radio direct
HKCinema Radio
Playing speaker
Earlier
avatar frame
Hello! Do we know you? :)
Log in or register Log in or registration

Butterfly Lovers 劍蝶

Hong Kong China
Chinese title (trad.):
劍蝶
Chinese title (simpl.):
剑蝶
Russian title:
Бабочки-любовники
Other titles:
Sword Butterfly; 劍·蝶 (剑·蝶); 武俠梁祝 (武侠梁祝)
Release year:
2008
Country:
Hong Kong-China
Running time:
103 minutes
Genre:
martial arts, romance
Language:
cantonese, mandarin
Taiwan release date:
China release date:

Ratings

Boris Hohlov
rating 5   5,0
Users
rating 7.47 16 votes 7,5
Mtime rating
rating 5.1 4130 v. 5,1
Douban rating
rating 4.9 20076 v. 4,9
Your rating
rating 0  
*Budget & boxoffice*
Hong Kong box office: $746 931
China box office: $4 010 984
Taiwan box office: $43 337
Have you seen this movie?
poster
Yes
No
Great!
How would you rate this movie?
rating 0
Save
loading...
Do you like this actor?
Do you like this actress?
Yes
No
I’m not sure
loading...

Movie crew

director:
presenter:
executive producer:
producer:
script:
story:
script supervisor:
production manager:
assistant director:
planning:
composer:
cinematographer:
art director:
costume designer:
makeup:
lighting:
hair stylist:
editor:
special effects:
sound recordist:
sound editor:
props:
action director:
assistant action director:
production company:
distributor:

Russian translations

translation
Translation
Where to find
Additional info
Название фильма переведено как "Влюблённые-бабочки"

Actors

Charlene Choi Cheuk-Yin
Hong Kong 74 m. Photos Biography
Charlene Choi Cheuk-Yin
Aged 25 years
Zhu Yan-Zhi
Wu Chun
22 m. Photos
Wu Chun
Aged 28 years
Liang Zhong-Shan
Hu Ge
China 41 m. Photos
Hu Ge
Aged 25 years
Ma Cheng-En
Shao Bing
China 58 m. Photos
Shao Bing
Aged 39 years
Tie Jiang-Jun
Bonnie Sin Sik-Lai
China 36 m. Photos
Bonnie Sin Sik-Lai
Aged 25 years
Yin Xin
Wan Qian
China 52 m. Photos
Wan Qian
Aged 25 years
Twin Beauties
Wei Yi-Bo
China 20 m. Photos
Wei Yi-Bo
Aged 33 years
Qian Rong-Wei
Jerry Yuan Cheng-Jie
China 20 m. Photos
Jerry Yuan Cheng-Jie
Aged 24 years
Er Niu
Fan Siu-Wong
Hong Kong 116 m. Photos Biography
Fan Siu-Wong
Aged 34 years
Big brother Wang
Xiong Xin-Xin
China 71 m. Photos
Xiong Xin-Xin
Aged 45 years
Teacher Bald head
Ti Lung
Hong Kong 131 m. Photos Biography
Ti Lung
Aged 61 year
Zhu Gong-Yuan
Harlem Yu Ching-Hing
Taiwan 9 m. Photos
Harlem Yu Ching-Hing
Aged 46 years
Teacher Herbal head
Shaun Tam Chun-Yin
Hong Kong 44 m. Photos
Shaun Tam Chun-Yin
Aged 27 years
Pirate Gang Leader
Edword Meng Fei
China 14 m. Photos
Edword Meng Fei
Aged 23 years
Da Li
Liu Kai
21 m. Photos
Liu Kai
Cao Fang
Li Qin-Qin
China 100 m. Photos
Li Qin-Qin
Aged 44 years
Zhu's mother
Mang Fei
6 m. Photos
Mang Fei
Da Li
Jason Zheng Wen-Seng
China 13 m. Photos
Jason Zheng Wen-Seng
Aged 23 years
Mustache
Xue Jiang-Tao
China 7 m. Photos
Xue Jiang-Tao
Aged 22 years
Lao Qi
Yan Xi
China 2 m. Photos
Yan Xi
Aged 22 years
Scholar Gang Leader
Hsu Yang
China 11 m. Photos
Hsu Yang
Twin Beauties
Su De
China 10 m. Photos
Su De
Master of Soul Ease Clan
Kam Hoi-Ngan
1 m.
Kam Hoi-Ngan
Little brother

Ratings

Boris Hohlov
rating 5   5,0
Users
rating 7.47 16 votes 7,5
Mtime rating
rating 5.1 4130 v. 5,1
Douban rating
rating 4.9 20076 v. 4,9
Your rating
rating 0  
like-icon Best romance movies 60
dislike-icon Worst romance movies 47
*Budget & boxoffice*
Hong Kong box office: $746 931
China box office: $4 010 984
Taiwan box office: $43 337
Have you seen this movie?
poster
Yes
No
Great!
How would you rate this movie?
rating 0
Save
loading...
Do you like this actor?
Do you like this actress?
Yes
No
I’m not sure
loading...

Russian translations

translation
Translation
Where to find
Additional info
Название фильма переведено как "Влюблённые-бабочки"

Actors

Charlene Choi Cheuk-Yin
Hong Kong 74 m. Photos Biography
Charlene Choi Cheuk-Yin
Aged 25 years
Zhu Yan-Zhi
Wu Chun
22 m. Photos
Wu Chun
Aged 28 years
Liang Zhong-Shan
Hu Ge
China 41 m. Photos
Hu Ge
Aged 25 years
Ma Cheng-En
Shao Bing
China 58 m. Photos
Shao Bing
Aged 39 years
Tie Jiang-Jun
Bonnie Sin Sik-Lai
China 36 m. Photos
Bonnie Sin Sik-Lai
Aged 25 years
Yin Xin
Wan Qian
China 52 m. Photos
Wan Qian
Aged 25 years
Twin Beauties
Wei Yi-Bo
China 20 m. Photos
Wei Yi-Bo
Aged 33 years
Qian Rong-Wei
Jerry Yuan Cheng-Jie
China 20 m. Photos
Jerry Yuan Cheng-Jie
Aged 24 years
Er Niu
Fan Siu-Wong
Hong Kong 116 m. Photos Biography
Fan Siu-Wong
Aged 34 years
Big brother Wang
Xiong Xin-Xin
China 71 m. Photos
Xiong Xin-Xin
Aged 45 years
Teacher Bald head
Ti Lung
Hong Kong 131 m. Photos Biography
Ti Lung
Aged 61 year
Zhu Gong-Yuan
Harlem Yu Ching-Hing
Taiwan 9 m. Photos
Harlem Yu Ching-Hing
Aged 46 years
Teacher Herbal head
Show all actors (12 more)
Charlene Choi Cheuk-Yin
Hong Kong 74 m. Photos Biography
Charlene Choi Cheuk-Yin
Aged 25 years
Zhu Yan-Zhi
Wu Chun
22 m. Photos
Wu Chun
Aged 28 years
Liang Zhong-Shan
Hu Ge
China 41 m. Photos
Hu Ge
Aged 25 years
Ma Cheng-En
Shao Bing
China 58 m. Photos
Shao Bing
Aged 39 years
Tie Jiang-Jun
Bonnie Sin Sik-Lai
China 36 m. Photos
Bonnie Sin Sik-Lai
Aged 25 years
Yin Xin
Wan Qian
China 52 m. Photos
Wan Qian
Aged 25 years
Twin Beauties
Wei Yi-Bo
China 20 m. Photos
Wei Yi-Bo
Aged 33 years
Qian Rong-Wei
Jerry Yuan Cheng-Jie
China 20 m. Photos
Jerry Yuan Cheng-Jie
Aged 24 years
Er Niu
Show all actors (16 more)
Charlene Choi Cheuk-Yin
Hong Kong 74 m. Photos Biography
Charlene Choi Cheuk-Yin
Aged 25 years
Zhu Yan-Zhi
Wu Chun
22 m. Photos
Wu Chun
Aged 28 years
Liang Zhong-Shan
Hu Ge
China 41 m. Photos
Hu Ge
Aged 25 years
Ma Cheng-En
Shao Bing
China 58 m. Photos
Shao Bing
Aged 39 years
Tie Jiang-Jun
Bonnie Sin Sik-Lai
China 36 m. Photos
Bonnie Sin Sik-Lai
Aged 25 years
Yin Xin
Wan Qian
China 52 m. Photos
Wan Qian
Aged 25 years
Twin Beauties
Wei Yi-Bo
China 20 m. Photos
Wei Yi-Bo
Aged 33 years
Qian Rong-Wei
Show all actors (17 more)

If you liked this movie you may try

Watch online

Language
russian (april_koshechka)
Subtitles
no

Random photos

Comments 2

Log in or register to leave a comment
Бешеная_Бабуся August 13, 2012 at 10:22
Красивая история о любви. В сцене с похоронами даже заплакала.
SaSa June 15, 2009 at 12:08
Фильм мне - понравился. В основном, все получилось благодоря Чарлин Чой, на мой взгляд. Она - веселая, задеристая и жизнерадосная!
Рекомендую посмотреть фильм, ну если вы любите банальные истории любви...))
Edit your comment


Add trailer
Link description
Link address


Recommend movies similar to "Butterfly Lovers"

Recommendations

* Don’t rate the movie, rate how similar it is to chosen one

Warning



Confirmation needed!



Warning


Category




! ? scrollToTop scrollToBottom
Authorization