The Bodyguard from Beijing 中南海保镳
Chinese title (trad.):
中南海保鑣
Chinese title (simpl.):
中南海保镳
Russian title:
Телохранитель из Пекина
Other titles:
The Defender
Release year:
1994
Country:
Hong Kong
Genre:
martial arts
Language:
cantonese
Taiwan release date:
Hong Kong release date:
Ratings
*Budget & boxoffice*
Hong Kong box office: $1 444 285
Taiwan box office: $485 079
Movie crew
director:
executive producer:
producer:
script:
Gordon Chan Ka-Seung, John Chan Kin-Chung
Gordon Chan Ka-Seung
Aged 33 years
Aged 33 years
45 m.
John Chan Kin-Chung
script supervisor:
production manager:
Sam Shia Wai-Sum, Lee Chi-Pooi, Ronald Lau Si-Lok
23 m.
Sam Shia Wai-Sum
33 m.
Lee Chi-Pooi
15 m.
Ronald Lau Si-Lok
assistant director:
planning:
composer:
cinematographer:
art director:
costume designer:
makeup:
lighting:
hair stylist:
editor:
sound recordist:
sound editor:
action director:
assistant action director:
Chan Sek, Huang Kai-Sen, Kong Miu-Deng, Keung Hak-Shing
Aged 26 years
54 m.
Kong Miu-Deng
26 m.
Keung Hak-Shing
Aged 26 years
production company:
filming company:
Awards
Hong Kong Film Award 1995
Best action choreography
Russian translations
Translation
Where to find
Additional info
Полная гонконгская версия с оригинальным саудтрэком
Translation
Where to find
Additional info
Перевод концерна "Видеосервис". Купированная международная версия (вырезаны моменты жестокости), полностью заменен саундтрэк.
Actors
Ratings
*Budget & boxoffice*
Hong Kong box office: $1 444 285
Taiwan box office: $485 079
Awards
Hong Kong Film Award 1995
Best action choreography
Russian translations
Translation
Where to find
Additional info
Полная гонконгская версия с оригинальным саудтрэком
Translation
Where to find
Additional info
Перевод концерна "Видеосервис". Купированная международная версия (вырезаны моменты жестокости), полностью заменен саундтрэк.
Actors
Jet Li Lian-Jie
Aged 30 years
Aged 30 years
Kent Cheng Jak-Si
Aged 42 years
Aged 42 years
Christy Chung Lai-Tai
Aged 23 years
Aged 23 years
Ngai Sing
Aged 26 years
Aged 26 years
Joey Leung Wing-Chung
Aged 25 years
Aged 25 years
Wu Wei-Kuo
Aged 41 year
Aged 41 year
William Chu Wai-Lim
Aged 11 years
Aged 11 years
Jet Li Lian-Jie
Aged 30 years
Aged 30 years
Kent Cheng Jak-Si
Aged 42 years
Aged 42 years
Christy Chung Lai-Tai
Aged 23 years
Aged 23 years
Ngai Sing
Aged 26 years
Aged 26 years
Joey Leung Wing-Chung
Aged 25 years
Aged 25 years
Wu Wei-Kuo
Aged 41 year
Aged 41 year
William Chu Wai-Lim
Aged 11 years
Aged 11 years
If you liked this movie you may try
Do you know similar movies? Please recommend them or rate recommendations of others
Watch online
Language
русский (Sergei Kuznetsov)
Subtitles
нет
Comment
Полная гонконгская версия с оригинальным саудтрэком
Random photos
Comments 17
Add trailer
Link description
Link address
Recommend movies similar to "The Bodyguard from Beijing"
Recommendations
* Don’t rate the movie, rate how similar it is to chosen one
ну как-то они же должны были пробраться :)
Правда некоторые вещи так и не укладываются в голове:
1. Количество наймитов явно зашкаливает, несколько десятков в магазине и чуть меньше в доме.
2. Как они попали все в дом, когда Джет вышел ненадолго и просидел на крыльце все это время, такой собранный и внимательный весь фильм, а тут надо же, проворонил.
3. Открыл какой-то газ, явно ставя под угрозу жизнь своей клиентки.
4. Не совсем понятно, как посыльный с цветами проник на территорию особняка и даже смог позвонить в дверь (в звонок ест-но), может его парень девушки запустил, но почему Джет опять не услышал как он проехал на территорю?
А в целом, можно на это не обращать внимания (раньше никогда не обращал) и наслаждаться просмотром.
P.S. В полной китайской версии фильма есть трехсекундная сцена со вставкой пуленепробиваемых стекол, отсутствующая в лицензии Видеосервиса.
deimon, тебе же говорили, не все любят Вудса.