The Millionaires' Express 富贵列车
Chinese title (trad.):
富貴列車
Chinese title (simpl.):
富贵列车
Russian title:
Шанхайский экспресс
Other titles:
The Millionaire's Express; Shanghai Express
Release year:
1986
Country:
Hong Kong
Running time:
87 minutes
Genre:
martial arts, comedy
Language:
cantonese
Hong Kong release date:
Taiwan release date:
Ratings
*Budget & boxoffice*
Hong Kong box office: $3 628 629
Taiwan box office: $378 440
Movie crew
director:
presenter:
producer:
Leonard Ho Koon-Cheung, Raymond Chow Man-Wai
109 m.
Leonard Ho Koon-Cheung
Raymond Chow Man-Wai
Aged 57 years
Aged 57 years
script:
Barry Wong Ping-Yiu, Alfred Cheung Kin-Ting, Keith Wong Wang-Gei
Barry Wong Ping-Yiu
Aged 40 years
Aged 40 years
Alfred Cheung Kin-Ting
Aged 31 year
Aged 31 year
23 m.
Keith Wong Wang-Gei
script supervisor:
production manager:
assistant director:
planning:
Dick Cho Kin-Nam, Alfred Cheung Kin-Ting, Anthony Chan Yau, Barry Wong Ping-Yiu, Wu Ma, Hung Dik
Alfred Cheung Kin-Ting
Aged 31 year
Aged 31 year
Anthony Chan Yau
Aged 33 years
Aged 33 years
Barry Wong Ping-Yiu
Aged 40 years
Aged 40 years
Wu Ma
Aged 43 years
Aged 43 years
13 m.
Hung Dik
composer:
Stephen Shing Gam-Wing, Alastair Monteith-Hodge, Anders Nelsson, The Melody Bank
146 m.
Stephen Shing Gam-Wing
Anders Nelsson
Aged 39 years
Aged 39 years
15 m.
The Melody Bank
cinematographer:
Arthur Wong Ngok-Tai, Peter Ngor Chi-Kwan, Au Gaam-Hung, Andrew Lau Wai-Keung, Tom Lau Moon-Tong
Arthur Wong Ngok-Tai
Aged 29 years
Aged 29 years
12 m.
Au Gaam-Hung
Andrew Lau Wai-Keung
Aged 25 years
Aged 25 years
62 m.
Tom Lau Moon-Tong
art director:
Tony Au Ting-Ping, Raymond Lee King-Man, Chan King-Sam, Mai Ho
Chan King-Sam
Aged 53 years
Aged 53 years
29 m.
Mai Ho
costume designer:
makeup:
lighting:
Wingo Chan Dung-Chuen, Wong Chi-Ming, Adam Tam Chi-Wai, Wong Pak-Wing, Chow Lam
30 m.
Wingo Chan Dung-Chuen
45 m.
Adam Tam Chi-Wai
11 m.
Wong Pak-Wing
84 m.
Chow Lam
hair stylist:
editor:
sound recordist:
props:
Tam Wing-Cheong, Hui Kin-Keung, Hoh Gam-Gaai
63 m.
Tam Wing-Cheong
23 m.
Hui Kin-Keung
50 m.
Hoh Gam-Gaai
action director:
Sammo Hung Kam-Bo, Sammo Hung Stuntmen's Association, Yuen Biao, Yuen Wah, Lam Ching-Ying
Sammo Hung Kam-Bo
Aged 34 years
Aged 34 years
Yuen Biao
Aged 28 years
Aged 28 years
Yuen Wah
Aged 33 years
Aged 33 years
Lam Ching-Ying
Aged 34 years
Aged 34 years
production company:
filming company:
Russian translations
Translation
Where to find
Translation
Where to find
Actors
Ratings
*Budget & boxoffice*
Hong Kong box office: $3 628 629
Taiwan box office: $378 440
Russian translations
Translation
Where to find
Translation
Where to find
Actors
Sammo Hung Kam-Bo
Aged 34 years
Aged 34 years
Yuen Biao
Aged 28 years
Aged 28 years
Richard Ng Yiu-Hon
Aged 46 years
Aged 46 years
Rosamund Kwan Chi-Lam
Aged 23 years
Aged 23 years
Cynthia Rothrock
Aged 28 years
Aged 28 years
Wu Ma
Aged 43 years
Aged 43 years
Sammo Hung Kam-Bo
Aged 34 years
Aged 34 years
Yuen Biao
Aged 28 years
Aged 28 years
Kenny Bee
Aged 32 years
Aged 32 years
Mang Hoi
Aged 27 years
Aged 27 years
Richard Ng Yiu-Hon
Aged 46 years
Aged 46 years
Rosamund Kwan Chi-Lam
Aged 23 years
Aged 23 years
Cynthia Rothrock
Aged 28 years
Aged 28 years
Do you know similar movies? Please recommend them or rate recommendations of others
Comments 32
Add trailer
Link description
Link address
Recommend movies similar to "The Millionaires' Express"
Recommendations
* Don’t rate the movie, rate how similar it is to chosen one
Шутки, к сожалению, постепенно все больше и больше устаревают, но и тут спасает то, КТО их говорит или физически исполняет. Потому как, когда в кадре сразу пять или больше культовых личностей что-то вытворяют, сама шутка уже становится второстепенной - хочется, чтобы этот народ никуда не расходился из-под прицела камеры и продолжал творить любую х...ню. А затем эти личности сменяются пачкой новых - и там тоже одни звезды!
Не смотря на не самое большое количество драк в первые две трети фильма, туда впихнули несколько действительно уникальных трюков, о которых не стыдно упоминать до сих пор и которые по-настоящему впечатляют. А уж финальная битва навсегда запомнится всем любителям БИ в кино. Это что-то с чем-то, не устаревшее ни на грамм до сих пор.
Монументальная классика жанра. Просто-таки колосс.
P.S. Есть даже тройка музыкантов из группы "the Wynners", игравших в 70х (Кенни Би, Энтони Чан, Динни Ип). Кто то фанатеет от "пятерки ядовитых", а здесь можно фанатеть от пятерки музыкантов.
1939 год - самый разгар японо-китайской войны, японские войска оккупировали солидный кусок китайской территории, в том числе Шанхай и Нанкин (нанкинская резня). Японцы били китайцев и в хвост и в гриву, заодно устраивая массовый экстерминатус мирному населению. А в фильме три каких-то самурая едут на китайском поезде, в начале к ним лезут какие-то китайские военные с какой-то проверкой. В 1939 это было просто невозможно. Японцев либо сразу же бы атаковали, либо кланялись бы им до самой земли. И вели себя бы японцы по-другому - скажем как в знаметином "Яростном кулаке".
В общем комедия про 1939 да ещё со смешными японцами - это как комедия про оккупированные нацистами советские земли эдак так в 1941-1942.
Так что я думаю, что действие фильма изначально происходило не 1939 году. Просто кто-то при подготовке английской версии картины допустил досаднейший ляп.
Но в таких фильмах над сценарием как правило никто не заморачивается - ни создатели, ни, что главное, зрители. Так что доза веселья с адреналином гарантирована.
З.Ы. Ротрок мне не нравится.
А на счет мнения многих, что к тандему Бяо и Хунга не хватает еще и Джеки Чана - здесь я категорически не согласен. Звездность Джеки и его самобытность перетянули бы большую часть одеяла на него и нарушили баланс. При всем моем к нему уважении - если в фильме есть Джеки Чан, то все внимание заострено на нем (вспомните "Драконов навсегда", "Закусочную на колесах" и т.д., где вроде все трое на равных, но при этом Саммо с Юэнем как-то в тени). В данном фильме как раз и не нужно концентрироваться на ком-то одном - здесь все равны
и согласен с Екишом хорошо что Синтия не в главном роле !!
Насчет этого фильма отношу в 10 самых хороших фильмов гонконга.