radio direct
HKCinema Radio
Playing speaker
Earlier
avatar frame
Hello! Do we know you? :)
Log in or register Log in or registration

By Hook or by Crook 鹹魚番生

Hong Kong
Chinese title (trad.):
鹹魚番生
Chinese title (simpl.):
咸鱼番生
Russian title:
Правдами и неправдами
Release year:
1980
Country:
Hong Kong
Running time:
88 minutes
Genre:
martial arts, comedy
Hong Kong release date:

Ratings

Boris Hohlov
rating 6   6,0
Users
rating 7.63 23 votes 7,6
Mtime rating
rating 6.9 45 votes 6,9
Douban rating
rating 6.6 733 votes 6,6
Your rating
rating 0  
*Budget & boxoffice*
Hong Kong box office: $423 087
Have you seen this movie?
poster
Yes
No
Great!
How would you rate this movie?
rating 0
Save
loading...

Movie crew

director:
Karl Maka
Karl Maka
Hong Kong 82 m. Photos
Karl Maka
Aged 35 years
producer:
Karl Maka
Karl Maka
Hong Kong 82 m. Photos
Karl Maka
Aged 35 years
script:
production manager:
assistant director:
planning:
composer:
cinematographer:
art director:
costume designer:
makeup:
lighting:
hair stylist:
editor:
props:
action director:

Russian translations

translation
Translation
Where to find

Actors

Dean Shek Tin
Hong Kong 160 m. Photos
Dean Shek Tin
Aged 31 year
Sammo Hung Kam-Bo
Hong Kong 249 m. Photos Biography
Sammo Hung Kam-Bo
Aged 28 years
Wu Ma
Hong Kong 381 m. Photos
Wu Ma
Aged 37 years
Karl Maka
Hong Kong 82 m. Photos
Karl Maka
Aged 35 years
Chung Fat
Hong Kong 126 m. Photos
Chung Fat
Johnny Cheung Wa
Hong Kong 131 m. Photos
Johnny Cheung Wa
Aged 24 years
Ka Lee
Hong Kong 69 m. Photos
Ka Lee
Lam Ching-Ying
Hong Kong 150 m. Photos Biography
Lam Ching-Ying
Aged 28 years
Lau Nga-Lai
Hong Kong 61 m. Photos
Lau Nga-Lai
Sai Gwa-Pau
Hong Kong 777 m.
Sai Gwa-Pau
Aged 61 year
Siu Tak-Foo
Hong Kong 89 m. Photos
Siu Tak-Foo
Tai San
Hong Kong 90 m. Photos
Tai San
Tang Ching
Hong Kong 111 m. Photos
Tang Ching
Aged 56 years
Ha Kwok-Wing
Hong Kong 121 m. Photos
Ha Kwok-Wing
Ho Pak-Kwong
Hong Kong 413 m. Photos
Ho Pak-Kwong
Hon Kwok-Choi
Hong Kong 142 m. Photos
Hon Kwok-Choi
Eric Tsang Chi-Wai
Hong Kong 354 m. Photos Biography
Eric Tsang Chi-Wai
Aged 26 years
Yau Pui-Ling
Hong Kong 30 m. Photos
Yau Pui-Ling
Gigi Wong Suk-Yee
Hong Kong 70 m. Photos
Gigi Wong Suk-Yee
Aged 30 years
Cho Chai
Hong Kong 169 m. Photos
Cho Chai
Chui San-Yee
Hong Kong 33 m.
Chui San-Yee
Hoh Wan
Hong Kong 146 m. Photos
Hoh Wan
Wong Si
6 m.
Wong Si
Ng Min-Kan
Hong Kong 44 m. Photos
Ng Min-Kan
Cheng Ka-Sang
Hong Kong 329 m. Photos
Cheng Ka-Sang
Lai Sau-Kit
Hong Kong 34 m. Photos
Lai Sau-Kit
Chow Gam-Hoi
Hong Kong 12 m. Photos
Chow Gam-Hoi

Ratings

Boris Hohlov
rating 6   6,0
Users
rating 7.63 23 votes 7,6
Mtime rating
rating 6.9 45 votes 6,9
Douban rating
rating 6.6 733 votes 6,6
Your rating
rating 0  
*Budget & boxoffice*
Hong Kong box office: $423 087
Have you seen this movie?
poster
Yes
No
Great!
How would you rate this movie?
rating 0
Save
loading...

Russian translations

translation
Translation
Where to find

Actors

Dean Shek Tin
Hong Kong 160 m. Photos
Dean Shek Tin
Aged 31 year
Sammo Hung Kam-Bo
Hong Kong 249 m. Photos Biography
Sammo Hung Kam-Bo
Aged 28 years
Wu Ma
Hong Kong 381 m. Photos
Wu Ma
Aged 37 years
Karl Maka
Hong Kong 82 m. Photos
Karl Maka
Aged 35 years
Chung Fat
Hong Kong 126 m. Photos
Chung Fat
Johnny Cheung Wa
Hong Kong 131 m. Photos
Johnny Cheung Wa
Aged 24 years
Ka Lee
Hong Kong 69 m. Photos
Ka Lee
Lam Ching-Ying
Hong Kong 150 m. Photos Biography
Lam Ching-Ying
Aged 28 years
Lau Nga-Lai
Hong Kong 61 m. Photos
Lau Nga-Lai
Sai Gwa-Pau
Hong Kong 777 m.
Sai Gwa-Pau
Aged 61 year
Show all actors (20 more)
Dean Shek Tin
Hong Kong 160 m. Photos
Dean Shek Tin
Aged 31 year
Sammo Hung Kam-Bo
Hong Kong 249 m. Photos Biography
Sammo Hung Kam-Bo
Aged 28 years
Wu Ma
Hong Kong 381 m. Photos
Wu Ma
Aged 37 years
Karl Maka
Hong Kong 82 m. Photos
Karl Maka
Aged 35 years
Chung Fat
Hong Kong 126 m. Photos
Chung Fat
Johnny Cheung Wa
Hong Kong 131 m. Photos
Johnny Cheung Wa
Aged 24 years
Ka Lee
Hong Kong 69 m. Photos
Ka Lee
Lam Ching-Ying
Hong Kong 150 m. Photos Biography
Lam Ching-Ying
Aged 28 years
Show all actors (24 more)
Dean Shek Tin
Hong Kong 160 m. Photos
Dean Shek Tin
Aged 31 year
Sammo Hung Kam-Bo
Hong Kong 249 m. Photos Biography
Sammo Hung Kam-Bo
Aged 28 years
Wu Ma
Hong Kong 381 m. Photos
Wu Ma
Aged 37 years
Karl Maka
Hong Kong 82 m. Photos
Karl Maka
Aged 35 years
Chung Fat
Hong Kong 126 m. Photos
Chung Fat
Johnny Cheung Wa
Hong Kong 131 m. Photos
Johnny Cheung Wa
Aged 24 years
Ka Lee
Hong Kong 69 m. Photos
Ka Lee
Show all actors (25 more)

If you liked this movie you may try

Watch online

Language
russian (Akira)
Subtitles
no

Random photos

Comments 10

Log in or register to leave a comment
AndBeast November 6, 2017 at 21:42
Местами скучно, местами весело. И такая тенденция прослеживается на пртяжении всего фильма. Это как сначала на горку с санками забираться, а потом на них с горы скатываться - этакий мазохизм ради будущего кайфа. И очень сильно не хватало изобретательных драк. При чем - самое раздражающее - сюжетных моментов для них было более чем достаточно, но все всегда уходило в комедию. Поэтому даже маленький десерт в виде финальной потасовки общую ситуацию не спас.
Для любителей чудовищно молейтового Дина Шека, который напрочь перекрывает собой и своими кривляками всех остальных (и это не похвала!). Добавлю полбалла за шикарное "возвращение" сладкой парочкой Цветочнику мотивации, веры в себя и активной физической формы вместе с имиджевым лицом Дон Кихота.
ariya February 4, 2013 at 22:40
Фильм нудный, кривлянья раздрожают, вообщем для разового просмотра.
kosmos87 January 21, 2011 at 00:17
Видимо я люблю такой юмор. Был в восторге от метода пыток Карла Мака, от череды забавных и смешных моментов, которыми пронизан весь фильм. Местами юмор предсказуем (сцена с отвязанной собакой), но все равно мне смешно. Фильм позитивный, настроение поднял на ок.
У Шека амплуа такое - кривляться постоянно? Он это не с Америки привез, где образование получал?
Здесь он не бесит (и в "Ловеласах" тоже), наверно потому что один из главных добрых, а не мешает главному герою и не издевается над ним (как в фильмах с Чаном).
И что у него за пластырь с кругом во всех фильмах на виске (кроме "Ловеласов")?
SamoGon August 1, 2010 at 19:03
С каждым просмотром этот фильм все лучше и лучше. Беру все свои негативные высказывания обратно - на днях пересмотрел и очень даже остался доволен. Может конечно частично из-за того, что в последнее время посмотрел кучу гонконговских фильмов, которые оказались еще хуже, а возможно просто ностальгия по таким вот беззаботным и бесшабашным комедийным боевикам. В любом случае было приятно посмотреть на молодого Саммо и даже кривляния Дина Шека не особо уж раздражали. Возможно, если посмотрю еще десятка два плохих лент, то эта вообще войдет в число моих любимых.. :)))
Ours June 27, 2010 at 20:29
Местами фильм совершенно идиотский, а местами довольно хорош. Дин Шек здесь мне нравится.
amadinn January 2, 2010 at 19:06
фильм по мне хороший,Саммо Хунг как всегда молодец
SamoGon December 19, 2009 at 00:29
Несмотря на целую плеяду хороших актеров фильмец получился очень посредственным и нудным. Кривляния Дина Шека через десять минут начинают раздражать, а Саммо Хунг похоже вообще снялся только из уважения к Карлу Маке. Вообще по стилистике лента слегка напомнила другую совместную работу Карла Мака и Саммо - "Грязный тигр, сумасшедшая лягушка" - то же противостояние двух главных героев, тот же уклон в классическую комедию, но... всё на порядок хуже и примитивнее. Если в те времена существовало понятие пародии, то думаю это она и есть - плохая пародия на хорошие комедийные боевики
ekisha February 11, 2009 at 03:10
Я тоже так думаю,но узнать его имя будет очень сложно,если невозможно.
Кстати на хкмбдб наконец то удалили Френки Чана из состава фильма Богус Копс,котоырй меня раздражал давно,тем что его нет вообще.
Акира February 9, 2009 at 23:25
Думаю, у Чоу Кам-Конга есть просто родной брат - не актер, которого он пару раз задействовал. Это явно не спецэффекты.
ekisha July 25, 2008 at 13:39
Акира может ты знаешь
Здесь есть момент где появляются на экране 2 Чоу Кам Конга,кто этот второй??
На хкмдб написано что Чоу Кам Конг,но на самом деле я думаю это другой актер.
Во первых видно что он чем то отличается от Чоу.(Глаза,брови и рот разные)
А во втроых они оба появляются еще в фильме Ультиматум Вампир.Неужели 2 раза испоьзовали одного актера в роли близнецов???
Edit your comment


Add trailer
Link description
Link address


Recommend movies similar to "By Hook or by Crook"

Recommendations

* Don’t rate the movie, rate how similar it is to chosen one

Warning



Confirmation needed!



Warning


Category




! ? scrollToTop scrollToBottom
Authorization