radio direct
HKCinema Radio
Channel
Artist
Album
Title
Year
Duration
Earlier
avatar frame
Hello! Do we know you? :)
Log in or register Log in or registration

He's a Woman, She's a Man 金枝玉叶

Hong Kong
Chinese title (trad.):
金枝玉葉
Chinese title (simpl.):
金枝玉叶
Russian title:
Он женщина, она мужчина
Release year:
1994
Country:
Hong Kong
Running time:
107 minutes
Genre:
comedy, romance
Language:
cantonese
Hong Kong release date:
Taiwan release date:

Ratings

Boris Hohlov
rating 7   7,0
Users
rating 7.40 19 votes 7,4
Mtime rating
rating 8 1983 v. 8,0
Douban rating
rating 8.4 108422 v. 8,4
Your rating
rating 0  
*Budget & boxoffice*
Hong Kong box office: $3 758 931
Taiwan box office: $318 066

Movie crew

director:
presenter:
Eric Tsang Chi-Wai
Eric Tsang Chi-Wai
Hong Kong 375 m. Photos Biography
Eric Tsang Chi-Wai
Aged 40 years
executive producer:
producer:
script:
story:
script supervisor:
production manager:
assistant director:
planning:
composer:
cinematographer:
art director:
costume designer:
makeup:
lighting:
hair stylist:
editor:
sound recordist:
props:
production company:
distributor:

Awards

Russian translations

translation
Translation
Where to find

Actors

Anita Yuen Wing-Yee
Hong Kong 100 m. Photos Biography
Anita Yuen Wing-Yee
Aged 22 years
Leslie Cheung Kwok-Wing
Hong Kong 79 m. Photos Biography
Leslie Cheung Kwok-Wing
Aged 37 years
Jordan Chan Siu-Chun
China 127 m. Photos Biography
Jordan Chan Siu-Chun
Aged 26 years
Carina Lau Ka-Ling
China 115 m. Photos Biography
Carina Lau Ka-Ling
Aged 28 years
Eric Tsang Chi-Wai
Hong Kong 375 m. Photos Biography
Eric Tsang Chi-Wai
Aged 40 years
Jerry Lamb Hiu-Fung
Hong Kong 80 m. Photos
Jerry Lamb Hiu-Fung
Aged 23 years
Law Kar-Ying
China 236 m. Photos
Law Kar-Ying
Aged 47 years
Lawrence Cheng Tan-Shui
Hong Kong 120 m. Photos
Lawrence Cheng Tan-Shui
Aged 39 years
Michael Tse Tin-Wah
Hong Kong 118 m. Photos
Michael Tse Tin-Wah
Aged 26 years
Nelson Cheung Hok-Yun
Hong Kong 117 m. Photos
Nelson Cheung Hok-Yun
Aged 30 years
Joe Cheung Tung-Cho
Hong Kong 139 m. Photos
Joe Cheung Tung-Cho
Aged 49 years
Jacob Cheung Chi-Leung
Hong Kong 59 m. Photos
Jacob Cheung Chi-Leung
Aged 34 years
Lee Ho-Lam
1 m.
Lee Ho-Lam
Irene
Hong Kong 3 m.
Irene
Julian
2 m.
Julian
Osman Hung Chi-Kit
Hong Kong 17 m. Photos
Osman Hung Chi-Kit
Aged 15 years
Chu Ga-Yiu
Hong Kong 3 m.
Chu Ga-Yiu
Jimmy Lee
1 m.
Jimmy Lee

Ratings

Boris Hohlov
rating 7   7,0
Users
rating 7.40 19 votes 7,4
Mtime rating
rating 8 1983 v. 8,0
Douban rating
rating 8.4 108422 v. 8,4
Your rating
rating 0  
like-icon Best romance movies 75
*Budget & boxoffice*
Hong Kong box office: $3 758 931
Taiwan box office: $318 066

Awards

Awards

Russian translations

translation
Translation
Where to find

Actors

Anita Yuen Wing-Yee
Hong Kong 100 m. Photos Biography
Anita Yuen Wing-Yee
Aged 22 years
Leslie Cheung Kwok-Wing
Hong Kong 79 m. Photos Biography
Leslie Cheung Kwok-Wing
Aged 37 years
Jordan Chan Siu-Chun
China 127 m. Photos Biography
Jordan Chan Siu-Chun
Aged 26 years
Carina Lau Ka-Ling
China 115 m. Photos Biography
Carina Lau Ka-Ling
Aged 28 years
Eric Tsang Chi-Wai
Hong Kong 375 m. Photos Biography
Eric Tsang Chi-Wai
Aged 40 years
Jerry Lamb Hiu-Fung
Hong Kong 80 m. Photos
Jerry Lamb Hiu-Fung
Aged 23 years
Law Kar-Ying
China 236 m. Photos
Law Kar-Ying
Aged 47 years
Lawrence Cheng Tan-Shui
Hong Kong 120 m. Photos
Lawrence Cheng Tan-Shui
Aged 39 years
Michael Tse Tin-Wah
Hong Kong 118 m. Photos
Michael Tse Tin-Wah
Aged 26 years
Show all actors (32 more)
Anita Yuen Wing-Yee
Hong Kong 100 m. Photos Biography
Anita Yuen Wing-Yee
Aged 22 years
Leslie Cheung Kwok-Wing
Hong Kong 79 m. Photos Biography
Leslie Cheung Kwok-Wing
Aged 37 years
Jordan Chan Siu-Chun
China 127 m. Photos Biography
Jordan Chan Siu-Chun
Aged 26 years
Carina Lau Ka-Ling
China 115 m. Photos Biography
Carina Lau Ka-Ling
Aged 28 years
Eric Tsang Chi-Wai
Hong Kong 375 m. Photos Biography
Eric Tsang Chi-Wai
Aged 40 years
Jerry Lamb Hiu-Fung
Hong Kong 80 m. Photos
Jerry Lamb Hiu-Fung
Aged 23 years
Law Kar-Ying
China 236 m. Photos
Law Kar-Ying
Aged 47 years
Show all actors (36 more)
Anita Yuen Wing-Yee
Hong Kong 100 m. Photos Biography
Anita Yuen Wing-Yee
Aged 22 years
Leslie Cheung Kwok-Wing
Hong Kong 79 m. Photos Biography
Leslie Cheung Kwok-Wing
Aged 37 years
Jordan Chan Siu-Chun
China 127 m. Photos Biography
Jordan Chan Siu-Chun
Aged 26 years
Carina Lau Ka-Ling
China 115 m. Photos Biography
Carina Lau Ka-Ling
Aged 28 years
Eric Tsang Chi-Wai
Hong Kong 375 m. Photos Biography
Eric Tsang Chi-Wai
Aged 40 years
Jerry Lamb Hiu-Fung
Hong Kong 80 m. Photos
Jerry Lamb Hiu-Fung
Aged 23 years
Show all actors (37 more)

Watch online

Language
китайский
Subtitles
английские

Random photos

Comments 10

Log in or register to leave a comment
SinyaaPyll March 14, 2021 at 14:36
В ВК уже 5 лет как есть видео с русскими субтитрами.
sery.y June 5, 2012 at 00:24
Питер Чан на встрече со зрителями рассказал, что характер Сэма Ку рисовал с себя, и что у них с Сандрой точно так же были раздельные помещения в том доме где они тогда жили (чтобы они могли закрыться друг от друга).
Вот Сандра Нг здорово бы здесь подошла, вместо Аниты :-)
Leslie September 30, 2011 at 22:13
Фильм очень интересный! Лесли как всегда на высоте! Хорошая и добрая комедия!
В фильме звучит замечательная песня Лесли Чеунга "Zhui" eng. Chase:
http://www.youtube.com/watch?v=0_LmHKbIUEI
за которую он получил Hong Kong Film Awards как за лучшую песню к фильму.
Акира May 9, 2011 at 00:41
Ага
sery.y May 9, 2011 at 00:15
Питер Чан - он муж Сандры Нг, да?
Акира May 9, 2011 at 00:07
Помимо Питера Чана это Ли Чи-Нгай, Джейкоб Чеунг, И Чунг-Ман. Это из тех, кто работал более чем над одним фильмом. Но насчет Чана я в этой рецензии погорячился - с юмором он и правда не очень дружит, но в целом режиссер очень достойный. Блин, восемь лет назад написано было. Чем дальше, тем больше понимаю справедливость поговорки, что чем больше я узнаю, тем яснее я понимаю, что ничего не знаю.
kosmos87 May 8, 2011 at 17:03
А каков список "всех UFO-шных режиссеров"?
sery.y April 12, 2010 at 23:31
"Любопытство убило кошку" не смотрела еще )) Я не то, что ее не люблю - а просто очень часто мне ее героини несимпатичны (чисто субъективно) - а актриса она классная, тут я даже спорить не буду. Я имела в виду, что в "Он женщина, она мужчина" мне ее героиня ближе, чем героиня Аниты Юэнь - Анита тут чересчур уж наивна.
Акира April 12, 2010 at 23:03
Как можно не любить Карину Лау? Да за "Двойную рокировку 2" и "Любопытство убило кошку" ей надо памятник поставить.
sery.y April 12, 2010 at 22:17
Может быть, картина и не лишена недостатков - но мне лично фильм очень понравился, смотрится просто на одном дыхании, и пересматривать его еще не раз буду обязательно. Согласна, что самая интересная роль, конечно же, у Эрика Тсанга - таким я его еще не видела, и очень жаль, что его здесь так немного. Но вообще все актеры играют очень хорошо, даже Карина Лау понравилась, хоть я ее не очень люблю.
Очень понравился эпизод с кастингом - практически то же, что сейчас происходит при отборе во все эти "Народные артисты", "Народные танцоры" и прочие "Алло, мы ищем таланты".
Edit your comment


Add trailer
Link description
Link address


Recommend movies similar to "He's a Woman, She's a Man"

Recommendations

* Don’t rate the movie, rate how similar it is to chosen one

Warning



Confirmation needed!



Warning


Category




! ? scrollToTop scrollToBottom
Authorization