radio direct
HKCinema Radio
Playing speaker
Earlier
avatar frame
Hello! Do we know you? :)
Log in or register Log in or registration

Lion Vs Lion 南北獅王

Hong Kong
Chinese title (trad.):
南北獅王
Chinese title (simpl.):
南北狮王
Russian title:
Лев против льва
Other titles:
Lion vs. Lion; Roar of the Lion
Release year:
1981
Country:
Hong Kong
Running time:
105 minutes
Genre:
martial arts
Language:
cantonese
Hong Kong release date:

Ratings

Boris Hohlov
rating 7   7,0
Users
rating 7.00 4 votes 7,0
Douban rating
rating 6.4 195 votes 6,4
Your rating
rating 0  
*Budget & boxoffice*
Hong Kong box office: $431 773
Have you seen this movie?
poster
Yes
No
Great!
How would you rate this movie?
rating 0
Save
loading...

Movie crew

director:
presenter:
Sir Run Run Shaw
Sir Run Run Shaw
Hong Kong 449 m. Photos
Sir Run Run Shaw
Aged 73 years
producer:
Mona Fong Yat-Wah
Mona Fong Yat-Wah
Hong Kong 238 m. Photos
Mona Fong Yat-Wah
Aged 50 years
script:
script supervisor:
production manager:
assistant director:
composer:
art director:
Chan King-Sam
Chan King-Sam
Hong Kong 413 m. Photos
Chan King-Sam
Aged 48 years
costume designer:
makeup:
lighting:
hair stylist:
editor:
sound recordist:
props:
action director:
production company:
filming company:
distributor:

Actors

Lo Meng
Taiwan 194 m. Photos
Lo Meng
Aged 24 years
Ah Yue
Wong Yu
Hong Kong 81 m. Photos
Wong Yu
Aged 25 years
Ah Cun
Sharon Yeung Pan-Pan
Hong Kong 75 m. Photos
Sharon Yeung Pan-Pan
Aged 28 years
Lady Red
Johnny Wang Lung-Wei
Hong Kong 108 m. Photos
Johnny Wang Lung-Wei
Aged 31 year
Bill Zhu
Chin Yuet-Sang
Hong Kong 119 m. Photos
Chin Yuet-Sang
Qian Junghe
Wong Ching-Ho
Hong Kong 375 m. Photos
Wong Ching-Ho
Aged 61 year
Mr. Chen
Wong Mei-Mei
Hong Kong 24 m. Photos
Wong Mei-Mei
Mr. Chen's wife
Chiang Kam
Hong Kong 80 m. Photos
Chiang Kam
Piggy
Chung Wing
Hong Kong 62 m. Photos
Chung Wing
Jin Zhu
Fung Ging-Man
Hong Kong 480 m. Photos
Fung Ging-Man
Casino manager
Lam Fai-Wong
Hong Kong 123 m. Photos
Lam Fai-Wong
Con man
Yang Chi-Ching
Hong Kong 298 m. Photos
Yang Chi-Ching
Aged 61 year
Qing official at the end [guest]
Chui Fat
Hong Kong 161 m. Photos
Chui Fat
Han boxer in opening scene
Wong Chi-Wai
Hong Kong 97 m. Photos
Wong Chi-Wai
Qing boxer at opening scene
Tai Bo
Taiwan 168 m. Photos
Tai Bo
Aged 30 years
Judge
Chu Siu-Boh
Hong Kong 103 m.
Chu Siu-Boh
Judge's advisor
Ho Pak-Kwong
Hong Kong 413 m. Photos
Ho Pak-Kwong
Old He
Siu Tak-Foo
Hong Kong 89 m. Photos
Siu Tak-Foo
Jin Zhu's fighting partner
Hsu Hsia
Hong Kong 186 m. Photos
Hsu Hsia
Bill Zhu's student
Pang Yun-Cheung
Hong Kong 70 m. Photos
Pang Yun-Cheung
Bill Zhu's student
Chow Gam-Hoi
Hong Kong 12 m. Photos
Chow Gam-Hoi
Bill Zhu's student
Pan Yung-Sheng
Hong Kong 113 m. Photos
Pan Yung-Sheng
Bill Zhu's student
Lo Wai
Hong Kong 129 m. Photos
Lo Wai
Rebel hides Hero Chart in lion strip
Lee Kin-Chung
Hong Kong 5 m. Photos
Lee Kin-Chung
Emperor Qing Shi Zu
Tam Bo
Hong Kong 168 m. Photos
Tam Bo
Master of Tam Po Martial School
Cheung Bing-Chan
Hong Kong 56 m. Photos
Cheung Bing-Chan
Master of Ching Sun Martial School
Lau Cheun
Hong Kong 267 m. Photos
Lau Cheun
Master of martial school
Sa Au
Hong Kong 60 m.
Sa Au
Big Head
Man Man
Hong Kong 155 m. Photos
Man Man
Boss Zheng
Ka Lee
Hong Kong 69 m. Photos
Ka Lee
Qing agent
Chan Leung
Hong Kong 44 m.
Chan Leung
Qing agent at restaurant
Ma Hon-Yuen
Hong Kong 69 m. Photos
Ma Hon-Yuen
Qing agent at restaurant
Ho Chi-Wai
Hong Kong 47 m. Photos
Ho Chi-Wai
Qing agent at restaurant
Cheung Hei
Hong Kong 220 m. Photos
Cheung Hei
Senior court official
Cheung Chok-Chow
Hong Kong 480 m. Photos
Cheung Chok-Chow
Court offical
Kei Ho-Chiu
Hong Kong 122 m. Photos
Kei Ho-Chiu
Constable
Fung Ming
Hong Kong 352 m. Photos
Fung Ming
Restaurant waiter
Leung Sam
Hong Kong 129 m. Photos
Leung Sam
Restaurant customer
Wong Siu-Ming
Hong Kong 45 m. Photos
Wong Siu-Ming
Mr Chen's customer
Chui Kin-Wa
Hong Kong 70 m. Photos
Chui Kin-Wa
Yuen Fai
Hong Kong 38 m. Photos
Yuen Fai
[Extra]
Ting Tung
Hong Kong 197 m. Photos
Ting Tung
Gambler
Wang Han-Chen
Hong Kong 205 m. Photos
Wang Han-Chen
VIP at lion dance
Lui Tat
Hong Kong 188 m. Photos
Lui Tat
Spectator at lion dance
Unknown SB-Actor
Hong Kong 130 m. Photos
Unknown SB-Actor
Spectator at lion dance
Unknown SB-Actor
Hong Kong 127 m. Photos
Unknown SB-Actor
VIP at lion dance
Cheung Sek-Aau
Hong Kong 209 m. Photos
Cheung Sek-Aau
Court offical
Unknown SB-Actor
Hong Kong 216 m. Photos
Unknown SB-Actor
Woody
Chu Kong
Hong Kong 100 m. Photos
Chu Kong
Tai Kwan-Tak
Hong Kong 46 m. Photos
Tai Kwan-Tak
Mama Hung
China 253 m. Photos
Mama Hung
Aged 72 years
[Extra]
Liu Wah-Cheong
Hong Kong 31 m. Photos
Liu Wah-Cheong
[Extra]

Ratings

Boris Hohlov
rating 7   7,0
Users
rating 7.00 4 votes 7,0
Douban rating
rating 6.4 195 votes 6,4
Your rating
rating 0  
*Budget & boxoffice*
Hong Kong box office: $431 773
Have you seen this movie?
poster
Yes
No
Great!
How would you rate this movie?
rating 0
Save
loading...

Actors

Lo Meng
Taiwan 194 m. Photos
Lo Meng
Aged 24 years
Ah Yue
Wong Yu
Hong Kong 81 m. Photos
Wong Yu
Aged 25 years
Ah Cun
Sharon Yeung Pan-Pan
Hong Kong 75 m. Photos
Sharon Yeung Pan-Pan
Aged 28 years
Lady Red
Johnny Wang Lung-Wei
Hong Kong 108 m. Photos
Johnny Wang Lung-Wei
Aged 31 year
Bill Zhu
Chin Yuet-Sang
Hong Kong 119 m. Photos
Chin Yuet-Sang
Qian Junghe
Wong Ching-Ho
Hong Kong 375 m. Photos
Wong Ching-Ho
Aged 61 year
Mr. Chen
Wong Mei-Mei
Hong Kong 24 m. Photos
Wong Mei-Mei
Mr. Chen's wife
Chiang Kam
Hong Kong 80 m. Photos
Chiang Kam
Piggy
Chung Wing
Hong Kong 62 m. Photos
Chung Wing
Jin Zhu
Fung Ging-Man
Hong Kong 480 m. Photos
Fung Ging-Man
Casino manager
Lam Fai-Wong
Hong Kong 123 m. Photos
Lam Fai-Wong
Con man
Yang Chi-Ching
Hong Kong 298 m. Photos
Yang Chi-Ching
Aged 61 year
Qing official at the end [guest]
Show all actors (45 more)
Lo Meng
Taiwan 194 m. Photos
Lo Meng
Aged 24 years
Ah Yue
Wong Yu
Hong Kong 81 m. Photos
Wong Yu
Aged 25 years
Ah Cun
Sharon Yeung Pan-Pan
Hong Kong 75 m. Photos
Sharon Yeung Pan-Pan
Aged 28 years
Lady Red
Johnny Wang Lung-Wei
Hong Kong 108 m. Photos
Johnny Wang Lung-Wei
Aged 31 year
Bill Zhu
Chin Yuet-Sang
Hong Kong 119 m. Photos
Chin Yuet-Sang
Qian Junghe
Wong Ching-Ho
Hong Kong 375 m. Photos
Wong Ching-Ho
Aged 61 year
Mr. Chen
Wong Mei-Mei
Hong Kong 24 m. Photos
Wong Mei-Mei
Mr. Chen's wife
Chiang Kam
Hong Kong 80 m. Photos
Chiang Kam
Piggy
Show all actors (49 more)
Lo Meng
Taiwan 194 m. Photos
Lo Meng
Aged 24 years
Ah Yue
Wong Yu
Hong Kong 81 m. Photos
Wong Yu
Aged 25 years
Ah Cun
Sharon Yeung Pan-Pan
Hong Kong 75 m. Photos
Sharon Yeung Pan-Pan
Aged 28 years
Lady Red
Johnny Wang Lung-Wei
Hong Kong 108 m. Photos
Johnny Wang Lung-Wei
Aged 31 year
Bill Zhu
Chin Yuet-Sang
Hong Kong 119 m. Photos
Chin Yuet-Sang
Qian Junghe
Wong Ching-Ho
Hong Kong 375 m. Photos
Wong Ching-Ho
Aged 61 year
Mr. Chen
Wong Mei-Mei
Hong Kong 24 m. Photos
Wong Mei-Mei
Mr. Chen's wife
Show all actors (50 more)

Random photos

Comments 2

Log in or register to leave a comment
tuganbaev1976 August 18, 2017 at 16:47
Ничего себе смешной. Настоящая трагедия! Девушку-революционерку жалко. А эти парни, главные герои мимо проходили, их сценаристы также решили "завалить". Драки отличные, как в любом другом фильме Шоу Бразерс.
Кир December 27, 2015 at 23:26
Фильм довольно интересный, временами смешной. Сюжет примерно такой: Молодого служителя порядка О Аю или А Ою, (не разобрал ), выгоняют из полиции за то, что он слишком честный и сорвал крупную операцию продажного начальства. Он, поколотив на прощание своего бывшего начальника, идёт куда глаза глядят. По дороге О Аю встречает алчного, хитрого паренька А Чуна, работавшего у гробавщика. Посчитав встречу с гробом плохим знаком, А Ою заходит в таверну, где его замечает девушка (Шерон Юнг), состаявшая в рядах бунтовщиков против маньжуров. У бунтовщиков был список их людей, который они разделили на две части. И теперь, новый ихний вождь Чу (Джонни Ванг) велел привезти эти части. Одна часть была у той девушки. Она заговаривает с О Аю и просит передать сверток одному из двух братьев, учившихся в школе Б. И. Тот согласился и тут на них нападаю четверо - то ли за списком, то ли просто воры, не ясно, вообщем, О Аю их здорово отколотил, а девушка скрылась. Выйдя из таверны, О Аю опять сталкивается с А Чуном. Тот, вообразив, что в свертке немыслимые богатства, напрашивается к О Аю в друзья и заверяет, что он и есть один из этих двух братьев, делая целое представление с дракой с дерзким поситителем таверны, который был товарищем А Чуна по мелким делишкам. О Аю поверил, но не отдал сверток, а лишь спросил, где ему найти своего учителя. А Чун наплел ему какую-то белеберду вроде "Прямо, поворот направо, свернешь налево, опять направо, налево и вперед". И О Аю каким-то чудом вышел к школе, чей мастером был Чу. Девушка уже была у него, и О Аю, поставив одному из учеников гигантский синяк, с чистым сердцем отдал список. Дальше, А Чун впутывает О Аю в какую-то аферу с компаниями гробов, из которой я понял только, что она удалась и друзья получили приличный куш. Дальше, жадина А Чун предлагает открыть школу Б. И. Сам стал мастером, а О Аю - учителем. Главное, что в кунгфу он нечего не понимает, а О Аю - мастер Б. И. С помощью О Аю, школа становится все более известной и ребята решают принять участие в празднике "Танца дракона". Но побителем соревнований всегда становился мастер Чу. На веревку с призом, заговорщики вместе с деньгами привязали вторую часть списка (дураки несчатные! Весь фильм они только и делают, что теряют и находят список!). Мастер Чу ожидал, что приз достанется ему, ан нет! Друзья оделись вместо костюма дракона, в костюм льва. Тут начинается смешное, красивое, сложное и театральное зрелище! Особенно смешит неудачник А Чун, которому вечно попадают по голове и его смешные способы победы - например, брызгание сока лимона в глаза противника. Ребята выигрывают соревнование и забирают приз. Найдя непонятную бумагу с надписями, они, не мудрствуя лукаво, выбрасывают её в огонь. Тут на них нападает пятеро в масках и костюмах ниндзя (очень похоже). А Чун попутовшись под ногами, прячется, а О Аю раскидывает врагов. Тут прибегает девушка, рассказывает О Аю про список и уходит. Любопытный А Чун бежит за ней, отговорившись походом на рынок. Девушка же приходит к Чу и обвиняет его в предательстве (что было верно. Список Чу был нужен, что бы выслужиться перед маньжурами и получить деньги). Она пытается его убить, но Чу оказывается сильнее и она погибает. Обнаружив А Чуна, Чу сначала хочет его убить, но потом раздумывает и предлагает О Аю обменять список на друга. Во время переговоров, А Чун рвет веревки и друзья пытаются бежать. Но нечего не выходит. Тогда А Чун делает вид, что умирает, а пораженнуй смертью друга О Аю дереться на смерть с Чу. Чу убивает О Аю бамбуком. А Чун обещает умеравшему другу доставить список. Чу же, поняв, что его надули, оставшиеся полчаса гоняется за А Чуном по дому с приведениями. В конце фильма А Чун погибает, пронзенный горящими стрелами маньжуров, окруживших дом. Список же погибает вместе с ним - сжигается от огненных стрел.
Edit your comment


Add trailer
Link description
Link address


Recommend movies similar to "Lion Vs Lion"

Recommendations

* Don’t rate the movie, rate how similar it is to chosen one

Warning



Confirmation needed!



Warning


Category




! ? scrollToTop scrollToBottom
Authorization