Release calendar :: 2001-01 :: Everything about cinema of Hong Kong, China and Taiwan

1

Sino-Dutch War 1661 Китайско-голландская война 1661 года 英雄郑成功

Release year: 2001

Genre: war, historical, drama, action

Director:

Wu Zi-Niu

Starring:

Vincent Zhao Wen-Zhuo, Jiang Qin-Qin, Du Zhi-Guo, Shimada Yoko, Xu Min, Zhang Shan, Zhu Yan, Li Ding-Bao, Hu Qing-Shi, Alexander

Released January 1, 2001 (CHN)

* $ 8 112 US *

1

Sino-Dutch War 1661 Китайско-голландская война 1661 года / 英雄郑成功

Release year:

2001

Genre:

war, historical, drama, action

Director:

Wu Zi-Niu

Starring:

Vincent Zhao Wen-Zhuo, Jiang Qin-Qin, Du Zhi-Guo, Shimada Yoko, Xu Min, Zhang Shan, Zhu Yan, Li Ding-Bao, Hu Qing-Shi, Alexander

Released January 1, 2001 (CHN)

* $ 8 112 US *

2

Luo Hong Опавший лепесток 落红

Release year: 2001

Genre: drama

Director:

Yang Jian-Kang

Starring:

Liu Dan, Zhang Wei, Yang Xin-Yi, Wang Yao-Hui, Zhu Kai, Chen Na, Wang Zheng-Ping, Chen Hong-Xing, Liu Jie-Dong, Jin Jian-Chao

Released January 1, 2001 (CHN)

2

Luo Hong Опавший лепесток / 落红

Release year:

2001

Genre:

drama

Director:

Yang Jian-Kang

Starring:

Liu Dan, Zhang Wei, Yang Xin-Yi, Wang Yao-Hui, Zhu Kai, Chen Na, Wang Zheng-Ping, Chen Hong-Xing, Liu Jie-Dong, Jin Jian-Chao

Released January 1, 2001 (CHN)

3

Fame Слава 星梦恋人

Release year: 2000

Genre: drama

Director:

Wong Chow-Yue

Starring:

Winston Chao Wen-Hsuan, Jessica Jiang Hua, Wang Yan, Song Jia, Johnny Chen Long, Huo Siyan, Ko Shu-Yuan, He Sai-Fei

Released January 1, 2001 (CHN)

3

Fame Слава / 星梦恋人

Release year:

2000

Genre:

drama

Director:

Wong Chow-Yue

Starring:

Winston Chao Wen-Hsuan, Jessica Jiang Hua, Wang Yan, Song Jia, Johnny Chen Long, Huo Siyan, Ko Shu-Yuan, He Sai-Fei

Released January 1, 2001 (CHN)

4

Wrong Carriage, Right Groom Чужой палантин, свой жених 上错花轿嫁对郎

Release year: 2001

Genre: historical, comedy, romance

Director:

Zhang Zi-En

Starring:

Nie Yuan, Crystal Huang Yi, Shi Xiao-Hong, Xiao Li-Lin, Juan Zi, Sha Yi, Liu Pei-Qing, Zhang Tie-Lin, Wang Gang, Wang Jin-Hua, Cui Yi

Released January 2, 2001 (CHN)

4

Wrong Carriage, Right Groom Чужой палантин, свой жених / 上错花轿嫁对郎

Release year:

2001

Genre:

historical, comedy, romance

Director:

Zhang Zi-En

Starring:

Nie Yuan, Crystal Huang Yi, Shi Xiao-Hong, Xiao Li-Lin, Juan Zi, Sha Yi, Liu Pei-Qing, Zhang Tie-Lin, Wang Gang, Wang Jin-Hua, Cui Yi

Released January 2, 2001 (CHN)

5

Troublesome Night 8 Ночь проблем 8 阴阳路八之棺材仔

Release year: 2001

Genre: ghost

Director:

Yuen Chi-Keung, Edmond Yuen Chi-Keung

Starring:

Nadia Chan Chung-Ling, Simon Lui Yue-Yeung, Helena Law Lan, Halina Tam Siu-Wan, Maggie Cheung Hoh-Yee, Tong Ka-Fai, Jameson Lam Wa-Fan

Released January 4, 2001 (HKG)

* $ 4 264 US *

5

Troublesome Night 8 Ночь проблем 8 / 阴阳路八之棺材仔

Release year:

2001

Genre:

ghost

Director:

Yuen Chi-Keung, Edmond Yuen Chi-Keung

Starring:

Nadia Chan Chung-Ling, Simon Lui Yue-Yeung, Helena Law Lan, Halina Tam Siu-Wan, Maggie Cheung Hoh-Yee, Tong Ka-Fai, Jameson Lam Wa-Fan

Released January 4, 2001 (HKG)

* $ 4 264 US *

6

Cai Piao Meng Лотерейная мечта 彩票梦

Release year: 2001

Genre: drama

Director:

Feng Yao-Jun

Starring:

Liu Pei, Wang Xue-Bing, Liu Jin-Shan

Released January 4, 2001 (CHN)

6

Cai Piao Meng Лотерейная мечта / 彩票梦

Release year:

2001

Genre:

drama

Director:

Feng Yao-Jun

Starring:

Liu Pei, Wang Xue-Bing, Liu Jin-Shan

Released January 4, 2001 (CHN)

7

Human Pork Chop Отбивная из человечины 烹尸之丧尽天良

Release year: 2001

Genre: thriller

Director:

Benny Chan Chi-Shun

Starring:

Wayne Lai Yiu-Cheung, Emily Kwan Bo-Wai, Amanda Lee Wai-Man, Samuel Leung Cheuk-Moon, Helena Law Lan, Mok Ga-Yiu, June Chan Kei

Released January 5, 2001 (HKG)

* $ 65 043 US *

7

Human Pork Chop Отбивная из человечины / 烹尸之丧尽天良

Release year:

2001

Genre:

thriller

Director:

Benny Chan Chi-Shun

Starring:

Wayne Lai Yiu-Cheung, Emily Kwan Bo-Wai, Amanda Lee Wai-Man, Samuel Leung Cheuk-Moon, Helena Law Lan, Mok Ga-Yiu, June Chan Kei

Released January 5, 2001 (HKG)

* $ 65 043 US *

8

1

There Is a Secret in My Soup С моим супом что-то не так 人头豆腐汤

Release year: 2001

Genre: thriller

Director:

Yeung Chi-Gin

Starring:

Angela Tong Ying-Ying, Michael Wong Man-Tak, Hugo Ng Doi-Yung, Gabriel Harrison, Christy Cheung Wing-Yin, Timothy Zao, Cherry Chan Chiu-Chiu

Released January 5, 2001 (HKG)

* $ 85 995 US *

1

8

There Is a Secret in My Soup С моим супом что-то не так / 人头豆腐汤

1

Release year:

2001

Genre:

thriller

Director:

Yeung Chi-Gin

Starring:

Angela Tong Ying-Ying, Michael Wong Man-Tak, Hugo Ng Doi-Yung, Gabriel Harrison, Christy Cheung Wing-Yin, Timothy Zao, Cherry Chan Chiu-Chiu

Released January 5, 2001 (HKG)

* $ 85 995 US *

9

Fight Bomb Боевая бомба 冲天飞豹

Release year: 1999

Genre: drama

Director:

Wang Rui

Starring:

Hu Jun, Wang Xue-Qi, Wang Yizhu

Released January 5, 2001 (CHN)

9

Fight Bomb Боевая бомба / 冲天飞豹

Release year:

1999

Genre:

drama

Director:

Wang Rui

Starring:

Hu Jun, Wang Xue-Qi, Wang Yizhu

Released January 5, 2001 (CHN)

10

Massage Girl on the Rainbow Массажистка на радуге 按摩女郎之彩虹那一头某处

Release year: 2001

Genre: adult

Starring:

Eddie Lam Kim-Fung, Bessie Chan Ming-Kwan, Crystal Cheung Yee-Tung, James Chu Wai-Tat

Released January 6, 2001 (HKG)

* $ 8 542 US *

10

Massage Girl on the Rainbow Массажистка на радуге / 按摩女郎之彩虹那一头某处

Release year:

2001

Genre:

adult

Starring:

Eddie Lam Kim-Fung, Bessie Chan Ming-Kwan, Crystal Cheung Yee-Tung, James Chu Wai-Tat

Released January 6, 2001 (HKG)

* $ 8 542 US *

11

The Bronze Teeth Бронзовые зубы 铁齿铜牙纪晓岚

Release year: 2001

Genre: drama, comedy, historical

Director:

Zhang Guo-Li, Liu Jia-Cheng

Starring:

Zhang Guo-Li, Zhang Tie-Lin, Wang Gang, Yuan Li, Xiang Neng, Cynthia Khan, Pan Xiao-Li, Zhang Chun-Nian, Zhang Jia-Rui, Zhao Min-Fen

Released January 8, 2001 (CHN)

11

The Bronze Teeth Бронзовые зубы / 铁齿铜牙纪晓岚

Release year:

2001

Genre:

drama, comedy, historical

Director:

Zhang Guo-Li, Liu Jia-Cheng

Starring:

Zhang Guo-Li, Zhang Tie-Lin, Wang Gang, Yuan Li, Xiang Neng, Cynthia Khan, Pan Xiao-Li, Zhang Chun-Nian, Zhang Jia-Rui, Zhao Min-Fen

Released January 8, 2001 (CHN)

12

1

Headlines Заголовки 头号人物

Release year: 2001

Genre: drama

Director:

Heung Laap-Hang

Starring:

Emil Chow Wah-Kin, Maggie Cheung Hoh-Yee, Daniel Wu Yin-Cho, Grace Yip Pui-Man, Wayne Lai Yiu-Cheung, Oscar Leung Lit-Wai, Simon Lui Yue-Yeung

Released January 11, 2001 (HKG)

* $ 9 527 US *

1

12

Headlines Заголовки / 头号人物

1

Release year:

2001

Genre:

drama

Director:

Heung Laap-Hang

Starring:

Emil Chow Wah-Kin, Maggie Cheung Hoh-Yee, Daniel Wu Yin-Cho, Grace Yip Pui-Man, Wayne Lai Yiu-Cheung, Oscar Leung Lit-Wai, Simon Lui Yue-Yeung

Released January 11, 2001 (HKG)

* $ 9 527 US *

13

Troublesome Night 9 Ночь проблем 9 阴阳路九之命转乾坤

Release year: 2001

Genre: ghost

Director:

Ivan Lai Gai-Ming

Starring:

Maggie Cheung Hoh-Yee, Simon Lui Yue-Yeung, Helena Law Lan, Halina Tam Siu-Wan, Kau Man-Lung, Kwai Chung, Tong Ka-Fai, Wayne Lai Yiu-Cheung

Released January 11, 2001 (HKG)

* $ 4 040 US *

13

Troublesome Night 9 Ночь проблем 9 / 阴阳路九之命转乾坤

Release year:

2001

Genre:

ghost

Director:

Ivan Lai Gai-Ming

Starring:

Maggie Cheung Hoh-Yee, Simon Lui Yue-Yeung, Helena Law Lan, Halina Tam Siu-Wan, Kau Man-Lung, Kwai Chung, Tong Ka-Fai, Wayne Lai Yiu-Cheung

Released January 11, 2001 (HKG)

* $ 4 040 US *

14

1

Dark War Темная война 暗斗

Release year: 2001

Genre: action

Director:

Jamie Luk Kim-Ming

Starring:

Peter Ho Yun-Tung, Pinky Cheung Man-Chi, Kurata Yasuaki, Timmy Hung Tin-Ming, Jean Wang Ching-Ying, Leung Kar-Yan, Vincent Sze, Shut Ho-Shun

Released January 11, 2001 (HKG)

* $ 34 785 US *

1

14

Dark War Темная война / 暗斗

1

Release year:

2001

Genre:

action

Director:

Jamie Luk Kim-Ming

Starring:

Peter Ho Yun-Tung, Pinky Cheung Man-Chi, Kurata Yasuaki, Timmy Hung Tin-Ming, Jean Wang Ching-Ying, Leung Kar-Yan, Vincent Sze, Shut Ho-Shun

Released January 11, 2001 (HKG)

* $ 34 785 US *

15

The Young Ones Молодые 15岁半

Release year: 2001

Genre: drama

Director:

Lee Siu-Kei

Starring:

Vincent Wan Yeung-Ming, Wayne Lai Yiu-Cheung, Teresa Mak Ka-Kei, Vivian Lok Lok, Christy Cheung Wing-Yin, Cheng Sin-Ping, Lawrence Lau Sek-Yin

Released January 12, 2001 (HKG)

* $ 7 189 US *

15

The Young Ones Молодые / 15岁半

Release year:

2001

Genre:

drama

Director:

Lee Siu-Kei

Starring:

Vincent Wan Yeung-Ming, Wayne Lai Yiu-Cheung, Teresa Mak Ka-Kei, Vivian Lok Lok, Christy Cheung Wing-Yin, Cheng Sin-Ping, Lawrence Lau Sek-Yin

Released January 12, 2001 (HKG)

* $ 7 189 US *

16

Family Ties Семейные узы 考试一家亲

Release year: 2001

Genre: comedy

Director:

Ah Gan

Starring:

Song Dan-Dan, Fu Biao, Wong Yue-Gong, Xiao Bo, Cao Lei

Released January 12, 2001 (CHN)

16

Family Ties Семейные узы / 考试一家亲

Release year:

2001

Genre:

comedy

Director:

Ah Gan

Starring:

Song Dan-Dan, Fu Biao, Wong Yue-Gong, Xiao Bo, Cao Lei

Released January 12, 2001 (CHN)

17

Jing Cheng Da Zhuang Shi Столичный адвокат 京城大状师

Release year: 2001

Genre: mystery, historical, drama

Director:

Zhang Guo-Li

Starring:

Mao Le, Zhu Yuan-Yuan, Zhang Guo-Li, Ma Yi, Li Jia-Cun, Chen Chuang, Liu Yan-Jun, Wang Bing, Song Yan, Fang Zheng

Released January 16, 2001 (CHN)

17

Jing Cheng Da Zhuang Shi Столичный адвокат / 京城大状师

Release year:

2001

Genre:

mystery, historical, drama

Director:

Zhang Guo-Li

Starring:

Mao Le, Zhu Yuan-Yuan, Zhang Guo-Li, Ma Yi, Li Jia-Cun, Chen Chuang, Liu Yan-Jun, Wang Bing, Song Yan, Fang Zheng

Released January 16, 2001 (CHN)

18

1

Wu Yen Ву Йен 钟无艳

Release year: 2001

Genre: comedy, musical, fantasy

Director:

Johnnie To Kei-Fung, Wai Ka-Fai

Starring:

Anita Mui Yim-Fong, Sammi Cheng Sau-Man, Cecilia Cheung Pak-Chi, Lam Suet, Lung Tin-Sang, Raymond Wong Ho-Yin, Hung Wai-Leung, Ai Wai

Released January 18, 2001 (HKG)

* $ 3 514 948 US *

1

18

Wu Yen Ву Йен / 钟无艳

1

Release year:

2001

Genre:

comedy, musical, fantasy

Director:

Johnnie To Kei-Fung, Wai Ka-Fai

Starring:

Anita Mui Yim-Fong, Sammi Cheng Sau-Man, Cecilia Cheung Pak-Chi, Lam Suet, Lung Tin-Sang, Raymond Wong Ho-Yin, Hung Wai-Leung, Ai Wai

Released January 18, 2001 (HKG)

* $ 3 514 948 US *

19

Comic King Король комиксов 漫画风云

Release year: 2001

Genre: comedy

Director:

O Sing-Pui

Starring:

Julian Cheung Chi-Lam, Eason Chan Yik-Shun, Nicholas Tse Ting-Fung, Ruby Lin Xin-Ru, Liu Wai-Hung, Raymond Wong Pak-Ming, Spencer Lam Seung-Yi

Released January 18, 2001 (HKG)

* $ 517 928 US *

19

Comic King Король комиксов / 漫画风云

Release year:

2001

Genre:

comedy

Director:

O Sing-Pui

Starring:

Julian Cheung Chi-Lam, Eason Chan Yik-Shun, Nicholas Tse Ting-Fung, Ruby Lin Xin-Ru, Liu Wai-Hung, Raymond Wong Pak-Ming, Spencer Lam Seung-Yi

Released January 18, 2001 (HKG)

* $ 517 928 US *

20

2

The Accidental Spy Случайный шпион 特务迷城

Release year: 2001

Genre: action

Director:

Teddy Chen Tak-Sum

Starring:

Jackie Chan, Eric Tsang Chi-Wai, Vivian Hsu Jo-Hsuan, Kim Min-Jeong, Teresa Ha Ping, Wu Hsing-Guo, Cheung Tat-Ming, Alfred Cheung Kin-Ting

Released January 18, 2001 (HKG)

* $ 3 872 073 US *

2

20

The Accidental Spy Случайный шпион / 特务迷城

2

Release year:

2001

Genre:

action

Director:

Teddy Chen Tak-Sum

Starring:

Jackie Chan, Eric Tsang Chi-Wai, Vivian Hsu Jo-Hsuan, Kim Min-Jeong, Teresa Ha Ping, Wu Hsing-Guo, Cheung Tat-Ming, Alfred Cheung Kin-Ting

Released January 18, 2001 (HKG)

* $ 3 872 073 US *

21

Jing Jie Xian Кордон 警戒线

Release year: 2001

Genre: drama

Director:

Fu Hua-Yang

Starring:

Li You-Bin, Yu Xiao-Hui, Hu Ya-Jie, Jiang Wen-Li, Bai Fan, Yang Hong-Wu, Chang Chin, Wu Yi-Tong, Tan Xiao-Yin, Karina Zhao Ke, Zhang Ming-Yu

Released January 20, 2001 (CHN)

21

Jing Jie Xian Кордон / 警戒线

Release year:

2001

Genre:

drama

Director:

Fu Hua-Yang

Starring:

Li You-Bin, Yu Xiao-Hui, Hu Ya-Jie, Jiang Wen-Li, Bai Fan, Yang Hong-Wu, Chang Chin, Wu Yi-Tong, Tan Xiao-Yin, Karina Zhao Ke, Zhang Ming-Yu

Released January 20, 2001 (CHN)

22

Haunted School Школа с привидениями 鬼学校

Release year: 2001

Genre: ghost

Director:

Chiou Muh-Chyi

Starring:

Eric Suen Yiu-Wai, Auguste Kwan Tak-Fai, Miki Lee Ting-Yee, Lo Pui-Wah, William Ho Ka-Kui, Chan Nga-Wai, Wong Koon-Kan, Ng Wai Chit

Released January 21, 2001 (HKG)

* $ 7 755 US *

22

Haunted School Школа с привидениями / 鬼学校

Release year:

2001

Genre:

ghost

Director:

Chiou Muh-Chyi

Starring:

Eric Suen Yiu-Wai, Auguste Kwan Tak-Fai, Miki Lee Ting-Yee, Lo Pui-Wah, William Ho Ka-Kui, Chan Nga-Wai, Wong Koon-Kan, Ng Wai Chit

Released January 21, 2001 (HKG)

* $ 7 755 US *

23

Love Insurance Страховка любви 爱情保险

Release year: 2001

Genre: romance

Director:

Vincent Yang Wen-Jun

Starring:

Sunny Chan Kam-Hung, Sophie Wong Siu-Yin, Michael Tong Man-Lung, Zhang Shu, Tai Siu-On, Yao Ji-Wen, Lau Hoi-Bor, Song Ru-Hui, Li Xue-Tong

Released January 24, 2001 (CHN)

* $ 989 US *

23

Love Insurance Страховка любви / 爱情保险

Release year:

2001

Genre:

romance

Director:

Vincent Yang Wen-Jun

Starring:

Sunny Chan Kam-Hung, Sophie Wong Siu-Yin, Michael Tong Man-Lung, Zhang Shu, Tai Siu-On, Yao Ji-Wen, Lau Hoi-Bor, Song Ru-Hui, Li Xue-Tong

Released January 24, 2001 (CHN)

* $ 989 US *

24

Traceless Snow Снег, не оставляющий следа 大雪无痕

Release year: 2001

Genre: drama

Director:

Kang Ning, Lei Xian-He

Starring:

Ren Cheng-Wei, Cao Ying, Ho Zheng-Jun, Yan Shu-Qin, Du Yuan, Tien Cheng-Jen, Zhao Tian-Yu, Jia Feng-Sen, Lu Zhong, Charlie Cao Li

Released January 24, 2001 (CHN)

24

Traceless Snow Снег, не оставляющий следа / 大雪无痕

Release year:

2001

Genre:

drama

Director:

Kang Ning, Lei Xian-He

Starring:

Ren Cheng-Wei, Cao Ying, Ho Zheng-Jun, Yan Shu-Qin, Du Yuan, Tien Cheng-Jen, Zhao Tian-Yu, Jia Feng-Sen, Lu Zhong, Charlie Cao Li

Released January 24, 2001 (CHN)

25

Ren Jian Zao Wang Бог очага среди людей 人间灶王

Release year: 2001

Genre: fantasy, drama

Director:

Chester Wong Chung-Gwong

Starring:

Yan Bi-De, Li Jia-Cun, Xiong Ying, Fan Bing-Bing, Jia Yun, Royce Wong, Xu Wei, Wu Ming-Hong, Zhang Fu-Jian, Hou Tong-Jiang, Annie Wong Oi-Ling

Released January 29, 2001 (CHN)

25

Ren Jian Zao Wang Бог очага среди людей / 人间灶王

Release year:

2001

Genre:

fantasy, drama

Director:

Chester Wong Chung-Gwong

Starring:

Yan Bi-De, Li Jia-Cun, Xiong Ying, Fan Bing-Bing, Jia Yun, Royce Wong, Xu Wei, Wu Ming-Hong, Zhang Fu-Jian, Hou Tong-Jiang, Annie Wong Oi-Ling

Released January 29, 2001 (CHN)