Release calendar

Robbing the Dead Ограбление мертвых 打势阴司路

Director:

Liu Shut

Starring:

Ng Cho-Fan, Wong Sau-Nin, Yee Chau-Sui, Leong Suet-Fei, Ling Mung, Fung Fung, Chow Siu-Ying, Wong Aau, Lee Lan-Fong, Ng Sek-Nguk

Released October 11, 1939 (HKG)

101

Great Separation Великое расставание / 怨女望夫归

Release year:

1939

Genre:

romance

Director:

Liu Shut

Starring:

Ng Cho-Fan, Wong Sau-Nin, Yee Chau-Sui, Leong Suet-Fei, Ling Mung, Fung Fung, Chow Siu-Ying, Wong Aau, Lee Lan-Fong, Ng Sek-Nguk

Released October 11, 1939 (HKG)

102

Charlie Meets the Spectres Чарли встречает духов 差利遇摄青鬼

Genre: musical

Director:

Fung Chi-Kong

Starring:

Wong Ha-Fei, Lam Mui-Mui, Ho Tai-So, Chu Po-Chuen, Wong Bing-Hang, Wong Cho-San, Lau Hak-Suen, Lee Hoi-Chuen, Chao Fei-Fei, Yung Yuk-Yi

Released October 11, 1939 (HKG)

102

Robbing the Dead Ограбление мертвых / 打势阴司路

Release year:

1939

Genre:

musical

Director:

Fung Chi-Kong

Starring:

Wong Ha-Fei, Lam Mui-Mui, Ho Tai-So, Chu Po-Chuen, Wong Bing-Hang, Wong Cho-San, Lau Hak-Suen, Lee Hoi-Chuen, Chao Fei-Fei, Yung Yuk-Yi

Released October 11, 1939 (HKG)

103

A Life of Romances Романтичная жизнь 桃花命

Genre: comedy

Director:

Yeung Kung-Leung

Starring:

Yee Chau-Sui, Fung Ying-Seung, Cheng Mang-Ha, Chan Tin-Chung, Chu Po-Chuen, Wong Sau-Nin, Yip Yan-Foo, William Ko Wai-Lim

Released October 17, 1939 (HKG)

103

Charlie Meets the Spectres Чарли встречает духов / 差利遇摄青鬼

Release year:

1939

Genre:

comedy

Director:

Yeung Kung-Leung

Starring:

Yee Chau-Sui, Fung Ying-Seung, Cheng Mang-Ha, Chan Tin-Chung, Chu Po-Chuen, Wong Sau-Nin, Yip Yan-Foo, William Ko Wai-Lim

Released October 17, 1939 (HKG)

104

The Vagabond Prince Принц-бродяга 贼王子

Director:

Wong Fook-Hing

Starring:

Kwong Shan-Siu, Pak Yin, Yung Yuk-Yi, Wong Sau-Nin, Ho Tai-So, Chow Chi-Sing, Wong Bing-Hang, Lau Kwai-Hong, Ling Mung, Ma Kam-Neong

Released October 19, 1939 (HKG)

104

A Life of Romances Романтичная жизнь / 桃花命

Release year:

1939

Genre:

drama

Director:

Wong Fook-Hing

Starring:

Kwong Shan-Siu, Pak Yin, Yung Yuk-Yi, Wong Sau-Nin, Ho Tai-So, Chow Chi-Sing, Wong Bing-Hang, Lau Kwai-Hong, Ling Mung, Ma Kam-Neong

Released October 19, 1939 (HKG)

105

Pagoda of Haunted Souls Пагода душ 冤魂塔

Genre: musical

Director:

Fok Yin

Starring:

Ma Sze-Tsang, Nancy Chan Wan-Seung, Chin Tai-Suk, Chan Sin-Yue, Chan Tin-Chung, Yiu Ping

Released October 24, 1939 (HKG)

105

The Vagabond Prince Принц-бродяга / 贼王子

Release year:

1939

Genre:

musical

Director:

Fok Yin

Starring:

Ma Sze-Tsang, Nancy Chan Wan-Seung, Chin Tai-Suk, Chan Sin-Yue, Chan Tin-Chung, Yiu Ping

Released October 24, 1939 (HKG)

106

The Brick Stockade Кирпичный форт 瓦岗寨

Genre: horror

Director:

Hung Chung-Ho, Hung Suk-Wan

Starring:

Ng Cho-Fan, Wong Man-Lei, Ma Kam-Neong, Fung Fung, Wong Cho-San, Chao Fei-Fei, Chow Siu-Ying, Fung Fung

Released October 25, 1939 (HKG)

106

Pagoda of Haunted Souls Пагода душ / 冤魂塔

Release year:

1939

Genre:

horror

Director:

Hung Chung-Ho, Hung Suk-Wan

Starring:

Ng Cho-Fan, Wong Man-Lei, Ma Kam-Neong, Fung Fung, Wong Cho-San, Chao Fei-Fei, Chow Siu-Ying, Fung Fung

Released October 25, 1939 (HKG)

107

A Woman of Virtue Добродетельная женщина 烈女行

Genre: martial arts

Director:

Hung Chung-Ho, Tong Tak-Pau

Starring:

Sun-Ma Sze-Tsang, Leong Suet-Fei, Fung Fung, Tsi Hau-Tsat, Chao Fei-Fei, Wong Ha-Fei, Wong Cho-San, Lau Hak-Suen, Ling Mung, Chu Ying-Mui

Released October 28, 1939 (HKG)

107

The Brick Stockade Кирпичный форт / 瓦岗寨

Release year:

1939

Genre:

martial arts

Director:

Hung Chung-Ho, Tong Tak-Pau

Starring:

Sun-Ma Sze-Tsang, Leong Suet-Fei, Fung Fung, Tsi Hau-Tsat, Chao Fei-Fei, Wong Ha-Fei, Wong Cho-San, Lau Hak-Suen, Ling Mung, Chu Ying-Mui

Released October 28, 1939 (HKG)

108

Putting the King of Hell to Death Убить короля ада 医死阎罗王

Director:

Lee Kai

Starring:

Violet Wong, Wu Mei-Lun, Walter Tso Tat-Wah, Fung Ying-Seung, Chan Tin-Chung, Chow Chi-Sing, Chu Po-Chuen, Leung Lau-Sai, Sek Yau-Yue

Released November 1, 1939 (HKG)

108

A Woman of Virtue Добродетельная женщина / 烈女行

Release year:

1939

Genre:

drama

Director:

Lee Kai

Starring:

Violet Wong, Wu Mei-Lun, Walter Tso Tat-Wah, Fung Ying-Seung, Chan Tin-Chung, Chow Chi-Sing, Chu Po-Chuen, Leung Lau-Sai, Sek Yau-Yue

Released November 1, 1939 (HKG)

109

Grave of the Sisters-in-Law Могила сестер 妓嫂坟

Genre: musical

Director:

Chan Pei

Starring:

Ma Sze-Tsang, Cheung Ying, Sheung Hoi-Mui, Wong Sau-Nin, Chu Po-Chuen, Au-Yeung Kim, Lee Pang-Fei, Fung Fung, Ha Bo-Lin, Chu Kei

Released November 4, 1939 (HKG)

109

Putting the King of Hell to Death Убить короля ада / 医死阎罗王

Release year:

1939

Genre:

musical

Director:

Chan Pei

Starring:

Ma Sze-Tsang, Cheung Ying, Sheung Hoi-Mui, Wong Sau-Nin, Chu Po-Chuen, Au-Yeung Kim, Lee Pang-Fei, Fung Fung, Ha Bo-Lin, Chu Kei

Released November 4, 1939 (HKG)

110

Farewell to My Lady Прощай, моя госпожа 赵匡胤夜送京娘

Director:

Wong Tit-Ngai, Moon Kwan Man-Ching

Starring:

Wong Man-Lei, Fung Hon-Gung, Cho Yee-Man, Cheung Wood-Yau, Wong Bing-Hang, Wong Sau-Nin, Lau Hak-Suen, Chow Siu-Ying, Lee Lan-Fong

Released November 9, 1939 (HKG)

110

Grave of the Sisters-in-Law Могила сестер / 妓嫂坟

Release year:

1939

Genre:

drama

Director:

Wong Tit-Ngai, Moon Kwan Man-Ching

Starring:

Wong Man-Lei, Fung Hon-Gung, Cho Yee-Man, Cheung Wood-Yau, Wong Bing-Hang, Wong Sau-Nin, Lau Hak-Suen, Chow Siu-Ying, Lee Lan-Fong

Released November 9, 1939 (HKG)

111

The Case of the Jealous Actor Дело о ревнивом актере 罗家权杀虎案

Director:

Hung Chung-Ho, Yeung Wang-Kwun

Starring:

Wong Hok-Sing, Leong Suet-Fei, Yeung Ying-Ha, Fung Fung, Fung Fung

Released November 15, 1939 (HKG)

111

Farewell to My Lady Прощай, моя госпожа / 赵匡胤夜送京娘

Release year:

1939

Genre:

drama, historical

Director:

Hung Chung-Ho, Yeung Wang-Kwun

Starring:

Wong Hok-Sing, Leong Suet-Fei, Yeung Ying-Ha, Fung Fung, Fung Fung

Released November 15, 1939 (HKG)

112

Night of Romance, A Lifetime of Regret, A Ночь любви, жизнь сожалений 一夜夫妻

Director:

Hung Chung-Ho

Starring:

Law Kar-Kuen, Tam Siu-Ngai, Lam Mui-Mui, Ling Mung, Tam Siu-Fung, Fok Suet-Yee, Chao Fei-Fei, Wong Bing-Hang, Lai Bik Lau, Fan Kok-Fai

Released November 16, 1939 (HKG)

112

The Case of the Jealous Actor Дело о ревнивом актере / 罗家权杀虎案

Release year:

1939

Genre:

drama

Director:

Hung Chung-Ho

Starring:

Law Kar-Kuen, Tam Siu-Ngai, Lam Mui-Mui, Ling Mung, Tam Siu-Fung, Fok Suet-Yee, Chao Fei-Fei, Wong Bing-Hang, Lai Bik Lau, Fan Kok-Fai

Released November 16, 1939 (HKG)

113

Release year: 1938

Burning of the Stone Mansion Сожжение каменного особняка 火烧石室

Director:

Esther Ng Gam-Ha, Leung Wai-Man, Wu Pang

Starring:

Ng Cho-Fan, Pak Yin, Lam Mui-Mui, Lo Duen, Leung Wai-Man, Chow Chi-Sing, Wong Sau-Nin, Lam Siu-Mui, Lau Kwai-Hong, Fung Fung-Kor

Released November 20, 1939 (HKG)

113

Night of Romance, A Lifetime of Regret, A Ночь любви, жизнь сожалений / 一夜夫妻

Release year:

1938

Genre:

romance

Director:

Esther Ng Gam-Ha, Leung Wai-Man, Wu Pang

Starring:

Ng Cho-Fan, Pak Yin, Lam Mui-Mui, Lo Duen, Leung Wai-Man, Chow Chi-Sing, Wong Sau-Nin, Lam Siu-Mui, Lau Kwai-Hong, Fung Fung-Kor

Released November 20, 1939 (HKG)

114

The Ghost Catcher Охотник на привидений 钟馗捉鬼

Director:

Yeung Kung-Leung

Starring:

Kwong Shan-Siu, Lam Kwan-San, Chao Fei-Fei, Siu Yin-Fei, Sun-Ma Sze-Tsang, Lau Kwai-Hong, Lee Yau-Chee, Fung Fung, Chu Po-Chuen, Fung Fung

Released November 24, 1939 (HKG)

114

Burning of the Stone Mansion Сожжение каменного особняка / 火烧石室

Release year:

1939

Genre:

drama, historical

Director:

Yeung Kung-Leung

Starring:

Kwong Shan-Siu, Lam Kwan-San, Chao Fei-Fei, Siu Yin-Fei, Sun-Ma Sze-Tsang, Lau Kwai-Hong, Lee Yau-Chee, Fung Fung, Chu Po-Chuen, Fung Fung

Released November 24, 1939 (HKG)

115

Daughter Vs. Stepmother Дочь против мачехи 桂枝告状

Director:

Wong Toi

Starring:

Pak Yin, Wu Mei-Lun, Wu Yung, Chu Po-Chuen, Cheng Bo-Yin, Ko Lo-Chuen, Lau Kwai-Hong, Lo Tai-Kim, Ng Gwong, Fok Suet-Yee

Released November 25, 1939 (HKG)

115

The Ghost Catcher Охотник на привидений / 钟馗捉鬼

Release year:

1939

Genre:

fantasy

Director:

Wong Toi

Starring:

Pak Yin, Wu Mei-Lun, Wu Yung, Chu Po-Chuen, Cheng Bo-Yin, Ko Lo-Chuen, Lau Kwai-Hong, Lo Tai-Kim, Ng Gwong, Fok Suet-Yee

Released November 25, 1939 (HKG)

116

The Adventures of the Chinese Tarzan Приключения китайского Тарзана 中国泰山历险记

Director:

Hou Yao, Wan Hoi-Leng

Starring:

Cheung Yuet-Yee, Law Mo-Lan, Wu Tip-Lai, Chao Fei-Fei, Cheung Wood-Yau, Wong Bing-Hang, Wong Ha-Fei, Lau Hak-Suen, Lee Siu-Man, Chu Po-Chuen

Released December 1, 1939 (HKG)

116

Daughter Vs. Stepmother Дочь против мачехи / 桂枝告状

Release year:

1939

Genre:

drama, historical

Director:

Hou Yao, Wan Hoi-Leng

Starring:

Cheung Yuet-Yee, Law Mo-Lan, Wu Tip-Lai, Chao Fei-Fei, Cheung Wood-Yau, Wong Bing-Hang, Wong Ha-Fei, Lau Hak-Suen, Lee Siu-Man, Chu Po-Chuen

Released December 1, 1939 (HKG)

117

Revenge of the Haunted Souls Месть душ 冤鬼复仇记

Director:

Wong Chi-Lung

Starring:

Pang Fei, Paang Fei, Wong Naai-Dung, Yi Gwong, Lai Cheuk-Cheuk, Wang Nai-Dung, Bai Yin

Released December 3, 1939 (HKG)

117

The Adventures of the Chinese Tarzan Приключения китайского Тарзана / 中国泰山历险记

Release year:

1939

Genre:

fantasy

Director:

Wong Chi-Lung

Starring:

Pang Fei, Paang Fei, Wong Naai-Dung, Yi Gwong, Lai Cheuk-Cheuk, Wang Nai-Dung, Bai Yin

Released December 3, 1939 (HKG)

118

The Seven Fairies Marry the Eight Immortals Семь фей выходят замуж за восьмерых бессмертных 七姐嫁八仙

Genre: ghost

Director:

Hui Siu-Kuk

Starring:

Yee Chau-Sui, Cheng Mang-Ha, Lo Duen, Chan Tin-Chung, Wong Sau-Nin, Tai Hau-Ho, Tang Cheung, Wu Mei-Lun, Fung Ying-Seung, Tse Tin, Tang Kwai-Fong

Released December 5, 1939 (HKG)

118

Revenge of the Haunted Souls Месть душ / 冤鬼复仇记

Release year:

1939

Genre:

ghost

Director:

Hui Siu-Kuk

Starring:

Yee Chau-Sui, Cheng Mang-Ha, Lo Duen, Chan Tin-Chung, Wong Sau-Nin, Tai Hau-Ho, Tang Cheung, Wu Mei-Lun, Fung Ying-Seung, Tse Tin, Tang Kwai-Fong

Released December 5, 1939 (HKG)

119

The Living Buddha Живой Будда 济公活佛

Genre: comedy

Director:

Fung Chi-Kong

Starring:

Kwong Shan-Siu, Siu Yin-Fei, Chu Po-Chuen, Liu Mung-Kok, Leung Suk-Hing, Chow Chi-Sing, Ling Mung, Law Mo-Lan, Tam Siu-Fung, Chao Fei-Fei

Released December 8, 1939 (HKG)

119

The Seven Fairies Marry the Eight Immortals Семь фей выходят замуж за восьмерых бессмертных / 七姐嫁八仙

Release year:

1939

Genre:

comedy

Director:

Fung Chi-Kong

Starring:

Kwong Shan-Siu, Siu Yin-Fei, Chu Po-Chuen, Liu Mung-Kok, Leung Suk-Hing, Chow Chi-Sing, Ling Mung, Law Mo-Lan, Tam Siu-Fung, Chao Fei-Fei

Released December 8, 1939 (HKG)

120

The Life of Living Buddha Жизнь живого Будды 济公传

Director:

Liu Shut

Starring:

Yee Chau-Sui, Chan Sin-Yue, Chao Fei-Fei, Cheung Wood-Yau, Lau Hak-Suen, Ling Mung, Chow Chi-Sing, Wong Sau-Nin, Lo Tsoi-Yin

Released December 12, 1939 (HKG)

120

The Living Buddha Живой Будда / 济公活佛

Release year:

1939

Genre:

fantasy

Director:

Liu Shut

Starring:

Yee Chau-Sui, Chan Sin-Yue, Chao Fei-Fei, Cheung Wood-Yau, Lau Hak-Suen, Ling Mung, Chow Chi-Sing, Wong Sau-Nin, Lo Tsoi-Yin

Released December 12, 1939 (HKG)

121

Three Trials of Yu Tangchun Три испытания Ю Танчуна 三审玉堂春

Director:

Wong Man-Gam

Starring:

Pong Shun-Yiu, Chan Sin-Yue, Yue Leung, Ho Siu-Hung, Tsak Sin-Chung, Chan Sing-Cheung, Lam Tak-Fat, Chu Ying-Mui, Chui Seng-Fai, Cheung Sang

Released December 12, 1939 (HKG)

121

The Life of Living Buddha Жизнь живого Будды / 济公传

Release year:

1939

Genre:

fantasy

Director:

Wong Man-Gam

Starring:

Pong Shun-Yiu, Chan Sin-Yue, Yue Leung, Ho Siu-Hung, Tsak Sin-Chung, Chan Sing-Cheung, Lam Tak-Fat, Chu Ying-Mui, Chui Seng-Fai, Cheung Sang

Released December 12, 1939 (HKG)

122

Thirty Years of Misery Тридцать лет несчастий 卅年苦命女

Director:

Hung Suk-Wan

Starring:

Lee Yi-Nin, Cheung Wood-Yau, Yung Yuk-Yi, Leung Yeuk-Ngoi, Tam Siu-Fung, To Sam-Ku, Chao Fei-Fei, Wong Sau-Nin, Lau Hak-Suen, Ling Mung

Released December 16, 1939 (HKG)

122

Three Trials of Yu Tangchun Три испытания Ю Танчуна / 三审玉堂春

Release year:

1939

Genre:

drama, historical

Director:

Hung Suk-Wan

Starring:

Lee Yi-Nin, Cheung Wood-Yau, Yung Yuk-Yi, Leung Yeuk-Ngoi, Tam Siu-Fung, To Sam-Ku, Chao Fei-Fei, Wong Sau-Nin, Lau Hak-Suen, Ling Mung

Released December 16, 1939 (HKG)

123

The Beautiful Woman Warrior Красивая воительница 武潘安

Director:

Liu Shut

Starring:

Ng Cho-Fan, Wong Man-Lei, Walter Tso Tat-Wah, Chow Chi-Sing, Yung Yuk-Yi, Wong Sau-Nin, Lau Hak-Suen, Lee Lan-Fong, Law Mo-Lan

Released December 20, 1939 (HKG)

123

Thirty Years of Misery Тридцать лет несчастий / 卅年苦命女

Release year:

1939

Genre:

romance

Director:

Liu Shut

Starring:

Ng Cho-Fan, Wong Man-Lei, Walter Tso Tat-Wah, Chow Chi-Sing, Yung Yuk-Yi, Wong Sau-Nin, Lau Hak-Suen, Lee Lan-Fong, Law Mo-Lan

Released December 20, 1939 (HKG)

124

The White Lotus Menace Угроза Белого Лотоса 大破白莲教

Director:

Wan Hoi-Leng, Hung Chung-Ho

Starring:

Kwong Shan-Siu, Leong Suet-Fei, Fung Fung, Wong Cho-San, Tam Siu-Fung, Chow Chi-Sing, Chu Po-Chuen, Wong Bing-Hang, Wong Sau-Nin

Released December 24, 1939 (HKG)

124

The Beautiful Woman Warrior Красивая воительница / 武潘安

Release year:

1939

Genre:

romance

Director:

Wan Hoi-Leng, Hung Chung-Ho

Starring:

Kwong Shan-Siu, Leong Suet-Fei, Fung Fung, Wong Cho-San, Tam Siu-Fung, Chow Chi-Sing, Chu Po-Chuen, Wong Bing-Hang, Wong Sau-Nin

Released December 24, 1939 (HKG)

125

Marriage Made in Heaven Брак, заключенный на небесах 姑缘嫂劫

Genre: martial arts

Director:

Wong Fook-Hing

Starring:

Kwong Shan-Siu, Leong Suet-Fei, Yung Yuk-Yi, Wong Ha-Fei, Lau Hak-Suen, Wong Sau-Nin, Lee Siu-Man, Ling Mung, Chan Kim-Fai

Released December 28, 1939 (HKG)

125

The White Lotus Menace Угроза Белого Лотоса / 大破白莲教

Release year:

1939

Genre:

martial arts

Director:

Wong Fook-Hing

Starring:

Kwong Shan-Siu, Leong Suet-Fei, Yung Yuk-Yi, Wong Ha-Fei, Lau Hak-Suen, Wong Sau-Nin, Lee Siu-Man, Ling Mung, Chan Kim-Fai

Released December 28, 1939 (HKG)

126