Release calendar

Once Upon a Time in Triad Society Однажды в триадах 旺角渣Fit人

Genre: action, adult

Director:

Chow Jan-Wing

Starring:

Betty Chan Yee-Ming, Sun Xing, Elvis Tsui Kam-Kong, Mahalion Mendez, Adam Chan Chung-Tai, Kong Foo-Keung, Cheung Wai-Kwok

Released May 17, 1996 (HKG)

* $ 88 197 US *

51

Hong Kong Show Girl Гонконгская стриптизерша / 癫马女郎之一夜情

Release year:

1996

Genre:

action, adult

Director:

Chow Jan-Wing

Starring:

Betty Chan Yee-Ming, Sun Xing, Elvis Tsui Kam-Kong, Mahalion Mendez, Adam Chan Chung-Tai, Kong Foo-Keung, Cheung Wai-Kwok

Released May 17, 1996 (HKG)

* $ 88 197 US *

52

1

The Six Devil Women Шесть дьяволиц 深圳公路抢车劫杀之六魔女

Director:

Cha Chuen-Yee

Starring:

Francis Ng Chun-Yu, Rachel Lee Lai-Chun, Allen Ting Chi-Chun, Edmond So Chi-Wai, Farini Cheung Yui-Ling, Pauline Chan Bo-Lin, Spencer Lam Seung-Yi

Released May 23, 1996 (HKG)

* $ 569 813 US *

1

52

Once Upon a Time in Triad Society Однажды в триадах / 旺角渣Fit人

1

Release year:

1996

Genre:

action

Director:

Cha Chuen-Yee

Starring:

Francis Ng Chun-Yu, Rachel Lee Lai-Chun, Allen Ting Chi-Chun, Edmond So Chi-Wai, Farini Cheung Yui-Ling, Pauline Chan Bo-Lin, Spencer Lam Seung-Yi

Released May 23, 1996 (HKG)

* $ 569 813 US *

53

1

The Story of Xinghua История Синхуа 杏花三月天

Genre: thriller, adult

Director:

Tony Ma Tin-Yiu

Starring:

Jimmy Wong Shu-Kei, Diana Pang Dan, Emana Leung Yuen-Man, Joey Yeung Oi-Ching, Lee Suet-Man, William Ho Ka-Kui, Lok Yung-Yung, Chan Sing

Released May 24, 1996 (HKG)

* $ 284 212 US *

1

53

The Six Devil Women Шесть дьяволиц / 深圳公路抢车劫杀之六魔女

1

Release year:

1996

Genre:

thriller, adult

Director:

Tony Ma Tin-Yiu

Starring:

Jimmy Wong Shu-Kei, Diana Pang Dan, Emana Leung Yuen-Man, Joey Yeung Oi-Ching, Lee Suet-Man, William Ho Ka-Kui, Lok Yung-Yung, Chan Sing

Released May 24, 1996 (HKG)

* $ 284 212 US *

54

Release year: 1994

Sun Valley Солнечная долина 日光峡谷

Director:

Yin Li

Starring:

Jiang Wen-Li, Tian Shao-Jun, Cheung Gwok-Lik, Niu Xing-Li, Cheung Hoi-Yin, Zhao Ma-Na, Xia Qing

Released May 30, 1996 (HKG)

* $ 1 712 US *

54

The Story of Xinghua История Синхуа / 杏花三月天

Release year:

1994

Genre:

drama

Director:

Yin Li

Starring:

Jiang Wen-Li, Tian Shao-Jun, Cheung Gwok-Lik, Niu Xing-Li, Cheung Hoi-Yin, Zhao Ma-Na, Xia Qing

Released May 30, 1996 (HKG)

* $ 1 712 US *

55

Release year: 1995

The Killer Has No Return Для убийцы нет обратного пути 杀手三分半钟

Director:

He Ping

Starring:

Zhang Feng-Yi, Yang Kuei-Mei, Wang Xue-Qi, Ku Feng, Chan Yuen, Chen Zhen-Bo, Sun Hai-Ying, So Man-Tsz, Cheung Kwok-Keung, Du Yu-Ming

Released May 30, 1996 (HKG)

* $ 10 829 US *

55

Sun Valley Солнечная долина / 日光峡谷

Release year:

1995

Genre:

drama

Director:

He Ping

Starring:

Zhang Feng-Yi, Yang Kuei-Mei, Wang Xue-Qi, Ku Feng, Chan Yuen, Chen Zhen-Bo, Sun Hai-Ying, So Man-Tsz, Cheung Kwok-Keung, Du Yu-Ming

Released May 30, 1996 (HKG)

* $ 10 829 US *

56

1

Hong Kong Showgirls Гонконгские стриптизерши 鬼剧院之惊青艳女郎

Director:

Jeffrey Chiang Gu-Jun

Starring:

Wong Hei, Ng Man-Tat, Yu Rong-Guang, Lee Siu-Mei, John Ching Tung, Kwan Kin, Yau Pui-Ling, Carol Lee Yee-Ha, Ricky Wong Chung-Tsu

Released May 31, 1996 (HKG)

* $ 47 892 US *

1

56

The Killer Has No Return Для убийцы нет обратного пути / 杀手三分半钟

1

Release year:

1996

Genre:

action

Director:

Jeffrey Chiang Gu-Jun

Starring:

Wong Hei, Ng Man-Tat, Yu Rong-Guang, Lee Siu-Mei, John Ching Tung, Kwan Kin, Yau Pui-Ling, Carol Lee Yee-Ha, Ricky Wong Chung-Tsu

Released May 31, 1996 (HKG)

* $ 47 892 US *

57

Devil's Woman Женщина дьявола 南洋第一邪降

Genre: horror

Director:

Joe Hau Wing-Choi

Starring:

Veronica Yip Yuk-Hing, Diana Pang Dan, Pauline Chan Bo-Lin, Gordon Lam Ka-Tung, Wu Fung, Teresa Ha Ping, Ng Ga-Fai, Cammy Choi Mei-Lan

Released June 1, 1996 (HKG)

* $ 71 691 US *

57

Hong Kong Showgirls Гонконгские стриптизерши / 鬼剧院之惊青艳女郎

Release year:

1996

Genre:

horror

Director:

Joe Hau Wing-Choi

Starring:

Veronica Yip Yuk-Hing, Diana Pang Dan, Pauline Chan Bo-Lin, Gordon Lam Ka-Tung, Wu Fung, Teresa Ha Ping, Ng Ga-Fai, Cammy Choi Mei-Lan

Released June 1, 1996 (HKG)

* $ 71 691 US *

58

Genre: adult, thriller

Director:

Norman Chan Hok-Yan

Starring:

Elvis Tsui Kam-Kong, Ivy Leung Si-Man, Ben Ng Ngai-Cheung, Cammy Choi Mei-Lan, Marianne Chan Miu-Ying, Helena Law Lan, Joey Yeung Oi-Ching

Released June 6, 1996 (HKG)

* $ 240 162 US *

58

Devil's Woman Женщина дьявола / 南洋第一邪降

Release year:

1996

Genre:

adult, thriller

Director:

Norman Chan Hok-Yan

Starring:

Elvis Tsui Kam-Kong, Ivy Leung Si-Man, Ben Ng Ngai-Cheung, Cammy Choi Mei-Lan, Marianne Chan Miu-Ying, Helena Law Lan, Joey Yeung Oi-Ching

Released June 6, 1996 (HKG)

* $ 240 162 US *

59

Street Angels Ангелы улиц 红灯区

The Great Jet Foil Robbery Великое ограбление яхты 东星号大劫案

Director:

Billy Tang Hin-Shing

Starring:

Chingmy Yau Suk-Ching, Michael Tiu Dai-Yue, Simon Yam Tat-Wah, Shu Qi, Bak Ka-Sin, Valerie Chow Kar-Ling, John Cheung Chan-Sang, Lam Shung-Ching

Released June 7, 1996 (HKG)

* $ 1 079 081 US *

59

Street Angels Ангелы улиц / 红灯区

Release year:

1996

Genre:

action

Director:

Billy Tang Hin-Shing

Starring:

Chingmy Yau Suk-Ching, Michael Tiu Dai-Yue, Simon Yam Tat-Wah, Shu Qi, Bak Ka-Sin, Valerie Chow Kar-Ling, John Cheung Chan-Sang, Lam Shung-Ching

Released June 7, 1996 (HKG)

* $ 1 079 081 US *

60

Those Were the Days Вот это были деньки 四个32A和一个香蕉少年

Director:

Gang Yi

Starring:

Michael Tong Chun-Chung, Sunny Chan Kam-Hung, Ma Man-Chung, Yang Ning, On A-Ping, Lin Jing-Lai, Chen Ji-Ming, Wong Lui, Guo Chang

Released June 7, 1996 (HKG)

* $ 86 864 US *

60

The Great Jet Foil Robbery Великое ограбление яхты / 东星号大劫案

Release year:

1996

Genre:

action

Director:

Gang Yi

Starring:

Michael Tong Chun-Chung, Sunny Chan Kam-Hung, Ma Man-Chung, Yang Ning, On A-Ping, Lin Jing-Lai, Chen Ji-Ming, Wong Lui, Guo Chang

Released June 7, 1996 (HKG)

* $ 86 864 US *

61

Director:

Eric Tsang Chi-Wai

Starring:

Leila Tong Ling, Annie Man Chung-Han, Choi Si-Man, Lillian Ho Ga-Lee, Rachel Lee Lai-Chun, Karen Mok Man-Wai, Amanda Lee Wai-Man

Released June 7, 1996 (HKG)

* $ 1 421 101 US *

61

Those Were the Days Вот это были деньки / 四个32A和一个香蕉少年

Release year:

1996

Genre:

drama

Director:

Eric Tsang Chi-Wai

Starring:

Leila Tong Ling, Annie Man Chung-Han, Choi Si-Man, Lillian Ho Ga-Lee, Rachel Lee Lai-Chun, Karen Mok Man-Wai, Amanda Lee Wai-Man

Released June 7, 1996 (HKG)

* $ 1 421 101 US *

62

The Log Список 三个受伤的警察

Director:

Derek Chiu Sung-Kei

Starring:

Michael Wong Man-Tak, Kent Cheng Jak-Si, Jerry Lamb Hiu-Fung, Cher Yeung Suet-Yee, Stephen Fung Tak-Lun, Fredric Mao Chun-Fai, Lee Ka-Ting

Released June 13, 1996 (HKG)

* $ 239 504 US *

62

The Log Список / 三个受伤的警察

Release year:

1996

Genre:

drama

Director:

Derek Chiu Sung-Kei

Starring:

Michael Wong Man-Tak, Kent Cheng Jak-Si, Jerry Lamb Hiu-Fung, Cher Yeung Suet-Yee, Stephen Fung Tak-Lun, Fredric Mao Chun-Fai, Lee Ka-Ting

Released June 13, 1996 (HKG)

* $ 239 504 US *

63

All of a Sudden Внезапно 惊变

Genre: mystery, drama, thriller

Director:

Herman Yau Lai-To

Starring:

Irene Wan Pik-Ha, Simon Yam Tat-Wah, Alfred Cheung Kin-Ting, Dayo Wong Chi-Wah, Peter Ngor Chi-Kwan, Tsang Yin, Lam Chiu-Wing, Rico Chung Kai-Cheong

Released June 14, 1996 (HKG)

* $ 972 013 US *

63

All of a Sudden Внезапно / 惊变

Release year:

1996

Genre:

mystery, drama, thriller

Director:

Herman Yau Lai-To

Starring:

Irene Wan Pik-Ha, Simon Yam Tat-Wah, Alfred Cheung Kin-Ting, Dayo Wong Chi-Wah, Peter Ngor Chi-Kwan, Tsang Yin, Lam Chiu-Wing, Rico Chung Kai-Cheong

Released June 14, 1996 (HKG)

* $ 972 013 US *

64

1

Ebola Syndrome Синдром эбола 伊波拉病毒

Genre: horror

Director:

Herman Yau Lai-To

Starring:

Anthony Wong Chau-Sang, Vincent Wan Yeung-Ming, Lo Meng, Marianne Chan Miu-Ying, Cheung Lau, Angel Wong Chui-Ling, Baat Leung-Gam

Released June 15, 1996 (HKG)

* $ 203 700 US *

1

64

Ebola Syndrome Синдром эбола / 伊波拉病毒

1

Release year:

1996

Genre:

horror

Director:

Herman Yau Lai-To

Starring:

Anthony Wong Chau-Sang, Vincent Wan Yeung-Ming, Lo Meng, Marianne Chan Miu-Ying, Cheung Lau, Angel Wong Chui-Ling, Baat Leung-Gam

Released June 15, 1996 (HKG)

* $ 203 700 US *

65

1

The Imp Имп 孽欲追击档案之邪杀

Love and Sex Among the Ruins Любовь и секс среди руин 人类色相

Genre: horror, adult

Director:

Ivan Lai Gai-Ming

Starring:

Diana Pang Dan, Mark Cheng Ho-Nam, Ishizuka Emiko, William Ho Ka-Kui, Cheung Lau, Willie Wai Kar-Hung, Dick Lau Tik-Chi, Ng Shui-Ting

Released June 22, 1996 (HKG)

* $ 195 746 US *

1

65

The Imp Имп / 孽欲追击档案之邪杀

1

Release year:

1996

Genre:

horror, adult

Director:

Ivan Lai Gai-Ming

Starring:

Diana Pang Dan, Mark Cheng Ho-Nam, Ishizuka Emiko, William Ho Ka-Kui, Cheung Lau, Willie Wai Kar-Hung, Dick Lau Tik-Chi, Ng Shui-Ting

Released June 22, 1996 (HKG)

* $ 195 746 US *

66

State of Divinity Божественность 笑傲江湖

Genre: comedy

Director:

Cheung Chi-Sing

Starring:

Dayo Wong Chi-Wah, Cheung Tat-Ming, Ada Choi Siu-Fan, Liz Kong Hei-Man, Pauline Suen Kai-Kwan, Vincent Kok Tak-Chiu, Lam Chiu-Wing

Released June 22, 1996 (HKG)

* $ 672 319 US *

66

Love and Sex Among the Ruins Любовь и секс среди руин / 人类色相

Release year:

1996

Genre:

comedy

Director:

Cheung Chi-Sing

Starring:

Dayo Wong Chi-Wah, Cheung Tat-Ming, Ada Choi Siu-Fan, Liz Kong Hei-Man, Pauline Suen Kai-Kwan, Vincent Kok Tak-Chiu, Lam Chiu-Wing

Released June 22, 1996 (HKG)

* $ 672 319 US *

67

Genre: historical, martial arts, drama

Director:

Peter Yuen Ying-Ming, Lau Kwok-Ho, Kwong Kam-Wang, Sam Ho Shu-Pui

Starring:

Jackie Lui Chung-Yin, Fiona Leung Ngai-Ling, Cherie Chan Siu-Ha, Timmy Ho Bo-Sang, Wong Wai, Lily Li Li-Li, Chan Wing-Chun

Released June 24, 1996 (HKG)

67

State of Divinity Божественность / 笑傲江湖

Release year:

1996

Genre:

historical, martial arts, drama

Director:

Peter Yuen Ying-Ming, Lau Kwok-Ho, Kwong Kam-Wang, Sam Ho Shu-Pui

Starring:

Jackie Lui Chung-Yin, Fiona Leung Ngai-Ling, Cherie Chan Siu-Ha, Timmy Ho Bo-Sang, Wong Wai, Lily Li Li-Li, Chan Wing-Chun

Released June 24, 1996 (HKG)

68

1

Young and Dangerous 3 Молодые и опасные 3 古惑仔3之只手遮天

Tai Wan Ling Yi Shi Jian Паранормальные явления в Тайване 台湾灵异事件

Director:

Andrew Lau Wai-Keung

Starring:

Jordan Chan Siu-Chun, Ekin Cheng Yee-Kin, Jason Chu Wing-Tong, Jerry Lamb Hiu-Fung, Gigi Lai Chi, Karen Mok Man-Wai, Michael Tse Tin-Wah

Released June 29, 1996 (HKG)

* $ 2 515 512 US *

1

68

Young and Dangerous 3 Молодые и опасные 3 / 古惑仔3之只手遮天

1

Release year:

1996

Genre:

action

Director:

Andrew Lau Wai-Keung

Starring:

Jordan Chan Siu-Chun, Ekin Cheng Yee-Kin, Jason Chu Wing-Tong, Jerry Lamb Hiu-Fung, Gigi Lai Chi, Karen Mok Man-Wai, Michael Tse Tin-Wah

Released June 29, 1996 (HKG)

* $ 2 515 512 US *

69

18 Shaolin Golden Boys 18 золотых мальчишек Шаолиня 古惑奇兵之兵行险着

Starring:

Tong Chuen, William Xie Zu-Wu, Rebecca Chaw, Chi Chin, Tiger Wang Jian-Min, Jennifer Chan Ming-Chan, Liang Hsiu-Shen, Doze Niu Cheng-Tse

Released July 1, 1996 (HKG)

69

Tai Wan Ling Yi Shi Jian Паранормальные явления в Тайване / 台湾灵异事件

Release year:

1996

Genre:

drama

Starring:

Tong Chuen, William Xie Zu-Wu, Rebecca Chaw, Chi Chin, Tiger Wang Jian-Min, Jennifer Chan Ming-Chan, Liang Hsiu-Shen, Doze Niu Cheng-Tse

Released July 1, 1996 (HKG)

70

1

How to Meet the Lucky Stars Как встретить счастливые звезды 运财五福星

Genre: martial arts

Director:

Do Wai-Daat

Starring:

Yu Rong-Guang, Willie Chi Tin-Sang, Cherie Chan Siu-Ha, Shing Fui-On, Billy Chow Bei-Lei, William Ho Ka-Kui, Chung Gwok-Lung, Lee Chi-Chung

Released July 3, 1996 (HKG)

* $ 9 542 US *

1

70

18 Shaolin Golden Boys 18 золотых мальчишек Шаолиня / 古惑奇兵之兵行险着

1

Release year:

1996

Genre:

martial arts

Director:

Do Wai-Daat

Starring:

Yu Rong-Guang, Willie Chi Tin-Sang, Cherie Chan Siu-Ha, Shing Fui-On, Billy Chow Bei-Lei, William Ho Ka-Kui, Chung Gwok-Lung, Lee Chi-Chung

Released July 3, 1996 (HKG)

* $ 9 542 US *

71

1

Tonight Nobody Goes Home Сегодня никто домой не пойдет 今天不回家

Genre: comedy

Director:

Frankie Chan Fan-Kei

Starring:

Michael Miu Kiu-Wai, Richard Ng Yiu-Hon, Sammo Hung Kam-Bo, Stanley Fung Sui-Fan, Francoise Yip Fong-Wa, Fung Sau-Yin, Eric Tsang Chi-Wai

Released July 4, 1996 (HKG)

* $ 268 969 US *

1

71

How to Meet the Lucky Stars Как встретить счастливые звезды / 运财五福星

1

Release year:

1996

Genre:

comedy

Director:

Frankie Chan Fan-Kei

Starring:

Michael Miu Kiu-Wai, Richard Ng Yiu-Hon, Sammo Hung Kam-Bo, Stanley Fung Sui-Fan, Francoise Yip Fong-Wa, Fung Sau-Yin, Eric Tsang Chi-Wai

Released July 4, 1996 (HKG)

* $ 268 969 US *

72

Shanghai Grand Гангстерские войны 新上海滩

Director:

Sylvia Chang Ai-Chia

Starring:

Lang Xiong, Gua Ah-Lei, Winston Chao Wen-Hsuan, Rene Liu Re-Ying, Jordan Chan Siu-Chun, Alex To Tak-Wai, Yang Kuei-Mei, Phoebe C. C. Chang

Released July 4, 1996 (HKG)

* $ 279 435 US *

72

Tonight Nobody Goes Home Сегодня никто домой не пойдет / 今天不回家

Release year:

1996

Genre:

drama

Director:

Sylvia Chang Ai-Chia

Starring:

Lang Xiong, Gua Ah-Lei, Winston Chao Wen-Hsuan, Rene Liu Re-Ying, Jordan Chan Siu-Chun, Alex To Tak-Wai, Yang Kuei-Mei, Phoebe C. C. Chang

Released July 4, 1996 (HKG)

* $ 279 435 US *

73

2

Genre: drama, historical

Director:

Poon Man-Kit

Starring:

Andy Lau Tak-Wah, Leslie Cheung Kwok-Wing, Ning Jing, Wu Hsing-Guo, Almen Wong Pui-Ha, Amanda Lee Wai-Man, Lau Shun, Chan Kin-Yat

Released July 13, 1996 (HKG)

* $ 2 688 606 US *

2

73

Shanghai Grand Гангстерские войны / 新上海滩

2

Release year:

1996

Genre:

drama, historical

Director:

Poon Man-Kit

Starring:

Andy Lau Tak-Wah, Leslie Cheung Kwok-Wing, Ning Jing, Wu Hsing-Guo, Almen Wong Pui-Ha, Amanda Lee Wai-Man, Lau Shun, Chan Kin-Yat

Released July 13, 1996 (HKG)

* $ 2 688 606 US *

74

On Fire В огне 玩火

Foreign Moon Иностранная луна 月满英伦

Director:

Clarence Ford

Starring:

Francoise Yip Fong-Wa, Louis Koo Tin-Lok, Mickey Chu Kin-Kwan, Ng Man-Tat, Annabelle Lau Hiu-Tung, Law Gwok-Fai, Wong Ying-Kit

Released July 18, 1996 (HKG)

* $ 227 076 US *

74

On Fire В огне / 玩火

Release year:

1996

Genre:

drama

Director:

Clarence Ford

Starring:

Francoise Yip Fong-Wa, Louis Koo Tin-Lok, Mickey Chu Kin-Kwan, Ng Man-Tat, Annabelle Lau Hiu-Tung, Law Gwok-Fai, Wong Ying-Kit

Released July 18, 1996 (HKG)

* $ 227 076 US *

75

Feel 100% Почувствуй себя на все 100% 百分百感觉

Director:

Cheung Chak-Ming

Starring:

Harrison Liu Li-Nian, Vicky Chen Hsiao-Hsuan, Chen Da-Ming, David Tse Ka-Sing, Jian Rui-Chao, Second Chan Si-Kan

Released July 18, 1996 (HKG)

* $ 7 539 US *

75

Foreign Moon Иностранная луна / 月满英伦

Release year:

1996

Genre:

drama

Director:

Cheung Chak-Ming

Starring:

Harrison Liu Li-Nian, Vicky Chen Hsiao-Hsuan, Chen Da-Ming, David Tse Ka-Sing, Jian Rui-Chao, Second Chan Si-Kan

Released July 18, 1996 (HKG)

* $ 7 539 US *

76

Lao Bo Gong De Da Wa Cuo Дядюшкин дом 老伯公的大瓦厝

Genre: comedy, romance

Director:

Joe Ma Wai-Ho

Starring:

Sammi Cheng Sau-Man, Ekin Cheng Yee-Kin, Gigi Leung Wing-Kei, Eric Kot Man-Fai, Allen Ting Chi-Chun, Vincent Kok Tak-Chiu, Vincci Cheuk Wan-Chi

Released July 20, 1996 (HKG)

* $ 2 684 506 US *

76

Feel 100% Почувствуй себя на все 100% / 百分百感觉

Release year:

1996

Genre:

comedy, romance

Director:

Joe Ma Wai-Ho

Starring:

Sammi Cheng Sau-Man, Ekin Cheng Yee-Kin, Gigi Leung Wing-Kei, Eric Kot Man-Fai, Allen Ting Chi-Chun, Vincent Kok Tak-Chiu, Vincci Cheuk Wan-Chi

Released July 20, 1996 (HKG)

* $ 2 684 506 US *

77

Big Bullet Большая пуля 冲锋队─怒火街头

Starring:

Xu Jia-Rong, Xi Man-Ning, Meng Ting-Li, Chen Kuo-Chun, Lin Zi-You, Wang Hui-Wu, Wang Shih-Hsien, Su Chu, Lung Tien-Hsiang, Zhu Ling-Di

Released July 22, 1996 (TWN)

77

Lao Bo Gong De Da Wa Cuo Дядюшкин дом / 老伯公的大瓦厝

Release year:

1996

Genre:

drama

Starring:

Xu Jia-Rong, Xi Man-Ning, Meng Ting-Li, Chen Kuo-Chun, Lin Zi-You, Wang Hui-Wu, Wang Shih-Hsien, Su Chu, Lung Tien-Hsiang, Zhu Ling-Di

Released July 22, 1996 (TWN)

78

1

Director:

Benny Chan Muk-Sing

Starring:

Lau Ching-Wan, Jordan Chan Siu-Chun, Theresa Lee Yee-Hung, Francis Ng Chun-Yu, Cheung Tat-Ming, Anthony Wong Chau-Sang, Yu Rong-Guang

Released July 25, 1996 (HKG)

* $ 1 260 827 US *

1

78

Big Bullet Большая пуля / 冲锋队─怒火街头

1

Release year:

1996

Genre:

action

Director:

Benny Chan Muk-Sing

Starring:

Lau Ching-Wan, Jordan Chan Siu-Chun, Theresa Lee Yee-Hung, Francis Ng Chun-Yu, Cheung Tat-Ming, Anthony Wong Chau-Sang, Yu Rong-Guang

Released July 25, 1996 (HKG)

* $ 1 260 827 US *

79

Muto Bontie Муто Бонти 摩登菩呢提

San Guo Ying Xiong Zhuan Zhi Guan Gong История лорда Гуана, героя Троецарствия 三国英雄传之关公

Director:

Chan Gin-Tak

Starring:

Lau Ching-Wan, Alice Lau Nga-Lai, Cheung Suet-Ling, Annie Man Chung-Han, Ken Lok Tat-Wah, Philip Keung Hiu-Man, Teddy Yip Wing-Cho

Released July 26, 1996 (HKG)

* $ 269 450 US *

79

Muto Bontie Муто Бонти / 摩登菩呢提

Release year:

1996

Genre:

drama

Director:

Chan Gin-Tak

Starring:

Lau Ching-Wan, Alice Lau Nga-Lai, Cheung Suet-Ling, Annie Man Chung-Han, Ken Lok Tat-Wah, Philip Keung Hiu-Man, Teddy Yip Wing-Cho

Released July 26, 1996 (HKG)

* $ 269 450 US *

80

New Dragon Gate Inn Новая таверна у врат Дракона 新龙门客栈

Genre: drama, historical

Starring:

Ang Fung, Chen Chun-Sheng, Tsui Hao-Ran, Chang Fu-Chien, Lung Lung, Yu Yao-Kuang, Sung Yi-Min, Mark Long Kuan-Wu, Chiu Fong-Hua, Chang Feng

Released July 31, 1996 (HKG)

80

San Guo Ying Xiong Zhuan Zhi Guan Gong История лорда Гуана, героя Троецарствия / 三国英雄传之关公

Release year:

1996

Genre:

drama, historical

Starring:

Ang Fung, Chen Chun-Sheng, Tsui Hao-Ran, Chang Fu-Chien, Lung Lung, Yu Yao-Kuang, Sung Yi-Min, Mark Long Kuan-Wu, Chiu Fong-Hua, Chang Feng

Released July 31, 1996 (HKG)

81

Genre: martial arts, historical, drama

Director:

Raymond Lee Wai-Man, Laai Shu-Ching, Jiang Ming-Hai

Starring:

Steve Ma Ging-To, Pat Ha Man-Jik, Chen Hong, Roger Kwok Chun-On, Lee Li-Chun, Yue Yue-Li, April Hau Bing-Ying, Eddie Kwan Lai-Kit

Released July 31, 1996 (TWN)

81

New Dragon Gate Inn Новая таверна у врат Дракона / 新龙门客栈

Release year:

1996

Genre:

martial arts, historical, drama

Director:

Raymond Lee Wai-Man, Laai Shu-Ching, Jiang Ming-Hai

Starring:

Steve Ma Ging-To, Pat Ha Man-Jik, Chen Hong, Roger Kwok Chun-On, Lee Li-Chun, Yue Yue-Li, April Hau Bing-Ying, Eddie Kwan Lai-Kit

Released July 31, 1996 (TWN)

82

Adventurous Treasure Island Полный приключений остров сокровищ 黄金岛历险记

War of the Under World Войны мафии 洪兴仔之江湖大风暴

Director:

Herman Yau Lai-To, Ha Sau-Hin

Starring:

Kok Siu-Man, Ashton Chen, Ng Man-Tat, Ng Ga-Lok, Vivian Hsu Jo-Hsuan, Jackson Lau Hok-Yin, Fang Fang, Wong Yat-Fei, Emily Kwan Bo-Wai

Released August 2, 1996 (HKG)

* $ 49 835 US *

82

Adventurous Treasure Island Полный приключений остров сокровищ / 黄金岛历险记

Release year:

1996

Genre:

action

Director:

Herman Yau Lai-To, Ha Sau-Hin

Starring:

Kok Siu-Man, Ashton Chen, Ng Man-Tat, Ng Ga-Lok, Vivian Hsu Jo-Hsuan, Jackson Lau Hok-Yin, Fang Fang, Wong Yat-Fei, Emily Kwan Bo-Wai

Released August 2, 1996 (HKG)

* $ 49 835 US *

83

1

The Accused Uncle Shang Guang Обвиняемый дядя Шан Гуан 没有原告的杀人事件

Director:

Herman Yau Lai-To

Starring:

Jordan Chan Siu-Chun, Carman Lee Yeuk-Tung, Tony Leung Chiu-Wai, Allen Ting Chi-Chun, Ku Feng, Michael Lam Wai-Leung, Simon Lui Yue-Yeung

Released August 3, 1996 (HKG)

* $ 1 552 039 US *

1

83

War of the Under World Войны мафии / 洪兴仔之江湖大风暴

1

Release year:

1996

Genre:

action

Director:

Herman Yau Lai-To

Starring:

Jordan Chan Siu-Chun, Carman Lee Yeuk-Tung, Tony Leung Chiu-Wai, Allen Ting Chi-Chun, Ku Feng, Michael Lam Wai-Leung, Simon Lui Yue-Yeung

Released August 3, 1996 (HKG)

* $ 1 552 039 US *

84

Yu Pui Tsuen III Ковер для телесных молитв 3 大内密探之灵灵性性

Director:

Fan Yuen

Starring:

Li Ren-Tang, Yeung Wa, Jue Siu-Daan, Dong Dan-Jun, Man Chit, Bat Foo, Li Ming

Released August 3, 1996 (HKG)

* $ 9 388 US *

84

The Accused Uncle Shang Guang Обвиняемый дядя Шан Гуан / 没有原告的杀人事件

Release year:

1996

Genre:

drama

Director:

Fan Yuen

Starring:

Li Ren-Tang, Yeung Wa, Jue Siu-Daan, Dong Dan-Jun, Man Chit, Bat Foo, Li Ming

Released August 3, 1996 (HKG)

* $ 9 388 US *

85

Who's the Woman, Who's the Man Кто женщина, кто мужчина 金枝玉叶2

Genre: adult

Director:

Lai Kai-Keung

Starring:

Elvis Tsui Kam-Kong, Strawberry Yeung Yuk-Mui, Lee Suet-Man, Emily Kwan Bo-Wai, Spencer Lam Seung-Yi, Wong Yat-Fei, Le Rong-Rong

Released August 10, 1996 (HKG)

* $ 266 315 US *

85

Yu Pui Tsuen III Ковер для телесных молитв 3 / 大内密探之灵灵性性

Release year:

1996

Genre:

adult

Director:

Lai Kai-Keung

Starring:

Elvis Tsui Kam-Kong, Strawberry Yeung Yuk-Mui, Lee Suet-Man, Emily Kwan Bo-Wai, Spencer Lam Seung-Yi, Wong Yat-Fei, Le Rong-Rong

Released August 10, 1996 (HKG)

* $ 266 315 US *

86

1

Genre: comedy, romance

Director:

Peter Chan Hoh-San

Starring:

Leslie Cheung Kwok-Wing, Anita Mui Yim-Fong, Anita Yuen Wing-Yee, Jordan Chan Siu-Chun, Theresa Lee Yee-Hung, Eric Tsang Chi-Wai

Released August 15, 1996 (HKG)

* $ 2 698 792 US *

1

86

Who's the Woman, Who's the Man Кто женщина, кто мужчина / 金枝玉叶2

1

Release year:

1996

Genre:

comedy, romance

Director:

Peter Chan Hoh-San

Starring:

Leslie Cheung Kwok-Wing, Anita Mui Yim-Fong, Anita Yuen Wing-Yee, Jordan Chan Siu-Chun, Theresa Lee Yee-Hung, Eric Tsang Chi-Wai

Released August 15, 1996 (HKG)

* $ 2 698 792 US *

87

The King of Masks Король масок 变脸

Director:

Wu Tian-Ming

Starring:

Zhu Xu, Chow Yam-Ying, Chiu Chi-Kong, Cheung Shui-Yeung, Chen Li, Dung Kin-Laam, Poon Hung, Tang Gao-Qi, Gao Yu-Chang, Tian Zhong-He

Released August 16, 1996 (HKG)

* $ 103 776 US *

87

The King of Masks Король масок / 变脸

Release year:

1996

Genre:

drama

Director:

Wu Tian-Ming

Starring:

Zhu Xu, Chow Yam-Ying, Chiu Chi-Kong, Cheung Shui-Yeung, Chen Li, Dung Kin-Laam, Poon Hung, Tang Gao-Qi, Gao Yu-Chang, Tian Zhong-He

Released August 16, 1996 (HKG)

* $ 103 776 US *

88

1

To Be No. 1 Быть первым 金榜题名

Director:

Raymond Lee Wai-Man

Starring:

Julian Cheung Chi-Lam, Allen Ting Chi-Chun, Danny Lee Sau-Yin, Simon Yam Tat-Wah, Ben Ng Ngai-Cheung, Michael Chan Wai-Man, Jeng Ga-Lee

Released August 17, 1996 (HKG)

* $ 735 076 US *

1

88

To Be No. 1 Быть первым / 金榜题名

1

Release year:

1996

Genre:

action

Director:

Raymond Lee Wai-Man

Starring:

Julian Cheung Chi-Lam, Allen Ting Chi-Chun, Danny Lee Sau-Yin, Simon Yam Tat-Wah, Ben Ng Ngai-Cheung, Michael Chan Wai-Man, Jeng Ga-Lee

Released August 17, 1996 (HKG)

* $ 735 076 US *

89

Starlight Звездный свет 星星点灯

Those Were the Days Вот это были деньки 旺角的天空2男烧衣

Genre: Драма

Director:

Sun Wen-Xue

Starring:

Zhang Ziyi, Sun Min

Released August 23, 1996 (CHN)

89

Starlight Звездный свет / 星星点灯

Release year:

1996

Genre:

Драма

Director:

Sun Wen-Xue

Starring:

Zhang Ziyi, Sun Min

Released August 23, 1996 (CHN)

90

Street of Fury Улица ярости 龙虎砵兰街

Director:

Lau Hung-Chuen

Starring:

Louis Koo Tin-Lok, Shirley Cheung Yuk-Shan, Cherie Chan Siu-Ha, Law Kar-Ying, Roy Cheung Yiu-Yeung, Helena Law Lan, William Ho Ka-Kui

Released August 24, 1996 (HKG)

* $ 338 868 US *

90

Those Were the Days Вот это были деньки / 旺角的天空2男烧衣

Release year:

1996

Genre:

drama

Director:

Lau Hung-Chuen

Starring:

Louis Koo Tin-Lok, Shirley Cheung Yuk-Shan, Cherie Chan Siu-Ha, Law Kar-Ying, Roy Cheung Yiu-Yeung, Helena Law Lan, William Ho Ka-Kui

Released August 24, 1996 (HKG)

* $ 338 868 US *

91

1

Director:

Billy Tang Hin-Shing

Starring:

Louis Koo Tin-Lok, Gigi Lai Chi, Michael Tse Tin-Wah, Simon Lui Yue-Yeung, Teresa Mak Ka-Kei, Elvis Tsui Kam-Kong, Alan Chui Chung-San

Released August 24, 1996 (HKG)

* $ 820 877 US *

1

91

Street of Fury Улица ярости / 龙虎砵兰街

1

Release year:

1996

Genre:

action

Director:

Billy Tang Hin-Shing

Starring:

Louis Koo Tin-Lok, Gigi Lai Chi, Michael Tse Tin-Wah, Simon Lui Yue-Yeung, Teresa Mak Ka-Kei, Elvis Tsui Kam-Kong, Alan Chui Chung-San

Released August 24, 1996 (HKG)

* $ 820 877 US *

92

Boy's? Мальчики? 假男假女

Weapons of Power Оружие мощи 英雄贵姓

Director:

Joe Hau Wing-Choi

Starring:

Kevin Cheng Ka-Wing, Chan Kwok-Pong, Siu Gwok-Wa, Fennie Yuen Kit-Ying, Edmond Leung Hon-Man, Michael Tong Man-Lung, Pauline Chan Bo-Lin

Released August 30, 1996 (HKG)

* $ 163 499 US *

92

Boy's? Мальчики? / 假男假女

Release year:

1996

Genre:

drama

Director:

Joe Hau Wing-Choi

Starring:

Kevin Cheng Ka-Wing, Chan Kwok-Pong, Siu Gwok-Wa, Fennie Yuen Kit-Ying, Edmond Leung Hon-Man, Michael Tong Man-Lung, Pauline Chan Bo-Lin

Released August 30, 1996 (HKG)

* $ 163 499 US *

93

Genre: historical, martial arts, comedy

Director:

Lui Shui-Lun, Huang Guo-Qiang, Law Wing-Cheong, Lo Leun-Seung

Starring:

Leo Koo Kui-Kei, Fan Siu-Wong, Mimi Chu Mai-Mai, Ling Hon, Lam Pui-Kwan, Vincent Cheung Hon-Ban, Hoh Bek-Gin, Lai Sau-Ying, Lo Meng

Released September 2, 1996 (HKG)

93

Weapons of Power Оружие мощи / 英雄贵姓

Release year:

1996

Genre:

historical, martial arts, comedy

Director:

Lui Shui-Lun, Huang Guo-Qiang, Law Wing-Cheong, Lo Leun-Seung

Starring:

Leo Koo Kui-Kei, Fan Siu-Wong, Mimi Chu Mai-Mai, Ling Hon, Lam Pui-Kwan, Vincent Cheung Hon-Ban, Hoh Bek-Gin, Lai Sau-Ying, Lo Meng

Released September 2, 1996 (HKG)

94

1

Once Upon a Time in Triad Society 2 Однажды в триадах 2 去吧！渣Fit人兵团

Mongkok Story Монгкокская история 旺角风云

Director:

Cha Chuen-Yee

Starring:

Francis Ng Chun-Yu, Roy Cheung Yiu-Yeung, Ada Choi Siu-Fan, Cheung Tat-Ming, Ivy Leung Si-Man, Angie Cheung Wai-Yee, Teresa Ha Ping

Released September 6, 1996 (HKG)

* $ 266 739 US *

1

94

Once Upon a Time in Triad Society 2 Однажды в триадах 2 / 去吧！渣Fit人兵团

1

Release year:

1996

Genre:

action

Director:

Cha Chuen-Yee

Starring:

Francis Ng Chun-Yu, Roy Cheung Yiu-Yeung, Ada Choi Siu-Fan, Cheung Tat-Ming, Ivy Leung Si-Man, Angie Cheung Wai-Yee, Teresa Ha Ping

Released September 6, 1996 (HKG)

* $ 266 739 US *

95

1

Director:

Wilson Yip Wai-Shun

Starring:

Roy Cheung Yiu-Yeung, Edmond Leung Hon-Man, Anthony Wong Chau-Sang, Wong Wo-Hing, Woody Chan Chin-Pang, Ken Lok Tat-Wah, Leung Kam-San

Released September 7, 1996 (HKG)

* $ 380 199 US *

1

95

Mongkok Story Монгкокская история / 旺角风云

1

Release year:

1996

Genre:

action

Director:

Wilson Yip Wai-Shun

Starring:

Roy Cheung Yiu-Yeung, Edmond Leung Hon-Man, Anthony Wong Chau-Sang, Wong Wo-Hing, Woody Chan Chin-Pang, Ken Lok Tat-Wah, Leung Kam-San

Released September 7, 1996 (HKG)

* $ 380 199 US *

96

Growing Up Взросление 人细鬼大

First Option Без компромиссов 飞虎

Genre: comedy, romance

Director:

Cash Chin Man-Kei

Starring:

Shu Qi, Jason Chu Wing-Tong, Michael Tse Tin-Wah, Jerry Lamb Hiu-Fung, Raymond Tso Wing-Lim, Lee Si-Man, Alfred Cheung Kin-Ting, Jordan Chan Siu-Chun

Released September 12, 1996 (HKG)

* $ 135 507 US *

96

Growing Up Взросление / 人细鬼大

Release year:

1996

Genre:

comedy, romance

Director:

Cash Chin Man-Kei

Starring:

Shu Qi, Jason Chu Wing-Tong, Michael Tse Tin-Wah, Jerry Lamb Hiu-Fung, Raymond Tso Wing-Lim, Lee Si-Man, Alfred Cheung Kin-Ting, Jordan Chan Siu-Chun

Released September 12, 1996 (HKG)

* $ 135 507 US *

97

1

Bloody Friday Кровавая пятница 血腥Friday

Director:

Gordon Chan Ka-Seung

Starring:

Michael Wong Man-Tak, Damian Lau Chung-Yan, Gigi Leung Wing-Kei, Kathy Chow Hoi-Mei, Richard Grosse, Brian Banowetz, Vincent Chi Mo-Chun

Released September 14, 1996 (HKG)

* $ 2 222 293 US *

1

97

First Option Без компромиссов / 飞虎

1

Release year:

1996

Genre:

action

Director:

Gordon Chan Ka-Seung

Starring:

Michael Wong Man-Tak, Damian Lau Chung-Yan, Gigi Leung Wing-Kei, Kathy Chow Hoi-Mei, Richard Grosse, Brian Banowetz, Vincent Chi Mo-Chun

Released September 14, 1996 (HKG)

* $ 2 222 293 US *

98

Midnight Express in Orient Полночный восточный экспресс 东方快车

Director:

Danny Go Lam-Paau

Starring:

Simon Yam Tat-Wah, Rachel Lee Lai-Chun, Ada Choi Siu-Fan, Stephen Au Kam-Tong, Emily Kwan Bo-Wai, Gary Chan Ga-Fai, Shirley Yu Sha-Li

Released September 14, 1996 (HKG)

* $ 96 724 US *

98

Bloody Friday Кровавая пятница / 血腥Friday

Release year:

1996

Genre:

action

Director:

Danny Go Lam-Paau

Starring:

Simon Yam Tat-Wah, Rachel Lee Lai-Chun, Ada Choi Siu-Fan, Stephen Au Kam-Tong, Emily Kwan Bo-Wai, Gary Chan Ga-Fai, Shirley Yu Sha-Li

Released September 14, 1996 (HKG)

* $ 96 724 US *

99

The Feeling of Love Ощущение любви 重庆爱情感觉

Director:

Billy Chung Siu-Hung

Starring:

Yu Rong-Guang, Vincent Wan Yeung-Ming, Marianne Chan Miu-Ying, Diana Pang Dan, Jay Lau Gam-Ling, Chow Yat-Fung

Released September 20, 1996 (HKG)

* $ 82 046 US *

99

Midnight Express in Orient Полночный восточный экспресс / 东方快车

Release year:

1996

Genre:

action

Director:

Billy Chung Siu-Hung

Starring:

Yu Rong-Guang, Vincent Wan Yeung-Ming, Marianne Chan Miu-Ying, Diana Pang Dan, Jay Lau Gam-Ling, Chow Yat-Fung

Released September 20, 1996 (HKG)

* $ 82 046 US *

100