Release calendar

Beware of Pickpockets Берегитесь карманников 欢乐神仙窝

Director:

Chor Yuen

Starring:

Ti Lung, Alexander Fu Sheng, Derek Yee Tung-Sing, Kara Hui Ying-Hung, Ku Kuan-Chung, Ku Feng, Lo Lieh, Ching Li, Choh Seung-Wan, Yueh Hua

Released January 31, 1981 (HKG)

* $ 555 209 US *

1

151

Return of the Sentimental Swordsman Возвращение сентиментального меченосца / 魔剑侠情

1

Release year:

1981

Genre:

martial arts

Director:

Chor Yuen

Starring:

Ti Lung, Alexander Fu Sheng, Derek Yee Tung-Sing, Kara Hui Ying-Hung, Ku Kuan-Chung, Ku Feng, Lo Lieh, Ching Li, Choh Seung-Wan, Yueh Hua

Released January 31, 1981 (HKG)

* $ 555 209 US *

152

1

Director:

Wu Ma

Starring:

Dean Shek Tin, Karl Maka, Wu Ma, Annie Liu On-Lai, Hon Kwok-Choi, Kwok Bo-Keung, Hui Yiu-Fai, Lok Wai-Ming, Ha Wai-Hong, Cheng Ying-Gai

Released February 5, 1981 (HKG)

* $ 654 364 US *

1

152

Beware of Pickpockets Берегитесь карманников / 欢乐神仙窝

1

Release year:

1981

Genre:

comedy

Director:

Wu Ma

Starring:

Dean Shek Tin, Karl Maka, Wu Ma, Annie Liu On-Lai, Hon Kwok-Choi, Kwok Bo-Keung, Hui Yiu-Fai, Lok Wai-Ming, Ha Wai-Hong, Cheng Ying-Gai

Released February 5, 1981 (HKG)

* $ 654 364 US *

153

Cute Girl Милашка 就是溜溜的她

Release year: 1980

The Coldest Winter in Peking Самая холодная зима в Пекине 皇天后土

Director:

Hou Hsiao-Hsien

Starring:

Kenny Bee, Fung Fei-Fei, Anthony Chan Yau, Koo Tung-Sau, Shih Ying, Chou Wan-Sheng, Yen Cheng-Kuo, Qian Lu, Tsui Fu-Sheng, Mei Fang, Got Tin

Released February 5, 1981 (TWN)

* $ 254 841 US *

153

Cute Girl Милашка / 就是溜溜的她

Release year:

1980

Genre:

romance

Director:

Hou Hsiao-Hsien

Starring:

Kenny Bee, Fung Fei-Fei, Anthony Chan Yau, Koo Tung-Sau, Shih Ying, Chou Wan-Sheng, Yen Cheng-Kuo, Qian Lu, Tsui Fu-Sheng, Mei Fang, Got Tin

Released February 5, 1981 (TWN)

* $ 254 841 US *

154

Errant Love Странствующая любовь 聚散两依依

Director:

Pai Ching-Jui

Starring:

Charlie Chin Chiang-Lin, Sibelle Hu Hui-Chung, George Wang Jue, Lang Xiong, Liu Yan-Fang, Gua Ah-Lei, Ko Chun-Hsiung, Tien Feng

Released February 5, 1981 (TWN)

* $ 59 739 US *

154

The Coldest Winter in Peking Самая холодная зима в Пекине / 皇天后土

Release year:

1981

Genre:

drama

Director:

Pai Ching-Jui

Starring:

Charlie Chin Chiang-Lin, Sibelle Hu Hui-Chung, George Wang Jue, Lang Xiong, Liu Yan-Fang, Gua Ah-Lei, Ko Chun-Hsiung, Tien Feng

Released February 5, 1981 (TWN)

* $ 59 739 US *

155

Release year: 1980

Di Ying Shi Ba Nian 18 лет во вражеском лагере 敌营十八年

Director:

Lily Lau Lap-Lap

Starring:

Kenny Bee, Shirley Lui Sau-Ling, Nancy Lau Nam-Kai, Paul Chang Chung, Gua Ah-Lei, Sherman Chow Shiu-Dung, Lu Bi-Yun, Jue Hoi-Ling, Chiu Shu-Hoi

Released February 5, 1981 (TWN)

* $ 260 121 US *

155

Errant Love Странствующая любовь / 聚散两依依

Release year:

1980

Genre:

romance

Director:

Lily Lau Lap-Lap

Starring:

Kenny Bee, Shirley Lui Sau-Ling, Nancy Lau Nam-Kai, Paul Chang Chung, Gua Ah-Lei, Sherman Chow Shiu-Dung, Lu Bi-Yun, Jue Hoi-Ling, Chiu Shu-Hoi

Released February 5, 1981 (TWN)

* $ 260 121 US *

156

Here Comes Fortune А вот и богатство 财神到

Director:

Wang Fu-Lin, Du Yu

Starring:

Zhang Lian-Wen, Liu Yu, Mei Cheng-Zao, Zhang Jia-Tian, Li Meng-Yao, Xia Han-Bi, Liu Yan-Chen, Xu En-Xiang, Ma Jia-Qi, Li Xiao-Li

Released February 5, 1981 (CHN)

156

Di Ying Shi Ba Nian 18 лет во вражеском лагере / 敌营十八年

Release year:

1981

Genre:

drama

Director:

Wang Fu-Lin, Du Yu

Starring:

Zhang Lian-Wen, Liu Yu, Mei Cheng-Zao, Zhang Jia-Tian, Li Meng-Yao, Xia Han-Bi, Liu Yan-Chen, Xu En-Xiang, Ma Jia-Qi, Li Xiao-Li

Released February 5, 1981 (CHN)

157

Return of the Deadly Blade Возвращение смертельного клинка 飞刀‧又见飞刀

Director:

Leung Chi-Keung

Starring:

Henry Fong Ping, Mang Ping, Lee Heung-Kam, Money Chan Man-Ngai, Liu Kai-Chi, Seung-Goon Yuk, Yu Miu-Lin, Yu Chi-Ming, Mo Yau-Ming, Tsui Kwong-Lam

Released February 12, 1981 (HKG)

* $ 104 610 US *

157

Here Comes Fortune А вот и богатство / 财神到

Release year:

1981

Genre:

comedy

Director:

Leung Chi-Keung

Starring:

Henry Fong Ping, Mang Ping, Lee Heung-Kam, Money Chan Man-Ngai, Liu Kai-Chi, Seung-Goon Yuk, Yu Miu-Lin, Yu Chi-Ming, Mo Yau-Ming, Tsui Kwong-Lam

Released February 12, 1981 (HKG)

* $ 104 610 US *

158

1

Director:

Taylor Wong Tai-Loi

Starring:

Norman Tsui Siu-Keung, Flora Cheung Tin-Oi, David Chiang Da-Wei, Sharon Yeung Pan-Pan, Kurata Yasuaki, Hwang Jang-Lee, Lo Lieh, Bruce Leung Siu-Lung

Released February 14, 1981 (TWN)

* $ 250 950 US *

1

158

Return of the Deadly Blade Возвращение смертельного клинка / 飞刀‧又见飞刀

1

Release year:

1981

Genre:

martial arts

Director:

Taylor Wong Tai-Loi

Starring:

Norman Tsui Siu-Keung, Flora Cheung Tin-Oi, David Chiang Da-Wei, Sharon Yeung Pan-Pan, Kurata Yasuaki, Hwang Jang-Lee, Lo Lieh, Bruce Leung Siu-Lung

Released February 14, 1981 (TWN)

* $ 250 950 US *

159

The Informer Информатор 线人

Lion Vs Lion Лев против льва 南北狮王

Director:

Lam Yi-Hung

Starring:

Tien Feng, Simon Yam Tat-Wah, Gwaan Lai-Yee, Kathrine Lau Ying-Hung, Chang Pei-Shan, Addy Sung Gam-Loi, San Kuai, Tsang Choh-Lam, Gam Biu

Released February 19, 1981 (HKG)

159

The Informer Информатор / 线人

Release year:

1981

Genre:

thriller

Director:

Lam Yi-Hung

Starring:

Tien Feng, Simon Yam Tat-Wah, Gwaan Lai-Yee, Kathrine Lau Ying-Hung, Chang Pei-Shan, Addy Sung Gam-Loi, San Kuai, Tsang Choh-Lam, Gam Biu

Released February 19, 1981 (HKG)

160

The Daring Age Отчаянный возраст I.Q. 爆棚

Director:

Hsu Hsia, Chin Yuet-Sang

Starring:

Lo Meng, Wong Yu, Sharon Yeung Pan-Pan, Johnny Wang Lung-Wei, Chin Yuet-Sang, Wong Ching-Ho, Wong Mei-Mei, Chiang Kam, Chung Wing

Released February 19, 1981 (HKG)

* $ 431 773 US *

160

Lion Vs Lion Лев против льва / 南北狮王

Release year:

1981

Genre:

martial arts

Director:

Hsu Hsia, Chin Yuet-Sang

Starring:

Lo Meng, Wong Yu, Sharon Yeung Pan-Pan, Johnny Wang Lung-Wei, Chin Yuet-Sang, Wong Ching-Ho, Wong Mei-Mei, Chiang Kam, Chung Wing

Released February 19, 1981 (HKG)

* $ 431 773 US *

161

The King of Gambler Король игроков 赌王斗千王

Director:

Richard Yeung Kuen

Starring:

Alex Man Chi-Leung, Nora Tsang Pui-Kei, Elaine Chow Sau-Lan, David Lau Chi-Wing, Mark Cheung Lui, Kent Cheng Jak-Si, Maria Chung Wai-Bing

Released February 19, 1981 (HKG)

161

The Daring Age Отчаянный возраст / I.Q. 爆棚

Release year:

1981

Genre:

drama

Director:

Richard Yeung Kuen

Starring:

Alex Man Chi-Leung, Nora Tsang Pui-Kei, Elaine Chow Sau-Lan, David Lau Chi-Wing, Mark Cheung Lui, Kent Cheng Jak-Si, Maria Chung Wai-Bing

Released February 19, 1981 (HKG)

162

Director:

Cheng Kang

Starring:

Sibelle Hu Hui-Chung, Elsa Yang Hui-Shan, Wang Kuan-Hsiung, Ching Li, Shih Szu, Ling Yun, Tsung Hua, Chen Hung-Lieh, Ku Feng, Danny Lee Sau-Yin

Released February 25, 1981 (TWN)

* $ 346 030 US *

162

The King of Gambler Король игроков / 赌王斗千王

Release year:

1981

Genre:

drama

Director:

Cheng Kang

Starring:

Sibelle Hu Hui-Chung, Elsa Yang Hui-Shan, Wang Kuan-Hsiung, Ching Li, Shih Szu, Ling Yun, Tsung Hua, Chen Hung-Lieh, Ku Feng, Danny Lee Sau-Yin

Released February 25, 1981 (TWN)

* $ 346 030 US *

163

1

The Executor Палач 执法者

Director:

Chan Chuen

Starring:

Chow Yun-Fat, Danny Lee Sau-Yin, Ng Man-Tat, Deannie Yip Tak-Han, Wang Chung, Tien Feng, Wan Chi-Keung, Lily Li Li-Li, Paul Chun Pui

Released March 4, 1981 (HKG)

* $ 238 571 US *

1

163

The Executor Палач / 执法者

1

Release year:

1981

Genre:

action

Director:

Chan Chuen

Starring:

Chow Yun-Fat, Danny Lee Sau-Yin, Ng Man-Tat, Deannie Yip Tak-Han, Wang Chung, Tien Feng, Wan Chi-Keung, Lily Li Li-Li, Paul Chun Pui

Released March 4, 1981 (HKG)

* $ 238 571 US *

164

1

Dreadnought Дредноут 勇者无惧

Sword Stained with Royal Blood Меч, обагренный королевской кровью 碧血剑

Director:

Yuen Wo-Ping

Starring:

Yuen Biao, Kwan Tak-Hing, Lily Li Li-Li, Leung Kar-Yan, Phillip Ko Fei, Yuen Shun-Yi, Brandy Yuen Jan-Yeung, Lee Hoi-Sang, Lee Chun-Wa

Released March 5, 1981 (HKG)

* $ 724 970 US *

1

164

Dreadnought Дредноут / 勇者无惧

1

Release year:

1981

Genre:

martial arts

Director:

Yuen Wo-Ping

Starring:

Yuen Biao, Kwan Tak-Hing, Lily Li Li-Li, Leung Kar-Yan, Phillip Ko Fei, Yuen Shun-Yi, Brandy Yuen Jan-Yeung, Lee Hoi-Sang, Lee Chun-Wa

Released March 5, 1981 (HKG)

* $ 724 970 US *

165

1

Director:

Chang Cheh

Starring:

Phillip Kwok Chun-Fung, Chiang Sheng, Wong Lik, Candy Wen Xue-Er, Lu Feng, Lung Tien-Hsiang, Ching Li, Chu Ko, Chu Tit-Wo, Cheung King-Yu

Released March 6, 1981 (HKG)

* $ 183 243 US *

1

165

Sword Stained with Royal Blood Меч, обагренный королевской кровью / 碧血剑

1

Release year:

1981

Genre:

martial arts

Director:

Chang Cheh

Starring:

Phillip Kwok Chun-Fung, Chiang Sheng, Wong Lik, Candy Wen Xue-Er, Lu Feng, Lung Tien-Hsiang, Ching Li, Chu Ko, Chu Tit-Wo, Cheung King-Yu

Released March 6, 1981 (HKG)

* $ 183 243 US *

166

Twins Близнецы 猛龙福星

Director:

Lam Yi-Hung, Ang Saan

Starring:

Jason Pai Piao, Jacky Liu Hong-Yi, Michelle Yim, Hon Kwok-Choi, Simon Yam Tat-Wah, Wong Mei-Mei, Lau Yat-Fan, Addy Sung Gam-Loi

Released March 12, 1981 (HKG)

* $ 80 887 US *

166

Twins Близнецы / 猛龙福星

Release year:

1981

Genre:

martial arts

Director:

Lam Yi-Hung, Ang Saan

Starring:

Jason Pai Piao, Jacky Liu Hong-Yi, Michelle Yim, Hon Kwok-Choi, Simon Yam Tat-Wah, Wong Mei-Mei, Lau Yat-Fan, Addy Sung Gam-Loi

Released March 12, 1981 (HKG)

* $ 80 887 US *

167

Crazy Nuts Чокнутые 连环大斗法

Bloody Victoria Peak Кровавый Пик Виктории 浴血太平山

Genre: action, comedy

Director:

Ben Lam Kuen

Starring:

Melvin Wong Gam-San, Lau Nga-Lai, Liu Wai-Hung, To Siu-Ming, Wong San, Chun Wong, Yeung Yau-Cheung, Pak Man-Biu, Fung Ging-Man

Released March 12, 1981 (HKG)

* $ 120 855 US *

167

Crazy Nuts Чокнутые / 连环大斗法

Release year:

1981

Genre:

action, comedy

Director:

Ben Lam Kuen

Starring:

Melvin Wong Gam-San, Lau Nga-Lai, Liu Wai-Hung, To Siu-Ming, Wong San, Chun Wong, Yeung Yau-Cheung, Pak Man-Biu, Fung Ging-Man

Released March 12, 1981 (HKG)

* $ 120 855 US *

168

Genre: historical, drama, romance

Director:

Michael Mak Dong-Git

Starring:

David Lau Chi-Wing, Ma Man-Ngai, Julie Leung Suk-Chong, Lau Wai-Man, Cheung Ying, Bau Hon-Lam, Anders Nelsson, Leung Ming

Released March 16, 1981 (HKG)

168

Bloody Victoria Peak Кровавый Пик Виктории / 浴血太平山

Release year:

1981

Genre:

historical, drama, romance

Director:

Michael Mak Dong-Git

Starring:

David Lau Chi-Wing, Ma Man-Ngai, Julie Leung Suk-Chong, Lau Wai-Man, Cheung Ying, Bau Hon-Lam, Anders Nelsson, Leung Ming

Released March 16, 1981 (HKG)

169

The Crazy Chase Безумная погоня 何方神圣

Director:

Eric Tsang Chi-Wai

Starring:

Lau Kar-Wing, JoJo Chan Kei-Kei, Lung Fong, Lau Nga-Lai, Wu Ma, Alan Chan Kwok-Kuen, Law Ho-Kai, Tang Ching, Addy Sung Gam-Loi, Yue Tau-Wan

Released March 19, 1981 (HKG)

* $ 126 398 US *

169

The Crazy Chase Безумная погоня / 何方神圣

Release year:

1981

Genre:

comedy

Director:

Eric Tsang Chi-Wai

Starring:

Lau Kar-Wing, JoJo Chan Kei-Kei, Lung Fong, Lau Nga-Lai, Wu Ma, Alan Chan Kwok-Kuen, Law Ho-Kai, Tang Ching, Addy Sung Gam-Loi, Yue Tau-Wan

Released March 19, 1981 (HKG)

* $ 126 398 US *

170

Tower of Death Башня смерти 死亡塔

Director:

Ng See-Yuen

Starring:

Bruce Lee Siu-Lung, Tong Lung, Hwang Jang-Lee, Roy Chiao Hung, Roy Horan, Tiger Yang Cheng-Wu, Lee Hoi-Sang, To Wai-Wo, Hao Li-Jen

Released March 21, 1981 (HKG)

* $ 251 660 US *

170

Tower of Death Башня смерти / 死亡塔

Release year:

1981

Genre:

martial arts

Director:

Ng See-Yuen

Starring:

Bruce Lee Siu-Lung, Tong Lung, Hwang Jang-Lee, Roy Chiao Hung, Roy Horan, Tiger Yang Cheng-Wu, Lee Hoi-Sang, To Wai-Wo, Hao Li-Jen

Released March 21, 1981 (HKG)

* $ 251 660 US *

171

1

Love Massacre Бойня любви 爱杀

Director:

Patrick Tam Kar-Ming

Starring:

Brigitte Lin Ching-Hsia, Chang Kuo-Chu, Charlie Chin Chiang-Lin, Pong Yuen-Yuen, Ann Hui On-Wah, Patrick Lung Kong, Deannie Yip Tak-Han

Released March 26, 1981 (HKG)

1

171

Love Massacre Бойня любви / 爱杀

1

Release year:

1981

Genre:

thriller

Director:

Patrick Tam Kar-Ming

Starring:

Brigitte Lin Ching-Hsia, Chang Kuo-Chu, Charlie Chin Chiang-Lin, Pong Yuen-Yuen, Ann Hui On-Wah, Patrick Lung Kong, Deannie Yip Tak-Han

Released March 26, 1981 (HKG)

172

Eagle Fists Кулаки орла 穴门鹰爪

My Cape of Many Dreams Мой плащ многих снов 梦的衣裳

Director:

Cheng Kei-Ying

Starring:

Chi Kuan-Chun, Cheng Kei-Ying, Helen Poon Bing-Seung, Chung Wing, Ardy Lam Kwok-Wah, Kwan Ka-Lai, Lau Chi-Gin, Choi Yat-Ming, Ma Wan-Kai

Released March 28, 1981 (HKG)

172

Eagle Fists Кулаки орла / 穴门鹰爪

Release year:

1981

Genre:

martial arts

Director:

Cheng Kei-Ying

Starring:

Chi Kuan-Chun, Cheng Kei-Ying, Helen Poon Bing-Seung, Chung Wing, Ardy Lam Kwok-Wah, Kwan Ka-Lai, Lau Chi-Gin, Choi Yat-Ming, Ma Wan-Kai

Released March 28, 1981 (HKG)

173

The Last Duel Последняя дуэль 英雄对英雄

Director:

Lily Lau Lap-Lap

Starring:

Shirley Lui Sau-Ling, Chin Han, Fan Hung-Hsuan, Gua Ah-Lei, Kenny Bee, Paul Chang Chung, Chang Hoi-Lun, Lu Bi-Yun, Nancy Lau Nam-Kai

Released March 28, 1981 (TWN)

* $ 206 541 US *

173

My Cape of Many Dreams Мой плащ многих снов / 梦的衣裳

Release year:

1981

Genre:

romance

Director:

Lily Lau Lap-Lap

Starring:

Shirley Lui Sau-Ling, Chin Han, Fan Hung-Hsuan, Gua Ah-Lei, Kenny Bee, Paul Chang Chung, Chang Hoi-Lun, Lu Bi-Yun, Nancy Lau Nam-Kai

Released March 28, 1981 (TWN)

* $ 206 541 US *

174

The Lady Avenger Мстительница 疯狂女煞星

Director:

Ling Yun

Starring:

Barry Chan, Ling Yun, Nora Miao Ke-Hsiu, Hsu Feng, Tien Yeh, Chang Peng, Wu Chia-Chi, Shao Pei-Ling, Lu I-Chan, Chan Wai-Lau, Ma Chiang

Released March 28, 1981 (TWN)

* $ 150 898 US *

174

The Last Duel Последняя дуэль / 英雄对英雄

Release year:

1981

Genre:

martial arts

Director:

Ling Yun

Starring:

Barry Chan, Ling Yun, Nora Miao Ke-Hsiu, Hsu Feng, Tien Yeh, Chang Peng, Wu Chia-Chi, Shao Pei-Ling, Lu I-Chan, Chan Wai-Lau, Ma Chiang

Released March 28, 1981 (TWN)

* $ 150 898 US *

175

Avengers from Hell Мстители из ада 鬼域

Director:

Yang Chia-Yun

Starring:

Lu Hsiao-Fen, Richard Cui Shou-Ping, Wa Lun, Tsui Siu-Ling, Long Xuan, Gao Nian-Guo, Mao Ching-Shun, Yueh Ling, Huang Tian-Ru

Released March 29, 1981 (HKG)

175

The Lady Avenger Мстительница / 疯狂女煞星

Release year:

1981

Genre:

thriller

Director:

Yang Chia-Yun

Starring:

Lu Hsiao-Fen, Richard Cui Shou-Ping, Wa Lun, Tsui Siu-Ling, Long Xuan, Gao Nian-Guo, Mao Ching-Shun, Yueh Ling, Huang Tian-Ru

Released March 29, 1981 (HKG)

176

1

The Phantom Killer Призрачный убийца 粉骷髅

Genre: ghost

Director:

Lee Pooi-Kuen

Starring:

Alex Man Chi-Leung, JoJo Chan Kei-Kei, Lee Yin-Yin, Phillip Chan Yan-Kin, Yiu Wai, Lily Chan Lee-Lee, Jenny Leung Jan-Lei

Released April 2, 1981 (HKG)

1

176

Avengers from Hell Мстители из ада / 鬼域

1

Release year:

1981

Genre:

ghost

Director:

Lee Pooi-Kuen

Starring:

Alex Man Chi-Leung, JoJo Chan Kei-Kei, Lee Yin-Yin, Phillip Chan Yan-Kin, Yiu Wai, Lily Chan Lee-Lee, Jenny Leung Jan-Lei

Released April 2, 1981 (HKG)

177

Little Things Means a Lot Дьявол в мелочах 大毛见小毛

Director:

Stanley Fung Sui-Fan

Starring:

Wai Pak, Eddy Ko Hung, Nora Tsang Pui-Kei, JoJo Chan Kei-Kei, Lee Yuen-Wa, Tien Feng, Lee Hoi-Sang, Siu Yam-Yam, Cheung Sin-Ming

Released April 2, 1981 (HKG)

177

The Phantom Killer Призрачный убийца / 粉骷髅

Release year:

1981

Genre:

martial arts

Director:

Stanley Fung Sui-Fan

Starring:

Wai Pak, Eddy Ko Hung, Nora Tsang Pui-Kei, JoJo Chan Kei-Kei, Lee Yuen-Wa, Tien Feng, Lee Hoi-Sang, Siu Yam-Yam, Cheung Sin-Ming

Released April 2, 1981 (HKG)

178

Yee Dang Bing Chuk Chap Рядовые: Сиквел 二等兵续集

Genre: drama, comedy

Director:

Ip Sam

Starring:

Someno Yukio, Hon Kwok-Choi, Yau Chui-Ling, Addy Sung Gam-Loi, Fung Shui-Chun, Chan Bo-Cheung, Wan Chuen, Wong Hak, Gam Lau

Released April 8, 1981 (HKG)

178

Little Things Means a Lot Дьявол в мелочах / 大毛见小毛

Release year:

1981

Genre:

drama, comedy

Director:

Ip Sam

Starring:

Someno Yukio, Hon Kwok-Choi, Yau Chui-Ling, Addy Sung Gam-Loi, Fung Shui-Chun, Chan Bo-Cheung, Wan Chuen, Wong Hak, Gam Lau

Released April 8, 1981 (HKG)

179

Genre: war

Director:

Pao Hsueh-Li

Starring:

Fong Ching, Shih Szu, David Chiang Da-Wei, Ling Yun, Dorian Tan Tao-Liang, Tsai Hung, Chang Yi-Tao, Han Yu, Tai Fei-Fei, Li Long-Yin

Released April 10, 1981 (TWN)

* $ 149 980 US *

179

Yee Dang Bing Chuk Chap Рядовые: Сиквел / 二等兵续集

Release year:

1981

Genre:

war

Director:

Pao Hsueh-Li

Starring:

Fong Ching, Shih Szu, David Chiang Da-Wei, Ling Yun, Dorian Tan Tao-Liang, Tsai Hung, Chang Yi-Tao, Han Yu, Tai Fei-Fei, Li Long-Yin

Released April 10, 1981 (TWN)

* $ 149 980 US *

180

Father and Son Отец и сын 父子情

No U-Turn Разворот запрещен 不准掉头

Director:

Allen Fong Yuk-Ping

Starring:

Shi Lei, Zhu Hong, Yung Wai-Man, David Lo Dai-Wai, Rainbow Ching Ho-Wai, Lee Yue-Tin, Cheng Yue-Oh, Chan Yan, Cheung Kwok-Ming

Released April 16, 1981 (HKG)

* $ 191 000 US *

180

Father and Son Отец и сын / 父子情

Release year:

1981

Genre:

drama

Director:

Allen Fong Yuk-Ping

Starring:

Shi Lei, Zhu Hong, Yung Wai-Man, David Lo Dai-Wai, Rainbow Ching Ho-Wai, Lee Yue-Tin, Cheng Yue-Oh, Chan Yan, Cheung Kwok-Ming

Released April 16, 1981 (HKG)

* $ 191 000 US *

181

1

Wedding Bells, Wedding Belles Свадебные колокола, свадебные красотки 公子娇

Director:

Clifford Choi Kai-Kwong

Starring:

Annie Liu On-Lai, Dominic Lam Ka-Wah, Anna Ng Yuen-Yee, To Siu-Ming, Karl Maka, Raymond Wong Pak-Ming, Sze Kai-Keung, Pong Cheuk-Lam

Released April 16, 1981 (HKG)

* $ 345 320 US *

1

181

No U-Turn Разворот запрещен / 不准掉头

1

Release year:

1981

Genre:

drama

Director:

Clifford Choi Kai-Kwong

Starring:

Annie Liu On-Lai, Dominic Lam Ka-Wah, Anna Ng Yuen-Yee, To Siu-Ming, Karl Maka, Raymond Wong Pak-Ming, Sze Kai-Keung, Pong Cheuk-Lam

Released April 16, 1981 (HKG)

* $ 345 320 US *

182

Genre: drama, comedy

Director:

Yim Ho

Starring:

Suet Lee, James Yi Lui, Lau Hak-Suen, Chan Lap-Ban, Kwan Chung, Wong Yat-Fei, Law Kwok-Wai, Yuen Wai-Hung, Lily Leung Shun-Yin, Fung Shui-Chun

Released April 16, 1981 (HKG)

* $ 198 US *

182

Wedding Bells, Wedding Belles Свадебные колокола, свадебные красотки / 公子娇

Release year:

1981

Genre:

drama, comedy

Director:

Yim Ho

Starring:

Suet Lee, James Yi Lui, Lau Hak-Suen, Chan Lap-Ban, Kwan Chung, Wong Yat-Fei, Law Kwok-Wai, Yuen Wai-Hung, Lily Leung Shun-Yin, Fung Shui-Chun

Released April 16, 1981 (HKG)

* $ 198 US *

183

1

Revenge of the Corpse Месть трупа 飞尸

The Story of Woo Viet История вьетнамца Ву 胡越的故事

Genre: horror

Director:

Sun Chung

Starring:

Jason Pai Piao, Lo Lieh, Ku Feng, Ng Yuen-Jun, Choh Seung-Wan, Yau Chui-Ling, Lee Kwan, Chun Wong, Yang Hsiung, Ng Hong-Sang, Chan Shen

Released April 17, 1981 (HKG)

1

183

Revenge of the Corpse Месть трупа / 飞尸

1

Release year:

1981

Genre:

horror

Director:

Sun Chung

Starring:

Jason Pai Piao, Lo Lieh, Ku Feng, Ng Yuen-Jun, Choh Seung-Wan, Yau Chui-Ling, Lee Kwan, Chun Wong, Yang Hsiung, Ng Hong-Sang, Chan Shen

Released April 17, 1981 (HKG)

184

1

Challenge of the Gamesters Вызов игроков 千王斗千霸

Director:

Ann Hui On-Wah

Starring:

Chow Yun-Fat, Cora Miao Chien-Jen, Lo Lieh, Cherie Chung Cho-Hung, Gam Biu, Homer Cheung Hung-Cheong, Kent Tong Chun-Yip, Lam Ying-Fat

Released April 24, 1981 (HKG)

* $ 490 240 US *

1

184

The Story of Woo Viet История вьетнамца Ву / 胡越的故事

1

Release year:

1981

Genre:

thriller

Director:

Ann Hui On-Wah

Starring:

Chow Yun-Fat, Cora Miao Chien-Jen, Lo Lieh, Cherie Chung Cho-Hung, Gam Biu, Homer Cheung Hung-Cheong, Kent Tong Chun-Yip, Lam Ying-Fat

Released April 24, 1981 (HKG)

* $ 490 240 US *

185

Director:

Wong Jing

Starring:

Wong Yu, Patrick Tse Yin, Chen Kuan-Tai, Melvin Wong Gam-San, Cecilia Wong Hang-Sau, Chan Sze-Kai, Booi Yue-Fa, Chan Shen, Yang Chi-Ching

Released April 30, 1981 (HKG)

* $ 654 368 US *

185

Challenge of the Gamesters Вызов игроков / 千王斗千霸

Release year:

1981

Genre:

action

Director:

Wong Jing

Starring:

Wong Yu, Patrick Tse Yin, Chen Kuan-Tai, Melvin Wong Gam-San, Cecilia Wong Hang-Sau, Chan Sze-Kai, Booi Yue-Fa, Chan Shen, Yang Chi-Ching

Released April 30, 1981 (HKG)

* $ 654 368 US *

186

Funny People Забавные люди 顽皮鬼

The Legend of the Owl Легенда о филине 猫头鹰

Director:

Liu Wei-Bin

Starring:

Ying Cai-Ling, Sibelle Hu Hui-Chung, Chang Kuo-Chu, Fong Ching, Gua Ah-Lei, Henry Lu Yi-Lung

Released April 30, 1981 (TWN)

* $ 170 493 US *

186

Funny People Забавные люди / 顽皮鬼

Release year:

1981

Genre:

comedy

Director:

Liu Wei-Bin

Starring:

Ying Cai-Ling, Sibelle Hu Hui-Chung, Chang Kuo-Chu, Fong Ching, Gua Ah-Lei, Henry Lu Yi-Lung

Released April 30, 1981 (TWN)

* $ 170 493 US *

187

1

Genre: martial arts, comedy

Director:

David Chiang Da-Wei

Starring:

David Chiang Da-Wei, Eric Tsang Chi-Wai, Barry Chan, Paul Chun Pui, Kurata Yasuaki, Chan Sing, Chang Ti, Tu Man-Sheng, Ai Tsu-Wang

Released April 30, 1981 (HKG)

* $ 202 505 US *

1

187

The Legend of the Owl Легенда о филине / 猫头鹰

1

Release year:

1981

Genre:

martial arts, comedy

Director:

David Chiang Da-Wei

Starring:

David Chiang Da-Wei, Eric Tsang Chi-Wai, Barry Chan, Paul Chun Pui, Kurata Yasuaki, Chan Sing, Chang Ti, Tu Man-Sheng, Ai Tsu-Wang

Released April 30, 1981 (HKG)

* $ 202 505 US *

188

Song of Youth Песня молодости 青春之歌

Release year: 1959

An Old Kung Fu Master Старый мастер кунгфу 一老一少一根钉

Director:

Cui Wei, Chen Huai-Ai

Starring:

Xie Fang, Yu Yang, Kang Tai, Qin Yi, Yu Shi-Zhi, Zhao Lian, Ma Chen-Xi, Han Yan, Ge Cun-Zhuang

Released April 30, 1981 (HKG)

188

Song of Youth Песня молодости / 青春之歌

Release year:

1959

Genre:

drama

Director:

Cui Wei, Chen Huai-Ai

Starring:

Xie Fang, Yu Yang, Kang Tai, Qin Yi, Yu Shi-Zhi, Zhao Lian, Ma Chen-Xi, Han Yan, Ge Cun-Zhuang

Released April 30, 1981 (HKG)

189

Enter the Game of Death Игра на смерть 死亡魔塔

Director:

Gwan Jing-Leung

Starring:

Simon Yuen Siu-Tin, Charles Heung Wah-Keung, Cecilia Wong Hang-Sau, Yuen Lung-Kui, Thompson Kao Kang, Chow Siu-Loi, Sai Gwa-Pau, Chan Lap-Ban

Released May 2, 1981 (HKG)

189

An Old Kung Fu Master Старый мастер кунгфу / 一老一少一根钉

Release year:

1981

Genre:

martial arts

Director:

Gwan Jing-Leung

Starring:

Simon Yuen Siu-Tin, Charles Heung Wah-Keung, Cecilia Wong Hang-Sau, Yuen Lung-Kui, Thompson Kao Kang, Chow Siu-Loi, Sai Gwa-Pau, Chan Lap-Ban

Released May 2, 1981 (HKG)

190

1

Release year: 1978

Kung Fu Executioner Палач кунгфу 手指拗出

Director:

Lam Kwok-Cheung, Choe U-Hyeong

Starring:

Bruce Le, Park Dong-Yong, Nick Cheung Lik, Lee Hoi-Sang, Bolo Yeung Sze, James Nam Gung-Fan, Chiu Chi-Ling, Sim Sang-Hyeon, Kim Wang-Kuk

Released May 7, 1981 (HKG)

1

190

Enter the Game of Death Игра на смерть / 死亡魔塔

1

Release year:

1978

Genre:

action

Director:

Lam Kwok-Cheung, Choe U-Hyeong

Starring:

Bruce Le, Park Dong-Yong, Nick Cheung Lik, Lee Hoi-Sang, Bolo Yeung Sze, James Nam Gung-Fan, Chiu Chi-Ling, Sim Sang-Hyeon, Kim Wang-Kuk

Released May 7, 1981 (HKG)

191

1

The Mad Mad World Безумный, безумный мир 人为财死

Director:

Lin Chan-Wai

Starring:

Carl Scott, Billy Chong Chuen-Lei, Chan Sing, Lily Lan Yu-Li, Miao Tian, Chiang Tao, Chen Yu-Hsin, Ma Chung-Tak, Guan Yi, Cliff Ching Ching

Released May 8, 1981 (HKG)

* $ 157 222 US *

1

191

Kung Fu Executioner Палач кунгфу / 手指拗出

1

Release year:

1981

Genre:

martial arts

Director:

Lin Chan-Wai

Starring:

Carl Scott, Billy Chong Chuen-Lei, Chan Sing, Lily Lan Yu-Li, Miao Tian, Chiang Tao, Chen Yu-Hsin, Ma Chung-Tak, Guan Yi, Cliff Ching Ching

Released May 8, 1981 (HKG)

* $ 157 222 US *

192

Money Is Lovely Деньги - это здорово 钱搵钱

Released May 14, 1981 (HKG)

192

The Mad Mad World Безумный, безумный мир / 人为财死

Release year:

1981

Genre:

drama

Released May 14, 1981 (HKG)

193

Masked Avengers Мстители в масках 叉手

Director:

Chang Hsin-Yi

Starring:

James Yi Lui, Hon Kwok-Choi, Yau Chui-Ling, Sun Yueh, Pan Yao-Kun, Yip Ha-Lei, Lau Yat-Fan, Chin Ti, Ho Pak-Kwong, Chin Chun, Lan Shi-Wei

Released May 14, 1981 (HKG)

193

Money Is Lovely Деньги - это здорово / 钱搵钱

Release year:

1981

Genre:

comedy

Director:

Chang Hsin-Yi

Starring:

James Yi Lui, Hon Kwok-Choi, Yau Chui-Ling, Sun Yueh, Pan Yao-Kun, Yip Ha-Lei, Lau Yat-Fan, Chin Ti, Ho Pak-Kwong, Chin Chun, Lan Shi-Wei

Released May 14, 1981 (HKG)

194

The Gold Hunters Охотники за золотом 老鼠街

Director:

Chang Cheh

Starring:

Phillip Kwok Chun-Fung, Chiang Sheng, Chin Siu-Ho, Wong Lik, Lu Feng, Chu Ko, Yu Tai-Ping, Wan Seung-Lam, Wang Han-Chen, Wong Wa, Wong Ka-Leung

Released May 15, 1981 (HKG)

* $ 122 630 US *

194

Masked Avengers Мстители в масках / 叉手

Release year:

1981

Genre:

martial arts

Director:

Chang Cheh

Starring:

Phillip Kwok Chun-Fung, Chiang Sheng, Chin Siu-Ho, Wong Lik, Lu Feng, Chu Ko, Yu Tai-Ping, Wan Seung-Lam, Wang Han-Chen, Wong Wa, Wong Ka-Leung

Released May 15, 1981 (HKG)

* $ 122 630 US *

195

The Great Cheat Великий обман 王牌大老千

Director:

Fung Hak-On, Law Kei

Starring:

Lau Ga-Yung, Lee Hoi-Sang, Mang Chiu, Lau Nga-Lai, Fung Hak-On, Chu Tit-Wo, Wilson Tong Wai-Shing, Tai Bo, Wu Ma, Melvin Wong Gam-San

Released May 15, 1981 (HKG)

* $ 179 791 US *

195

The Gold Hunters Охотники за золотом / 老鼠街

Release year:

1981

Genre:

martial arts

Director:

Fung Hak-On, Law Kei

Starring:

Lau Ga-Yung, Lee Hoi-Sang, Mang Chiu, Lau Nga-Lai, Fung Hak-On, Chu Tit-Wo, Wilson Tong Wai-Shing, Tai Bo, Wu Ma, Melvin Wong Gam-San

Released May 15, 1981 (HKG)

* $ 179 791 US *

196

Marking Ангелы с золотыми пистолетами 领野

Director:

Chung Ching-Woon

Starring:

Wang Kuan-Hsiung, Ling Yun, Shih Szu, Angela Mao Ying, Ku Feng, Danny Lee Sau-Yin, Paul Chang Chung, Lung Fei, Hsieh Han, Shih Chung-Tien

Released May 16, 1981 (TWN)

* $ 194 783 US *

196

The Great Cheat Великий обман / 王牌大老千

Release year:

1981

Genre:

thriller

Director:

Chung Ching-Woon

Starring:

Wang Kuan-Hsiung, Ling Yun, Shih Szu, Angela Mao Ying, Ku Feng, Danny Lee Sau-Yin, Paul Chang Chung, Lung Fei, Hsieh Han, Shih Chung-Tien

Released May 16, 1981 (TWN)

* $ 194 783 US *

197

Director:

Ang Saan

Starring:

Lau Hok-Nin, Eva Bisset, Gigi Bovee, Emma Yeung, Danny Law Sek-Ching, Loretta Leone, Ang Saan, Chu Tit-Wo, Booi Yue-Fa, Winnie Pei Nei

Released May 21, 1981 (HKG)

197

Marking Ангелы с золотыми пистолетами / 领野

Release year:

1981

Genre:

action

Director:

Ang Saan

Starring:

Lau Hok-Nin, Eva Bisset, Gigi Bovee, Emma Yeung, Danny Law Sek-Ching, Loretta Leone, Ang Saan, Chu Tit-Wo, Booi Yue-Fa, Winnie Pei Nei

Released May 21, 1981 (HKG)

198

Wild Rose Дикая роза 野玫瑰

Starring:

Hung Choi-Ling, Li Mu-Chen, Liu Jia-Hui, Lin Mei-Ling, Wa Lun, Bai Ruo-Lan

Released May 21, 1981 (TWN)

* $ 235 545 US *

198

Wild Rose Дикая роза / 野玫瑰

Release year:

1981

Genre:

romance

Starring:

Hung Choi-Ling, Li Mu-Chen, Liu Jia-Hui, Lin Mei-Ling, Wa Lun, Bai Ruo-Lan

Released May 21, 1981 (TWN)

* $ 235 545 US *

199

Ordinance 17 Указ №17 伤人十七

Director:

Chung Gwok-Yan

Starring:

Chung Gwok-Yan, Kwan Hoi-San, Tung Nam-Yuk, Mang Ding-Goh, Wong San, Tsui Lai-Lai, Maybo Chiu Mei-Bo, Billy Chung Siu-Hung

Released May 22, 1981 (HKG)

199

Ordinance 17 Указ №17 / 伤人十七

Release year:

1981

Genre:

thriller

Director:

Chung Gwok-Yan

Starring:

Chung Gwok-Yan, Kwan Hoi-San, Tung Nam-Yuk, Mang Ding-Goh, Wong San, Tsui Lai-Lai, Maybo Chiu Mei-Bo, Billy Chung Siu-Hung

Released May 22, 1981 (HKG)

200

Corpse Mania Некрофилия 尸妖