User Ours comments

Ours September 8, 2011 at 15:58

Comment to the movie "Chinese Feast, The"

Да, фильм отменный! И сцена с пением Аниты Юэнь - это нечто. Только рыбу было жаль... Хорошо хоть вырвалась.
PS. Смотрел его с корявыми субтитрами с рутрекера, и всё равно очень понравился даже в таком виде.

Ours August 18, 2011 at 18:49

Comment to the movie "Shaolin Temple"

Когда я смотрел, как буддистские монахи в фильме утверждают, что есть мясо, пить вино и даже убивать людей можно, Будда мол простит, он у нас добрый - закралась мысль, что режиссёр (или сценарист) пьянчуга, обжора и садист. Но раз снято в материковом Китае... наверное, коммунизм - борьба с религией...

Ours July 24, 2011 at 22:37

Comment to the person "Gordon Liu Chia-Hui"

Valkyria, крёстным отцом? Это как,он что христианином был что ли?

Ours July 18, 2011 at 20:57

Comment to the movie "Gorgeous"

Наверное, скучнейший фильм в карьере Джеки Чана, если не считать Ло Вэевских.

Ours July 18, 2011 at 20:51

Comment to the movie "Fearless Hyena, The"

Раньше фильм очень нравился. Года два назад посмотрел, и как-то, действительно, раздражает Джеки Чан здесь порою своим кривляньем. А ведь раньше как раз это самое кривляние и нравилось.

Ours July 18, 2011 at 20:39

Comment to the movie "Twin Dragons, The"

Комедия про близнецов в лучших традициях. Да ещё и с боями. Один из самых смешных фильмов с Джеки.

Ours July 18, 2011 at 20:37

Comment to the person "Chow Yun-Fat"

Когда видел его в боевиках, он мне совершенно не нравился. В "Светлом будущем" (смотрел только третью часть) он, на мой взгляд, совершенно не уместен. Там человек чуть ли не на войне, да и по задумке персонаж как бы романтичный что ли должен быть, а видок у Чоу такой сытый и респектабельный. В "Крадущемся тигре" тоже он как-то так... Вот когда посмотрел "Бога азартных игроков", он мне понравился. Там роль по нему.

Ours July 18, 2011 at 20:32

Comment to the movie "God of Gamblers"

Классный фильм. Скучать не приходилось, хотя зачастую и непонятно было, что они там с картами делают. Не сказал бы, что тут так уж много жестокости, по крайней мере,во многих других гонконгских комедиях не меньше. В этом фильме Чоу Юн-Фат мне наконец-то понравился.

Ours July 18, 2011 at 20:25

Comment to the person "Gordon Liu Chia-Hui"

Не понимаю: как же его могли усыновить, если у него были родные родители, с которыми он жил?

Ours July 18, 2011 at 20:24

Comment to the movie "36th Chamber of Shaolin, The"

Сцены тренировок действительно несколько затянуты, но всё же фильм довольно интересный. Четвёрка.

Ours June 30, 2011 at 16:31

Comment to the movie "Last Message, The"

Удачных шуток почти нет, но смотреть все равно интересно. Концовку могли бы и повеселей сделать.

Ours June 13, 2011 at 22:25

Comment to the movie "Mr. Vampire"

Спасибо, буду знать:)

Ours June 13, 2011 at 12:50

Comment to the movie "Mr. Vampire"

Yu Shu, всё же я не совсем понял, зачем он их вел на погребение? Их же тем в гробах обычно хоронят...

Ours June 10, 2011 at 19:05

Comment to the article "7 самых многообещающих новых актрис"

Тоже давно обратил внимание, что Цуя Харка почему-то многие не склоняют.

Ours May 31, 2011 at 19:51

Comment to the news article "Уилсон Ип берется за комедию"

О, это радостное известие. Ждём-с.

Ours May 11, 2011 at 15:54

Comment to the movie "Dead and the Deadly, The"

Sanhehui, именно в плане комедий (в т.ч. комедийных боевиков) на мой взгляд сейчас гораздо хуже, чем в 80-90-х.

Ours April 14, 2011 at 22:25

Comment to the movie "Mismatched Couples"

Великолепно! Уж не знаю, почему Акира считает, что "как комедия она явно не удалась". По-моему, как раз самый смешной фильм Ву-Пинга. Пятёрка однозначно.

Ours April 5, 2011 at 14:31

Comment to the movie "Marriage with a Liar"

Кэрол Юнг (2), а на подписи к фото - просто Кэрол Юнг без двоечки...

Ours March 9, 2011 at 12:56

Comment to the movie "Fatal Move"

По-моему персонажи Хунга здесь и в SPL по характеру довольно разные. Общее - только их "профессиональная деятельность":) Вообще фильм не понравился, с рецензией согласен.

Ours March 1, 2011 at 23:21

Comment to the movie "Heavenly Kings, The"

Да, фильм шикарный. Сцена со стилистом очень повеселила, особенно Конрой Чан с индейским кокошником.

Ours February 12, 2011 at 22:53

Comment to the movie "Dragon from Russia, The"

"Плачущего убивца" не смотрел, потому в фильме мало что понял. Из происходившего в России не понял вообще почти ничего. Но там хоть хабавно было - Россия, Сэм Хуи в ушанке, а дальше скукотища.

Ours February 5, 2011 at 23:31

Comment to the movie "Pantyhose Hero"

kosmos87, если верить самому Хунгу, машина сбила его, причём он получил при этом травму.

Ours January 31, 2011 at 12:15

Comment to the movie "New Police Story"

Да, сцена сватовства Чана меня тоже коробит, да похоже и всех.

Ours January 30, 2011 at 21:51

Comment to the movie "New Police Story"

По-моему это главная ошибка создателей фильма (или американских дистрибьютеров?) - название привязывающее к "Полицейской истории". Наверное, многие ожидают чего-то в духе ПИ, а показывают им совсем иное, вот народ и обламывается. Хотя мне фильм понравился с первого раза.
А Дэниел Ву как раз очень сильный актёр.

Ours January 27, 2011 at 20:05

Comment to the movie "Men Suddenly in Black"

По-моему чушь чушью. Актёры отменные, но и они фильм не спасают.
Вот, что понравилось - так это две песни в фильме.
Кстати, почему Чапман То не указан?

Ours January 24, 2011 at 21:46

Comment to the movie "Detective Dee and the Mystery of the Phantom Flame"

Как хорошо, что не соблазнился в своё время на рип и дождался в хорошем качестве, такой фильм надо смотреть во всей красе его. Понравилось очень. Вобщем согласен с рецензией.
Ричарда Нг приятно было лицезреть, да ещё и в таком гриме. Кстати, сцена с поеданием сороконожек (или, что он там поглощал?) - часом не пародия на "Пиратов карибского моря" (был там персонаж такой - Прихлоп - тоже подобные деликатесы кушал во второй, если не ошибаюсь части сей эпопеи)?

Ours January 20, 2011 at 04:19

Comment to the movie "In the Line of Duty 4"

Донни Йен, наверное, нигде так не техничен, как в боях этого фильма. Мотоциклетное сражение, пародирующее рыцарский поединок, вообще супер.

Ours January 20, 2011 at 04:14

Comment to the movie "My Young Auntie"

Шутки не очень смешные, но где ещё увидишь экшн-актёров (тем паче - того времени)в маскарадных костюмах Робин-Гуда, мушкетёров и т.д.? Вобщем оригинальный фильм, и бои превосходно поставлены.

Ours January 20, 2011 at 02:57

Comment to the movie "Pom Pom Strikes Back!"

Кстати, интересно: как в оригинале звучал каламбур "сам лох"?

Ours January 20, 2011 at 02:55

Comment to the movie "Private Eyes, The"

А мне Securty Unlimited больше понравился. хотя этот тоже хорош.

Ours January 20, 2011 at 02:52

Comment to the movie "All's Well End's Well, Too"

Понравилась гораздо меньше первой. Сандра Нг вообще раздражает своими кривляньями. Но отдельные смешные моменты есть. Особенно понравилось сражение Лесли Чеунга с помощью его факирских штучек с Сэмом Хуи.

Ours January 20, 2011 at 02:49

Comment to the movie "All's Well End's Well"

Очень смешная комедия. Большое спасибо Акире за то, что именно её посоветовал на НГ. Именно вот такого мне и хотелось. Помимо прочего, просто поражён игрой Терезы Мо. Мне она и раньше нравилась, но за эту роль надо как минимум звание народной артистки мира ей дать!

Ours January 7, 2011 at 14:46

Comment to the person "Sammo Hung Kam-Bo"

Поздравляю всех поклонников творчества Саммо Хунга с его 59-летием! Лично для меня он непревзойдённый режиссёр и актёр в своём жанре.

Ours December 24, 2010 at 13:05

Comment to the movie "To Err Is Humane"

Интересным и местами смешным фильм становится ближе к концу, а первая больше чем половина скучновата. Но посмотреть стоит (по крайней мере поклонникам Саммо Хунга).

Ours December 16, 2010 at 02:10

Comment to the movie "Pom Pom Strikes Back!"

Довольно удачная часть. Немало хороших шуток и, чего не ожидал - очень приличный экшн: погони и даже драки.

Ours December 16, 2010 at 02:07

Comment to the movie "Mr. Boo Meets Pom Pom"

Ожидал угарной комедии - предыдущая часть была весьма недурна, а тут еще и Майкл Хуи! А фильм оказался таким зануднством... Еле до конца досмотрел.

Ours December 16, 2010 at 02:00

Comment to the movie "Return of Pom Pom, The"

Это часть, пожлуй, больше всего мне понравилась. Процент удачных шуток довольно высок. Когда парочка приходит вгости к герою Лам Чинг-Йинга - вообще умора.

Ours December 4, 2010 at 22:31

Comment to the movie "My School Mate, the Barbarian"

Если до сих пор ссылка висит "Скачать на трекере HKCinema.ru", то неудивительно, что такие вопросы люди задают ;)

Ours November 22, 2010 at 19:12

Comment to the movie "Night Corridor"

Очень интересный фильм. Однако в конце как-то чувствуешь себя немного обманутым, потому как я по наивности своей все же рассчитывал "узнать, в чем же дело". Но все равно кино сильное.
А Дэниел Ву что-то полюбил гомиков играть:)

Ours November 2, 2010 at 23:47

Comment to the movie "Dance of the Drunk Mantis"

Пожалуй, из всех просмотренных фильмов Ву-Пинга - этот мне больше всего понравился. Правда не понял, что там в самом конце с героем Армстронга Юэня случилося?

Ours November 2, 2010 at 12:37

Comment to the movie "City Under Siege"

А снимают ли вообще в Гонконге реальные НФ фильмы, чтобы космос, гравицапы, все дела? Мне пока не попадалось ничего такого, а интересно было бы глянуть.

Ours November 1, 2010 at 02:28

Comment to the movie "Wushu"

Фильм интересен в плане сюжета с похитителями. То, что до этого - не ахти, а после - так и совсем скучно, ибо понимаешь, что ждать уже нечего. В принципе можно было бы оставить в фильме все, что есть, только перемонтировать иначе, так чтобы интрига со злодеями начиналась пораньше, а финальный бой был в конце, и тогда, наверное все было бы путем. В целом фильм и так не плох получился, но могло быть и лучше.

Ours November 1, 2010 at 02:22

Comment to the movie "Protege de la Rose Noire"

Довольно забавный фильм. Местами дурацкий, но и по-настоящему смешных моментов хватает. И перевод Сухова в тему. Симпатичная сеструха у Донни Йена. Тереза Мо, кстати, в 45 очень привлекательно выглядит.

Ours November 1, 2010 at 02:17

Comment to the movie "Twins Mission"

Еще один фильм, который не досмотрел до конца, по причине того, что он неимоверно скучен. Однако, памятуя недавний комментарий Sammo, замечу, что перевод похоже оставляет желать лучшего, и возможно отчасти проблема в этом.

Ours November 1, 2010 at 02:12

Comment to the movie "Moon Warriors, The"

Один из скучнейших гонконгских фильмов (и наверное самый скучный фильм Саммо Хунга), до конца не досмотрел...

Ours November 1, 2010 at 02:09

Comment to the movie "Taoism Drunkard"

Да, это как раз тот случай, когда полёты и различные нелепости идут только в плюс. Не скажу, чтобы я полтора часа прямо-таки лежал от смеха, но фильм очень позабавил. Впрочем, смотрел я его, по всей вероятности, не в очень хорошем переводе. Местами не всё понятно было, а "Арбузный монстр" почему-то был переведен как "Банановый демон"... Кстати, очень понравилась машинка на которой Юэнь Чеунг-Ян ездил вначале фильма.
Хорошая фраза "Помочь тебе может только пьяный даос", особенно если выдернуть её из контекста, можно как поговорку использовать:)

Ours October 30, 2010 at 22:30

Comment to the movie "Lucky Stars Go Places"

Sammo, от перевода конечно многое зависит, но меня уже совершенно достали избитые шутки на тему сорокалетних мужиков, изображающих из себя сэксуально озабоченных девственников.
А что он есть в ином переводе?

Ours September 19, 2010 at 00:24

Comment to the movie "Touch and Go"

Довольно неплохой фильм. То что герой Саммо тут не супермен меня нисколько не обламывает. Интересный сюжет, зрелищные трюки и бои. Особенно красиво, когда Саммо сбивает машина. И ведь не побоялся трюк этот делать, несмотря на то, что до этого на сьемках "Героя в колготках" при выполнении подобной штуки получил травму.
Только некоторые комедийные сцены не в тему. Например, когда мать героя Хунга заставляет Терезу Мо делать какие-то нелепые упражнения. Да и вообще, на мой взгляд, сцены в доме пристарелых излишни. Или идет такой нормальный триллер и вдруг Саммо Хунг убегает от убийц под развеселую музыку. Смешно не становится, а созднная до этого атмосфера пропадает. Хотя, некоторые щутки неплохи. Саммо с мечом, например, порадовал.

Ours September 15, 2010 at 15:40

Comment to the movie "Mr. Vampire"

Это просто праздник какой-то! Действительно: ни добавить, ни убавить. Помимо уже описанных Акирой достоинств, хочется отметить, что фильм великолепен и в постороении визуального плана. Возможно сыграло роль, то что режиссер Рикки Лау долгое время работал оператором. Несмотря на то, что это вобщем-то комедия, местами ощущается интригующая тревожность, что тоже идет в плюс фильму. Рикки Хуи подкрадывающийся на цыпочках с вампирскими клыками - умора! Пугает, что в продолжениях Рикки не снимался, на мой взгляд, он наиболее яркий актер в фильме.
Только не понял, что там за клиентов-мертвецов приводили к герою Лам Чинг-Йинга?

Акира, а откуда информация, что Саммо Хунг - постановщик боев? НА hkmdb.com указаны Лам Чинг-Йинг и Юень Ва и на sammohung.com Саммо значится только как продюссер.

P.S. Хотелось бы посмотреть ранний фильм Рикки Лау Two Toothless Tigers (1980) с Саммо Хунгом...
P.P.S. Акира, огромное спасибо за перевод!

Ours September 7, 2010 at 19:22

Comment to the movie "Twinkle Twinkle Lucky Stars"

Юмор меня и в первой части не радовал, а зжесь это еще и вторично, по сути вариации фишек из первой части.