radio direct
HKCinema Radio
Channel
Artist
Album
Title
Year
Duration
Earlier
avatar frame
Hello! Do we know you? :)
Log in or register Log in or registration

Forever Enthralled 梅兰芳

China
Chinese title (trad.):
梅蘭芳
Chinese title (simpl.):
梅兰芳
Russian title:
Навсегда очарованный
Other titles:
Mei Lanfang
Release year:
2008
Country:
China
Running time:
147 minutes
Genre:
drama, historical
Language:
mandarin
Age rating:
II A
China release date:
Taiwan release date:
Hong Kong release date:

Ratings

Users
rating 7.90 9 votes 7,9
Mtime rating
rating 7 13777 v. 7,0
Douban rating
rating 6.9 118799 v. 6,9
Your rating
rating 0  
*Budget & boxoffice*
China box office: $15 814 966
Taiwan box office: $533 280

Movie crew

director:
Chen Kaige
Chen Kaige
China 33 m. Photos
Chen Kaige
Aged 55 years
presenter:
producer:
Han San-Ping, Du Jia-Yi
Han San-Ping
China 347 m. Photos
Han San-Ping
Aged 54 years
Du Jia-Yi
China 27 m. Photos
Du Jia-Yi
script:
Yan Geling, Chen Kuo-Fu, Chang Chia-Lu
Yan Geling
China 17 m. Photos
Yan Geling
Aged 49 years
Chen Kuo-Fu
Taiwan 42 m. Photos
Chen Kuo-Fu
Aged 49 years
Chang Chia-Lu
China 19 m. Photos
Chang Chia-Lu
Aged 38 years
composer:
Zhao Ji-Ping
Zhao Ji-Ping
China 81 m.
Zhao Ji-Ping
Aged 63 years
cinematographer:
art director:
costume designer:
editor:
sound recordist:
sound editor:
production company:

Awards

base Golden Horse Film Festival
Golden Horse Film Festival 2009
Best supporting actor
Best supporting actress
Best new actor
base Asian Film Award
Asian Film Award 2009
Best supporting actor
Best new actor
base Golden Rooster
Golden Rooster 2009
Best director
Best actress
Best supporting actor
Best supporting actor
Best music

Russian translations

translation
Where to find
Additional info
Перевод с китайского: dikaion. Название переведено: "Мэй Орхидея". Переведена только первая часть, о старом наставнике. Примечание переводчика: "Вторая часть - убожество. Переводить не берусь." :-)

Actors

Leon Lai Ming
Hong Kong 82 m. Photos Biography
Leon Lai Ming
Aged 41 year
Mei Lan-Fang
Zhang Ziyi
China 33 m. Photos
Zhang Ziyi
Aged 28 years
Meng Xiao-Dong
Sun Hong-Lei
China 61 m. Photos
Sun Hong-Lei
Aged 37 years
Qiu Ru-Bai
Chen Hong
China 44 m. Photos
Chen Hong
Aged 39 years
Fu Zhi-Fang
Gillian Chung Yan-Tung
Hong Kong 70 m. Photos Biography
Gillian Chung Yan-Tung
Aged 26 years
Young Fu Zhi-Fang
Ying Da
China 94 m. Photos
Ying Da
Aged 47 years
Feng Zi-Guang
Yu Shao-Qun
China 32 m. Photos
Yu Shao-Qun
Aged 24 years
Young Mei Lan-Fang
Wang Xue-Qi
China 73 m. Photos
Wang Xue-Qi
Aged 61 year
Shi San-Yan
Ando Masanobu
5 m. Photos
Ando Masanobu
Aged 32 years
Tanaka Ryuichi
Pan Yue-Ming
China 75 m. Photos
Pan Yue-Ming
Aged 33 years
Zhu Hui-Fang
Wu Gang
China 83 m. Photos
Wu Gang
Aged 45 years
Servant Fei
Musaka Naomasa
3 m.
Musaka Naomasa
Lieutenant Yoshino
Qian Bo
China 54 m. Photos
Qian Bo
Journalist Qian
Bi Yan-Jun
China 83 m. Photos
Bi Yan-Jun
Aged 52 years
Mei Yu-Tian
Li Bin
China 31 m. Photos
Li Bin
Aged 79 years
Qiu's mother
Yin Zhi
China 11 m. Photos
Yin Zhi
Aged 32 years
Mei Mi
Zhang Shao-Hua
China 123 m. Photos
Zhang Shao-Hua
Aged 61 year
Mother Song
Shi Xiao-Man
China 110 m. Photos
Shi Xiao-Man
Aged 52 years
Ma San
Li Ming-Chen
China 35 m. Photos
Li Ming-Chen
Old Song
Yu Xiao-Tong
1 m.
Yu Xiao-Tong
Mei Lan-Fang as child
Chen Qiang
China 60 m. Photos
Chen Qiang
Aged 89 years
Owner Ji Xiang-Wang
Liu Jing-Xi
China 5 m.
Liu Jing-Xi
Grandmother Mei
Jim Yu Xiao-Tong
China 21 m. Photos
Jim Yu Xiao-Tong
Aged 13 years
Mei Lan-Fang

Ratings

Users
rating 7.90 9 votes 7,9
Mtime rating
rating 7 13777 v. 7,0
Douban rating
rating 6.9 118799 v. 6,9
Your rating
rating 0  
*Budget & boxoffice*
China box office: $15 814 966
Taiwan box office: $533 280

Awards

base Golden Horse Film Festival
Golden Horse Film Festival 2009
Best supporting actor
Best supporting actress
Best new actor
base Golden Rooster
Golden Rooster 2009
Best director
Best actress
Best supporting actor
Best supporting actor
Best music

Awards

base Golden Horse Film Festival
Golden Horse Film Festival 2009
Best supporting actor
Best supporting actress
Best new actor
base Golden Rooster
Golden Rooster 2009
Best director
Best actress
Best supporting actor
Best supporting actor
Best music

Russian translations

translation
Where to find
Additional info
Перевод с китайского: dikaion. Название переведено: "Мэй Орхидея". Переведена только первая часть, о старом наставнике. Примечание переводчика: "Вторая часть - убожество. Переводить не берусь." :-)

Actors

Leon Lai Ming
Hong Kong 82 m. Photos Biography
Leon Lai Ming
Aged 41 year
Mei Lan-Fang
Zhang Ziyi
China 33 m. Photos
Zhang Ziyi
Aged 28 years
Meng Xiao-Dong
Sun Hong-Lei
China 61 m. Photos
Sun Hong-Lei
Aged 37 years
Qiu Ru-Bai
Chen Hong
China 44 m. Photos
Chen Hong
Aged 39 years
Fu Zhi-Fang
Gillian Chung Yan-Tung
Hong Kong 70 m. Photos Biography
Gillian Chung Yan-Tung
Aged 26 years
Young Fu Zhi-Fang
Ying Da
China 94 m. Photos
Ying Da
Aged 47 years
Feng Zi-Guang
Yu Shao-Qun
China 32 m. Photos
Yu Shao-Qun
Aged 24 years
Young Mei Lan-Fang
Wang Xue-Qi
China 73 m. Photos
Wang Xue-Qi
Aged 61 year
Shi San-Yan
Ando Masanobu
5 m. Photos
Ando Masanobu
Aged 32 years
Tanaka Ryuichi
Pan Yue-Ming
China 75 m. Photos
Pan Yue-Ming
Aged 33 years
Zhu Hui-Fang
Wu Gang
China 83 m. Photos
Wu Gang
Aged 45 years
Servant Fei
Musaka Naomasa
3 m.
Musaka Naomasa
Lieutenant Yoshino
Show all actors (11 more)
Leon Lai Ming
Hong Kong 82 m. Photos Biography
Leon Lai Ming
Aged 41 year
Mei Lan-Fang
Zhang Ziyi
China 33 m. Photos
Zhang Ziyi
Aged 28 years
Meng Xiao-Dong
Sun Hong-Lei
China 61 m. Photos
Sun Hong-Lei
Aged 37 years
Qiu Ru-Bai
Chen Hong
China 44 m. Photos
Chen Hong
Aged 39 years
Fu Zhi-Fang
Gillian Chung Yan-Tung
Hong Kong 70 m. Photos Biography
Gillian Chung Yan-Tung
Aged 26 years
Young Fu Zhi-Fang
Ying Da
China 94 m. Photos
Ying Da
Aged 47 years
Feng Zi-Guang
Yu Shao-Qun
China 32 m. Photos
Yu Shao-Qun
Aged 24 years
Young Mei Lan-Fang
Wang Xue-Qi
China 73 m. Photos
Wang Xue-Qi
Aged 61 year
Shi San-Yan
Show all actors (15 more)
Leon Lai Ming
Hong Kong 82 m. Photos Biography
Leon Lai Ming
Aged 41 year
Mei Lan-Fang
Zhang Ziyi
China 33 m. Photos
Zhang Ziyi
Aged 28 years
Meng Xiao-Dong
Sun Hong-Lei
China 61 m. Photos
Sun Hong-Lei
Aged 37 years
Qiu Ru-Bai
Chen Hong
China 44 m. Photos
Chen Hong
Aged 39 years
Fu Zhi-Fang
Gillian Chung Yan-Tung
Hong Kong 70 m. Photos Biography
Gillian Chung Yan-Tung
Aged 26 years
Young Fu Zhi-Fang
Ying Da
China 94 m. Photos
Ying Da
Aged 47 years
Feng Zi-Guang
Yu Shao-Qun
China 32 m. Photos
Yu Shao-Qun
Aged 24 years
Young Mei Lan-Fang
Show all actors (16 more)

If you liked this movie you may try

Watch online

Language
русский
Subtitles
нет

Random photos

Comments 1

Log in or register to leave a comment
SinyaaPyll September 11, 2020 at 22:59
Видео с переводом почтенного dikaion'а можно смело удалять к чёртовой матери. В Сети давно имеются и субтитры (ко всему фильму), и одноголоска.
Edit your comment


Add trailer
Link description
Link address


Recommend movies similar to "Forever Enthralled"

Recommendations

* Don’t rate the movie, rate how similar it is to chosen one

Warning



Confirmation needed!



Warning


Category




! ? scrollToTop scrollToBottom
Authorization