Lion Vs Lion 南北狮王

Screenplay: rating 6 6.0
Acting: rating 7 7.0
Visual side: rating 8 8.0
Music: rating 7 7.0
Action choreography: rating 8 8.0
Overall rating: rating 7 7.0
Akira August 9, 2017 at 21:25 2 / 2 560
Screenplay: rating 6 6.0
Acting: rating 7 7.0
Visual side: rating 8 8.0
Music: rating 7 7.0
Action choreography: rating 8 8.0
Overall rating: rating 7 7.0
Akira August 9, 2017 at 21:25 2 / 2 560

The Qing Dynasty learns of the existence of a certain "heroes' list," which names the few remaining Ming loyalists. The list is divided into two parts and is in the hands of a deadly beauty (Sharon Yeung), who must deliver it to a martial arts master (Johnny Wang). But two newly made friends throw a wrench into their plans – a swindler (Wong Yu) and an unrecognized martial arts master (Lo Meng).



The turn of the 1980s was a strange time for Shaw Bros. The largest film conglomerate, which until recently had virtually no rivals, suddenly began to lose ground. Jackie Chan opened the door for a host of imitators mixing kung fu with humor, but Shaw themselves stubbornly failed to capture this newly minted cash cow – yes, their films performed decently at the box office, but the real champions were mostly others.

 

And it's not as if Shaw wasn't trying – Lion Vs Lion is one of their attempts to try something new. Beyond the traditional plot of good rebels and bad Manchus, plus a string of peculiar "mugging" gags, there's an extended sequence devoted to lion dances, as well as a finale that tries to blend martial arts, mysticism, and comedy into one. Even in the choice of weapons for the opponents, the desire to stand out is evident – in one of the fights, Lo Meng has to battle two enemies, one wielding a huge straight razor and the other a leather strop for sharpening it.

 

Nevertheless, the film works, shall we say, with mixed success. The plot more or less holds your attention for the first hour, but then the intrigue falls apart (largely due to the casting of Johnny Wang), and in the finale there's an utterly preposterous free-for-all in which everyone dies, while the main storyline never gets resolved. It's somewhat strange and even frustrating to watch, because Lo Meng and Johnny Wang spend the entire film displaying peak fighting form (Wong Yu plays a hero who can't really fight), yet the final showdown, on which you usually pin your main hopes, is rushed and muddled. Most likely it's down to the directors – Hsu Hsia and Chin Yuet-Sang were already Shaw Bros veterans by that point, but had worked exclusively in action choreography. For both, this was their first directorial project – no wonder they were a little lost.

 

Nevertheless, Lion Vs Lion still deserves to be counted among Shaw Bros' successes of that era – yes, it's an uneven film that periodically irritates no end (especially if you can't stomach Chinese "humor" in the form of mugging and screechy voices), but at its best moments (mostly the fight scenes, as well as the aforementioned lion "duel" scene) it truly shines.

Screenplay: rating 6 6.0
Acting: rating 7 7.0
Visual side: rating 8 8.0
Music: rating 7 7.0
Action choreography: rating 8 8.0
Overall rating: rating 7 7.0
Джонни Ван
Johnny Wang Lung-Wei in movie «Lion Vs Lion»
Вонг Юй и Ло Мэн
Wong Yu, Lo Meng in movie «Lion Vs Lion»
Чианг Кам и Ло Мэн
Lo Meng, Chiang Kam in movie «Lion Vs Lion»
Screenplay: rating 6 6.0
Acting: rating 7 7.0
Visual side: rating 8 8.0
Music: rating 7 7.0
Action choreography: rating 8 8.0
Overall rating: rating 7 7.0

Comments 4

Log in or register to leave a comment
Makuvat September 26, 2022 at 02:19
Не в одном фильме уже попадалось, что у "хороших" дракон как бы упрощённый, просто залезли в обычной одежде под него и вперёд, а у "нехороших" навороченный и с костюмами (штанами) в том же стиле. Интересно, есть ли случаи обратного, или это устоявшийся в культурном смысле ход.
Почти готов был поверить Джонни Вану.
Seryjj007 June 3, 2022 at 18:02
Хороший образчик фильмов SB начало 80х, где юмор и жестокость соседствуют с красотой декораций. Замечательная эмоциональная игра актеров (даже Джонни Ван улыбается). "У кого эта штука длиннее, тот и станет капитаном" - интересная шутка, особенно, если не знать о чем разговор. Высоко динамические драки соответствуют фильмам начало 80х. Уже на 22 минуте захватывает драка главного героя со сразу несколькими противниками, у которых ножи мелькают только так. Боевая Шерон демонстрирует хорошую акробатику в поединках на 31 и 83 минутах. Но лучший бои это с Джонни Ваном на 80 минутах. Иногда кажется, что в фильме много болтают. Танец львов смотрится интересно, особенно удары по задней части и провисания и самое интересное в конце - ползание на лапах при победе. По идее, Ло Мэн должен был победить Джонни Вана,но сюжет пошел по иному пути и вылился в странную концовку.
tuganbaev1976 August 18, 2017 at 16:47
Ничего себе смешной. Настоящая трагедия! Девушку-революционерку жалко. А эти парни, главные герои мимо проходили, их сценаристы также решили "завалить". Драки отличные, как в любом другом фильме Шоу Бразерс.
Кир December 27, 2015 at 23:26
Фильм довольно интересный, временами смешной. Сюжет примерно такой: Молодого служителя порядка О Аю или А Ою, (не разобрал ), выгоняют из полиции за то, что он слишком честный и сорвал крупную операцию продажного начальства. Он, поколотив на прощание своего бывшего начальника, идёт куда глаза глядят. По дороге О Аю встречает алчного, хитрого паренька А Чуна, работавшего у гробавщика. Посчитав встречу с гробом плохим знаком, А Ою заходит в таверну, где его замечает девушка (Шерон Юнг), состаявшая в рядах бунтовщиков против маньжуров. У бунтовщиков был список их людей, который они разделили на две части. И теперь, новый ихний вождь Чу (Джонни Ванг) велел привезти эти части. Одна часть была у той девушки. Она заговаривает с О Аю и просит передать сверток одному из двух братьев, учившихся в школе Б. И. Тот согласился и тут на них нападаю четверо - то ли за списком, то ли просто воры, не ясно, вообщем, О Аю их здорово отколотил, а девушка скрылась. Выйдя из таверны, О Аю опять сталкивается с А Чуном. Тот, вообразив, что в свертке немыслимые богатства, напрашивается к О Аю в друзья и заверяет, что он и есть один из этих двух братьев, делая целое представление с дракой с дерзким поситителем таверны, который был товарищем А Чуна по мелким делишкам. О Аю поверил, но не отдал сверток, а лишь спросил, где ему найти своего учителя. А Чун наплел ему какую-то белеберду вроде "Прямо, поворот направо, свернешь налево, опять направо, налево и вперед". И О Аю каким-то чудом вышел к школе, чей мастером был Чу. Девушка уже была у него, и О Аю, поставив одному из учеников гигантский синяк, с чистым сердцем отдал список. Дальше, А Чун впутывает О Аю в какую-то аферу с компаниями гробов, из которой я понял только, что она удалась и друзья получили приличный куш. Дальше, жадина А Чун предлагает открыть школу Б. И. Сам стал мастером, а О Аю - учителем. Главное, что в кунгфу он нечего не понимает, а О Аю - мастер Б. И. С помощью О Аю, школа становится все более известной и ребята решают принять участие в празднике "Танца дракона". Но побителем соревнований всегда становился мастер Чу. На веревку с призом, заговорщики вместе с деньгами привязали вторую часть списка (дураки несчатные! Весь фильм они только и делают, что теряют и находят список!). Мастер Чу ожидал, что приз достанется ему, ан нет! Друзья оделись вместо костюма дракона, в костюм льва. Тут начинается смешное, красивое, сложное и театральное зрелище! Особенно смешит неудачник А Чун, которому вечно попадают по голове и его смешные способы победы - например, брызгание сока лимона в глаза противника. Ребята выигрывают соревнование и забирают приз. Найдя непонятную бумагу с надписями, они, не мудрствуя лукаво, выбрасывают её в огонь. Тут на них нападает пятеро в масках и костюмах ниндзя (очень похоже). А Чун попутовшись под ногами, прячется, а О Аю раскидывает врагов. Тут прибегает девушка, рассказывает О Аю про список и уходит. Любопытный А Чун бежит за ней, отговорившись походом на рынок. Девушка же приходит к Чу и обвиняет его в предательстве (что было верно. Список Чу был нужен, что бы выслужиться перед маньжурами и получить деньги). Она пытается его убить, но Чу оказывается сильнее и она погибает. Обнаружив А Чуна, Чу сначала хочет его убить, но потом раздумывает и предлагает О Аю обменять список на друга. Во время переговоров, А Чун рвет веревки и друзья пытаются бежать. Но нечего не выходит. Тогда А Чун делает вид, что умирает, а пораженнуй смертью друга О Аю дереться на смерть с Чу. Чу убивает О Аю бамбуком. А Чун обещает умеравшему другу доставить список. Чу же, поняв, что его надули, оставшиеся полчаса гоняется за А Чуном по дому с приведениями. В конце фильма А Чун погибает, пронзенный горящими стрелами маньжуров, окруживших дом. Список же погибает вместе с ним - сжигается от огненных стрел.
Edit your comment