radio direct
HKCinema Radio
Playing speaker
Earlier
avatar frame
Hello! Do we know you? :)
Log in or register Log in or registration

The Heavenly Kings 四大天王

Hong Kong
Chinese title (trad.):
四大天王
Chinese title (simpl.):
四大天王
Russian title:
Небесные короли
Other titles:
The Heavenly Kings: A Popumentary
Release year:
2006
Country:
Hong Kong
Running time:
87 minutes
Genre:
documentary, comedy
Language:
cantonese
Age rating:
III
Hong Kong release date:

Ratings

Boris Hohlov
rating 8   8,0
Users
rating 8.26 30 votes 8,3
Mtime rating
rating 6.8 226 votes 6,8
Douban rating
rating 7 5478 v. 7,0
Your rating
rating 0  
*Budget & boxoffice*
Hong Kong box office: $222 528
Have you seen this movie?
poster
Yes
No
Great!
How would you rate this movie?
rating 0
Save
loading...
Do you like this actor?
Do you like this actress?
Yes
No
I’m not sure
loading...

Movie crew

Awards

Russian translations

translation
Translation
Where to find

Actors

Daniel Wu Yin-Cho
USA 69 m. Photos Biography
Daniel Wu Yin-Cho
Aged 31 year
Terence Yin Chi-Wai
Hong Kong 64 m. Photos
Terence Yin Chi-Wai
Aged 30 years
Andrew Lin Hoi
China 81 m. Photos
Andrew Lin Hoi
Aged 36 years
Jo Kuk Cho-Lam
Hong Kong 53 m. Photos
Jo Kuk Cho-Lam
Aged 28 years
David Lee Wai-Sheung
Hong Kong 34 m. Photos
David Lee Wai-Sheung
Aged 33 years
Tony Ho Wah-Chiu
Hong Kong 129 m. Photos
Tony Ho Wah-Chiu
Aged 41 year
Jaycee Chan Cho-Ming
29 m. Photos
Jaycee Chan Cho-Ming
Aged 23 years
Jackie Chan
Hong Kong 159 m. Photos Biography
Jackie Chan
Aged 51 year
Jacky Cheung Hok-Yau
Hong Kong 85 m. Photos
Jacky Cheung Hok-Yau
Aged 44 years
Josie Ho Chiu-Yee
Hong Kong 59 m. Photos Biography
Josie Ho Chiu-Yee
Aged 31 year
Jun Kung Shek-Leung
Hong Kong 15 m. Photos
Jun Kung Shek-Leung
Aged 28 years
Karen Mok Man-Wai
Hong Kong 52 m. Photos Biography
Karen Mok Man-Wai
Aged 35 years
Candy Lo Hau-Yam
Hong Kong 36 m. Photos Biography
Candy Lo Hau-Yam
Aged 31 year
Cathy Tsui Chi-Kei
Hong Kong 11 m. Photos
Cathy Tsui Chi-Kei
Aged 24 years
Miriam Yeung Chin-Wah
Hong Kong 51 m. Photos Biography
Miriam Yeung Chin-Wah
Aged 31 year
Nicholas Tse Ting-Fung
Hong Kong 65 m. Photos Biography
Nicholas Tse Ting-Fung
Aged 25 years
Paul Wong Koon-Chung
Hong Kong 23 m. Photos
Paul Wong Koon-Chung
Aged 41 year
Stephen Fung Tak-Lun
Hong Kong 53 m. Photos Biography
Stephen Fung Tak-Lun
Aged 31 year
Chang Chen-Yue
4 m. Photos
Chang Chen-Yue
Aged 31 year
Jason Tong Chi-Chung
USA 7 m. Photos
Jason Tong Chi-Chung
Aged 27 years
Qiu Hong
1 m.
Qiu Hong

Ratings

Boris Hohlov
rating 8   8,0
Users
rating 8.26 30 votes 8,3
Mtime rating
rating 6.8 226 votes 6,8
Douban rating
rating 7 5478 v. 7,0
Your rating
rating 0  
like-icon Best comedy movies 43
*Budget & boxoffice*
Hong Kong box office: $222 528
Have you seen this movie?
poster
Yes
No
Great!
How would you rate this movie?
rating 0
Save
loading...
Do you like this actor?
Do you like this actress?
Yes
No
I’m not sure
loading...

Awards

Awards

Russian translations

translation
Translation
Where to find

Actors

Daniel Wu Yin-Cho
USA 69 m. Photos Biography
Daniel Wu Yin-Cho
Aged 31 year
Terence Yin Chi-Wai
Hong Kong 64 m. Photos
Terence Yin Chi-Wai
Aged 30 years
Andrew Lin Hoi
China 81 m. Photos
Andrew Lin Hoi
Aged 36 years
Jo Kuk Cho-Lam
Hong Kong 53 m. Photos
Jo Kuk Cho-Lam
Aged 28 years
David Lee Wai-Sheung
Hong Kong 34 m. Photos
David Lee Wai-Sheung
Aged 33 years
Tony Ho Wah-Chiu
Hong Kong 129 m. Photos
Tony Ho Wah-Chiu
Aged 41 year
Jaycee Chan Cho-Ming
29 m. Photos
Jaycee Chan Cho-Ming
Aged 23 years
Jackie Chan
Hong Kong 159 m. Photos Biography
Jackie Chan
Aged 51 year
Jacky Cheung Hok-Yau
Hong Kong 85 m. Photos
Jacky Cheung Hok-Yau
Aged 44 years
Josie Ho Chiu-Yee
Hong Kong 59 m. Photos Biography
Josie Ho Chiu-Yee
Aged 31 year
Show all actors (22 more)
Daniel Wu Yin-Cho
USA 69 m. Photos Biography
Daniel Wu Yin-Cho
Aged 31 year
Terence Yin Chi-Wai
Hong Kong 64 m. Photos
Terence Yin Chi-Wai
Aged 30 years
Andrew Lin Hoi
China 81 m. Photos
Andrew Lin Hoi
Aged 36 years
Jo Kuk Cho-Lam
Hong Kong 53 m. Photos
Jo Kuk Cho-Lam
Aged 28 years
David Lee Wai-Sheung
Hong Kong 34 m. Photos
David Lee Wai-Sheung
Aged 33 years
Tony Ho Wah-Chiu
Hong Kong 129 m. Photos
Tony Ho Wah-Chiu
Aged 41 year
Show all actors (26 more)
Daniel Wu Yin-Cho
USA 69 m. Photos Biography
Daniel Wu Yin-Cho
Aged 31 year
Terence Yin Chi-Wai
Hong Kong 64 m. Photos
Terence Yin Chi-Wai
Aged 30 years
Andrew Lin Hoi
China 81 m. Photos
Andrew Lin Hoi
Aged 36 years
Jo Kuk Cho-Lam
Hong Kong 53 m. Photos
Jo Kuk Cho-Lam
Aged 28 years
David Lee Wai-Sheung
Hong Kong 34 m. Photos
David Lee Wai-Sheung
Aged 33 years
Show all actors (27 more)

Random photos

Comments 25

Log in or register to leave a comment
Grun D March 7, 2011 at 18:15
Полностью согласен с Sammo. И вообще, это творение сложно фильмом назвать - сплошные интервью.
Ours March 1, 2011 at 23:21
Да, фильм шикарный. Сцена со стилистом очень повеселила, особенно Конрой Чан с индейским кокошником.
Акира February 21, 2011 at 01:56
Он в начале карьеры был Конвоем, а потом как-то втихаря в Конроя переименовался. Я даже этот момент упустил, когда именно.
suzuki February 21, 2011 at 00:10
Конрой (Конвой?) Чан еще в "Lady cop & papa crook" классный в роли полубезумного скульптора - парня Сэмми Ченг. Кстати, он все-таки Конрой или Конвой?:)
Акира February 20, 2011 at 12:53
Насчет актеров-певцов. В фильме об этом есть кусок - Мириам Юнг рассказывает. В Гонконге как таковых очень мало "актеров" или "певцов". Есть понятие - звезда, селебрити. И эти самые селебрити снимаются в кино, поют (если могут), ведут всякие мероприятия, то есть, такие мастера на все руки. И публика от них ждет именно этого.
kosmos87 February 20, 2011 at 12:44
Да, спасибо, нашел теперь. В ближайшие дни пересмотрю вновь, для закрепления в памяти.
Акира February 20, 2011 at 12:15
Джейси Чан впрыгивает в камеру после первого концерта Alive (или перед ним, уже не помню) и кричит, что Alive лучшая группа на свете.
kosmos87 February 20, 2011 at 10:45
Во-первых, где здесь Джейси Чан, я его что-то упустил из вида?
Во-вторых, фильм мне нравился еще без перевода (и я с удовольствием еще тогда влепил ему пятерочку), с переводом разъяснились кое-какие нюансы, что-то стало более понятным.
Вообще, фильм напоминает (визуально скорей всего и из-за "режима интервью-сцен" видимо) режисерскую работу Стивена Фунга "Magic & Me" (там тоже был Чан в одном из видео), и оба этих фильма можно смотреть без перевода, конечно много чего не поймешь, но атмосфера все равно улавливается.
Если бы я был поклонником ГК музыки или хотя бы чуть разбирался в ней, этот фильм был любим вдвойне. И такое чувство, что у них любой актер по совместительству и певец, и наоборот. Это так?
Sammo February 14, 2011 at 21:29
Может из-за того что не фанат ни одного из главных героев, сиё творение вообще мимо меня прошло...
Да, молодцы - затеяли, готовили, придумывали
Но совершенно ничего нового я не увидел и не узнал ) По моему пустоватый «мокументари» .
Единственное что, был рад увидеть и послушать Джеки Чеунга, особенно интересны его слова, что раньше песни записывали единым "дублем", на пленку. А Джеки Чеунг - это мастадонт, с мощнейшим голосом и талантом! Это сейчас - конвейер, "пластик".

В принципе, как эксперимент, как стёб - прикольно, но не более
Julia Moonbeam February 14, 2011 at 02:16
Теренс Йин понравился меньше всех по фильму,он вообще чисто по энергетике вызывает у меня отрицательные эмоции,этот вечно хитрый прищур и ухмылка на лице. Эндрю Лин вообще никакой,слабохарактерный персонаж у него в фильме,но видимо все действительно было продумано до мелочей, особенно их характеры. Где-то фальшь проскальзывала заметно, а где-то не получалось заметить грань между правдой и вымыслом. Особый интерес вызвал факт подкупа поддельных фанатов, об этом я раньше не знала, очень интересно...У Alive я ещё давненько посмотрела все клипы, которые они отсняли, и сразу было видно, что все они простенькие, отсняты на скорую руку. Клип, где они все на пляже в волейбол играют, все такие счастливые и игривые, вызвал у меня добродушный смех, потому как сразу заметно, что все это чистейший стеб, как когда то группа Bloodhound Gang высмеивала в своих клипах попсятину и гламурных артистов, правда делали это они на порядок грубее, но все равно было смешно))) А вот что касается рейтинга, очень бы хотелось конечно, чтобы он поднялся ещё выше, остальной народ может тоже потом проголосует.
Акира February 14, 2011 at 01:10
Конрой мне из всех четверых больше всего нравится. Причем, не ранний, когда он еще худой был, а вот именно такой, пухлый и добродушный. Он безумно клевый в Once a Gangster, где он играет мафиози, на которого работает Уилфред Лау - полицейский под прикрытием, про которого все всё знают, кроме его босса, а он верит ему, как ребенок. Он, кстати, ведь играл в рок-группе - не помню только название. Еще под эту мазу все-таки советую "Rebellion" на перевод отправить. Там мафиози играют как раз Конрой Чан, Пол Вонг (один из Beyond, здесь в перебивках говорит много умного) и Цзюн Кунг (в "Небесных королях" тоже сам себя играет, очень подвижный актер оказался, чем-то Фрэнсиса Нг напомнил)..

Самое смешное, что фильм номинировали на HKFA за лучшую песню (ту самую "Выбор Адама"). Песня клевая, но как-то иронично это все выглядит.

Теренс Йин в интервью, кстати, сказал, что от их настоящих здесь только процентов 15. Не знаю, как он так точно высчитал, но мистифицировали знатно - хрен поймешь, где начинаются выдумки, а где они сами.

Жаль, что фильм в рейтинге здесь высоко не поднимется - один странный фанат Джеки Чана ему единицу влепил. :(
sery.y February 14, 2011 at 00:42
А я это и имела в виду - что слишком ответственный :) Он даже когда после ссоры к ним вернулся, еще несколько минут назад переживал, как его примут, и примут ли? - и тут же уже командует, подталкивает их на сцену, и т. д. :))) Хочет, чтоб все в лучшем виде было. И в студии по 70 дублей одну фразу записывал. Я не спорю - он молодец, уважаю таких людей, но мне всегда за них страшно немного - ведь так же можно и сгореть на работе.
Julia Moonbeam February 14, 2011 at 00:12
Охренительный фильм! Самый смешной эпизод для меня был, это как они учились танцевать! Хореограф на них смотрел, как на тупых, а они на него как на гомосятину))) Я тоже сразу заметила Джеки Чана в конце))) Джеки Чеунг несмотря на свой зрелый возраст, выглядел просто замечательно,красавец! Ну и конечно же я не могла глаз оторвать от Дэниела, этот фильм мне особенно хотелось увидеть ещё и потому, что я безумно сильно хотела узнать хоть немножечко, как он ведет себя в реальной жизни, его манеры и повадки))) Конвой ржачный тип,ему бы в рок-группу,гитары об сцену бить и орать во все горло тяжелый метал))) Вообще весь фильм здорово продуман, и отлично снят! И Дэниел не зануда, он просто очень ответственный человек)))))))
Акира February 13, 2011 at 20:21
На заднем плане я там, кстати, еще заметил Леунга Винг-Кита из LMF, а оператор и монтажер - Фат Чан, еще один из LMF.
sery.y February 13, 2011 at 19:51
Джеки Чеунг классно сказал - раньше звездой становился тот, кто умеет петь - независимо от того, красавец он или нет (это он, наверное, себя имеет в виду :) ). Потом - только красавцы. А теперь есть красавцы, которые не умеют петь, есть некрасавцы, которые умеют петь, и есть некрасавцы, которые и петь не умеют :) Ну точь-в-точь как и у нас :)

И про нынешние альбомы понравилось, где только одна песня хорошая. Не то, что раньше - купишь альбом, и слушаешь все подряд; а сборники не катят, потому что в альбоме все композиции продуманы, надо слушать в определенной последовательности.
Акира February 13, 2011 at 19:22
Конрой да, муж Джози Хо. Но группа-то, в принципе, реально существовала. :)

Там чем этот фильм так лично меня порадовал, это тем, как они тонко смешали правду и выдумку - и как они все продумали. То есть, например, третье выступление в Шанхае. Когда они выходят со сцены парами и Ву реально злой, ругается. То есть, они это сняли действительно сразу после выступления, действительно все продумали заранее и наверняка еще специально слова забыли и вразнобой танцевали, чтобы потом из этого фильм сделать. На HKCinemagic есть отличное интервью с Теренсом Цуем, где целая страница из пяти этому фильму посвящена. Он там в числе прочего извиняется перед теми, кого задел ради фильма. Я так подозреваю, это касается стилистов и рекорд-компании, которые выпускали его первый альбом - он же в фильме говорит, что, мол, сделали из меня не пойми что. При том, что в интервью признает, что, мол, всем доволен, но для фильма надо было.

Я там из звезд только Сару Ли не заметил. Поверил hkmdb, что она там есть.
sery.y February 13, 2011 at 18:52
Фильм очень классный. Я даже почти поверила, что эта группа реально существовала - вот если бы не финальные кадры, о судьбе каждого из участников :). О шоу-бизнесе - это, наверное, все правда. Меня больше всего поразил факт существования профессиональных фанатов. Самый смешной эпизод - со стилистом :)
Мне кажется, Дэниел Ву примерно такой и есть, как в фильме - слишком серьезный, перфекционист, или, как сказал один из ребят - немного зануда :) Ему бы чуть-чуть здорового пофигизма. А фильм у него очень здоровский получился, интересно, почему он больше ничего не снимает.
Грустно было слышать об упадке ГК музыкальной индустрии. Но, действительно, после ухода звезд 80-х она медленно умирает. Ну, и пираты, конечно, вносят свою лепту. Теперь, наверное, тайваньцы во главе.
На удивление, Джеки Чана я сразу заметила, даже не искавши :) И Джейси тоже. И еще Вилли Чана - но он приметный, его трудно не заметить :)

Вопрос - Конвой Чан действительно муж Джози Хо?
Sanhehui August 8, 2009 at 22:23
Спасибо. Только что просмотрел.
Акира August 8, 2009 at 22:12
Точно не помню, в конце Дэниел Ву в его офисе. Джеки пробегает за цветами - Ву его вроде окликивает, мол, Джеки, что ты думаешь о нашей группе? Он смеется, что-то отвечает и еще рукой от камеры заслоняется.
Sanhehui August 8, 2009 at 22:09
Может подскажете на какой минуте он появляется.
Акира August 8, 2009 at 21:53
А субтитры вы читали? Вообще понимали, что там происходит? Там когда Чан появляется, об этом даже говорится вовсю.
Sanhehui August 8, 2009 at 21:48
Фильм я смотрел, видел там Николаса Це, Джейси Чана, Стивена Фанга, Джеки Чунга, Карен Мок и Мириам Юнг. Но Джеки там не заметил.
kosmos87 July 29, 2009 at 22:05
джеки здесь минимум? посмотреть бы блин
grambuolis July 23, 2009 at 10:39
0.0/10
Shan November 18, 2008 at 00:28
Да, классный и очень неожиданный фильм - я то его стал смотреть чисто из-за Чана (которого там на полкадра, и я ели смог сделать сним узнаваемый скриншотик),
Edit your comment


Add trailer
Link description
Link address


Recommend movies similar to "The Heavenly Kings"

Recommendations

* Don’t rate the movie, rate how similar it is to chosen one

Warning



Confirmation needed!



Warning


Category




! ? scrollToTop scrollToBottom
Authorization