radio direct
HKCinema Radio
Playing speaker
Earlier
avatar frame
Hello! Do we know you? :)
Log in or register Log in or registration

The Millionaires' Express 富貴列車

Hong Kong
Chinese title (trad.):
富貴列車
Chinese title (simpl.):
富贵列车
Russian title:
Шанхайский экспресс
Other titles:
The Millionaire's Express; Shanghai Express
Release year:
1986
Country:
Hong Kong
Running time:
87 minutes
Genre:
martial arts, comedy
Language:
cantonese
Hong Kong release date:
Taiwan release date:

Ratings

Boris Hohlov
rating 9   9,0
Users
rating 9.26 264 votes 9,3
Mtime rating
rating 7.3 410 votes 7,3
Douban rating
rating 7.3 5577 v. 7,3
Your rating
rating 0  
*Budget & boxoffice*
Hong Kong box office: $3 628 629
Taiwan box office: $378 440
Have you seen this movie?
poster
Yes
No
Great!
How would you rate this movie?
rating 0
Save
loading...

Movie crew

director:
Sammo Hung Kam-Bo
Sammo Hung Kam-Bo
Hong Kong 249 m. Photos Biography
Sammo Hung Kam-Bo
Aged 34 years
presenter:
producer:
script:
script supervisor:
production manager:
assistant director:
planning:
composer:
cinematographer:
art director:
costume designer:
makeup:
lighting:
hair stylist:
editor:
sound recordist:
props:
action director:
production company:
filming company:

Russian translations

translation
Translation
Where to find
translation
Translation
Where to find

Actors

Sammo Hung Kam-Bo
Hong Kong 249 m. Photos Biography
Sammo Hung Kam-Bo
Aged 34 years
Yuen Biao
Hong Kong 136 m. Photos Biography
Yuen Biao
Aged 28 years
Wu Ma
Hong Kong 381 m. Photos
Wu Ma
Aged 43 years
Kenny Bee
Hong Kong 127 m. Photos
Kenny Bee
Aged 32 years
Mang Hoi
Hong Kong 88 m. Photos
Mang Hoi
Richard Ng Yiu-Hon
Hong Kong 118 m. Photos Biography
Richard Ng Yiu-Hon
Aged 46 years
Rosamund Kwan Chi-Lam
Hong Kong 68 m. Photos Biography
Rosamund Kwan Chi-Lam
Aged 23 years
Cynthia Rothrock
USA 12 m. Photos
Cynthia Rothrock
Aged 28 years
Hwang Jang-Lee
South Korea 66 m. Photos Biography
Hwang Jang-Lee
Aged 41 year
Eric Tsang Chi-Wai
Hong Kong 354 m. Photos Biography
Eric Tsang Chi-Wai
Aged 32 years
Oshima Yukari
Japan 63 m. Photos Biography
Oshima Yukari
Aged 22 years
Kurata Yasuaki
Japan 79 m. Photos
Kurata Yasuaki
Aged 39 years
Billy Lau Nam-Kwong
Hong Kong 136 m. Photos
Billy Lau Nam-Kwong
Aged 31 year
Bolo Yeung Sze
Hong Kong 91 m. Photos
Bolo Yeung Sze
Aged 39 years
Guan Shan
98 m. Photos
Guan Shan
Aged 52 years
James Tin Chuen
Hong Kong 82 m. Photos
James Tin Chuen
Aged 43 years
Jimmy Wang Yu
Hong Kong 91 m. Photos Biography
Jimmy Wang Yu
Aged 42 years
Johnny Wang Lung-Wei
Hong Kong 108 m. Photos
Johnny Wang Lung-Wei
Aged 36 years
Dik Boh-Laai
Hong Kong 31 m. Photos
Dik Boh-Laai
Aged 40 years
Dick Wei
Taiwan 136 m. Photos Biography
Dick Wei
Aged 32 years
Yip Seung-Wa
Hong Kong 15 m. Photos
Yip Seung-Wa
Ka Lee
Hong Kong 69 m. Photos
Ka Lee
Corey Yuen Kwai
Hong Kong 172 m. Photos
Corey Yuen Kwai
Aged 34 years
Lam Ching-Ying
Hong Kong 150 m. Photos Biography
Lam Ching-Ying
Aged 34 years
Lau Kar-Wing
Hong Kong 208 m. Photos
Lau Kar-Wing
Aged 42 years
Lee Man-Tai
120 m. Photos
Lee Man-Tai
Lydia Shum Tin-Ha
Hong Kong 189 m. Photos Biography
Lydia Shum Tin-Ha
Aged 40 years
Meg Lam Kin-Ming
Hong Kong 111 m. Photos
Meg Lam Kin-Ming
Aged 29 years
Olivia Cheng Man-Nga
Hong Kong 27 m. Photos Biography
Olivia Cheng Man-Nga
Aged 25 years
Paul Chang Chung
179 m. Photos
Paul Chang Chung
Aged 55 years
Siu Tak-Foo
Hong Kong 89 m. Photos
Siu Tak-Foo
Hsiao Ho
Hong Kong 57 m. Photos
Hsiao Ho
Wu Fung
Hong Kong 498 m. Photos
Wu Fung
Aged 53 years
Walter Tso Tat-Wah
Hong Kong 449 m. Photos
Walter Tso Tat-Wah
Aged 70 years
Fan Mei-Sheng
Hong Kong 101 m. Photos
Fan Mei-Sheng
Phillip Ko Fei
Hong Kong 275 m. Photos Biography
Phillip Ko Fei
Aged 36 years
Chin Ka-Lok
Hong Kong 189 m. Photos
Chin Ka-Lok
Aged 20 years
Chin Siu-Ho
Hong Kong 132 m. Photos Biography
Chin Siu-Ho
Aged 22 years
Chung Fat
Hong Kong 126 m. Photos
Chung Fat
Che Hung
Hong Kong 33 m. Photos
Che Hung
Sek Kin
Hong Kong 592 m. Photos Biography
Sek Kin
Aged 73 years
Emily Chu Bo-Yee
Taiwan 36 m. Photos
Emily Chu Bo-Yee
Aged 25 years
Yuen Wah
Hong Kong 228 m. Photos Biography
Yuen Wah
Aged 33 years
Yuen Miu
Hong Kong 86 m. Photos
Yuen Miu
Yuen Tak
Hong Kong 106 m. Photos
Yuen Tak
Yau Pui-Ling
Hong Kong 30 m. Photos
Yau Pui-Ling
Teresa Ha Ping
Hong Kong 392 m. Photos
Teresa Ha Ping
Aged 48 years
Tsui Oi-Sam
Hong Kong 72 m. Photos
Tsui Oi-Sam
So Hang-Suen
Hong Kong 144 m. Photos
So Hang-Suen
Aged 34 years
Danny Yip Chi-Keung
Hong Kong 14 m. Photos
Danny Yip Chi-Keung
Aged 35 years
Kam Hing-Yin
Hong Kong 127 m. Photos
Kam Hing-Yin
Aged 42 years
Patrick Tse Yin
Hong Kong 205 m. Photos
Patrick Tse Yin
Aged 49 years
Alfred Cheung Kin-Ting
Hong Kong 117 m. Photos
Alfred Cheung Kin-Ting
Aged 31 year
Anthony Chan Yau
Hong Kong 76 m. Photos
Anthony Chan Yau
Aged 33 years
Ngai Tim-Choi
Hong Kong 104 m. Photos
Ngai Tim-Choi
Lui Hung
Hong Kong 189 m. Photos
Lui Hung
Tiger Lam Foo-Wai
Hong Kong 110 m. Photos
Tiger Lam Foo-Wai
Aged 22 years
Hon Nin-Sang
Hong Kong 28 m. Photos
Hon Nin-Sang

Ratings

Boris Hohlov
rating 9   9,0
Users
rating 9.26 264 votes 9,3
Mtime rating
rating 7.3 410 votes 7,3
Douban rating
rating 7.3 5577 v. 7,3
Your rating
rating 0  
like-icon Best martial arts movies 6
like-icon Best comedy movies 2
*Budget & boxoffice*
Hong Kong box office: $3 628 629
Taiwan box office: $378 440
Have you seen this movie?
poster
Yes
No
Great!
How would you rate this movie?
rating 0
Save
loading...

Russian translations

translation
Translation
Where to find
translation
Translation
Where to find

Actors

Sammo Hung Kam-Bo
Hong Kong 249 m. Photos Biography
Sammo Hung Kam-Bo
Aged 34 years
Yuen Biao
Hong Kong 136 m. Photos Biography
Yuen Biao
Aged 28 years
Wu Ma
Hong Kong 381 m. Photos
Wu Ma
Aged 43 years
Kenny Bee
Hong Kong 127 m. Photos
Kenny Bee
Aged 32 years
Mang Hoi
Hong Kong 88 m. Photos
Mang Hoi
Richard Ng Yiu-Hon
Hong Kong 118 m. Photos Biography
Richard Ng Yiu-Hon
Aged 46 years
Rosamund Kwan Chi-Lam
Hong Kong 68 m. Photos Biography
Rosamund Kwan Chi-Lam
Aged 23 years
Cynthia Rothrock
USA 12 m. Photos
Cynthia Rothrock
Aged 28 years
Hwang Jang-Lee
South Korea 66 m. Photos Biography
Hwang Jang-Lee
Aged 41 year
Eric Tsang Chi-Wai
Hong Kong 354 m. Photos Biography
Eric Tsang Chi-Wai
Aged 32 years
Oshima Yukari
Japan 63 m. Photos Biography
Oshima Yukari
Aged 22 years
Kurata Yasuaki
Japan 79 m. Photos
Kurata Yasuaki
Aged 39 years
Show all actors (66 more)
Sammo Hung Kam-Bo
Hong Kong 249 m. Photos Biography
Sammo Hung Kam-Bo
Aged 34 years
Yuen Biao
Hong Kong 136 m. Photos Biography
Yuen Biao
Aged 28 years
Wu Ma
Hong Kong 381 m. Photos
Wu Ma
Aged 43 years
Kenny Bee
Hong Kong 127 m. Photos
Kenny Bee
Aged 32 years
Mang Hoi
Hong Kong 88 m. Photos
Mang Hoi
Richard Ng Yiu-Hon
Hong Kong 118 m. Photos Biography
Richard Ng Yiu-Hon
Aged 46 years
Rosamund Kwan Chi-Lam
Hong Kong 68 m. Photos Biography
Rosamund Kwan Chi-Lam
Aged 23 years
Cynthia Rothrock
USA 12 m. Photos
Cynthia Rothrock
Aged 28 years
Show all actors (70 more)
Sammo Hung Kam-Bo
Hong Kong 249 m. Photos Biography
Sammo Hung Kam-Bo
Aged 34 years
Yuen Biao
Hong Kong 136 m. Photos Biography
Yuen Biao
Aged 28 years
Wu Ma
Hong Kong 381 m. Photos
Wu Ma
Aged 43 years
Kenny Bee
Hong Kong 127 m. Photos
Kenny Bee
Aged 32 years
Mang Hoi
Hong Kong 88 m. Photos
Mang Hoi
Richard Ng Yiu-Hon
Hong Kong 118 m. Photos Biography
Richard Ng Yiu-Hon
Aged 46 years
Rosamund Kwan Chi-Lam
Hong Kong 68 m. Photos Biography
Rosamund Kwan Chi-Lam
Aged 23 years
Show all actors (71 more)

Watch online

Language
russian (Vasily Gorchakov)
Subtitles
no

Comments 27

Log in or register to leave a comment
Law May 26, 2019 at 08:58
Насчет отсутствия Чана. По-моему весь фильм прямо-таки кричит, что он должен был тут появиться, но либо из-за разбитой головы, либо из-за конфликта с Хунгом его тут нет (и нет Хунга с Бьяо в Проекте А 2). Масштабный блокбастер со всеми ведущими тогда звездами, и для самого Чана такой фильм был только на пользу карьере. Роль Кенни Би явно писалась под него, но пришлось потушить. Сам фильм явственно показывает, как правильно нужно было продолжить цикл "Счастливых звезд" после убогого "Twinkle, Twinkle" и на три головы выше всего, что после него снималось в цикле - есть конечно и дурацкие шутки, но в основном юмор качественный и разнообразный, плюс сеттинг вестерна-истерна. По экшену и говорит нечего - он идеален, кроме дурацкого снежного кома.
shtorm-113 July 29, 2017 at 13:21
Sammohung.ru но он древний конечно.
kosmos87 July 29, 2017 at 06:48
что за фанатский сайт?
shtorm-113 July 28, 2017 at 23:51
Хм,фа фанатском сайте о Саммо местный рецензент по-ходу модно подрезал с данной рецензии момент про "пищащую Ротрок") 2003 года рецензия
georgij68 April 14, 2015 at 18:03
Ха,а по поводу наших пограничников в начале типо все нормально:))если б не было в нотации написано ,я бы ни за что не догадался бы кто это такие:) А ,что до фильма добавлять нечего - обалденный фильм,а для того года так и вовсе шедевр. 5++(и почему я его только теперь посмотрел)
deimon April 3, 2015 at 18:48
Насчёт того, что действие фильма происходит в 1939 году. Либо создателям фильма было глубоко плевать на трагические страницы китайской истории, либо это совсем не 1939 год, а год эдак 1919.
1939 год - самый разгар японо-китайской войны, японские войска оккупировали солидный кусок китайской территории, в том числе Шанхай и Нанкин (нанкинская резня). Японцы били китайцев и в хвост и в гриву, заодно устраивая массовый экстерминатус мирному населению. А в фильме три каких-то самурая едут на китайском поезде, в начале к ним лезут какие-то китайские военные с какой-то проверкой. В 1939 это было просто невозможно. Японцев либо сразу же бы атаковали, либо кланялись бы им до самой земли. И вели себя бы японцы по-другому - скажем как в знаметином "Яростном кулаке".
В общем комедия про 1939 да ещё со смешными японцами - это как комедия про оккупированные нацистами советские земли эдак так в 1941-1942.
Так что я думаю, что действие фильма изначально происходило не 1939 году. Просто кто-то при подготовке английской версии картины допустил досаднейший ляп.
Бешеная_Бабуся August 23, 2012 at 08:54
Яркий, динамичный фильм, который хочется пересматривать снова и снова. А сколько здесь юмора-практически невозможно удержаться от смеха гляда на действия того же Эрика Цана. Твердая 5
Мастер Кровопиец777 April 26, 2012 at 21:01
По ходу этот боевик - первый фильм Юкари Ошимы, хоть она играет злодейку, она супер японка. А также здесь собрались все бойцы - Саммо Хунг и Синтия Ротрок, хореография боев смотрится реалистично, сто пудовый успех фильма.
Olga April 17, 2012 at 22:42
Ух, ты! Какой фильм! Сколько персонажей, сколько историй, сколько знаменитых актёров! Столько всего намешано! Первый раз увидела как Юэнь Бьяо целуется! И очень хорошо, что нет Джеки Чана(в этом полностью согласна с SamoGonом и arcanasion), он перетянул бы одеяло на себя!
dedres60 April 7, 2012 at 12:37
Хороший увлекательный фильм. Скорее приключенческая комедия чем боевик.
arcanasion July 3, 2011 at 22:03
Даже интересно кто поставил 1....а мистер Sanhehui - не удивительно...
arcanasion February 28, 2011 at 17:10
Фильм класс - хорошо что нет Джеки Чана... Всем славы досталось по чуть-чуть... все хороши... и Нортон и Ротрок, которую по отцовски шлепает Само, красота - браво, в коллекцию...
kosmos87 January 26, 2011 at 22:19
Отменный фильм. Смотрел раз 15, из-за этого уже шутки не так смешны, но если кто смотрит впервые - от смеха не удержаться. Экшена не так много и почти весь он сосредоточен в финальных 20 минутах в виде небольших виртуозных и комедийных стычек. С построением фильма у Хунга конечно не все гладко, в том смысле, что много сцен-ответвлений от основного стержня. Например Джимми Ванг-Ю и Сек Кин с сыновьями, а также герои Ричарда Энга и Билли Лау вместе с девушками показавшись пару раз на экране напрочь пропадают из последних 40 минут. Но Хунг видимо любит ради юмора делать такие сценки.
Но в таких фильмах над сценарием как правило никто не заморачивается - ни создатели, ни, что главное, зрители. Так что доза веселья с адреналином гарантирована.
January 21, 2011 at 06:12
Крутой фильм, только исторически неточный. Во-первых, действие происходит в 30-ые годы, и Фэйхун представлен пацаном, хотя он умер в 24-ом; персонаж Хванга, самурай Юкио Фусики погиб во время войны Босин во второй половине lXX-ого века, а оружие японцам примено в то же время запрещено уже было носить. Хотя наверное, раз уж они спионерили карту у китайцев, значит приступниками и у себя на родине могли быть. Но несмотря ни на что, это один из лучших фильмов.
Mehman30 August 23, 2010 at 04:49
мне очень хотелось скачать этот филмь
Эльвин May 30, 2010 at 07:57
Фильм не чем не уступает моим счастливым звездам и победителям и грешникам. Даже я бы сказал, что постановка намного серьезнее.
Grun D April 12, 2010 at 21:59
Много смешных моментов. Особенно развеселило: поезд обвешанный дурачками: Эрик Тсанг примагничен и просит о помощи, Лам Чинг-Йинг повесил петлю на шею Ричарда Нг, но веревку не отпускает и прыгает рядом с вагоном как козлик, еще четверо едут сзади на дрезине. Хорошая комедия, но уровня Доспехи бога 2 не дотягивает. И со многими работами Стивена Чоу лучше не сравнивать.
З.Ы. Ротрок мне не нравится.
Ours March 30, 2010 at 22:04
Обалденнейший фильм! Моя любимая гонконгская комедия. И вообще любимый фильм после "Сердца дракона".
Sammo January 23, 2010 at 19:37
Супер культ. Пересматривать можно бесконечное количество раз!
SamoGon December 19, 2009 at 01:33
Чем мне нравится гонконговское кино, так это тем, что только они могут снять фильм, в котором даже в эпизодах задействованы звезды первой величины, и при этом их не смущает, что они не в главной роли (и как я понимаю не запрашивают звездные гонорары за появление "себя любимого" в кадре на пару секунд). Вцелом фильм интересен и сюжетом и постановкой, вот только где то начиная с середины создается такое впечатление, что дальше снимали только с одной целью - показать поединки между звездами жанра mortial arts. Иногда эти поединки совершенно не связаны между собой, а боевая сцена с Юкари Ошимой вообще будто бы вставлена из другого фильма. Хотя именно благодаря такой постановке по количеству и качеству боевых сцен лента сравнима разве что со "Злом во благо".
А на счет мнения многих, что к тандему Бяо и Хунга не хватает еще и Джеки Чана - здесь я категорически не согласен. Звездность Джеки и его самобытность перетянули бы большую часть одеяла на него и нарушили баланс. При всем моем к нему уважении - если в фильме есть Джеки Чан, то все внимание заострено на нем (вспомните "Драконов навсегда", "Закусочную на колесах" и т.д., где вроде все трое на равных, но при этом Саммо с Юэнем как-то в тени). В данном фильме как раз и не нужно концентрироваться на ком-то одном - здесь все равны
Gloom November 17, 2009 at 01:15
Добрый и смешной фильм, пришелся очень кстати в холодный вечер с кружкой чая. Юмор местами надоедает конечно, но все это безобразие можно простить хотя бы ради финальных боев. Фильм вообще радует своей масштабностью и просто неприличным количеством занятых в нем известных актеров. Достойный образец того что делал Хунг в золотые 80-е
Funky_Monkee September 12, 2008 at 00:15
Фильм точно один из лучшех попдает в топ 10 всех коллекционеров !!
и согласен с Екишом хорошо что Синтия не в главном роле !!
Bad boy August 1, 2008 at 23:39
Отличная комедия, заслуживающая быть в 10-ке лучших фильмов гонконга. Да и трюки не плохие особенно понравилось 180 на мотоцикле в исполнении Бьяо ну и прыжок с крышы, правда он прыгнул на мат, но всё равно смотрится красиво. Саммо Хунг по старому обычаю всех спасает, а Ричард Нг как всегда на высоте.
ekisha May 13, 2008 at 12:52
И даже очень хорошо что Синтия не в главной роли,как актриса она просто как капуста.
Насчет этого фильма отношу в 10 самых хороших фильмов гонконга.
Иван March 6, 2008 at 18:51
Синтия Ротрок без гонконгских постановщиков снимает ужасные фильмы.
Chicken January 20, 2008 at 10:49
Один из лучших фильмов в картере Саммо Хунга и Юэнь Бьяо, которому явно не хватает еще и Джеки Чана, практически идеальный капустник из приколов, смешных ситуаций в стилистике Чарли Чаплина или Бастера Китона и виртуозно поставленных боевых сцен. Пример того, как при практическом отсутствии сценария можно снять веселый и увлекательный фильм, который смотрится на одном дыхании. Постоянно тянет пересмотреть еще раз, хотя и видел его уже раз десять не меньше.
мария October 2, 2007 at 20:28
Очень жалко что Синтия Ротрок не в главной роли.
Edit your comment


Add trailer
Link description
Link address


Recommend movies similar to "The Millionaires' Express"

Recommendations

* Don’t rate the movie, rate how similar it is to chosen one

Warning



Confirmation needed!



Warning


Category




! ? scrollToTop scrollToBottom
Authorization