radio direct
HKCinema Radio
Playing speaker
Earlier
avatar frame
Hello! Do we know you? :)
Log in or register Log in or registration

The Lovers 梁祝

Hong Kong
Chinese title (trad.):
梁祝
Chinese title (simpl.):
梁祝
Russian title:
Любовники
Release year:
1994
Country:
Hong Kong
Genre:
romance
Language:
cantonese
Age rating:
I
Hong Kong release date:

Ratings

Users
rating 9.00 3 votes 9,0
Mtime rating
rating 7.4 1944 v. 7,4
Douban rating
rating 8 45883 v. 8,0
Your rating
rating 0  
*Budget & boxoffice*
Hong Kong box office: $2 405 617
Have you seen this movie?
poster
Yes
No
Great!
How would you rate this movie?
rating 0
Save
loading...
Do you like this actor?
Do you like this actress?
Yes
No
I’m not sure
loading...

Movie crew

director:
Tsui Hark
Tsui Hark
Hong Kong 109 m. Photos
Tsui Hark
Aged 43 years
presenter:
producer:
Tsui Hark
Tsui Hark
Hong Kong 109 m. Photos
Tsui Hark
Aged 43 years
script:
script supervisor:
production manager:
assistant director:
planning:
composer:
cinematographer:
art director:
costume designer:
makeup:
lighting:
hair stylist:
editor:
sound recordist:
sound editor:
props:
production company:
filming company:
distributor:

Awards

Actors

Charlie Yeung Choi-Nei
Hong Kong 30 m. Photos
Charlie Yeung Choi-Nei
Aged 19 years
Nicky Wu Chi-Lung
China 73 m. Photos
Nicky Wu Chi-Lung
Aged 23 years
Elvis Tsui Kam-Kong
China 192 m. Photos Biography
Elvis Tsui Kam-Kong
Aged 32 years
Carrie Ng Ka-Lai
Hong Kong 145 m. Photos Biography
Carrie Ng Ka-Lai
Aged 31 year
Lau Shun
China 68 m. Photos
Lau Shun
Aged 54 years
Sun Xing
China 103 m. Photos
Sun Xing
Aged 30 years
April Hau Bing-Ying
Taiwan 8 m. Photos
April Hau Bing-Ying
Aged 25 years
Linda Liu Shui-Chi
Taiwan 74 m. Photos
Linda Liu Shui-Chi
Aged 33 years
Peter Ho Yun-Tung
USA 70 m. Photos
Peter Ho Yun-Tung
Aged 18 years
Shen Hai-Rong
China 46 m. Photos
Shen Hai-Rong
Aged 35 years
Franco Jiang Guo-Bin
Taiwan 24 m. Photos
Franco Jiang Guo-Bin
Aged 26 years
Kuan Kuan
Taiwan 32 m.
Kuan Kuan
Aged 60 years

Ratings

Users
rating 9.00 3 votes 9,0
Mtime rating
rating 7.4 1944 v. 7,4
Douban rating
rating 8 45883 v. 8,0
Your rating
rating 0  
*Budget & boxoffice*
Hong Kong box office: $2 405 617
Have you seen this movie?
poster
Yes
No
Great!
How would you rate this movie?
rating 0
Save
loading...
Do you like this actor?
Do you like this actress?
Yes
No
I’m not sure
loading...

Awards

Awards

Actors

Charlie Yeung Choi-Nei
Hong Kong 30 m. Photos
Charlie Yeung Choi-Nei
Aged 19 years
Nicky Wu Chi-Lung
China 73 m. Photos
Nicky Wu Chi-Lung
Aged 23 years
Elvis Tsui Kam-Kong
China 192 m. Photos Biography
Elvis Tsui Kam-Kong
Aged 32 years
Carrie Ng Ka-Lai
Hong Kong 145 m. Photos Biography
Carrie Ng Ka-Lai
Aged 31 year
Lau Shun
China 68 m. Photos
Lau Shun
Aged 54 years
Sun Xing
China 103 m. Photos
Sun Xing
Aged 30 years
April Hau Bing-Ying
Taiwan 8 m. Photos
April Hau Bing-Ying
Aged 25 years
Linda Liu Shui-Chi
Taiwan 74 m. Photos
Linda Liu Shui-Chi
Aged 33 years
Peter Ho Yun-Tung
USA 70 m. Photos
Peter Ho Yun-Tung
Aged 18 years
Shen Hai-Rong
China 46 m. Photos
Shen Hai-Rong
Aged 35 years
Franco Jiang Guo-Bin
Taiwan 24 m. Photos
Franco Jiang Guo-Bin
Aged 26 years
Show all actors (4 more)
Charlie Yeung Choi-Nei
Hong Kong 30 m. Photos
Charlie Yeung Choi-Nei
Aged 19 years
Nicky Wu Chi-Lung
China 73 m. Photos
Nicky Wu Chi-Lung
Aged 23 years
Elvis Tsui Kam-Kong
China 192 m. Photos Biography
Elvis Tsui Kam-Kong
Aged 32 years
Carrie Ng Ka-Lai
Hong Kong 145 m. Photos Biography
Carrie Ng Ka-Lai
Aged 31 year
Lau Shun
China 68 m. Photos
Lau Shun
Aged 54 years
Sun Xing
China 103 m. Photos
Sun Xing
Aged 30 years
April Hau Bing-Ying
Taiwan 8 m. Photos
April Hau Bing-Ying
Aged 25 years
Linda Liu Shui-Chi
Taiwan 74 m. Photos
Linda Liu Shui-Chi
Aged 33 years
Show all actors (8 more)
Charlie Yeung Choi-Nei
Hong Kong 30 m. Photos
Charlie Yeung Choi-Nei
Aged 19 years
Nicky Wu Chi-Lung
China 73 m. Photos
Nicky Wu Chi-Lung
Aged 23 years
Elvis Tsui Kam-Kong
China 192 m. Photos Biography
Elvis Tsui Kam-Kong
Aged 32 years
Carrie Ng Ka-Lai
Hong Kong 145 m. Photos Biography
Carrie Ng Ka-Lai
Aged 31 year
Lau Shun
China 68 m. Photos
Lau Shun
Aged 54 years
Sun Xing
China 103 m. Photos
Sun Xing
Aged 30 years
April Hau Bing-Ying
Taiwan 8 m. Photos
April Hau Bing-Ying
Aged 25 years
Show all actors (9 more)

If you liked this movie you may try

Random photos

Comments 1

Log in or register to leave a comment
дзюбей китагава August 17, 2017 at 13:51
Китайская классика довольно часто экранизируемая.А вот моё субъективное мнение . Пожалуй лучшая экранизация (учитывая тот факт , что я не читал ни одного печатного оригинала , ну может частично Путешествие на запад ) . а на то она и экранизация - не всегда соответствует книга , НО должна быть самостоятельным цельным произведением искусства. На мой взгляд , лучшая мелодрама , вернее уся-мелодрама , хотя в понимания термина "уся" здесь этого самого "уся" нет . Но называть исторической мелодрамой , тоже язык не повернется ,т.к. историчность есть - намеки на эпоху по-крайней мере - начало заката династии Минь и становления маньжурской династии (" варвары завоевали север" ) , хотя с таким же успехом может быть время монгольских династий .Но это всё антураж , Эта лента находится на вершине идеала , но в контексте своего жанра . Никто не будет спорить , что Доспехи бога - это вершина приключенческого боевика ? Так вот , тут всё как у перефраза А.П.Чехова - "...в хорошем фильме всё хорошо " .Игра актеров,постановка, монтаж,операторская работа, звук ,саундтрек , костюмы , декорации и многое-многое другое на высшем уровне .Единственный киноляп , который я разглядел - перетурбация с одеждой главной героини в конце , хотя скорее всего это метафора . Также как и фэнтезийность в конце - это надо рассматривать с точки мировоззрения китайцев , скажите ,уважаемые , те ,кто смотрел Да здравствует судья , не задавались ли вы вопросом "почему в южной провинции Китая пошел снег?" , а ведь это конкретно связано с взглядами населения , его обычаями и верованиями.
Честно , других экранизаций этой истории не смотрел . А вот в комедии Кунгфу-школяр , вышедшей в январе того же года , есть сцены , обыгрывающие эту историю .При просмотре я лично думал , что пародия с Нг Ман-Татом , пародирует именно этот фильм Харка . И ещё , лично для меня , эта лента - лучшее к чему Цуй Харк приложил руку .И в заключения всех дифирамбов этому фильму - если есть топовый список фильмов для ознакомления с китайской культурой и литературой - это кино должно быть хотя бы в пятерке лучших , наряду с работами Чжан Имоу и Кар-Вая.
Всем советую посмотреть этот фильм. Хотя , прапорщикам с плоскостопием мозга , всевозможным "я сам занимаюсь ушу " и "cintiy rotrok luchya" , а также всем не переваривающим мелодраматизм ( но я же посмотрел ) - здесь ловить нечего , боёвка (любая и тросы в том числе ) здесь отсутствует напрочь , как и все безумия уся-фильмов разных калибров и жанров из 90 -хх.
Есть в свободном скачивании в сети - Лянчжу / Влюбленные / Бабочки-любовники / The Lovers .
Посмотрите , не пожалеете!
Edit your comment


Add trailer
Link description
Link address


Recommend movies similar to "The Lovers"

Recommendations

* Don’t rate the movie, rate how similar it is to chosen one

Warning



Confirmation needed!



Warning


Category




! ? scrollToTop scrollToBottom
Authorization