Release calendar

First Option Без компромиссов 飞虎

Genre: comedy, romance

Director:

Cash Chin Man-Kei

Starring:

Shu Qi, Jason Chu Wing-Tong, Michael Tse Tin-Wah, Jerry Lamb Hiu-Fung, Raymond Tso Wing-Lim, Lee Si-Man, Alfred Cheung Kin-Ting, Jordan Chan Siu-Chun

Released September 12, 1996 (HKG)

* $ 135 507 US *

1151

Growing Up Взросление / 人细鬼大

Release year:

1996

Genre:

comedy, romance

Director:

Cash Chin Man-Kei

Starring:

Shu Qi, Jason Chu Wing-Tong, Michael Tse Tin-Wah, Jerry Lamb Hiu-Fung, Raymond Tso Wing-Lim, Lee Si-Man, Alfred Cheung Kin-Ting, Jordan Chan Siu-Chun

Released September 12, 1996 (HKG)

* $ 135 507 US *

1152

1

Bloody Friday Кровавая пятница 血腥Friday

Director:

Gordon Chan Ka-Seung

Starring:

Michael Wong Man-Tak, Damian Lau Chung-Yan, Gigi Leung Wing-Kei, Kathy Chow Hoi-Mei, Richard Grosse, Brian Banowetz, Vincent Chi Mo-Chun

Released September 14, 1996 (HKG)

* $ 2 222 293 US *

1

1152

First Option Без компромиссов / 飞虎

1

Release year:

1996

Genre:

action

Director:

Gordon Chan Ka-Seung

Starring:

Michael Wong Man-Tak, Damian Lau Chung-Yan, Gigi Leung Wing-Kei, Kathy Chow Hoi-Mei, Richard Grosse, Brian Banowetz, Vincent Chi Mo-Chun

Released September 14, 1996 (HKG)

* $ 2 222 293 US *

1153

Midnight Express in Orient Полночный восточный экспресс 东方快车

Director:

Danny Go Lam-Paau

Starring:

Simon Yam Tat-Wah, Rachel Lee Lai-Chun, Ada Choi Siu-Fan, Stephen Au Kam-Tong, Emily Kwan Bo-Wai, Gary Chan Ga-Fai, Shirley Yu Sha-Li

Released September 14, 1996 (HKG)

* $ 96 724 US *

1153

Bloody Friday Кровавая пятница / 血腥Friday

Release year:

1996

Genre:

action

Director:

Danny Go Lam-Paau

Starring:

Simon Yam Tat-Wah, Rachel Lee Lai-Chun, Ada Choi Siu-Fan, Stephen Au Kam-Tong, Emily Kwan Bo-Wai, Gary Chan Ga-Fai, Shirley Yu Sha-Li

Released September 14, 1996 (HKG)

* $ 96 724 US *

1154

The Feeling of Love Ощущение любви 重庆爱情感觉

Director:

Billy Chung Siu-Hung

Starring:

Yu Rong-Guang, Vincent Wan Yeung-Ming, Marianne Chan Miu-Ying, Diana Pang Dan, Jay Lau Gam-Ling, Chow Yat-Fung

Released September 20, 1996 (HKG)

* $ 82 046 US *

1154

Midnight Express in Orient Полночный восточный экспресс / 东方快车

Release year:

1996

Genre:

action

Director:

Billy Chung Siu-Hung

Starring:

Yu Rong-Guang, Vincent Wan Yeung-Ming, Marianne Chan Miu-Ying, Diana Pang Dan, Jay Lau Gam-Ling, Chow Yat-Fung

Released September 20, 1996 (HKG)

* $ 82 046 US *

1155

Chen San Wu Niang Чэнь Сань и У Нян 陈三五娘

Director:

Kevin Chu Yen-Ping

Starring:

Kaneshiro Takeshi, Alec Su You-Peng, Athena Chu Yun, Chan Yau-Gat, Wong Yat-Fei, Lam Siu-Lau, Yeung Si-Man, Lee Pooi-Ling, Yang Shu-Hua

Released September 21, 1996 (HKG)

* $ 37 213 US *

1155

The Feeling of Love Ощущение любви / 重庆爱情感觉

Release year:

1996

Genre:

drama

Director:

Kevin Chu Yen-Ping

Starring:

Kaneshiro Takeshi, Alec Su You-Peng, Athena Chu Yun, Chan Yau-Gat, Wong Yat-Fei, Lam Siu-Lau, Yeung Si-Man, Lee Pooi-Ling, Yang Shu-Hua

Released September 21, 1996 (HKG)

* $ 37 213 US *

1156

Genre: historical, drama, musical

Starring:

Yip Ching, Lam Mei-Chiu, Yeung Wai-Man, Shi Hui-Jun, Wong Chung-Yue, Wu Min, Huang Su-Chen, Hung Lau, Lin Xiu-Yun, Lui Fuk-Luk

Released September 23, 1996 (HKG)

1156

Chen San Wu Niang Чэнь Сань и У Нян / 陈三五娘

Release year:

1996

Genre:

historical, drama, musical

Starring:

Yip Ching, Lam Mei-Chiu, Yeung Wai-Man, Shi Hui-Jun, Wong Chung-Yue, Wu Min, Huang Su-Chen, Hung Lau, Lin Xiu-Yun, Lui Fuk-Luk

Released September 23, 1996 (HKG)

1157

1

Thanks for Your Love Спасибо за твою любовь 1/2 次同床

Best of the Best Лучшие из лучших 飞虎雄心2傲气比天高

Director:

Daniel Yu Wai-Kwok, Norman Law Man

Starring:

Rosamund Kwan Chi-Lam, Andy Lau Tak-Wah, Deannie Yip Tak-Han, Michael Tiu Dai-Yue, Sheila Chan Suk-Lan, Anita Lee Yuen-Wah, Wong Bo-Mei

Released September 26, 1996 (HKG)

* $ 463 463 US *

1

1157

Thanks for Your Love Спасибо за твою любовь / 1/2 次同床

1

Release year:

1996

Genre:

romance

Director:

Daniel Yu Wai-Kwok, Norman Law Man

Starring:

Rosamund Kwan Chi-Lam, Andy Lau Tak-Wah, Deannie Yip Tak-Han, Michael Tiu Dai-Yue, Sheila Chan Suk-Lan, Anita Lee Yuen-Wah, Wong Bo-Mei

Released September 26, 1996 (HKG)

* $ 463 463 US *

1158

The King of Robbery Король ограблений 悍匪

Director:

Andrew Lau Wai-Keung

Starring:

Daniel Chan Hiu-Tung, Julian Cheung Chi-Lam, Karen Mok Man-Wai, Annie Wu Chen-Chun, Roy Cheung Yiu-Yeung, Michael Tse Tin-Wah, Jason Chu Wing-Tong

Released September 27, 1996 (HKG)

* $ 560 742 US *

1158

Best of the Best Лучшие из лучших / 飞虎雄心2傲气比天高

Release year:

1996

Genre:

action

Director:

Andrew Lau Wai-Keung

Starring:

Daniel Chan Hiu-Tung, Julian Cheung Chi-Lam, Karen Mok Man-Wai, Annie Wu Chen-Chun, Roy Cheung Yiu-Yeung, Michael Tse Tin-Wah, Jason Chu Wing-Tong

Released September 27, 1996 (HKG)

* $ 560 742 US *

1159

Genre: thriller

Director:

Billy Chung Siu-Hung

Starring:

Simon Yam Tat-Wah, Anita Lee Yuen-Wah, Roy Cheung Yiu-Yeung, Chin Ka-Lok, Bowie Lam Bo-Yi, Marco Ngai Chun-Git, Raymond Yu Wai-Man

Released October 5, 1996 (HKG)

* $ 605 910 US *

1159

The King of Robbery Король ограблений / 悍匪

Release year:

1996

Genre:

thriller

Director:

Billy Chung Siu-Hung

Starring:

Simon Yam Tat-Wah, Anita Lee Yuen-Wah, Roy Cheung Yiu-Yeung, Chin Ka-Lok, Bowie Lam Bo-Yi, Marco Ngai Chun-Git, Raymond Yu Wai-Man

Released October 5, 1996 (HKG)

* $ 605 910 US *

1160

2

Ah Kam А Кам: Каскадерша 阿金

Director:

Ann Hui On-Wah

Starring:

Michelle Yeoh, Sammo Hung Kam-Bo, Jimmy Wong Ga-Lok, Ken Lo Wing-Hang, Michael Lam Wai-Leung, Mang Hoi, Nick Cheung Ka-Fai, Okada Satoshi

Released October 10, 1996 (HKG)

* $ 150 105 US *

2

1160

Ah Kam А Кам: Каскадерша / 阿金

2

Release year:

1996

Genre:

drama

Director:

Ann Hui On-Wah

Starring:

Michelle Yeoh, Sammo Hung Kam-Bo, Jimmy Wong Ga-Lok, Ken Lo Wing-Hang, Michael Lam Wai-Leung, Mang Hoi, Nick Cheung Ka-Fai, Okada Satoshi

Released October 10, 1996 (HKG)

* $ 150 105 US *

1161

1

Mr. Mumble Мистер Бормотун 孟波

Genre: comedy, thriller

Director:

Yuen Jun-Man

Starring:

Michael Chow Man-Kin, Francoise Yip Fong-Wa, Pauline Suen Kai-Kwan, Jessica Hester, Ricky Yi Fan-Wai, Chow Chi-Fai, Eric Kei Ka-Fat

Released October 10, 1996 (HKG)

* $ 716 082 US *

1

1161

Mr. Mumble Мистер Бормотун / 孟波

1

Release year:

1996

Genre:

comedy, thriller

Director:

Yuen Jun-Man

Starring:

Michael Chow Man-Kin, Francoise Yip Fong-Wa, Pauline Suen Kai-Kwan, Jessica Hester, Ricky Yi Fan-Wai, Chow Chi-Fai, Eric Kei Ka-Fat

Released October 10, 1996 (HKG)

* $ 716 082 US *

1162

A Ju А Цзю 阿足

Director:

Hsu Chin-Liang, Lin Ying

Starring:

Chan Mei-Fung, Lin Rui-Yang, Weng Chia-Ming, Li Jing-Mei, Wong Ban-Yuen, Sek Fung, Shi Hsiao-Rong, Wong Mei-Suet, Nic Jiang Hong-En

Released October 16, 1996 (HKG)

1162

A Ju А Цзю / 阿足

Release year:

1996

Genre:

drama

Director:

Hsu Chin-Liang, Lin Ying

Starring:

Chan Mei-Fung, Lin Rui-Yang, Weng Chia-Ming, Li Jing-Mei, Wong Ban-Yuen, Sek Fung, Shi Hsiao-Rong, Wong Mei-Suet, Nic Jiang Hong-En

Released October 16, 1996 (HKG)

1163

On the Beat На службе 民警故事

Release year: 1995

Lost and Found Бюро находок 天涯海角

Director:

Ning Ying

Starring:

Li Zhan-He, Wang Lian-Gui, Zhao Zhi-Ming, Lee Kin, Wan Jian-Jun, Li Chi-Fei, Li Chen-Gang, Pan Yong-Zhen, Shen Zhen-Ou, Li Wen-Sheng

Released October 17, 1996 (HKG)

* $ 13 744 US *

1163

On the Beat На службе / 民警故事

Release year:

1995

Genre:

drama

Director:

Ning Ying

Starring:

Li Zhan-He, Wang Lian-Gui, Zhao Zhi-Ming, Lee Kin, Wan Jian-Jun, Li Chi-Fei, Li Chen-Gang, Pan Yong-Zhen, Shen Zhen-Ou, Li Wen-Sheng

Released October 17, 1996 (HKG)

* $ 13 744 US *

1164

1

Beyond Hypothermia Холодная кровь 摄氏32度

Director:

Lee Chi-Ngai

Starring:

Kaneshiro Takeshi, Kelly Chan Wai-Lam, Michael Wong Man-Tak, Jordan Chan Siu-Chun, Cheung Tat-Ming, Joyce Tang Lai-Ming, Hilary Tsui Ho-Ying

Released October 18, 1996 (HKG)

* $ 694 702 US *

1

1164

Lost and Found Бюро находок / 天涯海角

1

Release year:

1996

Genre:

romance

Director:

Lee Chi-Ngai

Starring:

Kaneshiro Takeshi, Kelly Chan Wai-Lam, Michael Wong Man-Tak, Jordan Chan Siu-Chun, Cheung Tat-Ming, Joyce Tang Lai-Ming, Hilary Tsui Ho-Ying

Released October 18, 1996 (HKG)

* $ 694 702 US *

1165

Bodyguards of Last Governor Телохранители последнего губернатора 港督最后一个保镳

Director:

Patrick Leung Pak-Kin

Starring:

Lau Ching-Wan, Jacklyn Ng Sin-Lin, Han Jae-Suk, Shirley Wong Sa-Lee, Deon Cheung Chung-Chi, Cheung Kam-Bon, Hau Ang, Kam Yin-Chu, Kam Kei-Chu

Released October 18, 1996 (HKG)

* $ 338 276 US *

1165

Beyond Hypothermia Холодная кровь / 摄氏32度

Release year:

1996

Genre:

action

Director:

Patrick Leung Pak-Kin

Starring:

Lau Ching-Wan, Jacklyn Ng Sin-Lin, Han Jae-Suk, Shirley Wong Sa-Lee, Deon Cheung Chung-Chi, Cheung Kam-Bon, Hau Ang, Kam Yin-Chu, Kam Kei-Chu

Released October 18, 1996 (HKG)

* $ 338 276 US *

1166

Tian Yan Fa Yi Qi An Всевидящее око 3: Загадочные дела судебной экспертизы 天眼：法医奇案(第三部)

Director:

Alfred Cheung Kin-Ting

Starring:

Eric Kot Man-Fai, Law Kar-Ying, Chingmy Yau Suk-Ching, Michael Chow Man-Kin, Lee Jun-Si, Wong Yuk-Man, May Law Koon-Lan, Chow Chi-Fai

Released October 19, 1996 (HKG)

* $ 1 072 389 US *

1166

Bodyguards of Last Governor Телохранители последнего губернатора / 港督最后一个保镳

Release year:

1996

Genre:

comedy

Director:

Alfred Cheung Kin-Ting

Starring:

Eric Kot Man-Fai, Law Kar-Ying, Chingmy Yau Suk-Ching, Michael Chow Man-Kin, Lee Jun-Si, Wong Yuk-Man, May Law Koon-Lan, Chow Chi-Fai

Released October 19, 1996 (HKG)

* $ 1 072 389 US *

1167

Genre: action, mystery, drama

Starring:

Lindsey Huang Jian-Chun, Stanley Fung Sui-Fan, Alyssa Chia Ching-Wen, Lin Pei-Jun, Nic Jiang Hong-En, Franco Jiang Guo-Bin

Released October 23, 1996 (TWN)

1167

Tian Yan Fa Yi Qi An Всевидящее око 3: Загадочные дела судебной экспертизы / 天眼：法医奇案(第三部)

Release year:

1996

Genre:

action, mystery, drama

Starring:

Lindsey Huang Jian-Chun, Stanley Fung Sui-Fan, Alyssa Chia Ching-Wen, Lin Pei-Jun, Nic Jiang Hong-En, Franco Jiang Guo-Bin

Released October 23, 1996 (TWN)

1168

3

Black Mask Черная маска 黑侠

Ninth of September, the Cursed Day Девятое сентября, проклятый день 九月初九新娘潭

Genre: martial arts

Director:

Daniel Lee Yan-Kong

Starring:

Jet Li Lian-Jie, Karen Mok Man-Wai, Lau Ching-Wan, Francoise Yip Fong-Wa, Anthony Wong Chau-Sang, Henry Fong Ping, Patrick Lung Kong

Released October 24, 1996 (TWN)

* $ 1 714 409 US *

3

1168

Black Mask Черная маска / 黑侠

3

Release year:

1996

Genre:

martial arts

Director:

Daniel Lee Yan-Kong

Starring:

Jet Li Lian-Jie, Karen Mok Man-Wai, Lau Ching-Wan, Francoise Yip Fong-Wa, Anthony Wong Chau-Sang, Henry Fong Ping, Patrick Lung Kong

Released October 24, 1996 (TWN)

* $ 1 714 409 US *

1169

The Emperor's Shadow Тень императора 秦颂

Genre: ghost

Director:

Chan Siu-Cheung

Starring:

Michael Tiu Dai-Yue, Eileen Tung Oi-Ling, Lau Siu-Kwan, Hilary Tsui Ho-Ying, On Tak-Juen, Raymond Lee Wai-Man, Ronny Ching Siu-Lung

Released October 26, 1996 (HKG)

* $ 139 456 US *

1169

Ninth of September, the Cursed Day Девятое сентября, проклятый день / 九月初九新娘潭

Release year:

1996

Genre:

ghost

Director:

Chan Siu-Cheung

Starring:

Michael Tiu Dai-Yue, Eileen Tung Oi-Ling, Lau Siu-Kwan, Hilary Tsui Ho-Ying, On Tak-Juen, Raymond Lee Wai-Man, Ronny Ching Siu-Lung

Released October 26, 1996 (HKG)

* $ 139 456 US *

1170

4 Faces of Eve Четыре лица Евы 4面夏娃

Genre: drama, historical

Director:

Zhou Xiao-Wen

Starring:

Jiang Wen, Ge You, Summer Xu Qing, Ge Zhi-Jun, Wang Qing-Xiang, Di Guo-Qiang, Wang Ning, Shu Yao-Xuan, Li Meng-Nan, Yuan Yuan

Released October 31, 1996 (HKG)

* $ 228 717 US *

1170

The Emperor's Shadow Тень императора / 秦颂

Release year:

1996

Genre:

drama, historical

Director:

Zhou Xiao-Wen

Starring:

Jiang Wen, Ge You, Summer Xu Qing, Ge Zhi-Jun, Wang Qing-Xiang, Di Guo-Qiang, Wang Ning, Shu Yao-Xuan, Li Meng-Nan, Yuan Yuan

Released October 31, 1996 (HKG)

* $ 228 717 US *

1171

Director:

Eric Kot Man-Fai, Kam Kwok-Leung, Jan Lam Hoi-Fung

Starring:

Sandra Ng Kwun-Yu, Eric Kot Man-Fai, Jan Lam Hoi-Fung, Karen Mok Man-Wai, Wyman Wong Wai-Man, Chingmy Yau Suk-Ching, Michael Lee Ming-Yeung

Released October 31, 1996 (HKG)

* $ 179 018 US *

1171

4 Faces of Eve Четыре лица Евы / 4面夏娃

Release year:

1996

Genre:

drama

Director:

Eric Kot Man-Fai, Kam Kwok-Leung, Jan Lam Hoi-Fung

Starring:

Sandra Ng Kwun-Yu, Eric Kot Man-Fai, Jan Lam Hoi-Fung, Karen Mok Man-Wai, Wyman Wong Wai-Man, Chingmy Yau Suk-Ching, Michael Lee Ming-Yeung

Released October 31, 1996 (HKG)

* $ 179 018 US *

1172

Red Cherry Красная вишня 红樱桃

Release year: 1995

The Wild Couple Дикая парочка 火鸳鸯

Director:

Ye Daying

Starring:

Guo Ke-Yu, Xu Xiao-Li, Igor Ledogorov, Vyacheslav Butenko, Daniil Belykh, Natalya Krachkovskaya, Lyanka Gryu

Released November 1, 1996 (CHN)

* $ 11 033 US *

1172

Red Cherry Красная вишня / 红樱桃

Release year:

1995

Genre:

drama

Director:

Ye Daying

Starring:

Guo Ke-Yu, Xu Xiao-Li, Igor Ledogorov, Vyacheslav Butenko, Daniil Belykh, Natalya Krachkovskaya, Lyanka Gryu

Released November 1, 1996 (CHN)

* $ 11 033 US *

1173

They Don't Care About Us Им на нас плевать 少年15/16时

Director:

Ridley Tsui Bo-Wah

Starring:

Roy Cheung Yiu-Yeung, Lily Chung Suk-Wai, Ben Ng Ngai-Cheung, Hugo Ng Doi-Yung, Raven Choi Yip-San, Chan Bo-Yee, Kong Foo-Keung, Tanigaki Kenji

Released November 2, 1996 (HKG)

* $ 75 630 US *

1173

The Wild Couple Дикая парочка / 火鸳鸯

Release year:

1996

Genre:

drama

Director:

Ridley Tsui Bo-Wah

Starring:

Roy Cheung Yiu-Yeung, Lily Chung Suk-Wai, Ben Ng Ngai-Cheung, Hugo Ng Doi-Yung, Raven Choi Yip-San, Chan Bo-Yee, Kong Foo-Keung, Tanigaki Kenji

Released November 2, 1996 (HKG)

* $ 75 630 US *

1174

Comrades, Almost a Love Story Товарищи - Почти история любви 甜蜜蜜

Director:

Liu Kim-Wa

Starring:

Theresa Lee Yee-Hung, Ng Ga-Lok, Wong Kwan-Yuen, Lin Tang-Chi, Chang Hoi-Ying, Woody Chan Chin-Pang, Lee Siu-Kei, Vincent Kok Tak-Chiu

Released November 2, 1996 (HKG)

* $ 295 079 US *

1174

They Don't Care About Us Им на нас плевать / 少年15/16时

Release year:

1996

Genre:

drama

Director:

Liu Kim-Wa

Starring:

Theresa Lee Yee-Hung, Ng Ga-Lok, Wong Kwan-Yuen, Lin Tang-Chi, Chang Hoi-Ying, Woody Chan Chin-Pang, Lee Siu-Kei, Vincent Kok Tak-Chiu

Released November 2, 1996 (HKG)

* $ 295 079 US *

1175

2

Stooge, My Love Мой любимый простофиля 懵仔多情

Director:

Peter Chan Hoh-San, Samson Chiu Leung-Chun

Starring:

Leon Lai Ming, Maggie Cheung Man-Yuk, Eric Tsang Chi-Wai, Kristy Yeung Kung-Yu, Christopher Doyle, Irene Tsu Wai-Ho, Becky Hon, Benny Tse Chi-Wah

Released November 2, 1996 (HKG)

* $ 2 003 274 US *

2

1175

Comrades, Almost a Love Story Товарищи - Почти история любви / 甜蜜蜜

2

Release year:

1996

Genre:

romance

Director:

Peter Chan Hoh-San, Samson Chiu Leung-Chun

Starring:

Leon Lai Ming, Maggie Cheung Man-Yuk, Eric Tsang Chi-Wai, Kristy Yeung Kung-Yu, Christopher Doyle, Irene Tsu Wai-Ho, Becky Hon, Benny Tse Chi-Wah

Released November 2, 1996 (HKG)

* $ 2 003 274 US *

1176

Rebekah Ребека 艺坛照妖镜之96应召名册

Genre: drama, comedy

Director:

Sherman Wong Jing-Wa

Starring:

Wong Hei, Carrie Ng Ka-Lai, Chin Siu-Ho, Bernardo Chow Man-Kei, Derek Yee Tung-Sing, Kingdom Yuen King-Tan, Tai Bo, Lam Moon-Wa

Released November 9, 1996 (HKG)

* $ 112 389 US *

1176

Stooge, My Love Мой любимый простофиля / 懵仔多情

Release year:

1996

Genre:

drama, comedy

Director:

Sherman Wong Jing-Wa

Starring:

Wong Hei, Carrie Ng Ka-Lai, Chin Siu-Ho, Bernardo Chow Man-Kei, Derek Yee Tung-Sing, Kingdom Yuen King-Tan, Tai Bo, Lam Moon-Wa

Released November 9, 1996 (HKG)

* $ 112 389 US *

1177

Genre: adult

Director:

Tony Ma Tin-Yiu

Starring:

Cammy Choi Mei-Lan, Lee Suet-Man, Jimmy Wong Shu-Kei, Timothy Zao, Felton Law Gwan-Joh, Lo Hung, Andy Tai Chi-Wai, Johnny Dang Siu-Juen

Released November 15, 1996 (HKG)

* $ 437 465 US *

1177

Rebekah Ребека / 艺坛照妖镜之96应召名册

Release year:

1996

Genre:

adult

Director:

Tony Ma Tin-Yiu

Starring:

Cammy Choi Mei-Lan, Lee Suet-Man, Jimmy Wong Shu-Kei, Timothy Zao, Felton Law Gwan-Joh, Lo Hung, Andy Tai Chi-Wai, Johnny Dang Siu-Juen

Released November 15, 1996 (HKG)

* $ 437 465 US *

1178

Blush Румянец 红粉

Release year: 1994

Viva Erotica Да здравствует эротика 色情男女

Director:

Li Shao-Hong

Starring:

Heidi Wang Ji, He Sai-Fei, Wang Zhi-Wen, Zhang Li-Wei, Wang Ruo-Li, Song Xiu-Ling, Xing Yan-Chun, Zhou Jian-Ying, Yin Ji-Mei, Gu Zhi-Fen

Released November 21, 1996 (HKG)

* $ 3 683 US *

1178

Blush Румянец / 红粉

Release year:

1994

Genre:

romance

Director:

Li Shao-Hong

Starring:

Heidi Wang Ji, He Sai-Fei, Wang Zhi-Wen, Zhang Li-Wei, Wang Ruo-Li, Song Xiu-Ling, Xing Yan-Chun, Zhou Jian-Ying, Yin Ji-Mei, Gu Zhi-Fen

Released November 21, 1996 (HKG)

* $ 3 683 US *

1179

1

Till Death Do Us Laugh Пока смерть не рассмешит нас 怪谈协会

Director:

Law Chi-Leung, Derek Yee Tung-Sing

Starring:

Leslie Cheung Kwok-Wing, Shu Qi, Karen Mok Man-Wai, Lau Ching-Wan, Law Kar-Ying, Peter Ngor Chi-Kwan, Paul Chun Pui, Elvis Tsui Kam-Kong

Released November 28, 1996 (HKG)

* $ 1 498 708 US *

1

1179

Viva Erotica Да здравствует эротика / 色情男女

1

Release year:

1996

Genre:

drama

Director:

Law Chi-Leung, Derek Yee Tung-Sing

Starring:

Leslie Cheung Kwok-Wing, Shu Qi, Karen Mok Man-Wai, Lau Ching-Wan, Law Kar-Ying, Peter Ngor Chi-Kwan, Paul Chun Pui, Elvis Tsui Kam-Kong

Released November 28, 1996 (HKG)

* $ 1 498 708 US *

1180

Mystery Files Загадочные дела 金田一手稿之奇异档案

Genre: ghost

Director:

Raymond Yip Wai-Man, Joe Ma Wai-Ho, Cash Chin Man-Kei

Starring:

Anita Yuen Wing-Yee, John Dang Yat-Gwan, Cheung Tat-Ming, Shu Qi, Vincent Kok Tak-Chiu, Gigi Lai Chi, Liz Kong Hei-Man, Benny Lai Chun

Released November 28, 1996 (HKG)

* $ 699 104 US *

1180

Till Death Do Us Laugh Пока смерть не рассмешит нас / 怪谈协会

Release year:

1996

Genre:

ghost

Director:

Raymond Yip Wai-Man, Joe Ma Wai-Ho, Cash Chin Man-Kei

Starring:

Anita Yuen Wing-Yee, John Dang Yat-Gwan, Cheung Tat-Ming, Shu Qi, Vincent Kok Tak-Chiu, Gigi Lai Chi, Liz Kong Hei-Man, Benny Lai Chun

Released November 28, 1996 (HKG)

* $ 699 104 US *

1181

Genre: thriller

Director:

Jeffrey Chiang Gu-Jun, Sherman Wong Jing-Wa, Tony Leung Hung-Wah

Starring:

Andy Hui Chi-On, Vivian Lai Shui-Yan, Ada Choi Siu-Fan, Edmond Leung Hon-Man, Angie Cheung Wai-Yee, Kenny Wong Tak-Ban, Ng Shui-Ting

Released November 29, 1996 (HKG)

* $ 119 240 US *

1181

Mystery Files Загадочные дела / 金田一手稿之奇异档案

Release year:

1996

Genre:

thriller

Director:

Jeffrey Chiang Gu-Jun, Sherman Wong Jing-Wa, Tony Leung Hung-Wah

Starring:

Andy Hui Chi-On, Vivian Lai Shui-Yan, Ada Choi Siu-Fan, Edmond Leung Hon-Man, Angie Cheung Wai-Yee, Kenny Wong Tak-Ban, Ng Shui-Ting

Released November 29, 1996 (HKG)

* $ 119 240 US *

1182

Jin Pin Mei Цзин Пин Мей 金瓶梅

Genre: drama, historical, adult

Director:

Tam Yui-Ming

Starring:

Yeung Si-Man, Tan Lap-Man, Cindy Yip Sin-Yi, Choi Mei-Yau, Ku Kuan-Chung, Chin Shih-Erh, Wong Chung-Yue, Lin Yuan, Zeng Ya-Jun, Henry Lu Yi-Lung

Released December 7, 1996 (HKG)

* $ 258 327 US *

1182

Jin Pin Mei Цзин Пин Мей / 金瓶梅

Release year:

1996

Genre:

drama, historical, adult

Director:

Tam Yui-Ming

Starring:

Yeung Si-Man, Tan Lap-Man, Cindy Yip Sin-Yi, Choi Mei-Yau, Ku Kuan-Chung, Chin Shih-Erh, Wong Chung-Yue, Lin Yuan, Zeng Ya-Jun, Henry Lu Yi-Lung

Released December 7, 1996 (HKG)

* $ 258 327 US *

1183

1

God of Gamblers 3 - The Early Stage Бог азартных игроков 3: Ранние годы 赌神3之少年赌神

The God of Cookery Бог кулинарии 食神

Director:

Wong Jing

Starring:

Jordan Chan Siu-Chun, Leon Lai Ming, Anita Yuen Wing-Yee, Gigi Leung Wing-Kei, Francis Ng Chun-Yu, Cheung Tat-Ming, Wong Chi-Keung

Released December 14, 1996 (HKG)

* $ 2 191 846 US *

1

1183

God of Gamblers 3 - The Early Stage Бог азартных игроков 3: Ранние годы / 赌神3之少年赌神

1

Release year:

1996

Genre:

action

Director:

Wong Jing

Starring:

Jordan Chan Siu-Chun, Leon Lai Ming, Anita Yuen Wing-Yee, Gigi Leung Wing-Kei, Francis Ng Chun-Yu, Cheung Tat-Ming, Wong Chi-Keung

Released December 14, 1996 (HKG)

* $ 2 191 846 US *

1184

1

Feel 100%, Once More Почувствуй себя на все 100% еще раз 百分百岩Feel

Director:

Lee Lik-Chi, Stephen Chow Sing-Chi

Starring:

Stephen Chow Sing-Chi, Vincent Kok Tak-Chiu, Karen Mok Man-Wai, Ng Man-Tat, Bill Loh Wai-Leung, Baat Leung-Gam, Wong Chi-Keung

Released December 21, 1996 (HKG)

* $ 2 049 922 US *

1

1184

The God of Cookery Бог кулинарии / 食神

1

Release year:

1996

Genre:

comedy

Director:

Lee Lik-Chi, Stephen Chow Sing-Chi

Starring:

Stephen Chow Sing-Chi, Vincent Kok Tak-Chiu, Karen Mok Man-Wai, Ng Man-Tat, Bill Loh Wai-Leung, Baat Leung-Gam, Wong Chi-Keung

Released December 21, 1996 (HKG)

* $ 2 049 922 US *

1185

Genre: comedy, romance

Director:

Joe Ma Wai-Ho

Starring:

Sammi Cheng Sau-Man, Chingmy Yau Suk-Ching, Ekin Cheng Yee-Kin, Gigi Leung Wing-Kei, Cheung Tat-Ming, Eric Kot Man-Fai, Benny Lai Chun

Released December 21, 1996 (HKG)

* $ 5 272 426 US *

1185

Feel 100%, Once More Почувствуй себя на все 100% еще раз / 百分百岩Feel

Release year:

1996

Genre:

comedy, romance

Director:

Joe Ma Wai-Ho

Starring:

Sammi Cheng Sau-Man, Chingmy Yau Suk-Ching, Ekin Cheng Yee-Kin, Gigi Leung Wing-Kei, Cheung Tat-Ming, Eric Kot Man-Fai, Benny Lai Chun

Released December 21, 1996 (HKG)

* $ 5 272 426 US *

1186

1

Lifeline Линия жизни 十万火急

Bu Dai He Shang Веселый монах 布袋和尚

Director:

Johnnie To Kei-Fung

Starring:

Alex Fong Chung-Sun, Lau Ching-Wan, Damian Lau Chung-Yan, Carman Lee Yeuk-Tung, Ruby Wong Cheuk-Ling, Annabelle Lau Hiu-Tung, Kenneth Chan Kai-Tai

Released January 3, 1997 (HKG)

* $ 2 674 927 US *

1

1186

Lifeline Линия жизни / 十万火急

1

Release year:

1997

Genre:

drama

Director:

Johnnie To Kei-Fung

Starring:

Alex Fong Chung-Sun, Lau Ching-Wan, Damian Lau Chung-Yan, Carman Lee Yeuk-Tung, Ruby Wong Cheuk-Ling, Annabelle Lau Hiu-Tung, Kenneth Chan Kai-Tai

Released January 3, 1997 (HKG)

* $ 2 674 927 US *

1187

Genre: fantasy, comedy, historical

Director:

Philip So Yuen-Fung

Starring:

Pang San, Vega Tsai Tsan-De, Yang Kuei-Mei, Chang Shih, Zhou Xiao-Yun, Tsai Chia-Hong, Zhao Qing, Lee Kwan, Hung Lau, Tien Feng

Released January 7, 1997 (TWN)

1187

Bu Dai He Shang Веселый монах / 布袋和尚

Release year:

1997

Genre:

fantasy, comedy, historical

Director:

Philip So Yuen-Fung

Starring:

Pang San, Vega Tsai Tsan-De, Yang Kuei-Mei, Chang Shih, Zhou Xiao-Yun, Tsai Chia-Hong, Zhao Qing, Lee Kwan, Hung Lau, Tien Feng

Released January 7, 1997 (TWN)

1188

Ji Zhong Ji Zhuang Yuan Cai Хитроумный план 计中计状元财

Genre: historical, drama

Director:

Du Xiao-Gang, Tommy Fan Sau-Ming

Starring:

Lawrence Cheng Tan-Shui, Yu Li, Ku Kuan-Chung, Tiffany Lau Yuk-Ting, Alan Lau Tak-Hoi, Ma Jing-Tao, Steve Ma Ging-To, Ko Chun-Hsiung

Released January 7, 1997 (TWN)

1188

Ji Zhong Ji Zhuang Yuan Cai Хитроумный план / 计中计状元财

Release year:

1997

Genre:

historical, drama

Director:

Du Xiao-Gang, Tommy Fan Sau-Ming

Starring:

Lawrence Cheng Tan-Shui, Yu Li, Ku Kuan-Chung, Tiffany Lau Yuk-Ting, Alan Lau Tak-Hoi, Ma Jing-Tao, Steve Ma Ging-To, Ko Chun-Hsiung

Released January 7, 1997 (TWN)

1189

The Chair Стул 椅子

Mahjong Dragon Дракон маджонга 麻雀飞龙

Director:

Zhang Tie-Lin

Starring:

Bi Geng, Jiang Li-Fen, Ma Chuan, Zhang Jia-Yi, Lin Zi, Wang Jin-Song, Qi Shi-Long, Sun Xin-Qiang, Li Guang-Fu

Released January 9, 1997 (HKG)

* $ 3 246 US *

1189

The Chair Стул / 椅子

Release year:

1997

Genre:

drama

Director:

Zhang Tie-Lin

Starring:

Bi Geng, Jiang Li-Fen, Ma Chuan, Zhang Jia-Yi, Lin Zi, Wang Jin-Song, Qi Shi-Long, Sun Xin-Qiang, Li Guang-Fu

Released January 9, 1997 (HKG)

* $ 3 246 US *

1190

1

A Queer Story История о гомиках 基佬40

Director:

Corey Yuen Kwai, David Lai Dai-Wai, Jeff Lau Chun-Wai

Starring:

Vincent Zhao Wen-Zhuo, Josephine Siao Fong-Fong, Blacky Ko Sau-Leung, Ken Lo Wai-Kwong, Lam Gei-Wan, Guo Jian-Yong, Ku Feng, Lam Wai-Man

Released January 11, 1997 (HKG)

* $ 887 596 US *

1

1190

Mahjong Dragon Дракон маджонга / 麻雀飞龙

1

Release year:

1997

Genre:

action

Director:

Corey Yuen Kwai, David Lai Dai-Wai, Jeff Lau Chun-Wai

Starring:

Vincent Zhao Wen-Zhuo, Josephine Siao Fong-Fong, Blacky Ko Sau-Leung, Ken Lo Wai-Kwong, Lam Gei-Wan, Guo Jian-Yong, Ku Feng, Lam Wai-Man

Released January 11, 1997 (HKG)

* $ 887 596 US *

1191

1

Passionate Nights Страстные ночи 我有我疯狂

Genre: drama, comedy

Director:

Shu Kei

Starring:

Jordan Chan Siu-Chun, George Lam Chi-Cheung, Francis Ng Chun-Yu, Kristy Yeung Kung-Yu, Christine Ng Wing-Mei, Meg Lam Kin-Ming

Released January 16, 1997 (HKG)

* $ 399 153 US *

1

1191

A Queer Story История о гомиках / 基佬40

1

Release year:

1997

Genre:

drama, comedy

Director:

Shu Kei

Starring:

Jordan Chan Siu-Chun, George Lam Chi-Cheung, Francis Ng Chun-Yu, Kristy Yeung Kung-Yu, Christine Ng Wing-Mei, Meg Lam Kin-Ming

Released January 16, 1997 (HKG)

* $ 399 153 US *

1192

Director:

Joe Hau Wing-Choi

Starring:

Pauline Chan Bo-Lin, Fennie Yuen Kit-Ying, Ada Choi Siu-Fan, Gung Suet-Fa, Suki Kwan Sau-Mei, Edmond Leung Hon-Man, Ng Ga-Fai, Bowie Lam Bo-Yi

Released January 24, 1997 (HKG)

* $ 55 193 US *

1192

Passionate Nights Страстные ночи / 我有我疯狂

Release year:

1997

Genre:

drama

Director:

Joe Hau Wing-Choi

Starring:

Pauline Chan Bo-Lin, Fennie Yuen Kit-Ying, Ada Choi Siu-Fan, Gung Suet-Fa, Suki Kwan Sau-Mei, Edmond Leung Hon-Man, Ng Ga-Fai, Bowie Lam Bo-Yi

Released January 24, 1997 (HKG)

* $ 55 193 US *

1193

02:00 A.M. Два ночи 夜半2点钟

Genre: ghost

Director:

Andy Chin Wing-Keung

Starring:

Jordan Chan Siu-Chun, Michael Chow Man-Kin, Wyman Wong Wai-Man, Elvis Tsui Kam-Kong, Pauline Chan Bo-Lin, Hilary Tsui Ho-Ying, May Law Koon-Lan

Released January 25, 1997 (HKG)

* $ 331 509 US *

1193

02:00 A.M. Два ночи / 夜半2点钟

Release year:

1997

Genre:

ghost

Director:

Andy Chin Wing-Keung

Starring:

Jordan Chan Siu-Chun, Michael Chow Man-Kin, Wyman Wong Wai-Man, Elvis Tsui Kam-Kong, Pauline Chan Bo-Lin, Hilary Tsui Ho-Ying, May Law Koon-Lan

Released January 25, 1997 (HKG)

* $ 331 509 US *

1194

Ying Su Hua Цветы мака 罂粟花

The Legend of Master Chai Легенда о мастере Чае 济公

Director:

Liang Hsiu-Shen

Starring:

Yang Kuei-Mei, Li Tian-Zhu, Ai Wei, Samantha Ke Shu-Qin, Liang Xiu-Zhi, Ke Pei-Yu, Yu Jia-An, Liao Jun-Wei, Huang Xin-Yi

Released January 25, 1997 (TWN)

1194

Ying Su Hua Цветы мака / 罂粟花

Release year:

1997

Genre:

drama

Director:

Liang Hsiu-Shen

Starring:

Yang Kuei-Mei, Li Tian-Zhu, Ai Wei, Samantha Ke Shu-Qin, Liang Xiu-Zhi, Ke Pei-Yu, Yu Jia-An, Liao Jun-Wei, Huang Xin-Yi

Released January 25, 1997 (TWN)

1195

Mr. Nice Guy Мистер Крутой 一个好人

Genre: drama, historical

Director:

Karen Chan Wai-Ying

Starring:

Lee Lung-Kei, Angelina Lo Yuen-Yan, Mary Hon Ma-Lee, Joey Leung Wing-Chung, Cherie Chan Siu-Ha, Timmy Ho Bo-Sang, Chun Wong, Vivian Leung Siu-Bing

Released January 27, 1997 (HKG)

1195

The Legend of Master Chai Легенда о мастере Чае / 济公

Release year:

1996

Genre:

drama, historical

Director:

Karen Chan Wai-Ying

Starring:

Lee Lung-Kei, Angelina Lo Yuen-Yan, Mary Hon Ma-Lee, Joey Leung Wing-Chung, Cherie Chan Siu-Ha, Timmy Ho Bo-Sang, Chun Wong, Vivian Leung Siu-Bing

Released January 27, 1997 (HKG)

1196

3

Once Upon a Time in China and America Однажды в Китае и Америке 黄飞鸿之西域雄狮

Director:

Sammo Hung Kam-Bo

Starring:

Jackie Chan, Karen McLymont, Miki Lee Ting-Yee, Richard Norton, Barry Otto, Vince Poletto, Gabrielle Fitzpatrick, Bradley James Allan

Released January 31, 1997 (HKG)

* $ 5 824 411 US *

3

1196

Mr. Nice Guy Мистер Крутой / 一个好人

3

Release year:

1997

Genre:

action

Director:

Sammo Hung Kam-Bo

Starring:

Jackie Chan, Karen McLymont, Miki Lee Ting-Yee, Richard Norton, Barry Otto, Vince Poletto, Gabrielle Fitzpatrick, Bradley James Allan

Released January 31, 1997 (HKG)

* $ 5 824 411 US *

1197

3

All's Well, End's Well '97 Все хорошо, что хорошо кончается'97 97家有囍事

Director:

Sammo Hung Kam-Bo, Lau Kar-Wing

Starring:

Jet Li Lian-Jie, Rosamund Kwan Chi-Lam, Jeff Wolfe, Chrysta Bell Eucht, Patrick Lung Kong, Richard Ng Yiu-Hon, Xiong Xin-Xin, Chan Kwok-Pong

Released February 1, 1997 (HKG)

* $ 3 905 568 US *

3

1197

Once Upon a Time in China and America Однажды в Китае и Америке / 黄飞鸿之西域雄狮

3

Release year:

1997

Genre:

action

Director:

Sammo Hung Kam-Bo, Lau Kar-Wing

Starring:

Jet Li Lian-Jie, Rosamund Kwan Chi-Lam, Jeff Wolfe, Chrysta Bell Eucht, Patrick Lung Kong, Richard Ng Yiu-Hon, Xiong Xin-Xin, Chan Kwok-Pong

Released February 1, 1997 (HKG)

* $ 3 905 568 US *

1198

1

Bian Ji Bu De Gu Shi Zhi Wan Shi Ru Yi История редакции: Пусть исполнятся все ваши желания 编辑部的故事之万事如意

Director:

Alfred Cheung Kin-Ting

Starring:

Jacklyn Ng Sin-Lin, Christy Chung Lai-Tai, Christine Ng Wing-Mei, Roy Chiao Hung, Raymond Wong Pak-Ming, Stephen Chow Sing-Chi

Released February 6, 1997 (HKG)

* $ 5 182 155 US *

1

1198

All's Well, End's Well '97 Все хорошо, что хорошо кончается'97 / 97家有囍事

1

Release year:

1997

Genre:

comedy

Director:

Alfred Cheung Kin-Ting

Starring:

Jacklyn Ng Sin-Lin, Christy Chung Lai-Tai, Christine Ng Wing-Mei, Roy Chiao Hung, Raymond Wong Pak-Ming, Stephen Chow Sing-Chi

Released February 6, 1997 (HKG)

* $ 5 182 155 US *

1199

Love, Amoeba Style Любовь в стиле амебы 爱情Amoeba

Director:

Zhao Bao-Gang

Starring:

Ge You, Lu Li-Ping, Hau Yiu-Wa, Tong Zheng-Wei, Zhang Tong, Lu Qi, Alex Man Chi-Leung

Released February 6, 1997 (CHN)

1199

Bian Ji Bu De Gu Shi Zhi Wan Shi Ru Yi История редакции: Пусть исполнятся все ваши желания / 编辑部的故事之万事如意

Release year:

1997

Genre:

comedy

Director:

Zhao Bao-Gang

Starring:

Ge You, Lu Li-Ping, Hau Yiu-Wa, Tong Zheng-Wei, Zhang Tong, Lu Qi, Alex Man Chi-Leung

Released February 6, 1997 (CHN)

1200