Movie list alphabetical

Genre: documentary, historical, war

Director:

Go Lee-Han

Starring:

Cheung Yuet-Yee, Chan Tin-Chung, Yung Yuk-Yi, Wong Ha-Fei, Dung On-Lei, Lau Hak-Suen, Luk Suet-Fa, Tsi Hau-Tsat, Chan Kim-Fai, Cheung Dip-Ngai

Released September 29, 1938

52

Sorrow Gives Way to Happiness За печалью приходит радость / 苦尽甘来

Release year:

1938

Genre:

drama

Director:

Go Lee-Han

Starring:

Cheung Yuet-Yee, Chan Tin-Chung, Yung Yuk-Yi, Wong Ha-Fei, Dung On-Lei, Lau Hak-Suen, Luk Suet-Fa, Tsi Hau-Tsat, Chan Kim-Fai, Cheung Dip-Ngai

Released September 29, 1938

53

For the Victory За победу 为了胜利

Release year: 2005

Director:

Zou De-Chang, Li Chong-Yang

Released August 15, 2005

* $ 463 895 US *

53

For the Victory За победу / 为了胜利

Release year:

2005

Genre:

documentary, historical, war

Director:

Zou De-Chang, Li Chong-Yang

Released August 15, 2005

* $ 463 895 US *

54

Chao Yue Si Wang За порогом смерти 超越死亡

Release year: 1992

Genre: action

Director:

Zhang Hua-Xun

Starring:

Gao Fa, Ma Yu-Liang, Ji Yuan, Zhu Jie, Meng Xiu, Zhao Liang

54

Chao Yue Si Wang За порогом смерти / 超越死亡

Release year:

1992

Genre:

action

Director:

Zhang Hua-Xun

Starring:

Gao Fa, Ma Yu-Liang, Ji Yuan, Zhu Jie, Meng Xiu, Zhao Liang

55

Behind the Hidden Scene За потайной сценой 禁地春光

Release year: 1959

Genre: adult

Starring:

Mak Gei, Fanny Fan Lai, Ko Leung

Released July 8, 1959

55

Behind the Hidden Scene За потайной сценой / 禁地春光

Release year:

1959

Genre:

adult

Starring:

Mak Gei, Fanny Fan Lai, Ko Leung

Released July 8, 1959

56

Beyond the Bounds За пределами 越位者

Release year: 2013

Wu Lin Wai Wai Zhuan За пределами боевых искусств 武林外外传

Director:

Li Zhi-Zhou

Starring:

Wen Zhang, Gao Jun, Li Gan-Ming, Jin Yu-Liang, Lily Chow Lui, Gao Shan, Tang Yan, Ge Zi-Ming, Zhang Yi-Long, Zhang Shuai-Er

Released January 16, 2013

* $ 45 926 US *

56

Beyond the Bounds За пределами / 越位者

Release year:

2013

Genre:

drama

Director:

Li Zhi-Zhou

Starring:

Wen Zhang, Gao Jun, Li Gan-Ming, Jin Yu-Liang, Lily Chow Lui, Gao Shan, Tang Yan, Ge Zi-Ming, Zhang Yi-Long, Zhang Shuai-Er

Released January 16, 2013

* $ 45 926 US *

57

Genre: historical, comedy

Director:

Zhang Yue-Dong

Starring:

Yin Xi-Shui, Eva Chen Mu-Ye, Liu Run-Jie, Chen Luo-Li, Song Yu-Ning, Sun Yang, Li Zhen-Qiang, Liu Hai-Yang, Shao Rui, Quan Li-Zhu, Zheng Kai

Released December 19, 2016

57

Wu Lin Wai Wai Zhuan За пределами боевых искусств / 武林外外传

Release year:

2016

Genre:

historical, comedy

Director:

Zhang Yue-Dong

Starring:

Yin Xi-Shui, Eva Chen Mu-Ye, Liu Run-Jie, Chen Luo-Li, Song Yu-Ning, Sun Yang, Li Zhen-Qiang, Liu Hai-Yang, Shao Rui, Quan Li-Zhu, Zheng Kai

Released December 19, 2016

58

Chao Shi Kong Zhi Su Dong Po Zai Ding Zhou За пределами времени и пространства 超时空之苏东坡在定州

Release year: 2017

Genre: comedy

Director:

Cheng Liang, You Yuan

Starring:

Cao Yuan-Tai, Qin Xiao, Di Yuan-Yuan, Zhang Lu-Sheng, Zhang Zhang, Zhang Yang, Zhu Yu-Ming, Liu Gang, An Ning, Tian Ning-Bo, Zhang Jian-Jun

Released March 22, 2017

58

Chao Shi Kong Zhi Su Dong Po Zai Ding Zhou За пределами времени и пространства / 超时空之苏东坡在定州

Release year:

2017

Genre:

comedy

Director:

Cheng Liang, You Yuan

Starring:

Cao Yuan-Tai, Qin Xiao, Di Yuan-Yuan, Zhang Lu-Sheng, Zhang Zhang, Zhang Yang, Zhu Yu-Ming, Liu Gang, An Ning, Tian Ning-Bo, Zhang Jian-Jun

Released March 22, 2017

59

Beyond Trust За пределами доверия 命运快车

Release year: 1991

The Kiss About Father За пределами зеленых просторов 绿茵之外

Director:

Yip Shing-Hong

Starring:

Frankie Lam Man-Lung, Ekin Cheng Yee-Kin, Bobby Au-Yeung Tsan-Wah, Wu Fung, Helen Ma Hoi-Lun, Choi Wan, Tam Yat-Ching, Bruce Mang Lung

59

Beyond Trust За пределами доверия / 命运快车

Release year:

1991

Genre:

drama

Director:

Yip Shing-Hong

Starring:

Frankie Lam Man-Lung, Ekin Cheng Yee-Kin, Bobby Au-Yeung Tsan-Wah, Wu Fung, Helen Ma Hoi-Lun, Choi Wan, Tam Yat-Ching, Bruce Mang Lung

60

Release year: 2021

Genre: drama, comedy

Director:

Guo Zhi-Rong

Starring:

Han Shao-Bo

Released June 17, 2022

* $ 162 283 US *

60

The Kiss About Father За пределами зеленых просторов / 绿茵之外

Release year:

2021

Genre:

drama, comedy

Director:

Guo Zhi-Rong

Starring:

Han Shao-Bo

Released June 17, 2022

* $ 162 283 US *

61

Beyond the Sin За пределами зла 恶行之外

Release year: 2025

Genre: thriller

Director:

Gwok Man-Kei

Starring:

Louis Koo Tin-Lok, Gordon Lam Ka-Tung, Louis Cheung Kai-Chung, Venus Wong Man-Yik, Stephanie Che Yuen-Yuen, Pauline Suen Kai-Kwan

Released January 11, 2025

* $ 1 891 907 US *

61

Beyond the Sin За пределами зла / 恶行之外

Release year:

2025

Genre:

thriller

Director:

Gwok Man-Kei

Starring:

Louis Koo Tin-Lok, Gordon Lam Ka-Tung, Louis Cheung Kai-Chung, Venus Wong Man-Yik, Stephanie Che Yuen-Yuen, Pauline Suen Kai-Kwan

Released January 11, 2025

* $ 1 891 907 US *

62

Beyond Beauty: Taiwan from Above За пределами красоты: Тайвань с высоты 看见台湾

Release year: 2013

Genre: documentary

Director:

Chi Po-Lin

Starring:

Wu Nien-Jen

Released November 1, 2013

* $ 3 328 550 US *

62

Beyond Beauty: Taiwan from Above За пределами красоты: Тайвань с высоты / 看见台湾

Release year:

2013

Genre:

documentary

Director:

Chi Po-Lin

Starring:

Wu Nien-Jen

Released November 1, 2013

* $ 3 328 550 US *

63

Beyond Love За пределами любви 破茧边缘

Release year: 1991

Genre: romance

Starring:

Eddie Cheung Siu-Fai, Rachel Lee Lai-Chun, Pauline Yeung Bo-Ling, Maggie Chan Mei-Kei, Bowie Lam Bo-Yi, Cheung Fung-Lei, Chang Wai-Kuen

63

Beyond Love За пределами любви / 破茧边缘

Release year:

1991

Genre:

romance

Starring:

Eddie Cheung Siu-Fai, Rachel Lee Lai-Chun, Pauline Yeung Bo-Ling, Maggie Chan Mei-Kei, Bowie Lam Bo-Yi, Cheung Fung-Lei, Chang Wai-Kuen

64

Beyond the Dream За пределами мечты 幻爱

Release year: 2019

Genre: romance, mystery

Director:

Kiwi Chow Kwun-Wai

Starring:

Terrance Lau Chun-Him, Cecilia Choi Si-Wan, Nina Pau Hei-Ching, Poon Chan-Leung, Kenneth Cheung Moon-Yuen, Wong Lam

Released July 2, 2020

* $ 1 968 610 US *

64

Beyond the Dream За пределами мечты / 幻爱

Release year:

2019

Genre:

romance, mystery

Director:

Kiwi Chow Kwun-Wai

Starring:

Terrance Lau Chun-Him, Cecilia Choi Si-Wan, Nina Pau Hei-Ching, Poon Chan-Leung, Kenneth Cheung Moon-Yuen, Wong Lam

Released July 2, 2020

* $ 1 968 610 US *

65

Out of the World За пределами мира 妙想天开

Release year: 1971

Beyond the Worlds За пределами миров 疯味英雄

Director:

Tang Mu-Hua

Starring:

Shen Yi, Yueh Yang, Chiang Kuang-Chao, Julie Lee Chi-Lun, Cao Jian, Ting Chiang, Chang Feng, Cheung Keung, Ko Hsiao-Pao, Chin Li-Sheng

65

Out of the World За пределами мира / 妙想天开

Release year:

1971

Genre:

drama

Director:

Tang Mu-Hua

Starring:

Shen Yi, Yueh Yang, Chiang Kuang-Chao, Julie Lee Chi-Lun, Cao Jian, Ting Chiang, Chang Feng, Cheung Keung, Ko Hsiao-Pao, Chin Li-Sheng

66

Genre: animation, adventure, fantasy

Director:

Dong Wang-Wang

Starring:

Qing Qiu, Da Han, Yuan Da-Tou, Gu Shi-Ye, Er Jie-Jie, Han Feng, Hu Li, Xia Yi-Ke, Dong Wang-Wang, Wu Xin, Hei Xue

Released September 16, 2015

66

Beyond the Worlds За пределами миров / 疯味英雄

Release year:

2015

Genre:

animation, adventure, fantasy

Director:

Dong Wang-Wang

Starring:

Qing Qiu, Da Han, Yuan Da-Tou, Gu Shi-Ye, Er Jie-Jie, Han Feng, Hu Li, Xia Yi-Ke, Dong Wang-Wang, Wu Xin, Hei Xue

Released September 16, 2015

67

Beyond the Worlds 2 За пределами миров 2 幻镜诺德琳

Release year: 2017

Genre: animation, science fiction

Director:

Dong Wang-Wang

Starring:

Xia Yi-Ke, Zhong Wei, Peng Bo, Tao Dian, Sun Ye, Dong Wang-Wang, Liang Da-Wei, Huang Ying, Han Yu-Xi, Lu Yan-Bo, Tang Ya-Jing

Released April 28, 2017

67

Beyond the Worlds 2 За пределами миров 2 / 幻镜诺德琳

Release year:

2017

Genre:

animation, science fiction

Director:

Dong Wang-Wang

Starring:

Xia Yi-Ke, Zhong Wei, Peng Bo, Tao Dian, Sun Ye, Dong Wang-Wang, Liang Da-Wei, Huang Ying, Han Yu-Xi, Lu Yan-Bo, Tang Ya-Jing

Released April 28, 2017

68

Zhi Bo Jian Wai За пределами онлайн-трансляции 直播间外

Genre: drama, thriller

Director:

Han Hai-Ying

Starring:

Zhao Shi-Xin, Brigitte Zhang Min-Qian

Released November 8, 2016

68

Zhi Bo Jian Wai За пределами онлайн-трансляции / 直播间外

Release year:

2016

Genre:

drama, thriller

Director:

Han Hai-Ying

Starring:

Zhao Shi-Xin, Brigitte Zhang Min-Qian

Released November 8, 2016

69

Yue Yu За пределами похоти 越欲

Genre: romance, mystery, drama

Director:

Jiao Li-Li

Starring:

Guo Zi-Xi, Luo Li-Qun, Ming Xing

69

Yue Yu За пределами похоти / 越欲

Release year:

2016

Genre:

romance, mystery, drama

Director:

Jiao Li-Li

Starring:

Guo Zi-Xi, Luo Li-Qun, Ming Xing

70

Beyond the Desert За пределами пустыни 大漠赤城

Release year: 2009

Genre: drama, adventure

Director:

Zhu Dan

Starring:

Yue Hong, Ling Yuan, Lu Shi-Yu, He Lan, Zhong Yuan, Han Xuan, Xiong Miao, Wang Tong-Yu, Shao Jing-Jing, Li Bao-Cheng

Released March 6, 2009

70

Beyond the Desert За пределами пустыни / 大漠赤城

Release year:

2009

Genre:

drama, adventure

Director:

Zhu Dan

Starring:

Yue Hong, Ling Yuan, Lu Shi-Yu, He Lan, Zhong Yuan, Han Xuan, Xiong Miao, Wang Tong-Yu, Shao Jing-Jing, Li Bao-Cheng

Released March 6, 2009

71

Beyond San Francissco За пределами Сан Франциско 走过旧金山

Release year: 2002

Beyond the Realm of Conscience За пределами сознания 宫心计

Director:

Bao Fu-Ming

Starring:

Lu Ling, Wang Luo-Yong, Vivian Wu Jun-Mei, Lu Liang, Wang Hui, Mai Ke-Chen, Zhou Ye-Mang, Yao An-Lian, Zhang Jie, Zhou Guo-Bin, Zhang Ming-Yu

Released October 24, 2002

71

Beyond San Francissco За пределами Сан Франциско / 走过旧金山

Release year:

2002

Genre:

drama

Director:

Bao Fu-Ming

Starring:

Lu Ling, Wang Luo-Yong, Vivian Wu Jun-Mei, Lu Liang, Wang Hui, Mai Ke-Chen, Zhou Ye-Mang, Yao An-Lian, Zhang Jie, Zhou Guo-Bin, Zhang Ming-Yu

Released October 24, 2002

72

Release year: 2009

Genre: historical, romance

Director:

Fong Jun-Chiu

Starring:

Charmaine Sheh See-Man, Eva Chan Si-Wai, Tavia Yeung Yee, Kristy Leung Wai-Yan, Crystal Tin Yue-Lai, Henry Yu Yung, Susan Tse Suet-Sum

72

Beyond the Realm of Conscience За пределами сознания / 宫心计

Release year:

2009

Genre:

historical, romance

Director:

Fong Jun-Chiu

Starring:

Charmaine Sheh See-Man, Eva Chan Si-Wai, Tavia Yeung Yee, Kristy Leung Wai-Yan, Crystal Tin Yue-Lai, Henry Yu Yung, Susan Tse Suet-Sum

73

Beyond the Copline За пределами строя 警花肉搏强奸党

Release year: 1993

Genre: thriller

Director:

Alan Chan Kwok-Kuen

Starring:

Alex Fong Chung-Sun, Michael Chan Wai-Man, Anthony Wong Chau-Sang, Alan Chui Chung-San, Carol Lee Yee-Ha, Lee Yuet-Sin, Newton Lai Hon-Chi

73

Beyond the Copline За пределами строя / 警花肉搏强奸党

Release year:

1993

Genre:

thriller

Director:

Alan Chan Kwok-Kuen

Starring:

Alex Fong Chung-Sun, Michael Chan Wai-Man, Anthony Wong Chau-Sang, Alan Chui Chung-San, Carol Lee Yee-Ha, Lee Yuet-Sin, Newton Lai Hon-Chi

74

Beyond the Elegy За пределами элегии 挽歌之后

Crimes Are to Be Paid За преступления надо платить 五虎摧花

Director:

Wong Tin-Shing

74

Beyond the Elegy За пределами элегии / 挽歌之后

Release year:

2016

Genre:

drama

Director:

Wong Tin-Shing

75

Release year: 1972

Genre: thriller

Director:

Chou Hsu-Chiang

Starring:

Ko Chun-Hsiung, Tanny Tien Ni, Richard Chan Chun, Pai Ying, Jiang Bin, Tien Feng, Wang Lai, Mang Lee, Chu Mu, Huang Tsung-Hsun, Lydia Shum Tin-Ha

75

Crimes Are to Be Paid За преступления надо платить / 五虎摧花

Release year:

1972

Genre:

thriller

Director:

Chou Hsu-Chiang

Starring:

Ko Chun-Hsiung, Tanny Tien Ni, Richard Chan Chun, Pai Ying, Jiang Bin, Tien Feng, Wang Lai, Mang Lee, Chu Mu, Huang Tsung-Hsun, Lydia Shum Tin-Ha

76

Beyond the Rainbow За радугой 岁月楼情

Imprisoned: Survival Guide for Rich and Prodigal За решеткой: Гид по выживанию для богатых 高登阔少踎监日记

Starring:

Felix Wong Yat-Wah, Ha Yue, Nina Pau Hei-Ching, Emily Kwan Bo-Wai, Leila Tong Ling, Lam Lei, Chang Wai-Kuen, Philip Keung Hiu-Man

76

Beyond the Rainbow За радугой / 岁月楼情

Release year:

2015

Genre:

drama

Starring:

Felix Wong Yat-Wah, Ha Yue, Nina Pau Hei-Ching, Emily Kwan Bo-Wai, Leila Tong Ling, Lam Lei, Chang Wai-Kuen, Philip Keung Hiu-Man

77

Behind the Pink Door За розовой дверью 五月樱唇

Director:

Christopher Sun Lap-Kei

Starring:

Gregory Wong Chung-Yiu, Babyjohn Choi, Liu Kai-Chi, Justin Cheung Kin-Seng, Tommy Wong Kwong-Leung, Jessy Lee Chi-Yin, Philip Keung Hiu-Man

Released May 28, 2015

* $ 939 756 US *

77

Imprisoned: Survival Guide for Rich and Prodigal За решеткой: Гид по выживанию для богатых / 高登阔少踎监日记

Release year:

2015

Genre:

drama

Director:

Christopher Sun Lap-Kei

Starring:

Gregory Wong Chung-Yiu, Babyjohn Choi, Liu Kai-Chi, Justin Cheung Kin-Seng, Tommy Wong Kwong-Leung, Jessy Lee Chi-Yin, Philip Keung Hiu-Man

Released May 28, 2015

* $ 939 756 US *

78

1

Release year: 1992

Genre: action, adult

Director:

Lam Gam-Fung

Starring:

Alex Fong Chung-Sun, Pauline Chan Bo-Lin, Lam Lei-Hung, Wu Fung, Charlie Cho Cha-Lee, Bill Lung Biu, Fei Lung, Hui Wai-Keung, Tashiro Miki

Released May 28, 1992

* $ 269 610 US *

1

78

Behind the Pink Door За розовой дверью / 五月樱唇

1

Release year:

1992

Genre:

action, adult

Director:

Lam Gam-Fung

Starring:

Alex Fong Chung-Sun, Pauline Chan Bo-Lin, Lam Lei-Hung, Wu Fung, Charlie Cho Cha-Lee, Bill Lung Biu, Fei Lung, Hui Wai-Keung, Tashiro Miki

Released May 28, 1992

* $ 269 610 US *

79

Beyond the Rose Garden За розовым садом 再见十九岁

Release year: 1983

Director:

Yip Shing-Hong, Kwan Wai-Man, Leung Choi-Yuen, Jonathan Chik Gei-Yee

Starring:

Tony Leung Chiu-Wai, Money Lo Man-Yee, Louise Lee Si-Kei, Chang Hing-Yue, Patrick Tse Yin, Veronica Lau Man-Yee, Kwan Hoi-San, Yim Chau-Wah

79

Beyond the Rose Garden За розовым садом / 再见十九岁

Release year:

1983

Genre:

drama

Director:

Yip Shing-Hong, Kwan Wai-Man, Leung Choi-Yuen, Jonathan Chik Gei-Yee

Starring:

Tony Leung Chiu-Wai, Money Lo Man-Yee, Louise Lee Si-Kei, Chang Hing-Yue, Patrick Tse Yin, Veronica Lau Man-Yee, Kwan Hoi-San, Yim Chau-Wah

80

On the Wheel За рулем 荣升老细

Release year: 1995

Hun Sha Bei Hou За свадебным платьем 婚纱背后

Starring:

Ng Wah-Shan

Released October 31, 1995

80

On the Wheel За рулем / 荣升老细

Release year:

1995

Genre:

drama

Starring:

Ng Wah-Shan

Released October 31, 1995

81

Release year: 1989

Genre: drama, short

Director:

Weng Wei-Wei

Starring:

Liang Jia-Quan, Guan Yu-Zhen, Tse Siu-Yin, Wu Qi-Guang, Chan Yuet-Yue, Liang Hui-Sheng, Leung Yuet-Ping, Lam Tim

81

Hun Sha Bei Hou За свадебным платьем / 婚纱背后

Release year:

1989

Genre:

drama, short

Director:

Weng Wei-Wei

Starring:

Liang Jia-Quan, Guan Yu-Zhen, Tse Siu-Yin, Wu Qi-Guang, Chan Yuet-Yue, Liang Hui-Sheng, Leung Yuet-Ping, Lam Tim

82

Hun Sha Bei Hou За свадебным платьем 婚纱背后

Release year: 1992

Genre: drama, short

Director:

Cao Song-Li

Starring:

Helen Au Hoi-Lun, Eddie Ng Kwok-Ging, Jeng Shui-Fan, Mok Ga-Yiu, Ting Yan, Ha Chun-Chau, Tse Siu-Yin, Zhang Qing-Song

82

Hun Sha Bei Hou За свадебным платьем / 婚纱背后

Release year:

1992

Genre:

drama, short

Director:

Cao Song-Li

Starring:

Helen Au Hoi-Lun, Eddie Ng Kwok-Ging, Jeng Shui-Fan, Mok Ga-Yiu, Ting Yan, Ha Chun-Chau, Tse Siu-Yin, Zhang Qing-Song

83

Beyond Light Years За световыми годами 初遇在光年之外

Release year: 2018

Genre: drama, romance

Director:

Yang Hao-Yu

Starring:

Chen Ruo-Xuan, Xu Jiao, Zhu Ran, Chao Ran, Zhang Yi-Mo, Zhang Chen, Tian Yi-Tong, Zhang Tian-Jing, Paul Li Zheng-Jun, Leo Li Jia-Ming

Released January 31, 2018

83

Beyond Light Years За световыми годами / 初遇在光年之外

Release year:

2018

Genre:

drama, romance

Director:

Yang Hao-Yu

Starring:

Chen Ruo-Xuan, Xu Jiao, Zhu Ran, Chao Ran, Zhang Yi-Mo, Zhang Chen, Tian Yi-Tong, Zhang Tian-Jing, Paul Li Zheng-Jun, Leo Li Jia-Ming

Released January 31, 2018

84

Beyond the Sacred Land За священной землей 圣地额济纳

Release year: 2010

Jin Bian Bei Hou За спиной золотая доска 金匾背后

Director:

Mailisi

Starring:

Shao Bing, Hasi Gaowa, Basenzhabu, Bayin, Xiao Siqin Gaowa, Meng He Wu Li Ji, Xu Ren-Hua

Released May 6, 2010

84

Beyond the Sacred Land За священной землей / 圣地额济纳

Release year:

2010

Genre:

drama

Director:

Mailisi

Starring:

Shao Bing, Hasi Gaowa, Basenzhabu, Bayin, Xiao Siqin Gaowa, Meng He Wu Li Ji, Xu Ren-Hua

Released May 6, 2010

85

Release year: 1988

Zhen Xiang De Bei Hou За спиной истины 真相的背后

Director:

Wang Hao-Wei

Starring:

Ma En-Ran, Yang Zi-Chun, Li Ming-Zhu, Liang Guanhua, Cong Lin, Mi Tie-Zeng, Yu Daiqin, Li Guang-Fu, Wang Yong-Ge, Zhang Ju, Yu Shao-Kang

85

Jin Bian Bei Hou За спиной золотая доска / 金匾背后

Release year:

1988

Genre:

drama

Director:

Wang Hao-Wei

Starring:

Ma En-Ran, Yang Zi-Chun, Li Ming-Zhu, Liang Guanhua, Cong Lin, Mi Tie-Zeng, Yu Daiqin, Li Guang-Fu, Wang Yong-Ge, Zhang Ju, Yu Shao-Kang

86

Release year: 2003

Genre: romance, drama

Director:

Gang Yi, Li Yao-Guang

Starring:

Wang Zhi-Fei, Zhang Jia-Yi, Fu Biao, Danny Sun Song, Liang Ai-Qi, Yang Xin, Tao Rui, Xu Xiao-Li, Li Jin, Liu Fei-Lin, Du Jun

86

Zhen Xiang De Bei Hou За спиной истины / 真相的背后

Release year:

2003

Genre:

romance, drama

Director:

Gang Yi, Li Yao-Guang

Starring:

Wang Zhi-Fei, Zhang Jia-Yi, Fu Biao, Danny Sun Song, Liang Ai-Qi, Yang Xin, Tao Rui, Xu Xiao-Li, Li Jin, Liu Fei-Lin, Du Jun

87

Behind the Wall За стеной 墙后的秘密

Behind the Vanity За стеной тщеславия 浮华背后

Director:

Bao Kai-Fei

Starring:

Xia Yi-Bin, Ma Qiang, Zhang En-Ni, Han Dan, Zhong Yi-Zheng, Yan Zi-Yu, Da Jing, Yin Che-Ming, Wang Yin-Ju, Bao Kai-Fei, Cheng Jun-Yu

Released December 31, 2015

87

Behind the Wall За стеной / 墙后的秘密

Release year:

2015

Genre:

drama

Director:

Bao Kai-Fei

Starring:

Xia Yi-Bin, Ma Qiang, Zhang En-Ni, Han Dan, Zhong Yi-Zheng, Yan Zi-Yu, Da Jing, Yin Che-Ming, Wang Yin-Ju, Bao Kai-Fei, Cheng Jun-Yu

Released December 31, 2015

88

Release year: 2002

Genre: mystery, drama

Director:

Wang Jun, Chen Zhong-Yu

Starring:

Lu Yi, Wen Zheng-Rong, Yuan Li, Sun Hong-Lei, Song Chun-Li, Shu Yao-Xuan, Sun Hong-Tao, Zhang Dong-Sheng, Li Shi-Xi, Wang Jia

88

Behind the Vanity За стеной тщеславия / 浮华背后

Release year:

2002

Genre:

mystery, drama

Director:

Wang Jun, Chen Zhong-Yu

Starring:

Lu Yi, Wen Zheng-Rong, Yuan Li, Sun Hong-Lei, Song Chun-Li, Shu Yao-Xuan, Sun Hong-Tao, Zhang Dong-Sheng, Li Shi-Xi, Wang Jia

89

Ji Qing Bei Hou За страстью 激情背后

Release year: 2008

Behind the Secret За тайной 秘密的背后

Director:

Yu Zhi-Xiong

Starring:

Song Chun-Li, Fang Zi-Bin, Wen Zheng-Rong, Bobo Jiang Hong-Bo, Zhang Shao-Hua, Cai Wen-Yan, Lu Han-Biao, Ma Guang-Ze, John Wang Zun

89

Ji Qing Bei Hou За страстью / 激情背后

Release year:

2008

Genre:

drama

Director:

Yu Zhi-Xiong

Starring:

Song Chun-Li, Fang Zi-Bin, Wen Zheng-Rong, Bobo Jiang Hong-Bo, Zhang Shao-Hua, Cai Wen-Yan, Lu Han-Biao, Ma Guang-Ze, John Wang Zun

90

Genre: thriller, drama

Director:

Yu Jong-Jong

Starring:

Zhan Jing-Yi, Li Mao, Neno Ren Dong-Lin, Zheng Yi-Tong, Shi Yu, Wu Yi-Tong, He He, Gao Si, Neil Cao Jun, Jiang Fan, Li Po, Ren Xue-Hai

Released June 28, 2016

90

Behind the Secret За тайной / 秘密的背后

Release year:

2016

Genre:

thriller, drama

Director:

Yu Jong-Jong

Starring:

Zhan Jing-Yi, Li Mao, Neno Ren Dong-Lin, Zheng Yi-Tong, Shi Yu, Wu Yi-Tong, He He, Gao Si, Neil Cao Jun, Jiang Fan, Li Po, Ren Xue-Hai

Released June 28, 2016

91

Behind the Body За телом 身后身

Love Follows Fortune За удачей следует любовь 鸳鸯福禄

Genre: horror

Director:

Chen Yun-Feng, Wang Yang

Starring:

Wang Shuang-Bao, Luo Jing-Min

91

Behind the Body За телом / 身后身

Release year:

2016

Genre:

horror

Director:

Chen Yun-Feng, Wang Yang

Starring:

Wang Shuang-Bao, Luo Jing-Min

92

Behind the Body За телом 身后身

Release year: 2014

Genre: thriller, horror

Director:

Wang Yang, Chen Yun-Feng

Starring:

Zhang Wei-Zheng, Li Yu-Yang, Wang Shuang-Bao, Luo Jing-Min, Hu Bian-Qiu, Zhou Xiao-Rui

Released May 17, 2014

92

Behind the Body За телом / 身后身

Release year:

2014

Genre:

thriller, horror

Director:

Wang Yang, Chen Yun-Feng

Starring:

Zhang Wei-Zheng, Li Yu-Yang, Wang Shuang-Bao, Luo Jing-Min, Hu Bian-Qiu, Zhou Xiao-Rui

Released May 17, 2014

93

Release year: 1959

Genre: musical

Director:

Chu Kei

Starring:

Fong Yim-Fen, Yam Kim-Fai, Poon Yat-On, Tam Sin-Hung

Released February 7, 1959

93

Love Follows Fortune За удачей следует любовь / 鸳鸯福禄

Release year:

1959

Genre:

musical

Director:

Chu Kei

Starring:

Fong Yim-Fen, Yam Kim-Fai, Poon Yat-On, Tam Sin-Hung

Released February 7, 1959

94

Behind the Storm За ураганом 兽心

Release year: 1982

Genre: action, thriller

Director:

Lo Chen

Starring:

Violet Lee Ying, Danny Lee Sau-Yin, Guan Shan, Melvin Wong Gam-San, Chow Lai-Guen, Siu Yam-Yam, Hui Ying-Ying, Chan Fai-Kei, Ling Hon

Released March 5, 1982

* $ 100 042 US *

94

Behind the Storm За ураганом / 兽心

Release year:

1982

Genre:

action, thriller

Director:

Lo Chen

Starring:

Violet Lee Ying, Danny Lee Sau-Yin, Guan Shan, Melvin Wong Gam-San, Chow Lai-Guen, Siu Yam-Yam, Hui Ying-Ying, Chan Fai-Kei, Ling Hon

Released March 5, 1982

* $ 100 042 US *

95

Behind Marriage За фасадом брака 婚姻背后

Release year: 2008

Behind the Kindness За фасадом доброты 善良背后

Director:

He Qun

Starring:

Zhang Jia-Yi, Wang Tong, Xiu Zong-Di, Jin Xin, Zhang Ying, Chen Xiao-Yi, Yu Ming-Jia, Gesang, Xing Jia-Dong, Lin Long-Qi, Liu Jia

95

Behind Marriage За фасадом брака / 婚姻背后

Release year:

2008

Genre:

drama

Director:

He Qun

Starring:

Zhang Jia-Yi, Wang Tong, Xiu Zong-Di, Jin Xin, Zhang Ying, Chen Xiao-Yi, Yu Ming-Jia, Gesang, Xing Jia-Dong, Lin Long-Qi, Liu Jia

96

Release year: 2008

Fourteen Days Before Suicide За четырнадцать дней до самоубийства 自杀前14天

Director:

Wang Xiao-Kang

Starring:

Emily Chen Zi-Han, Bao Jian-Feng, Ma Su, Zong Feng-Yan, Zhang Kai-Li, Liu Li-Li, Yao An-Lian, Liu Chang-Wei, Wu Jing, Song Ke-Xin

96

Behind the Kindness За фасадом доброты / 善良背后

Release year:

2008

Genre:

drama

Director:

Wang Xiao-Kang

Starring:

Emily Chen Zi-Han, Bao Jian-Feng, Ma Su, Zong Feng-Yan, Zhang Kai-Li, Liu Li-Li, Yao An-Lian, Liu Chang-Wei, Wu Jing, Song Ke-Xin

97

Release year: 1999

Genre: ghost

Director:

Ally Wong Ka-Fai

Starring:

Simon Lui Yue-Yeung, Wayne Lai Yiu-Cheung, Chin Ka-Lok, Michael Chow Man-Kin, Raymond Tso Wing-Lim, Christine Ng Wing-Mei, Sherming Yiu Lok-Yi

Released March 20, 1999

97

Fourteen Days Before Suicide За четырнадцать дней до самоубийства / 自杀前14天

Release year:

1999

Genre:

ghost

Director:

Ally Wong Ka-Fai

Starring:

Simon Lui Yue-Yeung, Wayne Lai Yiu-Cheung, Chin Ka-Lok, Michael Chow Man-Kin, Raymond Tso Wing-Lim, Christine Ng Wing-Mei, Sherming Yiu Lok-Yi

Released March 20, 1999

98

For The Clean River За чистую реку 浏阳河上

Release year: 2022