным камнем / 狮子山下

Release year:

1994

Genre:

drama

Director:

Allen Fong Yuk-Ping, Cheung Kin-Wa

Starring:

Yuen Siu-Fai, Maple Hui Chau-Yi, Suet Lee, Lau Yan-Leung, Kwok Fung-Yee, Maggie Siu Mei-Kei, Calvin Poon Yuen-Leung, David Siu Chung-Hang

Released August 6, 1994 (HKG)

110

To Live and Die in Tsimshatsui Жить и умереть в Цимшацуй 新边缘人

Director:

Wu Nien-Jen

Starring:

Tsai Chen-Nan, Grace Chen Shu-Fang, Mei Fang, Li Yung-Feng, Choi Chau-Fung, Phoenix Chang Feng-Shu, Akio Chen Mu-Yi, Hung Lau, Hsu Chieh-Hui

Released August 6, 1994 (TWN)

* $ 292 493 US *

110

A Borrowed Life Одолженная жизнь / 多桑

Release year:

1994

Genre:

drama

Director:

Wu Nien-Jen

Starring:

Tsai Chen-Nan, Grace Chen Shu-Fang, Mei Fang, Li Yung-Feng, Choi Chau-Fung, Phoenix Chang Feng-Shu, Akio Chen Mu-Yi, Hung Lau, Hsu Chieh-Hui

Released August 6, 1994 (TWN)

* $ 292 493 US *

111

1

Director:

Andrew Lau Wai-Keung

Starring:

Jacky Cheung Hok-Yau, Jacklyn Ng Sin-Lin, Roy Cheung Yiu-Yeung, Tony Leung Ka-Fai, Chan Kwok-Pong, Gigi Lai Chi, Kong Wa, Xiong Xin-Xin

Released August 13, 1994 (HKG)

* $ 1 186 087 US *

1

111

To Live and Die in Tsimshatsui Жить и умереть в Цимшацуй / 新边缘人

1

Release year:

1994

Genre:

thriller

Director:

Andrew Lau Wai-Keung

Starring:

Jacky Cheung Hok-Yau, Jacklyn Ng Sin-Lin, Roy Cheung Yiu-Yeung, Tony Leung Ka-Fai, Chan Kwok-Pong, Gigi Lai Chi, Kong Wa, Xiong Xin-Xin

Released August 13, 1994 (HKG)

* $ 1 186 087 US *

112

The Lovers Любовники 梁祝

Rock on Fire Горячий камень 机密档案之致命诱惑

Genre: romance

Director:

Tsui Hark

Starring:

Charlie Yeung Choi-Nei, Nicky Wu Chi-Lung, Elvis Tsui Kam-Kong, Carrie Ng Ka-Lai, Lau Shun, Sun Xing, April Hau Bing-Ying, Linda Liu Shui-Chi

Released August 13, 1994 (HKG)

* $ 2 405 617 US *

112

The Lovers Любовники / 梁祝

Release year:

1994

Genre:

romance

Director:

Tsui Hark

Starring:

Charlie Yeung Choi-Nei, Nicky Wu Chi-Lung, Elvis Tsui Kam-Kong, Carrie Ng Ka-Lai, Lau Shun, Sun Xing, April Hau Bing-Ying, Linda Liu Shui-Chi

Released August 13, 1994 (HKG)

* $ 2 405 617 US *

113

1

The Tragic Fantasy - Tiger of Wanchai Трагическая фантазия: Тигр Ванчая 醉生梦死的湾仔之虎

Genre: thriller, adult

Director:

Lung Sang

Starring:

Mikie Ng Miu-Yee, Takajo Fujimi, Cheung Kwok-Leung, Ken Lo Wai-Kwong, Stuart Ong, Shing Fui-On, Billy Chow Bei-Lei, Mang Ding-Goh, Lee Ho-Kwan

Released August 18, 1994 (HKG)

* $ 57 361 US *

1

113

Rock on Fire Горячий камень / 机密档案之致命诱惑

1

Release year:

1994

Genre:

thriller, adult

Director:

Lung Sang

Starring:

Mikie Ng Miu-Yee, Takajo Fujimi, Cheung Kwok-Leung, Ken Lo Wai-Kwong, Stuart Ong, Shing Fui-On, Billy Chow Bei-Lei, Mang Ding-Goh, Lee Ho-Kwan

Released August 18, 1994 (HKG)

* $ 57 361 US *

114

Director:

Stephen Lo Kit-Sing, Joe Chu Kai-Sang

Starring:

Simon Yam Tat-Wah, Lau Ching-Wan, Vincent Wan Yeung-Ming, Roy Cheung Yiu-Yeung, Charine Chan Ka-Ling, Marianne Chan Miu-Ying, Yvonne Yung Hung

Released August 19, 1994 (HKG)

* $ 1 428 026 US *

114

The Tragic Fantasy - Tiger of Wanchai Трагическая фантазия: Тигр Ванчая / 醉生梦死的湾仔之虎

Release year:

1994

Genre:

thriller

Director:

Stephen Lo Kit-Sing, Joe Chu Kai-Sang

Starring:

Simon Yam Tat-Wah, Lau Ching-Wan, Vincent Wan Yeung-Ming, Roy Cheung Yiu-Yeung, Charine Chan Ka-Ling, Marianne Chan Miu-Ying, Yvonne Yung Hung

Released August 19, 1994 (HKG)

* $ 1 428 026 US *

115

The Blue Kite Голубой змей 蓝风筝

Release year: 1993

The Three Swordsmen Три меченосца 刀剑笑

Director:

Tian Zhuang-Zhuang

Starring:

Lu Li-Ping, Pu Cun-Xin, Li Xue-Jian, Guo Bao-Chang, Yi Tian, Yi Tian, Zhang Wen-Yao, Chen Xiao-Man, Zong Ping, Song Xiao-Ying

Released August 25, 1994 (HKG)

* $ 129 171 US *

115

The Blue Kite Голубой змей / 蓝风筝

Release year:

1993

Genre:

drama

Director:

Tian Zhuang-Zhuang

Starring:

Lu Li-Ping, Pu Cun-Xin, Li Xue-Jian, Guo Bao-Chang, Yi Tian, Yi Tian, Zhang Wen-Yao, Chen Xiao-Man, Zong Ping, Song Xiao-Ying

Released August 25, 1994 (HKG)

* $ 129 171 US *

116

1

The Private Eye Blues Блюз частного детектива 非常侦探

Director:

Taylor Wong Tai-Loi

Starring:

Andy Lau Tak-Wah, Brigitte Lin Ching-Hsia, Elvis Tsui Kam-Kong, Yu Li, Siqin Gaowa, Lisa Tung Wai-Wai, Leung Si-Ho, Gan Tak-Mau

Released August 25, 1994 (HKG)

* $ 457 507 US *

1

116

The Three Swordsmen Три меченосца / 刀剑笑

1

Release year:

1994

Genre:

comedy

Director:

Taylor Wong Tai-Loi

Starring:

Andy Lau Tak-Wah, Brigitte Lin Ching-Hsia, Elvis Tsui Kam-Kong, Yu Li, Siqin Gaowa, Lisa Tung Wai-Wai, Leung Si-Ho, Gan Tak-Mau

Released August 25, 1994 (HKG)

* $ 457 507 US *

117

Beijing Bastards Пекинские ублюдки 北京杂种

Director:

Eddie Fong Ling-Ching

Starring:

Jacky Cheung Hok-Yau, Kathy Chow Hoi-Mei, Mavis Fan Hiu-Huen, Chin Ho, Chan Fai-Hung, Wong Tin-Lam, Frankie Chan Chi-Leung

Released August 26, 1994 (HKG)

* $ 679 929 US *

117

The Private Eye Blues Блюз частного детектива / 非常侦探

Release year:

1994

Genre:

thriller

Director:

Eddie Fong Ling-Ching

Starring:

Jacky Cheung Hok-Yau, Kathy Chow Hoi-Mei, Mavis Fan Hiu-Huen, Chin Ho, Chan Fai-Hung, Wong Tin-Lam, Frankie Chan Chi-Leung

Released August 26, 1994 (HKG)

* $ 679 929 US *

118

Release year: 1993

Over the Rainbow, Under the Skirt Над радугой, под юбкой 记得香蕉成熟时II初恋情人

Director:

Zhang Yuan

Starring:

Cui Jian, Dou Wei, Li Wei, Faye Yu Fei-Hong, Wang Wen-Li, Wu Lala, Bin Ging, Tang Da-Nian, Wang Di, Er Yong, Liu Xiao-Dong

Released August 27, 1994 (HKG)

* $ 4 114 US *

118

Beijing Bastards Пекинские ублюдки / 北京杂种

Release year:

1993

Genre:

drama

Director:

Zhang Yuan

Starring:

Cui Jian, Dou Wei, Li Wei, Faye Yu Fei-Hong, Wang Wen-Li, Wu Lala, Bin Ging, Tang Da-Nian, Wang Di, Er Yong, Liu Xiao-Dong

Released August 27, 1994 (HKG)

* $ 4 114 US *

119

1

Bomb Disposal Officer Baby Bomb Саперы: Младенец с бомбой 拆弹专家宝贝炸弹

Genre: comedy, romance

Director:

Joe Ma Wai-Ho

Starring:

John Dang Yat-Gwan, Eileen Tung Oi-Ling, Ellen Lo Oi-Lun, Eric Tsang Chi-Wai, May Law Koon-Lan, Wong Wai-Naam, Hoh Leng-Leng, Kim Yip Kwong-Kim

Released August 31, 1994 (HKG)

* $ 1 298 623 US *

1

119

Over the Rainbow, Under the Skirt Над радугой, под юбкой / 记得香蕉成熟时II初恋情人

1

Release year:

1994

Genre:

comedy, romance

Director:

Joe Ma Wai-Ho

Starring:

John Dang Yat-Gwan, Eileen Tung Oi-Ling, Ellen Lo Oi-Lun, Eric Tsang Chi-Wai, May Law Koon-Lan, Wong Wai-Naam, Hoh Leng-Leng, Kim Yip Kwong-Kim

Released August 31, 1994 (HKG)

* $ 1 298 623 US *

120

The Wrath of Silence Гнев тишины 沉默的姑娘

Genre: action, comedy

Director:

Jamie Luk Kim-Ming

Starring:

Lau Ching-Wan, Anthony Wong Chau-Sang, Esther Kwan Wing-Hoh, Alexander Chan Mong-Wah, Joe Cheung Tung-Cho, Parkman Wong Pak-Man

Released September 3, 1994 (HKG)

* $ 450 189 US *

120

Bomb Disposal Officer Baby Bomb Саперы: Младенец с бомбой / 拆弹专家宝贝炸弹

Release year:

1994

Genre:

action, comedy

Director:

Jamie Luk Kim-Ming

Starring:

Lau Ching-Wan, Anthony Wong Chau-Sang, Esther Kwan Wing-Hoh, Alexander Chan Mong-Wah, Joe Cheung Tung-Cho, Parkman Wong Pak-Man

Released September 3, 1994 (HKG)

* $ 450 189 US *

121

Screwball '94 Сумасброд '94 不文女学堂

Director:

Frankie Chan Fan-Kei

Starring:

Anita Yuen Wing-Yee, Kaneshiro Takeshi, Tan Lap-Man, Maggie Siu Mei-Kei, Emily Kwan Bo-Wai, Helen Au Hoi-Lun, Teresa Ha Ping, Mars

Released September 8, 1994 (HKG)

* $ 497 476 US *

121

The Wrath of Silence Гнев тишины / 沉默的姑娘

Release year:

1994

Genre:

drama

Director:

Frankie Chan Fan-Kei

Starring:

Anita Yuen Wing-Yee, Kaneshiro Takeshi, Tan Lap-Man, Maggie Siu Mei-Kei, Emily Kwan Bo-Wai, Helen Au Hoi-Lun, Teresa Ha Ping, Mars

Released September 8, 1994 (HKG)

* $ 497 476 US *

122

1

Genre: comedy, adult, fantasy

Director:

Norman Chan Hok-Yan

Starring:

James Wong Jim, Grace Wong Wai, Dianna Wan Zi-Lin, Ricky Ho Pui-Tung, Dick Lau Tik-Chi, Wong San, Ching Mai, Hui Pui, Andrew Wu Ying-Kin

Released September 9, 1994 (HKG)

* $ 237 390 US *

1

122

Screwball '94 Сумасброд '94 / 不文女学堂

1

Release year:

1994

Genre:

comedy, adult, fantasy

Director:

Norman Chan Hok-Yan

Starring:

James Wong Jim, Grace Wong Wai, Dianna Wan Zi-Lin, Ricky Ho Pui-Tung, Dick Lau Tik-Chi, Wong San, Ching Mai, Hui Pui, Andrew Wu Ying-Kin

Released September 9, 1994 (HKG)

* $ 237 390 US *

123

1

Circus Kids Циркачи 马戏小子

Ancient Chinese Whorehouse Древний китайский бордель 青楼十二房

Genre: action

Director:

Wu Ma

Starring:

Donnie Yen Ji-Dan, Yuen Biao, Irene Wan Pik-Ha, Ken Lo Wai-Kwong, Lam Wai, Lily Lee Lee-Lee, Wu Ma, Bey Logan, Woo Ying-Man, Chin Shih-Erh

Released September 10, 1994 (HKG)

* $ 117 651 US *

1

123

Circus Kids Циркачи / 马戏小子

1

Release year:

1994

Genre:

action

Director:

Wu Ma

Starring:

Donnie Yen Ji-Dan, Yuen Biao, Irene Wan Pik-Ha, Ken Lo Wai-Kwong, Lam Wai, Lily Lee Lee-Lee, Wu Ma, Bey Logan, Woo Ying-Man, Chin Shih-Erh

Released September 10, 1994 (HKG)

* $ 117 651 US *

124

Right Here Waiting... Я буду ждать 等爱的女人

Genre: comedy, adult

Director:

Ivan Lai Gai-Ming

Starring:

Yvonne Yung Hung, Dick Lau Tik-Chi, Kent Cheng Jak-Si, Elvis Tsui Kam-Kong, Ching Suet-Aan, Kingdom Yuen King-Tan, Victor Hon Kwan

Released September 15, 1994 (HKG)

* $ 320 256 US *

124

Ancient Chinese Whorehouse Древний китайский бордель / 青楼十二房

Release year:

1994

Genre:

comedy, adult

Director:

Ivan Lai Gai-Ming

Starring:

Yvonne Yung Hung, Dick Lau Tik-Chi, Kent Cheng Jak-Si, Elvis Tsui Kam-Kong, Ching Suet-Aan, Kingdom Yuen King-Tan, Victor Hon Kwan

Released September 15, 1994 (HKG)

* $ 320 256 US *

125

1

From Beijing with Love Из Пекина с любовью 国产凌凌漆

Genre: romance

Director:

Joe Hau Wing-Choi

Starring:

Carrie Ng Ka-Lai, Petrina Fung Bo-Bo, Pauline Wong Siu-Fung, Cecilia Yip Tung, Julian Cheung Chi-Lam, Crystal Kwok Gam-Yan, Wu Hsing-Guo

Released September 15, 1994 (HKG)

* $ 300 021 US *

1

125

Right Here Waiting... Я буду ждать / 等爱的女人

1

Release year:

1994

Genre:

romance

Director:

Joe Hau Wing-Choi

Starring:

Carrie Ng Ka-Lai, Petrina Fung Bo-Bo, Pauline Wong Siu-Fung, Cecilia Yip Tung, Julian Cheung Chi-Lam, Crystal Kwok Gam-Yan, Wu Hsing-Guo

Released September 15, 1994 (HKG)

* $ 300 021 US *

126

1

Director:

Stephen Chow Sing-Chi, Lee Lik-Chi

Starring:

Stephen Chow Sing-Chi, Anita Yuen Wing-Yee, Wong Kam-Kong, Pauline Chan Bo-Lin, Wong Ka-Leung, Wong Yat-Fei, Joe Cheng Cho, Indra Leech

Released September 17, 1994 (HKG)

* $ 4 841 801 US *

1

126

From Beijing with Love Из Пекина с любовью / 国产凌凌漆

1

Release year:

1994

Genre:

comedy

Director:

Stephen Chow Sing-Chi, Lee Lik-Chi

Starring:

Stephen Chow Sing-Chi, Anita Yuen Wing-Yee, Wong Kam-Kong, Pauline Chan Bo-Lin, Wong Ka-Leung, Wong Yat-Fei, Joe Cheng Cho, Indra Leech

Released September 17, 1994 (HKG)

* $ 4 841 801 US *

127

1

Run Латинская стычка 仙人掌

Director:

Derek Chang Man-Gon, Siu Chung-Hon

Starring:

Veronica Yip Yuk-Hing, Leon Lai Ming, Chin Ho, Eric Kot Man-Fai, Jan Lam Hoi-Fung, Daniel Jeremy, Peter Chan Lung, Wong Wai-Fai

Released September 17, 1994 (HKG)

* $ 719 019 US *

1

127

Run Латинская стычка / 仙人掌

1

Release year:

1994

Genre:

drama

Director:

Derek Chang Man-Gon, Siu Chung-Hon

Starring:

Veronica Yip Yuk-Hing, Leon Lai Ming, Chin Ho, Eric Kot Man-Fai, Jan Lam Hoi-Fung, Daniel Jeremy, Peter Chan Lung, Wong Wai-Fai

Released September 17, 1994 (HKG)

* $ 719 019 US *

128

3

Ashes of Time Прах времен 东邪西毒

Genre: drama, martial arts

Director:

Wong Kar-Wai

Starring:

Brigitte Lin Ching-Hsia, Leslie Cheung Kwok-Wing, Maggie Cheung Man-Yuk, Tony Leung Ka-Fai, Tony Leung Chiu-Wai, Jacky Cheung Hok-Yau

Released September 17, 1994 (HKG)

* $ 1 164 337 US *

3

128

Ashes of Time Прах времен / 东邪西毒

3

Release year:

1994

Genre:

drama, martial arts

Director:

Wong Kar-Wai

Starring:

Brigitte Lin Ching-Hsia, Leslie Cheung Kwok-Wing, Maggie Cheung Man-Yuk, Tony Leung Ka-Fai, Tony Leung Chiu-Wai, Jacky Cheung Hok-Yau

Released September 17, 1994 (HKG)

* $ 1 164 337 US *

129

Tears and Triumph Слезы и триумф 昨夜长风

Genre: romance

Director:

David Lam Tak-Luk

Starring:

Anita Yuen Wing-Yee, Lau Ching-Wan, Frankie Lam Man-Lung, Cutie Mui Siu-Wai, Donna Chu Git-Yee, Tamara Guo, Pak Yan, Chung King-Fai

Released September 17, 1994 (HKG)

* $ 1 313 869 US *

129

Tears and Triumph Слезы и триумф / 昨夜长风

Release year:

1994

Genre:

romance

Director:

David Lam Tak-Luk

Starring:

Anita Yuen Wing-Yee, Lau Ching-Wan, Frankie Lam Man-Lung, Cutie Mui Siu-Wai, Donna Chu Git-Yee, Tamara Guo, Pak Yan, Chung King-Fai

Released September 17, 1994 (HKG)

* $ 1 313 869 US *

130

Awakening Пробуждение 鬼迷心窍

Country Teacher Деревенский учитель 凤凰琴

Genre: ghost

Director:

Cha Chuen-Yee

Starring:

Simon Yam Tat-Wah, Anthony Wong Chau-Sang, Anita Lee Yuen-Wah, James Wong Jim, Carman Lee Yeuk-Tung, Jameson Lam Wa-Fan, Danny Go Lam-Paau

Released September 24, 1994 (HKG)

* $ 30 503 US *

130

Awakening Пробуждение / 鬼迷心窍

Release year:

1994

Genre:

ghost

Director:

Cha Chuen-Yee

Starring:

Simon Yam Tat-Wah, Anthony Wong Chau-Sang, Anita Lee Yuen-Wah, James Wong Jim, Carman Lee Yeuk-Tung, Jameson Lam Wa-Fan, Danny Go Lam-Paau

Released September 24, 1994 (HKG)

* $ 30 503 US *

131

Beginner's Luck Новичкам везет 运财童子

Director:

He Qun

Starring:

Ju Xue, Li Bao-Tian, Wang Xue-Qi, Xiu Zong-Di, Feng Qian, Ding Jia-Li, Xu Da-Wei, Zhang Fan, Jin Shun-Ji, Zhang Jian-Xin, Pang Ming

Released September 29, 1994 (HKG)

* $ 13 065 US *

131

Country Teacher Деревенский учитель / 凤凰琴

Release year:

1994

Genre:

drama

Director:

He Qun

Starring:

Ju Xue, Li Bao-Tian, Wang Xue-Qi, Xiu Zong-Di, Feng Qian, Ding Jia-Li, Xu Da-Wei, Zhang Fan, Jin Shun-Ji, Zhang Jian-Xin, Pang Ming

Released September 29, 1994 (HKG)

* $ 13 065 US *

132

The Sweet Smell of Death Сладкий запах смерти 啰命哥罗芳

Director:

Billy Chan Wui-Ngai

Starring:

Lau Ching-Wan, Jacklyn Ng Sin-Lin, Michael Chow Man-Kin, Kent Cheng Jak-Si, Bowie Lam Bo-Yi, Lau Shun, Angelina Lo Yuen-Yan, Teresa Ha Ping

Released September 29, 1994 (HKG)

* $ 835 946 US *

132

Beginner's Luck Новичкам везет / 运财童子

Release year:

1994

Genre:

comedy

Director:

Billy Chan Wui-Ngai

Starring:

Lau Ching-Wan, Jacklyn Ng Sin-Lin, Michael Chow Man-Kin, Kent Cheng Jak-Si, Bowie Lam Bo-Yi, Lau Shun, Angelina Lo Yuen-Yan, Teresa Ha Ping

Released September 29, 1994 (HKG)

* $ 835 946 US *

133

The Shaolin Kids in Hong Kong Дети из Шаолиня в Гонконге 少林活宝贝

Genre: thriller, adult

Director:

Wong Ying-Kit

Starring:

Teddy Lin Wai-Kin, Mikie Ng Miu-Yee, Poon Tak-Chuen, Chui Chi-Yim, William Duen Wai-Lun

Released September 29, 1994 (HKG)

* $ 377 080 US *

133

The Sweet Smell of Death Сладкий запах смерти / 啰命哥罗芳

Release year:

1994

Genre:

thriller, adult

Director:

Wong Ying-Kit

Starring:

Teddy Lin Wai-Kin, Mikie Ng Miu-Yee, Poon Tak-Chuen, Chui Chi-Yim, William Duen Wai-Lun

Released September 29, 1994 (HKG)

* $ 377 080 US *

134

How Deep Is Your Love Насколько глубока твоя любовь 霓红光管高高挂女子公寓

Director:

Stephen Yip Tin-Hang

Starring:

Choi Yue, Lau Sek-Choi, Gordon Liu Chia-Hui, Anita Lee Yuen-Wah, Lee Hiu-Tung, Phillip Kwok Chun-Fung, Johnny Wang Lung-Wei, Gabriel Wong Yat-San

Released October 6, 1994 (HKG)

* $ 151 570 US *

134

The Shaolin Kids in Hong Kong Дети из Шаолиня в Гонконге / 少林活宝贝

Release year:

1994

Genre:

comedy

Director:

Stephen Yip Tin-Hang

Starring:

Choi Yue, Lau Sek-Choi, Gordon Liu Chia-Hui, Anita Lee Yuen-Wah, Lee Hiu-Tung, Phillip Kwok Chun-Fung, Johnny Wang Lung-Wei, Gabriel Wong Yat-San

Released October 6, 1994 (HKG)

* $ 151 570 US *

135

Cop Image Образ полицейского 梦差人

Director:

Andy Chin Wing-Keung

Starring:

Charlie Yeung Choi-Nei, Max Mok Siu-Chung, Joyce Geung Yung, Jacklyn Ng Sin-Lin, Joe Junior, Jimmy Wong Ga-Lok, Peta Marie Rixon

Released October 6, 1994 (HKG)

* $ 283 200 US *

135

How Deep Is Your Love Насколько глубока твоя любовь / 霓红光管高高挂女子公寓

Release year:

1994

Genre:

drama

Director:

Andy Chin Wing-Keung

Starring:

Charlie Yeung Choi-Nei, Max Mok Siu-Chung, Joyce Geung Yung, Jacklyn Ng Sin-Lin, Joe Junior, Jimmy Wong Ga-Lok, Peta Marie Rixon

Released October 6, 1994 (HKG)

* $ 283 200 US *

136

1

Naughty Couple Озорная парочка 撞板风流

Director:

Herman Yau Lai-To

Starring:

Anthony Wong Chau-Sang, Bowie Lam Bo-Yi, Lau Kong, Linda Wong Hing-Ping, Andy Hui Chi-On, Billy Chung Siu-Hung, Wan Seung-Lam, Herman Yau Lai-To

Released October 6, 1994 (HKG)

* $ 172 279 US *

1

136

Cop Image Образ полицейского / 梦差人

1

Release year:

1994

Genre:

thriller

Director:

Herman Yau Lai-To

Starring:

Anthony Wong Chau-Sang, Bowie Lam Bo-Yi, Lau Kong, Linda Wong Hing-Ping, Andy Hui Chi-On, Billy Chung Siu-Hung, Wan Seung-Lam, Herman Yau Lai-To

Released October 6, 1994 (HKG)

* $ 172 279 US *

137

Happy Harmony Счастливая гармония 餐餐有宋家

Director:

Clifford Choi Kai-Kwong

Starring:

Anita Lee Yuen-Wah, Francis Ng Chun-Yu, Pang Hang-Ying, Sunny Chan Kam-Hung, Chan Suk-Yee, Mikie Ng Miu-Yee, Chan Pooi-Ying, Lee Fung

Released October 6, 1994 (HKG)

* $ 525 587 US *

137

Naughty Couple Озорная парочка / 撞板风流

Release year:

1994

Genre:

comedy

Director:

Clifford Choi Kai-Kwong

Starring:

Anita Lee Yuen-Wah, Francis Ng Chun-Yu, Pang Hang-Ying, Sunny Chan Kam-Hung, Chan Suk-Yee, Mikie Ng Miu-Yee, Chan Pooi-Ying, Lee Fung

Released October 6, 1994 (HKG)

* $ 525 587 US *

138

A Confucian Confusion Конфуцианская проблема 独立时代

Genre: comedy, drama

Starring:

Angelina Lo Yuen-Yan, Leung Biu-Ching, Vincent Wan Yeung-Ming, Lam Wai, Natalie Wong Kei-Ying, Louis Koo Tin-Lok, Chang Gan-Wing

Released October 10, 1994 (HKG)

138

Happy Harmony Счастливая гармония / 餐餐有宋家

Release year:

1994

Genre:

comedy, drama

Starring:

Angelina Lo Yuen-Yan, Leung Biu-Ching, Vincent Wan Yeung-Ming, Lam Wai, Natalie Wong Kei-Ying, Louis Koo Tin-Lok, Chang Gan-Wing

Released October 10, 1994 (HKG)

139

The True Hero Настоящий герой 暴雨骄阳

Director:

Edward Yang De-Chang

Starring:

Chen Shiang-Chyi, Joyce Ni Shu-Chun, Wang Wei-Ming, Danny Deng An-Ning, Wang Bo-Sen, Richie Lee, Chen Yi-Wen, Wang Ye-Min, Yan Hongya

Released October 13, 1994 (HKG)

* $ 34 997 US *

139

A Confucian Confusion Конфуцианская проблема / 独立时代

Release year:

1994

Genre:

drama

Director:

Edward Yang De-Chang

Starring:

Chen Shiang-Chyi, Joyce Ni Shu-Chun, Wang Wei-Ming, Danny Deng An-Ning, Wang Bo-Sen, Richie Lee, Chen Yi-Wen, Wang Ye-Min, Yan Hongya

Released October 13, 1994 (HKG)

* $ 34 997 US *

140

Sex and the Emperor Секс и император 满清禁宫奇案

Director:

Joe Cheung Tung-Cho

Starring:

Simon Yam Tat-Wah, Anita Yuen Wing-Yee, John Dang Yat-Gwan, Andy Chin Wing-Keung, Teddy Chen Tak-Sum, Derek Yee Tung-Sing, Austin Wai Tin-Chi

Released October 13, 1994 (HKG)

* $ 854 106 US *

140

The True Hero Настоящий герой / 暴雨骄阳

Release year:

1994

Genre:

drama

Director:

Joe Cheung Tung-Cho

Starring:

Simon Yam Tat-Wah, Anita Yuen Wing-Yee, John Dang Yat-Gwan, Andy Chin Wing-Keung, Teddy Chen Tak-Sum, Derek Yee Tung-Sing, Austin Wai Tin-Chi

Released October 13, 1994 (HKG)

* $ 854 106 US *

141

Genre: drama, historical, adult

Director:

Sherman Wong Jing-Wa

Starring:

Yvonne Yung Hung, Sung Boon-Chung, Leung Si-Ho, Jimmy Wong Shu-Kei, Stuart Ong, Kingdom Yuen King-Tan, Julie Lee Wa-Yuet, Chin Gwan

Released October 13, 1994 (HKG)

* $ 484 660 US *

141

Sex and the Emperor Секс и император / 满清禁宫奇案

Release year:

1994

Genre:

drama, historical, adult

Director:

Sherman Wong Jing-Wa

Starring:

Yvonne Yung Hung, Sung Boon-Chung, Leung Si-Ho, Jimmy Wong Shu-Kei, Stuart Ong, Kingdom Yuen King-Tan, Julie Lee Wa-Yuet, Chin Gwan

Released October 13, 1994 (HKG)

* $ 484 660 US *

142

Red Firecracker, Green Firecracker Красный фейерверк, зеленый фейерверк 炮打双灯

Law on the Brink Закон на грани 流氓律师

Director:

He Ping

Starring:

Ning Jing, Wu Gang, Zhao Xiao-Rui, Gao Yang, Zhao Liang, Xu Zheng-Yun, Ju Xing-Mao, Li Yu-Sen, Lu Hui, Wang Li-Yuan, Zhang Bai-Lin

Released October 14, 1994 (HKG)

* $ 15 207 US *

142

Red Firecracker, Green Firecracker Красный фейерверк, зеленый фейерверк / 炮打双灯

Release year:

1994

Genre:

drama

Director:

He Ping

Starring:

Ning Jing, Wu Gang, Zhao Xiao-Rui, Gao Yang, Zhao Liang, Xu Zheng-Yun, Ju Xing-Mao, Li Yu-Sen, Lu Hui, Wang Li-Yuan, Zhang Bai-Lin

Released October 14, 1994 (HKG)

* $ 15 207 US *

143

1

The Green Hornet Зеленый шершень 青蜂侠

Director:

Wingo Chan Dung-Chuen

Starring:

Ray Lui Leung-Wai, Veronica Yip Yuk-Hing, Lam Wai, Elvis Tsui Kam-Kong, Abby Lai Yan, David Lai Wai-Ming, Wen Ai-Hong, Cheung Hok-Ho

Released October 20, 1994 (HKG)

* $ 100 604 US *

1

143

Law on the Brink Закон на грани / 流氓律师

1

Release year:

1994

Genre:

drama

Director:

Wingo Chan Dung-Chuen

Starring:

Ray Lui Leung-Wai, Veronica Yip Yuk-Hing, Lam Wai, Elvis Tsui Kam-Kong, Abby Lai Yan, David Lai Wai-Ming, Wen Ai-Hong, Cheung Hok-Ho

Released October 20, 1994 (HKG)

* $ 100 604 US *

144

2

Red to Kill Красный - цвет смерти 弱杀

Genre: martial arts

Director:

Lam Ching-Ying

Starring:

Chin Ka-Lok, Lam Ching-Ying, Esther Kwan Wing-Hoh, Yu Rong-Guang, Lam Fai-Wong, Denis Paletskiy, Lau Ying-Kei, Nam Wai, Hsiao Ho

Released October 20, 1994 (HKG)

* $ 5 899 US *

2

144

The Green Hornet Зеленый шершень / 青蜂侠

2

Release year:

1994

Genre:

martial arts

Director:

Lam Ching-Ying

Starring:

Chin Ka-Lok, Lam Ching-Ying, Esther Kwan Wing-Hoh, Yu Rong-Guang, Lam Fai-Wong, Denis Paletskiy, Lau Ying-Kei, Nam Wai, Hsiao Ho

Released October 20, 1994 (HKG)

* $ 5 899 US *

145

Narrow Escape Люди за солнцем 3 死亡列车

Genre: action, adult

Director:

Billy Tang Hin-Shing

Starring:

Ben Ng Ngai-Cheung, Lily Chung Suk-Wai, Money Lo Man-Yee, Baat Leung-Gam, John Cheung Chan-Sang, Simon Cheung Yuk-San, Andy Tai Chi-Wai

Released October 20, 1994 (HKG)

* $ 1 222 671 US *

145

Red to Kill Красный - цвет смерти / 弱杀

Release year:

1994

Genre:

action, adult

Director:

Billy Tang Hin-Shing

Starring:

Ben Ng Ngai-Cheung, Lily Chung Suk-Wai, Money Lo Man-Yee, Baat Leung-Gam, John Cheung Chan-Sang, Simon Cheung Yuk-San, Andy Tai Chi-Wai

Released October 20, 1994 (HKG)

* $ 1 222 671 US *

146

Romance of Three Kingdoms Троецарствие 三国演义

Genre: war

Director:

Godfrey Ho Chi-Keung

Starring:

Jimmy Au Shui-Wai, Robert Mak Tak-Law, Debbie Cheung Jing, Chu Kong, Andrew Yu Ming-Hong, Wan Man-Ying, Huang Yu, Jiang Yi-Shou, Zhang Guo-Wen

Released October 23, 1994 (HKG)

* $ 22 712 US *

146

Narrow Escape Люди за солнцем 3 / 死亡列车

Release year:

1994

Genre:

war

Director:

Godfrey Ho Chi-Keung

Starring:

Jimmy Au Shui-Wai, Robert Mak Tak-Law, Debbie Cheung Jing, Chu Kong, Andrew Yu Ming-Hong, Wan Man-Ying, Huang Yu, Jiang Yi-Shou, Zhang Guo-Wen

Released October 23, 1994 (HKG)

* $ 22 712 US *

147

Lover's Lover Любовник любовницы 情人的情人

Genre: historical, drama

Director:

Wang Fu-Lin, Shen Hao-Fang, Wu Xiao-Dong, Cai Xiao-Qing

Starring:

Pao Guo-An, Sun Yan-Jun, Guo Shu-Ping, Wu Xiao-Dong, Yi Shu-Fang, Tang Guo-Qiang, Luk Shu-Ming, Chen Jing, Li Hua-Tong, Yang Fan, Li Tie

Released October 23, 1994 (CHN)

147

Romance of Three Kingdoms Троецарствие / 三国演义

Release year:

1994

Genre:

historical, drama

Director:

Wang Fu-Lin, Shen Hao-Fang, Wu Xiao-Dong, Cai Xiao-Qing

Starring:

Pao Guo-An, Sun Yan-Jun, Guo Shu-Ping, Wu Xiao-Dong, Yi Shu-Fang, Tang Guo-Qiang, Luk Shu-Ming, Chen Jing, Li Hua-Tong, Yang Fan, Li Tie

Released October 23, 1994 (CHN)

148

A Gleam of Hope Проблеск надежды 一线生机

Director:

Li Han-Hsiang

Starring:

Lang Xiong, Alice Lau Nga-Lai, Tony Leung Ka-Fai, Lau Wing, Gam Ling-Ji, Margaret Lee Din-Long, Cheng Pei-Pei, Zhang Li-Min, Ng Siu-Nam

Released October 26, 1994 (HKG)

* $ 111 491 US *

148

Lover's Lover Любовник любовницы / 情人的情人

Release year:

1994

Genre:

drama

Director:

Li Han-Hsiang

Starring:

Lang Xiong, Alice Lau Nga-Lai, Tony Leung Ka-Fai, Lau Wing, Gam Ling-Ji, Margaret Lee Din-Long, Cheng Pei-Pei, Zhang Li-Min, Ng Siu-Nam

Released October 26, 1994 (HKG)

* $ 111 491 US *

149

Director:

Jeffrey Chiang Gu-Jun

Starring:

Anthony Wong Chau-Sang, Yu Rong-Guang, John Ching Tung, Amy Kwok Oi-Ming, Wong Lap-Wai, Ling Chit-Fai, Lo Gwok-Wai, Simon Cheung Yuk-San

Released October 27, 1994 (HKG)

* $ 130 051 US *

149

A Gleam of Hope Проблеск надежды / 一线生机

Release year:

1994

Genre:

drama

Director:

Jeffrey Chiang Gu-Jun

Starring:

Anthony Wong Chau-Sang, Yu Rong-Guang, John Ching Tung, Amy Kwok Oi-Ming, Wong Lap-Wai, Ling Chit-Fai, Lo Gwok-Wai, Simon Cheung Yuk-San

Released October 27, 1994 (HKG)

* $ 130 051 US *

150

Victory Победа 青春火花