Release calendar

Director:

Lee Tso-Nam

Starring:

Dorian Tan Tao-Liang, Ha Kwong-Li, Chin Lung, Wang Hsieh, Wang Yao, Peng Kang, Sun Jung-Chi, Tsai Hung, Shih Ting-Ken, Chen Chin-Hai

Released June 4, 1980 (HKG)

1

51

The Invincible Kung Fu Legs Непобедимые ноги кунгфу / 南北腿王

1

Release year:

1980

Genre:

martial arts

Director:

Lee Tso-Nam

Starring:

Dorian Tan Tao-Liang, Ha Kwong-Li, Chin Lung, Wang Hsieh, Wang Yao, Peng Kang, Sun Jung-Chi, Tsai Hung, Shih Ting-Ken, Chen Chin-Hai

Released June 4, 1980 (HKG)

52

1

Joy to the World Радость миру 喜剧王

Genre: comedy, romance

Director:

Gam Yam

Starring:

Chow Yun-Fat, Cora Miao Chien-Jen, Law Ho-Kai, Tin Ching, Chow Lai-Guen, Cheung Ling, Ho Pak-Kwong, Lai Cheuk-Cheuk, Max Lee Chiu-Chun

Released June 7, 1980 (HKG)

* $ 141 887 US *

1

52

Joy to the World Радость миру / 喜剧王

1

Release year:

1980

Genre:

comedy, romance

Director:

Gam Yam

Starring:

Chow Yun-Fat, Cora Miao Chien-Jen, Law Ho-Kai, Tin Ching, Chow Lai-Guen, Cheung Ling, Ho Pak-Kwong, Lai Cheuk-Cheuk, Max Lee Chiu-Chun

Released June 7, 1980 (HKG)

* $ 141 887 US *

53

The Loot Добыча 贼赃

Genre: martial arts, comedy

Director:

Eric Tsang Chi-Wai

Starring:

David Chiang Da-Wei, Norman Tsui Siu-Keung, Phillip Ko Fei, Lily Li Li-Li, Kwan Yung-Moon, Sham Suet-Chun, Gam Sai-Yuk, Alan Chui Chung-San

Released June 11, 1980 (HKG)

* $ 182 610 US *

53

The Loot Добыча / 贼赃

Release year:

1980

Genre:

martial arts, comedy

Director:

Eric Tsang Chi-Wai

Starring:

David Chiang Da-Wei, Norman Tsui Siu-Keung, Phillip Ko Fei, Lily Li Li-Li, Kwan Yung-Moon, Sham Suet-Chun, Gam Sai-Yuk, Alan Chui Chung-San

Released June 11, 1980 (HKG)

* $ 182 610 US *

54

1

The Enigmatic Case Загадочное дело 碧水寒山夺命金

The Kid with a Tattoo Парень с татуировкой 通天小子红枪客

Director:

Johnnie To Kei-Fung

Starring:

Damian Lau Chung-Yan, Lau Kong, Cherie Chung Cho-Hung, Ding Leung, Leung Kam-San, Nam Ching, Kong Hon, Jiang Ming, Leung Gam-San

Released June 12, 1980 (HKG)

* $ 164 776 US *

1

54

The Enigmatic Case Загадочное дело / 碧水寒山夺命金

1

Release year:

1980

Genre:

martial arts

Director:

Johnnie To Kei-Fung

Starring:

Damian Lau Chung-Yan, Lau Kong, Cherie Chung Cho-Hung, Ding Leung, Leung Kam-San, Nam Ching, Kong Hon, Jiang Ming, Leung Gam-San

Released June 12, 1980 (HKG)

* $ 164 776 US *

55

2

Director:

Sun Chung

Starring:

Wong Yu, Johnny Wang Lung-Wei, Ku Feng, Yuen Wah, Wong Ka-Leung, Wong Chi-Ming, Dick Wei, Kong Chuen, Ng Yuen-Fan, Stephen Chan Yung

Released June 17, 1980 (HKG)

* $ 164 973 US *

2

55

The Kid with a Tattoo Парень с татуировкой / 通天小子红枪客

2

Release year:

1980

Genre:

martial arts

Director:

Sun Chung

Starring:

Wong Yu, Johnny Wang Lung-Wei, Ku Feng, Yuen Wah, Wong Ka-Leung, Wong Chi-Ming, Dick Wei, Kong Chuen, Ng Yuen-Fan, Stephen Chan Yung

Released June 17, 1980 (HKG)

* $ 164 973 US *

56

Super Power Суперсила 武状元

The Desperate Trio Отчаянное трио 烂命一条

Director:

Lin Chan-Wai

Starring:

Billy Chong Chuen-Lei, Chiang Tao, Fung Ging-Man, Hau Chiu-Sing, Lau Dan, Annie Liu On-Lai, Wong Chi-Ming, Wang Han-Chen, Lau Hok-Nin

Released June 17, 1980 (HKG)

* $ 98 951 US *

56

Super Power Суперсила / 武状元

Release year:

1980

Genre:

martial arts

Director:

Lin Chan-Wai

Starring:

Billy Chong Chuen-Lei, Chiang Tao, Fung Ging-Man, Hau Chiu-Sing, Lau Dan, Annie Liu On-Lai, Wong Chi-Ming, Wang Han-Chen, Lau Hok-Nin

Released June 17, 1980 (HKG)

* $ 98 951 US *

57

Return of the Scorpion Возвращение скорпиона Return of the Scorpion

Genre: drama, thriller

Director:

Chan Hung-Gaai

Starring:

Michelle Yim, Hon Kwok-Choi, Mark Cheung Lui, Lin Wen-Wei, Meg Lam Kin-Ming, Lau Kwok-Shing, Danny Law Sek-Ching, Ku Feng, Lanna Wong Ha-Wai

Released June 20, 1980 (HKG)

57

The Desperate Trio Отчаянное трио / 烂命一条

Release year:

1980

Genre:

drama, thriller

Director:

Chan Hung-Gaai

Starring:

Michelle Yim, Hon Kwok-Choi, Mark Cheung Lui, Lin Wen-Wei, Meg Lam Kin-Ming, Lau Kwok-Shing, Danny Law Sek-Ching, Ku Feng, Lanna Wong Ha-Wai

Released June 20, 1980 (HKG)

58

Director:

Kim Hyo-Cheon

Starring:

Kim Hee-Ra, Bae Su-Cheon, Chiu Chun, Choe Jae-Ho, Park Keun-hyong, Han Ji-il, Kim Gi-Jong, Lee Kyoung-hee, Kim Young-In, Sin Chan-il

Released June 21, 1980 (HKG)

58

Return of the Scorpion Возвращение скорпиона / Return of the Scorpion

Release year:

1980

Genre:

action

Director:

Kim Hyo-Cheon

Starring:

Kim Hee-Ra, Bae Su-Cheon, Chiu Chun, Choe Jae-Ho, Park Keun-hyong, Han Ji-il, Kim Gi-Jong, Lee Kyoung-hee, Kim Young-In, Sin Chan-il

Released June 21, 1980 (HKG)

59

High Price Высокая цена 有料到

Pursuit Преследование 懵佬，大贼，傻侦探

Director:

Men Yu-Ting

Starring:

Ku Feng, Ronny Ching Siu-Lung, Lee Hang, Ng Yip-Gwong, Chung Chi-Keung, Hui Ying-Ying, Luk Chuen

Released June 26, 1980 (HKG)

59

High Price Высокая цена / 有料到

Release year:

1980

Genre:

action

Director:

Men Yu-Ting

Starring:

Ku Feng, Ronny Ching Siu-Lung, Lee Hang, Ng Yip-Gwong, Chung Chi-Keung, Hui Ying-Ying, Luk Chuen

Released June 26, 1980 (HKG)

60

Genre: comedy, thriller

Director:

Wong Tin-Lam

Starring:

Dik Boh-Laai, Chow Yun-Fat, George Lam Chi-Cheung, Ho Pak-Kwong, Law Ho-Kai, Lee Chun-Wa, Kwan Chung, Lee Tim-Sing, Chan Bo-Cheung, Tam Tin-Nam

Released June 26, 1980 (HKG)

* $ 64 332 US *

60

Pursuit Преследование / 懵佬，大贼，傻侦探

Release year:

1980

Genre:

comedy, thriller

Director:

Wong Tin-Lam

Starring:

Dik Boh-Laai, Chow Yun-Fat, George Lam Chi-Cheung, Ho Pak-Kwong, Law Ho-Kai, Lee Chun-Wa, Kwan Chung, Lee Tim-Sing, Chan Bo-Cheung, Tam Tin-Nam

Released June 26, 1980 (HKG)

* $ 64 332 US *

61

House for Rent Дом в аренду 套房出租

Call Him Mr. Shatter Зовите его мистер Шэттер 夺命刺客

Director:

Liu Kai-Cho

Starring:

Hui Bat-Liu, David Tao Da-Wei, Chiang Kuang-Chao, Viola Ku Yin, Wu Yen, Lu Zhi, Wang Shui, Wong Cheong-Chi, Chang Ping, Cheung Yuk-Lan

Released June 28, 1980 (HKG)

61

House for Rent Дом в аренду / 套房出租

Release year:

1980

Genre:

comedy

Director:

Liu Kai-Cho

Starring:

Hui Bat-Liu, David Tao Da-Wei, Chiang Kuang-Chao, Viola Ku Yin, Wu Yen, Lu Zhi, Wang Shui, Wong Cheong-Chi, Chang Ping, Cheung Yuk-Lan

Released June 28, 1980 (HKG)

62

Release year: 1974

Half a Loaf of Kung Fu Немного кунгфу 点止功夫咁简单

Director:

Michael Carreras, Monte Hellman

Starring:

Stuart Whitman, Ti Lung, Lily Li Li-Li, Peter Cushing, Anton Diffring, Ko Hung, Keung Hon, James Ma Chim-Si, Lee Hoi-Sang, Lau Nga-Ying

Released July 1, 1980 (HKG)

62

Call Him Mr. Shatter Зовите его мистер Шэттер / 夺命刺客

Release year:

1974

Genre:

martial arts

Director:

Michael Carreras, Monte Hellman

Starring:

Stuart Whitman, Ti Lung, Lily Li Li-Li, Peter Cushing, Anton Diffring, Ko Hung, Keung Hon, James Ma Chim-Si, Lee Hoi-Sang, Lau Nga-Ying

Released July 1, 1980 (HKG)

63

2

Release year: 1978

Swift Sword Стремительный меч 情侠追风剑

Director:

Chen Chi-Hwa

Starring:

Jackie Chan, Dean Shek Tin, Doris Lung Chun-Erh, Kam Kong, Gam Sai-Yuk, James Tin Chuen, Julie Lee Chi-Lun, Ko Keung, Lee Man-Tai

Released July 1, 1980 (HKG)

* $ 197 013 US *

2

63

Half a Loaf of Kung Fu Немного кунгфу / 点止功夫咁简单

2

Release year:

1978

Genre:

martial arts

Director:

Chen Chi-Hwa

Starring:

Jackie Chan, Dean Shek Tin, Doris Lung Chun-Erh, Kam Kong, Gam Sai-Yuk, James Tin Chuen, Julie Lee Chi-Lun, Ko Keung, Lee Man-Tai

Released July 1, 1980 (HKG)

* $ 197 013 US *

64

1

Director:

Ho Meng-Hua

Starring:

Wong Yu, Nau Nau, Lo Lieh, Lily Li Li-Li, Ling Yun, Kara Hui Ying-Hung, Chiang Tao, Bruce Tong Yim-Chaan, Wai Wang, Dick Wei, Chan Shen

Released July 1, 1980 (HKG)

* $ 121 288 US *

1

64

Swift Sword Стремительный меч / 情侠追风剑

1

Release year:

1980

Genre:

martial arts

Director:

Ho Meng-Hua

Starring:

Wong Yu, Nau Nau, Lo Lieh, Lily Li Li-Li, Ling Yun, Kara Hui Ying-Hung, Chiang Tao, Bruce Tong Yim-Chaan, Wai Wang, Dick Wei, Chan Shen

Released July 1, 1980 (HKG)

* $ 121 288 US *

65

1

Hex Колдовство 邪

Mr. Kwong Tung and the Robber Господин Квон Тунг и грабитель 广东先生与山东响马

Genre: horror

Director:

Kuei Chih-Hung

Starring:

Tanny Tien Ni, Chan Sze-Kai, Wang Yong, Lee Sau-Kei, Hon Kwok-Choi, Chan Lap-Ban, Shum Lo, Yue Tau-Wan, Wong Siu-Ming, Wong Ching-Ho

Released July 9, 1980 (HKG)

* $ 386 735 US *

1

65

Hex Колдовство / 邪

1

Release year:

1980

Genre:

horror

Director:

Kuei Chih-Hung

Starring:

Tanny Tien Ni, Chan Sze-Kai, Wang Yong, Lee Sau-Kei, Hon Kwok-Choi, Chan Lap-Ban, Shum Lo, Yue Tau-Wan, Wong Siu-Ming, Wong Ching-Ho

Released July 9, 1980 (HKG)

* $ 386 735 US *

66

From Riches to Rags Из князей в грязи 钱作怪

Director:

Ho Meng-Hua

Starring:

Sun-Ma Sze-Tsang, Wang Kuan-Hsiung, Hsu Feng, Carter Wong Ka-Tat, Yi Yuan

Released July 10, 1980 (HKG)

66

Mr. Kwong Tung and the Robber Господин Квон Тунг и грабитель / 广东先生与山东响马

Release year:

1980

Genre:

martial arts

Director:

Ho Meng-Hua

Starring:

Sun-Ma Sze-Tsang, Wang Kuan-Hsiung, Hsu Feng, Carter Wong Ka-Tat, Yi Yuan

Released July 10, 1980 (HKG)

67

1

Our Darling Coach Наш дорогой тренер 锡晒你

Director:

John Woo

Starring:

Ricky Hui Koon-Ying, JoJo Chan Kei-Kei, Johnny Koo Kwok-Wah, Benz Kong To-Hoi, John Woo, David Cheung Jun-Ying, Yip Ha-Lei, Lam Ching-Ying

Released July 10, 1980 (HKG)

* $ 535 170 US *

1

67

From Riches to Rags Из князей в грязи / 钱作怪

1

Release year:

1980

Genre:

comedy

Director:

John Woo

Starring:

Ricky Hui Koon-Ying, JoJo Chan Kei-Kei, Johnny Koo Kwok-Wah, Benz Kong To-Hoi, John Woo, David Cheung Jun-Ying, Yip Ha-Lei, Lam Ching-Ying

Released July 10, 1980 (HKG)

* $ 535 170 US *

68

Genre: comedy, children's

Director:

Kong Lung

Starring:

Chan Bo-Yeung, Lo Ka-Man, Wong Yuen-San, Liu Kwok-On, Yip Chak-Ming, Wong Gwan-Shun, Cheung Chi-Ban, Kent Cheng Jak-Si, Wong San

Released July 10, 1980 (HKG)

68

Our Darling Coach Наш дорогой тренер / 锡晒你

Release year:

1980

Genre:

comedy, children's

Director:

Kong Lung

Starring:

Chan Bo-Yeung, Lo Ka-Man, Wong Yuen-San, Liu Kwok-On, Yip Chak-Ming, Wong Gwan-Shun, Cheung Chi-Ban, Kent Cheng Jak-Si, Wong San

Released July 10, 1980 (HKG)

69

White Hair Devil Lady Беловласая дьяволица 白发魔女传

Genre: martial arts, musical

Director:

Cheung Sing-Yim

Starring:

Henry Fong Ping, Nina Pau Hei-Ching, Leanne Lau Suet-Wah, Kong Hon, Ping Fan, Cheung Ping, Leung Hang, Wang Yang, Hau Pooi-Man, Chan Tsung

Released July 24, 1980 (HKG)

* $ 262 824 US *

69

White Hair Devil Lady Беловласая дьяволица / 白发魔女传

Release year:

1980

Genre:

martial arts, musical

Director:

Cheung Sing-Yim

Starring:

Henry Fong Ping, Nina Pau Hei-Ching, Leanne Lau Suet-Wah, Kong Hon, Ping Fan, Cheung Ping, Leung Hang, Wang Yang, Hau Pooi-Man, Chan Tsung

Released July 24, 1980 (HKG)

* $ 262 824 US *

70

1

Heroes Shed No Tears Герои не плачут 英雄无泪

The Fool Escape Простофиля в бегах 发围

Director:

Chor Yuen

Starring:

Alexander Fu Sheng, Derek Yee Tung-Sing, Jason Pai Piao, Ku Feng, Angie Chiu Nga-Chi, Yueh Hua, Wang Sha, Keung Hon, Ku Kuan-Chung

Released July 24, 1980 (HKG)

* $ 165 328 US *

1

70

Heroes Shed No Tears Герои не плачут / 英雄无泪

1

Release year:

1980

Genre:

martial arts

Director:

Chor Yuen

Starring:

Alexander Fu Sheng, Derek Yee Tung-Sing, Jason Pai Piao, Ku Feng, Angie Chiu Nga-Chi, Yueh Hua, Wang Sha, Keung Hon, Ku Kuan-Chung

Released July 24, 1980 (HKG)

* $ 165 328 US *

71

1

Genre: martial arts, comedy

Director:

Arthur Wong Ngok-Tai

Starring:

Lau Kar-Wing, Meg Lam Kin-Ming, Melvin Wong Gam-San, Hon Kwok-Choi, Fung Ging-Man, Chen Hung-Lieh, To Siu-Ming, Yau Fung, Chan Lap-Ban

Released July 31, 1980 (HKG)

1

71

The Fool Escape Простофиля в бегах / 发围

1

Release year:

1980

Genre:

martial arts, comedy

Director:

Arthur Wong Ngok-Tai

Starring:

Lau Kar-Wing, Meg Lam Kin-Ming, Melvin Wong Gam-San, Hon Kwok-Choi, Fung Ging-Man, Chen Hung-Lieh, To Siu-Ming, Yau Fung, Chan Lap-Ban

Released July 31, 1980 (HKG)

72

The Saviour Спаситель 救世者

Genre: thriller

Director:

Ronny Yu Yan-Tai

Starring:

Pai Ying, Gigi Wong Suk-Yee, Ng Man-Hung, Kent Cheng Jak-Si, Tien Feng, Cheung Kwok-Keung, Patricia Chong Jing-Yee, Dennis Yu Wan-Kwong

Released August 1, 1980 (HKG)

* $ 343 342 US *

72

The Saviour Спаситель / 救世者

Release year:

1980

Genre:

thriller

Director:

Ronny Yu Yan-Tai

Starring:

Pai Ying, Gigi Wong Suk-Yee, Ng Man-Hung, Kent Cheng Jak-Si, Tien Feng, Cheung Kwok-Keung, Patricia Chong Jing-Yee, Dennis Yu Wan-Kwong

Released August 1, 1980 (HKG)

* $ 343 342 US *

73

Do-Re-Me До-ре-ми 123

Genre: musical, children's

Director:

Tommy Leung Ga-Shu

Starring:

Roy Chiao Hung, To Siu-Ming, Sunny Wong, Tam Tin-Nam, Wong Wei, Cheng Ying-Ho, Cheung Ga-Wai, Wong Chi-Keung, Susie Wong, Ho Sze-Man

Released August 3, 1980 (HKG)

73

Do-Re-Me До-ре-ми / 123

Release year:

1980

Genre:

musical, children's

Director:

Tommy Leung Ga-Shu

Starring:

Roy Chiao Hung, To Siu-Ming, Sunny Wong, Tam Tin-Nam, Wong Wei, Cheng Ying-Ho, Cheung Ga-Wai, Wong Chi-Keung, Susie Wong, Ho Sze-Man

Released August 3, 1980 (HKG)

74

1

By Hook or by Crook Правдами и неправдами 咸鱼番生

Genre: martial arts, comedy

Director:

Karl Maka

Starring:

Dean Shek Tin, Sammo Hung Kam-Bo, Karl Maka, Wu Ma, Chung Fat, Johnny Cheung Wa, Ka Lee, Lam Ching-Ying, Lau Nga-Lai, Pang Yun-Cheung, Pan Yung-Sheng

Released August 7, 1980 (HKG)

* $ 423 087 US *

1

74

By Hook or by Crook Правдами и неправдами / 咸鱼番生

1

Release year:

1980

Genre:

martial arts, comedy

Director:

Karl Maka

Starring:

Dean Shek Tin, Sammo Hung Kam-Bo, Karl Maka, Wu Ma, Chung Fat, Johnny Cheung Wa, Ka Lee, Lam Ching-Ying, Lau Nga-Lai, Pang Yun-Cheung, Pan Yung-Sheng

Released August 7, 1980 (HKG)

* $ 423 087 US *

75

1

The Flag of Iron Железный флаг 铁旗门

Director:

Chang Cheh

Starring:

Phillip Kwok Chun-Fung, Chiang Sheng, Wong Lik, Lu Feng, Lung Tien-Hsiang, Tony Tam Chun-To, Chan Shen, Yu Tai-Ping, Wan Seung-Lam, Wang Han-Chen

Released August 14, 1980 (HKG)

* $ 142 338 US *

1

75

The Flag of Iron Железный флаг / 铁旗门

1

Release year:

1980

Genre:

martial arts

Director:

Chang Cheh

Starring:

Phillip Kwok Chun-Fung, Chiang Sheng, Wong Lik, Lu Feng, Lung Tien-Hsiang, Tony Tam Chun-To, Chan Shen, Yu Tai-Ping, Wan Seung-Lam, Wang Han-Chen

Released August 14, 1980 (HKG)

* $ 142 338 US *

76

1

The Sword Меч 名剑

Director:

Patrick Tam Kar-Ming

Starring:

Adam Cheng Siu-Chow, Norman Tsui Siu-Keung, Chui Git, JoJo Chan Kei-Kei, Lau Siu-Ming, Ngai Chau-Wa, Tien Feng, Eddy Ko Hung, Lau Yat-Fan

Released August 14, 1980 (HKG)

* $ 340 812 US *

1

76

The Sword Меч / 名剑

1

Release year:

1980

Genre:

martial arts

Director:

Patrick Tam Kar-Ming

Starring:

Adam Cheng Siu-Chow, Norman Tsui Siu-Keung, Chui Git, JoJo Chan Kei-Kei, Lau Siu-Ming, Ngai Chau-Wa, Tien Feng, Eddy Ko Hung, Lau Yat-Fan

Released August 14, 1980 (HKG)

* $ 340 812 US *

77

White Jasmin Белый жасмин 茉莉花

One Step Ahead На шаг впереди 兵来贼挡

Genre: war

Director:

Chan Jun-Leung

Starring:

Sylvia Chang Ai-Chia, Wang Kuan-Hsiung, Liu Shan-Chian, Sherman Chow Shiu-Dung, Maan Yee-Han, Lee Tiu, Shao Pei-Ling, Gam Tiu

Released August 21, 1980 (HKG)

77

White Jasmin Белый жасмин / 茉莉花

Release year:

1980

Genre:

war

Director:

Chan Jun-Leung

Starring:

Sylvia Chang Ai-Chia, Wang Kuan-Hsiung, Liu Shan-Chian, Sherman Chow Shiu-Dung, Maan Yee-Han, Lee Tiu, Shao Pei-Ling, Gam Tiu

Released August 21, 1980 (HKG)

78

Genre: comedy, thriller

Director:

Wong Wa-Kei

Starring:

Ray Lui Leung-Wai, David Wu Dai-Wai, Chow Lai-Guen, Phillip Chan Yan-Kin, Wong San, Shih Szu, Peter Yang Kwan, Luk Chu-Sek, Gam Wai-Leung

Released August 21, 1980 (HKG)

78

One Step Ahead На шаг впереди / 兵来贼挡

Release year:

1980

Genre:

comedy, thriller

Director:

Wong Wa-Kei

Starring:

Ray Lui Leung-Wai, David Wu Dai-Wai, Chow Lai-Guen, Phillip Chan Yan-Kin, Wong San, Shih Szu, Peter Yang Kwan, Luk Chu-Sek, Gam Wai-Leung

Released August 21, 1980 (HKG)

79

Young Outcasts Молодые изгои 醒目仔

Return to the 36th Chamber Возвращение к 36 ступеням Шаолиня 少林搭棚大师

Director:

John Law Ma

Starring:

Nau Nau, Baak Chung-Ming, Lee Kim-Chung, Gobby Wong Siu-Foon, Angelina Lo Yuen-Yan, Tony Ching Siu-Tung, Chan Shen, Lee Hoi-Sang

Released August 22, 1980 (HKG)

79

Young Outcasts Молодые изгои / 醒目仔

Release year:

1980

Genre:

drama

Director:

John Law Ma

Starring:

Nau Nau, Baak Chung-Ming, Lee Kim-Chung, Gobby Wong Siu-Foon, Angelina Lo Yuen-Yan, Tony Ching Siu-Tung, Chan Shen, Lee Hoi-Sang

Released August 22, 1980 (HKG)

80

Two Toothless Tigers Два беззубых тигра 甩牙老虎

Director:

Lau Kar-Leung

Starring:

Gordon Liu Chia-Hui, Johnny Wang Lung-Wei, Kara Hui Ying-Hung, Hsiao Ho, Wai Pak, Wong Siu-Ming, Gam Sai-Yuk, Jackson Ng Yuk-Sue

Released August 24, 1980 (HKG)

80

Return to the 36th Chamber Возвращение к 36 ступеням Шаолиня / 少林搭棚大师

Release year:

1980

Genre:

martial arts

Director:

Lau Kar-Leung

Starring:

Gordon Liu Chia-Hui, Johnny Wang Lung-Wei, Kara Hui Ying-Hung, Hsiao Ho, Wai Pak, Wong Siu-Ming, Gam Sai-Yuk, Jackson Ng Yuk-Sue

Released August 24, 1980 (HKG)

81

2

A Hairbreadth Escape Чудом сбежавший 险过剃头

Director:

Ricky Lau Koon-Wai

Starring:

Yuen Shun-Yi, Sammo Hung Kam-Bo, Chung Fat, Johnny Wang Lung-Wei, Lee Hoi-Sang, Meg Lam Kin-Ming, Tai Bo, Billy Chan Wui-Ngai, Johnny Cheung Wa

Released August 28, 1980 (HKG)

* $ 223 020 US *

2

81

Two Toothless Tigers Два беззубых тигра / 甩牙老虎

2

Release year:

1980

Genre:

action

Director:

Ricky Lau Koon-Wai

Starring:

Yuen Shun-Yi, Sammo Hung Kam-Bo, Chung Fat, Johnny Wang Lung-Wei, Lee Hoi-Sang, Meg Lam Kin-Ming, Tai Bo, Billy Chan Wui-Ngai, Johnny Cheung Wa

Released August 28, 1980 (HKG)

* $ 223 020 US *

82

Rage of the Dragon Ярость дракона 鹰拳

Genre: thriller

Director:

Jue Fung

Starring:

Hsia Bing-Hsin, Yiu Fei, Newton Lai Hon-Chi, Cheung Ping, Huang Shan, Ha Kong-Nam, Shi Lei, Hau Pooi-Man, Fung Lam, Ng Nam, Lee Man-Kwai

Released September 4, 1980 (HKG)

* $ 35 US *

82

A Hairbreadth Escape Чудом сбежавший / 险过剃头

Release year:

1980

Genre:

thriller

Director:

Jue Fung

Starring:

Hsia Bing-Hsin, Yiu Fei, Newton Lai Hon-Chi, Cheung Ping, Huang Shan, Ha Kong-Nam, Shi Lei, Hau Pooi-Man, Fung Lam, Ng Nam, Lee Man-Kwai

Released September 4, 1980 (HKG)

* $ 35 US *

83

The Rebel Intruders Вторжение бунтарей 大杀四方

Director:

Godfrey Ho Chi-Keung, Kim Si-Hyeon

Starring:

Dragon Lee, Carter Wong Ka-Tat, Martin Chui Man-Kwai, Lam Chi-Foo, Kim Ji-Hye, Lee Ye-Min, Ma Do-Sik, Choi Hyeong-Keun, Yoon Il-Ju, Im Ja-ho

Released September 5, 1980 (HKG)

83

Rage of the Dragon Ярость дракона / 鹰拳

Release year:

1980

Genre:

martial arts

Director:

Godfrey Ho Chi-Keung, Kim Si-Hyeon

Starring:

Dragon Lee, Carter Wong Ka-Tat, Martin Chui Man-Kwai, Lam Chi-Foo, Kim Ji-Hye, Lee Ye-Min, Ma Do-Sik, Choi Hyeong-Keun, Yoon Il-Ju, Im Ja-ho

Released September 5, 1980 (HKG)

84

1

Twentieth Century China Китай двадцатого века 血泪中华

Director:

Chang Cheh

Starring:

Lo Meng, Lu Feng, Sun Chien, Phillip Kwok Chun-Fung, Chiang Sheng, Wong Lik, Tony Tam Chun-To, Chin Siu-Ho, Choh Seung-Wan, Yu Tai-Ping

Released September 10, 1980 (HKG)

* $ 125 329 US *

1

84

The Rebel Intruders Вторжение бунтарей / 大杀四方

1

Release year:

1980

Genre:

martial arts

Director:

Chang Cheh

Starring:

Lo Meng, Lu Feng, Sun Chien, Phillip Kwok Chun-Fung, Chiang Sheng, Wong Lik, Tony Tam Chun-To, Chin Siu-Ho, Choh Seung-Wan, Yu Tai-Ping

Released September 10, 1980 (HKG)

* $ 125 329 US *

85

The Woman Avenger Мстительница 师妹出马

Released September 11, 1980 (HKG)

85

Twentieth Century China Китай двадцатого века / 血泪中华

Release year:

1980

Genre:

martial arts

Released September 11, 1980 (HKG)

86

2

Romance in China Любовь в Китае 苏杭姻缘一线牵

Director:

Lee Tso-Nam

Starring:

Ha Kwong-Li, Peng Kang, Wang Chi-Sheng, Hsieh Han, Shih Ting-Ken, Tai Yee-Ha, Yu Chung-Chiu, Mao Ching-Shun, Liu Shan, Ho Hing-Nam

Released September 11, 1980 (HKG)

2

86

The Woman Avenger Мстительница / 师妹出马

2

Release year:

1980

Genre:

martial arts

Director:

Lee Tso-Nam

Starring:

Ha Kwong-Li, Peng Kang, Wang Chi-Sheng, Hsieh Han, Shih Ting-Ken, Tai Yee-Ha, Yu Chung-Chiu, Mao Ching-Shun, Liu Shan, Ho Hing-Nam

Released September 11, 1980 (HKG)

87

Modern Heroes Современные герои 江湖档案

Director:

Hu Siao-Fung

Starring:

Lee Yin-Yin, Ha Kong-Nam, Sunny Fang Kang

Released September 18, 1980 (HKG)

87

Romance in China Любовь в Китае / 苏杭姻缘一线牵

Release year:

1980

Genre:

drama

Director:

Hu Siao-Fung

Starring:

Lee Yin-Yin, Ha Kong-Nam, Sunny Fang Kang

Released September 18, 1980 (HKG)

88

Read Lips Читай по губам 孖宝闯八关

Director:

Wong Fung

Starring:

Chow Yun-Fat, Bruce Leung Siu-Lung, Liu Wai-Hung, Willie Wai Lit, Lau Yat-Fan, Rosalind Chan Yee-Hing, Tang Lai-Hing, Cheung Man-Ting

Released September 18, 1980 (HKG)

* $ 131 796 US *

88

Modern Heroes Современные герои / 江湖档案

Release year:

1980

Genre:

comedy

Director:

Wong Fung

Starring:

Chow Yun-Fat, Bruce Leung Siu-Lung, Liu Wai-Hung, Willie Wai Lit, Lau Yat-Fan, Rosalind Chan Yee-Hing, Tang Lai-Hing, Cheung Man-Ting

Released September 18, 1980 (HKG)

* $ 131 796 US *

89

1

Eagle vs. Silver Fox Орел против Серебряного Лиса 飞天拳

Director:

Richard Yeung Kuen

Starring:

Frankie Chan Fan-Kei, Suet Lee, Danny Chow Yun-Kin, Kent Cheng Jak-Si, Michelle Yim, Cheung Miu-Lin, Eric Tsang Chi-Wai, Chen Chi-Hwa

Released September 18, 1980 (HKG)

* $ 198 542 US *

1

89

Read Lips Читай по губам / 孖宝闯八关

1

Release year:

1980

Genre:

comedy

Director:

Richard Yeung Kuen

Starring:

Frankie Chan Fan-Kei, Suet Lee, Danny Chow Yun-Kin, Kent Cheng Jak-Si, Michelle Yim, Cheung Miu-Lin, Eric Tsang Chi-Wai, Chen Chi-Hwa

Released September 18, 1980 (HKG)

* $ 198 542 US *

90

A Deadly Secret Смертельный секрет 连城诀

Director:

Godfrey Ho Chi-Keung

Starring:

Hwang Jang-Lee, Gwak Mu-Seong, Sarah Sit Chi-Lin, Nam Chung-Il, Chiu Chun, Kim Yu-Haeng, Pok Chung-Sit, Choe Mu-Ung, Kim Gi-Jong

Released September 23, 1980 (HKG)

90

Eagle vs. Silver Fox Орел против Серебряного Лиса / 飞天拳

Release year:

1980

Genre:

martial arts

Director:

Godfrey Ho Chi-Keung

Starring:

Hwang Jang-Lee, Gwak Mu-Seong, Sarah Sit Chi-Lin, Nam Chung-Il, Chiu Chun, Kim Yu-Haeng, Pok Chung-Sit, Choe Mu-Ung, Kim Gi-Jong

Released September 23, 1980 (HKG)

91

Director:

T. F. Mou Tun-Fei

Starring:

Jason Pai Piao, Yueh Hua, Ng Yuen-Jun, Shih Szu, Kwan Fung, Dick Wei, Walter Tso Tat-Wah, Wai Wang, Tong Kam-Tong, Liu Lai-Ling, Ai Fei, Benny Lai Keung-Kuen

Released September 23, 1980 (HKG)

* $ 189 688 US *

91

A Deadly Secret Смертельный секрет / 连城诀

Release year:

1980

Genre:

martial arts

Director:

T. F. Mou Tun-Fei

Starring:

Jason Pai Piao, Yueh Hua, Ng Yuen-Jun, Shih Szu, Kwan Fung, Dick Wei, Walter Tso Tat-Wah, Wai Wang, Tong Kam-Tong, Liu Lai-Ling, Ai Fei, Benny Lai Keung-Kuen

Released September 23, 1980 (HKG)

* $ 189 688 US *

92

The Struggle Борьба 阿Sir劈炮

The Rebellious Reign Мятежное царство 雍正与年羹尧

Genre: thriller

Director:

To Man-Bo

Starring:

Wong Yuen-San, Au-Yeung Pui-San, Chang Pei-Shan, Kwan Hoi-San, Hon Kwok-Choi, Hui Ying-Ying, Tai San, Chan Lau, Addy Sung Gam-Loi

Released September 24, 1980 (HKG)

* $ 148 895 US *

92

The Struggle Борьба / 阿Sir劈炮

Release year:

1980

Genre:

thriller

Director:

To Man-Bo

Starring:

Wong Yuen-San, Au-Yeung Pui-San, Chang Pei-Shan, Kwan Hoi-San, Hon Kwok-Choi, Hui Ying-Ying, Tai San, Chan Lau, Addy Sung Gam-Loi

Released September 24, 1980 (HKG)

* $ 148 895 US *

93

1

Genre: martial arts, drama, historical

Director:

Fong Chiung

Starring:

Lung Fong, Norman Tsui Siu-Keung, Lee Kwan, Kwan Yung-Moon, Cheng Fu-Hung, Chan Wai-Lau, Alan Chui Chung-San, Eddie Lee Gong, Chan Gwan-Biu

Released September 24, 1980 (HKG)

* $ 87 288 US *

1

93

The Rebellious Reign Мятежное царство / 雍正与年羹尧

1

Release year:

1980

Genre:

martial arts, drama, historical

Director:

Fong Chiung

Starring:

Lung Fong, Norman Tsui Siu-Keung, Lee Kwan, Kwan Yung-Moon, Cheng Fu-Hung, Chan Wai-Lau, Alan Chui Chung-San, Eddie Lee Gong, Chan Gwan-Biu

Released September 24, 1980 (HKG)

* $ 87 288 US *

94

Advantage Derfaedah Преимущество Дерфэда 有着数

Director:

Wai Man

Starring:

Mark Cheung Lui, Hon Yee-Sang, Chen Yu-Wei, Jue Tak-Wai, Ho Pak-Kwong, To Siu-Ming

Released September 25, 1980 (HKG)

94

Advantage Derfaedah Преимущество Дерфэда / 有着数

Release year:

1980

Genre:

drama

Director:

Wai Man

Starring:

Mark Cheung Lui, Hon Yee-Sang, Chen Yu-Wei, Jue Tak-Wai, Ho Pak-Kwong, To Siu-Ming

Released September 25, 1980 (HKG)

95

Encore На бис 喝采

Director:

Clifford Choi Kai-Kwong

Starring:

Danny Chan Bak-Keung, Chung Biu-Law, Leslie Cheung Kwok-Wing, Brenda Lo Yip-Mei, Yung Jing-Jing, William Leung Chi-Ming, Choi Ho-Sang

Released October 2, 1980 (HKG)

95

Encore На бис / 喝采

Release year:

1980

Genre:

drama

Director:

Clifford Choi Kai-Kwong

Starring:

Danny Chan Bak-Keung, Chung Biu-Law, Leslie Cheung Kwok-Wing, Brenda Lo Yip-Mei, Yung Jing-Jing, William Leung Chi-Ming, Choi Ho-Sang

Released October 2, 1980 (HKG)

96

The Phoenix Феникс 无字天书

Genre: drama, historical

Director:

Chang Mei-Chun

Starring:

Terry Hu Yin-Meng, Liang Hsiu-Shen, Chow Chi-Ming, Betty Pei Ti, He Si-Min, Wan Chung-Shan

Released October 2, 1980 (HKG)

* $ 82 870 US *

96

The Phoenix Феникс / 无字天书

Release year:

1980

Genre:

drama, historical

Director:

Chang Mei-Chun

Starring:

Terry Hu Yin-Meng, Liang Hsiu-Shen, Chow Chi-Ming, Betty Pei Ti, He Si-Min, Wan Chung-Shan

Released October 2, 1980 (HKG)

* $ 82 870 US *

97

The Big Brawl Большая драка 杀手壕

Rendezvous with Death Рандеву со смертью 请帖

Director:

Robert Clouse

Starring:

Jackie Chan, Mako, Kristine DeBell, Jose Ferrer, Rosalind Chao Chia-Ling, Chi Chao-Li, H.B. Haggerty, Ron Max, Sham Chin-Bo, David Sheiner

Released October 16, 1980 (HKG)

* $ 745 348 US *

97

The Big Brawl Большая драка / 杀手壕

Release year:

1980

Genre:

action

Director:

Robert Clouse

Starring:

Jackie Chan, Mako, Kristine DeBell, Jose Ferrer, Rosalind Chao Chia-Ling, Chi Chao-Li, H.B. Haggerty, Ron Max, Sham Chin-Bo, David Sheiner

Released October 16, 1980 (HKG)

* $ 745 348 US *

98

The Shaolin Heroes Герои Шаолиня 少林英雄

Director:

Sun Chung

Starring:

Wong Yu, Lo Lieh, Ku Feng, Chen Kuan-Tai, Chan Shen, Tang Ching, Lam Sau-Kwan, Chan Sze-Kai, Lau Wai-Ling, Jamie Luk Kim-Ming

Released October 17, 1980 (HKG)

* $ 281 765 US *

98

Rendezvous with Death Рандеву со смертью / 请帖

Release year:

1980

Genre:

martial arts

Director:

Sun Chung

Starring:

Wong Yu, Lo Lieh, Ku Feng, Chen Kuan-Tai, Chan Shen, Tang Ching, Lam Sau-Kwan, Chan Sze-Kai, Lau Wai-Ling, Jamie Luk Kim-Ming

Released October 17, 1980 (HKG)

* $ 281 765 US *

99

Sex Flower Сексуальный цветок 性花处处开

Director:

Wu Ma, Pao Hsueh-Li

Starring:

Ti Lung, Shih Szu, Danny Lee Sau-Yin, Michael Chan Wai-Man, Dorian Tan Tao-Liang, Wang Chung, Wong Ching, Ku Cheng, Wu Ma, Tsai Hung, Lee Ho

Released October 23, 1980 (HKG)

99

The Shaolin Heroes Герои Шаолиня / 少林英雄

Release year:

1980

Genre:

action

Director:

Wu Ma, Pao Hsueh-Li

Starring:

Ti Lung, Shih Szu, Danny Lee Sau-Yin, Michael Chan Wai-Man, Dorian Tan Tao-Liang, Wang Chung, Wong Ching, Ku Cheng, Wu Ma, Tsai Hung, Lee Ho

Released October 23, 1980 (HKG)

100