Born to Be King 胜者为王

Hong Kong
Chinese title (trad.):
勝者為王
Chinese title (simpl.):
胜者为王
Russian title:
Молодые и опасные: Рожденный королем
Other titles:
Young and Dangerous 6
Release year:
2000
Country:
Hong Kong
Running time:
115 minutes
Genre:
action
Language:
cantonese
Hong Kong release date:

Ratings

Boris Hohlov
rating 6   6,0
Users
rating 7.92 24 votes 7,9
Mtime rating
rating 7 595 votes 7,0
Douban rating
rating 7.4 62374 v. 7,4
Your rating
rating 0  

Part of franchise

*Budget & boxoffice*
Hong Kong box office: $989 459

Movie crew

director:
presenter:
producer:
planning:
executive producer:
script:
script supervisor:
assistant director:
composer:
cinematographer:
art director:
costume designer:
makeup:
lighting:
hair stylist:
editor:
Danny Pang Fat
Danny Pang Fat
Hong Kong 60 m. Photos
Danny Pang Fat
Aged 34 years
sound recordist:
sound editor:
props:
action director:
production company:

Russian translations

translation
Translation
Where to find
translation
Translation
Where to find

Actors

Ekin Cheng Yee-Kin
Hong Kong 114 m. Photos Biography
Ekin Cheng Yee-Kin
Aged 32 years
Chan Ho Nam
Blacky Ko Sau-Leung
222 m. Photos Biography
Blacky Ko Sau-Leung
Aged 46 years
Wong Dog Dog
Jason Chu Wing-Tong
Hong Kong 61 m. Photos Biography
Jason Chu Wing-Tong
Aged 31 year
Jason
Jerry Lamb Hiu-Fung
Hong Kong 86 m. Photos Biography
Jerry Lamb Hiu-Fung
Aged 29 years
Baau Pei / Pou Pan
Gigi Lai Chi
Hong Kong 77 m. Photos Biography
Gigi Lai Chi
Aged 28 years
Tuan Mu Rong Yu
Jordan Chan Siu-Chun
China 130 m. Photos Biography
Jordan Chan Siu-Chun
Aged 32 years
Chicken / Saan Gai
Michael Tse Tin-Wah
Hong Kong 127 m. Photos Biography
Michael Tse Tin-Wah
Aged 32 years
Michael
Peter Ho Yun-Tung
USA 100 m. Photos Biography
Peter Ho Yun-Tung
Aged 24 years
Lui Fu Kwan
Roy Cheung Yiu-Yeung
Hong Kong 100 m. Photos Biography
Roy Cheung Yiu-Yeung
Aged 36 years
Akira Kusakari
Sonny Chiba Shinichi
Japan 11 m. Photos
Sonny Chiba Shinichi
Aged 60 years
Ichiro Kusakari
Chin Ka-Lok
Hong Kong 221 m. Photos Biography
Chin Ka-Lok
Aged 34 years
Big Head
Shu Qi
Taiwan 103 m. Photos Biography
Shu Qi
Aged 23 years
Mei Ling
Alex Man Chi-Leung
Taiwan 161 m. Photos Biography
Alex Man Chi-Leung
Aged 42 years
Cheung Tin-Yeung
Anya
Taiwan 38 m. Photos Biography
Anya
Aged 23 years
Nanako Kusakari
Vincent Wan Yeung-Ming
China 135 m. Photos Biography
Vincent Wan Yeung-Ming
Aged 41 year
Ben Hon
George Wang Jue
51 m. Photos
George Wang Jue
Aged 81 year
Taiwan government official
Don Wong Tao
China 176 m. Photos Biography
Don Wong Tao
Aged 49 years
Dragon
Sandra Ng Kwun-Yu
Hong Kong 177 m. Photos Biography
Sandra Ng Kwun-Yu
Aged 34 years
Sister 13
Spencer Lam Seung-Yi
Hong Kong 55 m. Photos
Spencer Lam Seung-Yi
Aged 65 years
Father Lam
Chang Feng
Taiwan 180 m. Photos
Chang Feng
Aged 76 years
San Luen Gang's senior member
Chan Chung-Yung
Taiwan 101 m. Photos
Chan Chung-Yung
Aged 54 years
Brave
Chin Shih-Chieh
Taiwan 129 m. Photos
Chin Shih-Chieh
Aged 48 years
Kam
Yang Hsiung
148 m. Photos
Yang Hsiung
Aged 46 years
Kwong
Lin Chao-Hsiung
Taiwan 65 m. Photos
Lin Chao-Hsiung
Aged 62 years
Eagle
Chen Kuang-Chien
Taiwan 27 m.
Chen Kuang-Chien
Six Packs
Chu Chung-Heng
Taiwan 113 m. Photos
Chu Chung-Heng
Aged 32 years
小毛
Ko Chun-Wai
Hong Kong 15 m.
Ko Chun-Wai
Willi
Mase Juri
1 m.
Mase Juri

Ratings

Boris Hohlov
rating 6   6,0
Users
rating 7.92 24 votes 7,9
Mtime rating
rating 7 595 votes 7,0
Douban rating
rating 7.4 62374 v. 7,4
Your rating
rating 0  
like-icon Best action movies 92

Part of franchise

Movie franchise “Young and Dangerous” Movie 6  (6 movies in total)
Молодые и опасные 5
Previous
Молодые и опасные: Рожденный королем
*Budget & boxoffice*
Hong Kong box office: $989 459

Russian translations

translation
Translation
Where to find
translation
Translation
Where to find

Actors

Ekin Cheng Yee-Kin
Hong Kong 114 m. Photos Biography
Ekin Cheng Yee-Kin
Aged 32 years
Chan Ho Nam
Blacky Ko Sau-Leung
222 m. Photos Biography
Blacky Ko Sau-Leung
Aged 46 years
Wong Dog Dog
Jason Chu Wing-Tong
Hong Kong 61 m. Photos Biography
Jason Chu Wing-Tong
Aged 31 year
Jason
Jerry Lamb Hiu-Fung
Hong Kong 86 m. Photos Biography
Jerry Lamb Hiu-Fung
Aged 29 years
Baau Pei / Pou Pan
Gigi Lai Chi
Hong Kong 77 m. Photos Biography
Gigi Lai Chi
Aged 28 years
Tuan Mu Rong Yu
Jordan Chan Siu-Chun
China 130 m. Photos Biography
Jordan Chan Siu-Chun
Aged 32 years
Chicken / Saan Gai
Michael Tse Tin-Wah
Hong Kong 127 m. Photos Biography
Michael Tse Tin-Wah
Aged 32 years
Michael
Peter Ho Yun-Tung
USA 100 m. Photos Biography
Peter Ho Yun-Tung
Aged 24 years
Lui Fu Kwan
Roy Cheung Yiu-Yeung
Hong Kong 100 m. Photos Biography
Roy Cheung Yiu-Yeung
Aged 36 years
Akira Kusakari
Sonny Chiba Shinichi
Japan 11 m. Photos
Sonny Chiba Shinichi
Aged 60 years
Ichiro Kusakari
Chin Ka-Lok
Hong Kong 221 m. Photos Biography
Chin Ka-Lok
Aged 34 years
Big Head
Shu Qi
Taiwan 103 m. Photos Biography
Shu Qi
Aged 23 years
Mei Ling
Show all actors (18 more)
Ekin Cheng Yee-Kin
Hong Kong 114 m. Photos Biography
Ekin Cheng Yee-Kin
Aged 32 years
Chan Ho Nam
Blacky Ko Sau-Leung
222 m. Photos Biography
Blacky Ko Sau-Leung
Aged 46 years
Wong Dog Dog
Jason Chu Wing-Tong
Hong Kong 61 m. Photos Biography
Jason Chu Wing-Tong
Aged 31 year
Jason
Jerry Lamb Hiu-Fung
Hong Kong 86 m. Photos Biography
Jerry Lamb Hiu-Fung
Aged 29 years
Baau Pei / Pou Pan
Gigi Lai Chi
Hong Kong 77 m. Photos Biography
Gigi Lai Chi
Aged 28 years
Tuan Mu Rong Yu
Jordan Chan Siu-Chun
China 130 m. Photos Biography
Jordan Chan Siu-Chun
Aged 32 years
Chicken / Saan Gai
Michael Tse Tin-Wah
Hong Kong 127 m. Photos Biography
Michael Tse Tin-Wah
Aged 32 years
Michael
Peter Ho Yun-Tung
USA 100 m. Photos Biography
Peter Ho Yun-Tung
Aged 24 years
Lui Fu Kwan
Show all actors (22 more)
Ekin Cheng Yee-Kin
Hong Kong 114 m. Photos Biography
Ekin Cheng Yee-Kin
Aged 32 years
Chan Ho Nam
Blacky Ko Sau-Leung
222 m. Photos Biography
Blacky Ko Sau-Leung
Aged 46 years
Wong Dog Dog
Jason Chu Wing-Tong
Hong Kong 61 m. Photos Biography
Jason Chu Wing-Tong
Aged 31 year
Jason
Jerry Lamb Hiu-Fung
Hong Kong 86 m. Photos Biography
Jerry Lamb Hiu-Fung
Aged 29 years
Baau Pei / Pou Pan
Gigi Lai Chi
Hong Kong 77 m. Photos Biography
Gigi Lai Chi
Aged 28 years
Tuan Mu Rong Yu
Jordan Chan Siu-Chun
China 130 m. Photos Biography
Jordan Chan Siu-Chun
Aged 32 years
Chicken / Saan Gai
Michael Tse Tin-Wah
Hong Kong 127 m. Photos Biography
Michael Tse Tin-Wah
Aged 32 years
Michael
Show all actors (23 more)

Watch online

Language
русский
Subtitles
нет

Random photos

Comments 2

Log in or register to leave a comment
Seryjj007 January 17, 2026 at 19:00
В этой заключительной шестой части оригинального повествования, как и в предыдущих частях, присутствует святой отец (Спенсер Лам), поучающий разноцветоволосную молодежь (во времена моей юности, за такие волосы могли и всечь).
По началу, как было сказано в реценции, во всей это триадовщине, в связи с воскрешениями и перестановкой мест персонажей, можно запутаться (ну хоть "13 сестра" Сандра Нг на своем месте). Неплохо смотрится, эмоционально, постаревший Блэкки Ко и заводной Чинь Ка-Лок на вторых ролях. У Джордан Чан'а, а-ля "Цыпленок", немного смешная прическа с косичкой. Его отношения с японкой Нанако Кусараки (Анья Ву), дочери Ичиро Кусараки (Сонни Чиба), выглядят забавно, так как они не разговаривают на одном языке. В середине фильма звучит трогательная музыка, добавляя драматизма.
Очаровательная Шу Ци, в отношениях с китайским Дмитрием Маликовым (Экин Чэн), разбавляют романтическими нотками триадную тусовку. Не давая скатываться картине в чисто мафиозный боевик. Как и внезапно появившаяся Джиджи Лай, вызвавшая ностальгию у Экина Чэн. Дон Вонг сильно изменился внешне с возрастом, играя совсем не главного антагониста "Дракона" - главаря тайваньской банды "Черных Драконов". Картина, на мой взгляд, немного провисает в первой половине хронометража из-за политической части на Тайване, но не смотря на неровности, выглядит не хуже первых частей.
Chicken July 14, 2008 at 06:39
Собственно, если отбросить моральную сторону "Рожденного быть королем" с его гламуризацией жизни триад, с крутыми тачками, постоянными совещаниями в дорогих ресторанах, виллами, стильными шмотками и толпами модельных девиц, получится вполне стандартный для всего сериала фильм. Обаятельные молодые актеры, трагическая любовь, предательство, бодрый саундтрек и неизбежное воздаяние по заслугам всем злодеям. Фильм расчитан определенно на молодую аудиторию, я даже подозреваю, что на девушек, по этому на этот раз в сюжете так много места удивляется любовным отношениям замешанной на бандитской романтики. Зрители постарше, такие как я, понимают, что мир гламура, пусть и гангстерского, это как раз то, чего у нас никогда не будет. Именно по этому я отношусь к всему сериалу как к сказке с принцами и принцессами, королевством и заговорами, причем к сказке профессионально снятой и разыгранной. Каждый актер на своем месте, каждый сто процентов попадает в созданный на экране образ, к операторской работе притензий нет, все на высшем уровне. Несмотря на двухчасовую продолжительность фильм не утомляет. Разве может утомлять суровый Джордан Чан, или красиво страдающий по своей девушке Экин Ченг. Разве может утомлять искрометный Блеки Ко, непосредственная Шу Куи (вечная девочка лето) или несмотря на годы все еще суперкрутой и брутальный Сонни Чиба? Разве могут утомлять дорогие рестораны, азиатские модели, навороченные тачки и ночные улицы Токио или Тайпея? Кино - это прежде всего иллюзия, в данном случае практически идеальная. К тому же как я могу ругать фильм, один из героев которого, практически мой тезка.
Edit your comment


Add trailer
Link description
Link address


Recommend movies similar to "Born to Be King"

Recommendations

* Don’t rate the movie, rate how similar it is to chosen one