radio direct
HKCinema Radio
Playing speaker
Earlier
avatar frame
Hello! Do we know you? :)
Log in or register Log in or registration

Mismatched Couples 情逢敵手

Hong Kong
Chinese title (trad.):
情逢敵手
Chinese title (simpl.):
情逢敌手
Russian title:
Странные парочки
Other titles:
The Mismatched Couple; Mismatchable Couples
Release year:
1985
Country:
Hong Kong
Genre:
comedy, romance
Language:
cantonese
Hong Kong release date:

Ratings

Boris Hohlov
rating 6   6,0
Users
rating 7.82 37 votes 7,8
Mtime rating
rating 6.8 176 votes 6,8
Douban rating
rating 7.4 2467 v. 7,4
Your rating
rating 0  
*Budget & boxoffice*
Hong Kong box office: $853 907
Have you seen this movie?
poster
Yes
No
Great!
How would you rate this movie?
rating 0
Save
loading...
Do you like this actor?
Do you like this actress?
Yes
No
I’m not sure
loading...

Movie crew

Russian translations

translation
Translation
Where to find
translation
Translation
Where to find
Additional info
Перевод: Сергей Скворцов (sergik1).

Actors

Donnie Yen Ji-Dan
China 75 m. Photos Biography
Donnie Yen Ji-Dan
Aged 21 year
Yuen Wo-Ping
Hong Kong 178 m. Photos
Yuen Wo-Ping
Aged 40 years
Wong Wan-Si
Hong Kong 38 m. Photos
Wong Wan-Si
Aged 35 years
Dick Wei
Taiwan 139 m. Photos Biography
Dick Wei
Aged 31 year
May Lo Mei-Mei
Hong Kong 32 m. Photos
May Lo Mei-Mei
Aged 18 years
To Wai-Wo
134 m. Photos
To Wai-Wo
Yip Ha-Lei
Hong Kong 46 m. Photos
Yip Ha-Lei
Lee Yue
1 m.
Lee Yue
Ken Boyle
Hong Kong 39 m. Photos
Ken Boyle

Ratings

Boris Hohlov
rating 6   6,0
Users
rating 7.82 37 votes 7,8
Mtime rating
rating 6.8 176 votes 6,8
Douban rating
rating 7.4 2467 v. 7,4
Your rating
rating 0  
like-icon Best comedy movies 97
like-icon Best romance movies 37
*Budget & boxoffice*
Hong Kong box office: $853 907
Have you seen this movie?
poster
Yes
No
Great!
How would you rate this movie?
rating 0
Save
loading...
Do you like this actor?
Do you like this actress?
Yes
No
I’m not sure
loading...

Russian translations

translation
Translation
Where to find
translation
Translation
Where to find
Additional info
Перевод: Сергей Скворцов (sergik1).

Actors

Donnie Yen Ji-Dan
China 75 m. Photos Biography
Donnie Yen Ji-Dan
Aged 21 year
Yuen Wo-Ping
Hong Kong 178 m. Photos
Yuen Wo-Ping
Aged 40 years
Wong Wan-Si
Hong Kong 38 m. Photos
Wong Wan-Si
Aged 35 years
Dick Wei
Taiwan 139 m. Photos Biography
Dick Wei
Aged 31 year
May Lo Mei-Mei
Hong Kong 32 m. Photos
May Lo Mei-Mei
Aged 18 years
To Wai-Wo
134 m. Photos
To Wai-Wo
Yip Ha-Lei
Hong Kong 46 m. Photos
Yip Ha-Lei
Show all actors (5 more)
Donnie Yen Ji-Dan
China 75 m. Photos Biography
Donnie Yen Ji-Dan
Aged 21 year
Yuen Wo-Ping
Hong Kong 178 m. Photos
Yuen Wo-Ping
Aged 40 years
Wong Wan-Si
Hong Kong 38 m. Photos
Wong Wan-Si
Aged 35 years
Dick Wei
Taiwan 139 m. Photos Biography
Dick Wei
Aged 31 year
May Lo Mei-Mei
Hong Kong 32 m. Photos
May Lo Mei-Mei
Aged 18 years
Show all actors (9 more)
Donnie Yen Ji-Dan
China 75 m. Photos Biography
Donnie Yen Ji-Dan
Aged 21 year
Yuen Wo-Ping
Hong Kong 178 m. Photos
Yuen Wo-Ping
Aged 40 years
Wong Wan-Si
Hong Kong 38 m. Photos
Wong Wan-Si
Aged 35 years
Dick Wei
Taiwan 139 m. Photos Biography
Dick Wei
Aged 31 year
May Lo Mei-Mei
Hong Kong 32 m. Photos
May Lo Mei-Mei
Aged 18 years
Show all actors (10 more)

Watch online

Language
russian (Jgorrr1)
Subtitles
no

Comments 15

Log in or register to leave a comment
AndBeast March 4, 2020 at 08:04
Шикарная безбашенная комедия, единственная в своем роде. Еще один памятник идее, что кунг-фу - оно во всём и применимо везде: хоть в плавке металла, хоть в выпекании булок, хоть в танцах. Трудно было по-настоящему распробовать "Парочки" как следует еще лет двадцать назад, когда все ждали от Донни и Ву-Пинга только одного - много крутых и красивых драк, но с годами безусловно отношение к подобным фильмам, выстоянное и обдуманное, меняется кардинально.
Юмор в "Парочках" настолько прост и незамысловат, насколько и легок, время во время просмотра пролетает так незаметно, что удивляешься, что уже конец. Вроде, ничего не происходит, но картинка и актеры так цепляют, что смотришь и смотришь, не задумываясь и не пытаясь оценить серьезно все то, что мчится яркой кометой перед глазами, завораживая и восхищая. Тем фильма просто фееричный, без единого провисания. Вот это и есть настоящий праздник для глаз и настоящий киноаттракцион: никакого второго дна, никакой интриги, красота, веселье, воздушность и много-много крутейших трюков в необычном танцевальном ключе.
Отдельно хочется отметить Дика Вэя: пожалуй, он больше нигде не смотрелся так тупо и так смешно. Его герой - одна из главных юмористических ниточек, на которую нанизан каркас фильма. То, что он полнейший неадекват, очевидно сразу, но под конец, когда он принимает доспехи за реального человека или бьется о разные предметы, пытаясь красиво встать с земли - понимаешь, что это душевно-больной человек, и даже как-то становится по-человечески его жалко. Одна из лучших комедийных ролей Вэя.
heymanilovekungfu January 9, 2019 at 12:34
Замечательный фильм!
дзюбей китагава June 26, 2015 at 15:05
Поставил фильму 5,считаю одним из лучших фильмов Йена (хотя бы в плане комедии),и не было бы пятерки если бы не Дик Вэй,замечательный фильм достоин пересмотра и не раз!Вообще "Странные парочки","Вин Чун","Железная обезьяна" и "Бабочка и меч" - пример того,что Йен - это не статичный актер боевого кино.Плюс вступительная песня от Терезы Карпио доставляет!
georgij68 January 29, 2015 at 22:51
Вот это да!Уже много видел Донни Йена в небоевом кино,но этот фильм все равно удивил.И это его вторая только роль.Такая дурашливая,часто глупая,но очень веселая комедия.Динамика бешеная,действия не то что бы много-оно не останавливается не на секунду.Поначалу думал сколько выдержат такой ритм,оказалось он только нарастал до самых титров.Брек данс особо никогда не любил,но здесь просто зажигает.Минус только стремительно как то и еще минус,ну нафига Йену подвели глаза.Никогда не видел Ван -Си ,очень понравилась в образе старшей сестры,кажется она одна здесь была более-менее серьезной,если б не она вообще с ума сойти.Молоденькая Мэй Ло очень красива(очень похожа на Джой Вонг,может они сестры?)Ну и страшен же Ву Пинг,но комикует здорово.Очень понравился Дик Вэй.С ним линия одна из самых смешных.Донни Йен не был бы Йеном если бы не было финальной битвы,но и там цирк один.Вообще теперь зная его карьеру и пересмотрев столько фильмов этот фильм воспринимается,как что то из рода фантастики.Жаль что нельзя поставить больше пяти баллов.Поклонникам Йена обязательно смотреть ,что бы знать его и с другой стороны.Вобщем 5+
Мастер Кровопиец777 April 23, 2012 at 12:36
Верно, ржачной фильм, супер-комедия!!!
jaden January 9, 2012 at 23:07
Очень смешной фильм. С мужем смеялись просто до слез. Жаль что мало таких безобидных и по-доброму смешных фильмов.
Chicken October 22, 2011 at 13:26
Вижу что я пока единственный, кому "Парочки" не понравился совсем. Самая главная претензия, не понятно что это за фильм вообще. Комедия положений, главные герои уж очень сильно кривляются, на мой взгляд черезчур и действительно смешных шуток после просмотра в памяти даже и не остается. Ну не смеятся же над тем, как Мини усаживают попой на кнопки или над стариканом-танцором с магнитофоном в чемодане. Неговоря уж об откровенно туалетных шутках. Донни Йень сам какой-то весь напомаженный, такое впечатление что весь фильм ходит с подкрашенными глазами и бровями, а Юэнь Ву-Пинг по корчанию рож может посоревноваться с Джимом Керри, только получается опять же не смешно. Танцы, ну да, танцы есть, пластику Донни оценить можно, но зачем их было запускать с такой скоростью, что все танцоры кажутся какими то мультяшными персонажами сериала про Безумного Койота. Из всего фильма понравилась только песня (интересно кто поет и где-то скачать можно), которая звучит в эпизоде признавания в любви, и собственно сам эпизод. Челобучик с розой и машинки, утаскивающие чемодан выглядят довольно трогательно. В целом же какое то странное недоразумение кревляющихся бестолку людей. Ладно хоть на симпатичную Мэй Ло посомтреть можно и инфернального Вэя.
kosmos87 July 26, 2011 at 17:01
Для меня этот фильм любим вдвойне и вторая причина - это именно танцы и музыка. Наверняка Донни в Бостоне увлекался брейк-дансом и в Гонконге показал свои навыки, движения и пластика у него хорошие.
Бои в фильме отсутствуют, но успешно заменяются танцами, комедией, разнообразием трюковых эпизодов, так что экшн и динамика все же присутствуют, хоть и несколько другого толка. Скорее всего это самый первый ГК фильм о танцах/с танцами, поскольку лишь в начале 80х эта культура слегка окрепла и "вышла в люди". Ну и музыка. Мне безумно нравятся эти еще до"олдскульные" ритмы времен КулХерка и Бамбааты, при просмотре хочется самому вскочить и показать кто тут самый крутой танцор в стиле вэйвинг, локинг и посвинговать как следует.
Insp. 'Tequila' May 30, 2011 at 02:26
Очень лёгкое кино .Добрую часть фильма можно пританцовывать. Непривычный Донни, таким он не был нигде больше. В целом намного лучше, чем можно подумать, читая данную рецензию.
Ours April 14, 2011 at 22:25
Великолепно! Уж не знаю, почему Акира считает, что "как комедия она явно не удалась". По-моему, как раз самый смешной фильм Ву-Пинга. Пятёрка однозначно.
bere77 April 20, 2010 at 06:04
Фильм супер.Действительно смеялся от души.Юмор через край и к концу фильма немного от этого устаешь.Донни Йен великолепен.Удивил Юэнь Ву Пинг.Твердая пятерка.Пересматриваю всегда с большим удовольствием.
SamoGon February 10, 2010 at 23:55
Трюки просто великолепны, танцы тоже (хотя музыка меня немного раздражала, но это дело вкуса). Больше всего поразило, что Йен Ву Пинг оказался очень неплохим комедийным актером, благо что в этом фильме у него роль не маленькая как обычно, а вполне полноценная. Самое приятное то, что фильм не совсем обычный для гонконга - без жестких контактных боев (бой всего один и тот скорее спортивный), без крови и мести.... Моя оценка однозначно 5+
donji July 28, 2008 at 23:23
значит ошибся.кстати фильм великолепный хоть бой всего один но танцы просто класс
Акира July 28, 2008 at 23:06
Неа. Некий Кенни Перез. На hkmdb у него в фильмографии только этот фильм значится и я больше нигде не видел.
donji July 28, 2008 at 23:02
Уважаемый Акира а европейца играет случаем не Джон Салвитти?
Edit your comment


Add trailer
Link description
Link address


Recommend movies similar to "Mismatched Couples"

Recommendations

* Don’t rate the movie, rate how similar it is to chosen one

Warning



Confirmation needed!



Warning


Category




! ? scrollToTop scrollToBottom
Authorization