radio direct
HKCinema Radio
Playing speaker
Earlier
avatar frame
Hello! Do we know you? :)
Log in or register Log in or registration

Red Shield 雷霆掃穴

Hong Kong
Chinese title (trad.):
雷霆掃穴
Chinese title (simpl.):
雷霆扫穴
Russian title:
Красный щит
Release year:
1991
Country:
Hong Kong
Running time:
93 minutes
Genre:
action
Language:
cantonese
Hong Kong release date:

Ratings

Boris Hohlov
rating 7   7,0
Users
rating 7.62 25 votes 7,6
Douban rating
rating 5.8 115 votes 5,8
Your rating
rating 0  
*Budget & boxoffice*
Hong Kong box office: $471 944
Have you seen this movie?
poster
Yes
No
Great!
How would you rate this movie?
rating 0
Save
loading...
Do you like this actor?
Do you like this actress?
Yes
No
I’m not sure
loading...

Movie crew

director:
producer:
Danny Lee Sau-Yin
Danny Lee Sau-Yin
China 173 m. Photos Biography
Danny Lee Sau-Yin
Aged 38 years
script:
script supervisor:
production manager:
executive director:
assistant director:
planning:
composer:
cinematographer:
art director:
costume designer:
makeup:
lighting:
hair stylist:
editor:
sound recordist:
props:
action director:
Stephen Tung Wai
Stephen Tung Wai
Hong Kong 140 m. Photos
Stephen Tung Wai
Aged 36 years
production company:
distributor:

Russian translations

translation
Translation
Where to find

Actors

Danny Lee Sau-Yin
China 173 m. Photos Biography
Danny Lee Sau-Yin
Aged 38 years
Leung Kar-Yan
China 241 m. Photos Biography
Leung Kar-Yan
Aged 41 year
Ben Lam Kwok-Bun
Hong Kong 58 m. Photos
Ben Lam Kwok-Bun
Aged 30 years
Yip San
Hong Kong 34 m. Photos
Yip San
Teresa Mo Sun-Kwan
Hong Kong 78 m. Photos Biography
Teresa Mo Sun-Kwan
Aged 31 year
Yuen Wah
Hong Kong 229 m. Photos Biography
Yuen Wah
Aged 38 years
Jackson Lau Hok-Yin
China 36 m. Photos
Jackson Lau Hok-Yin
Aged 28 years
Nick Cheung Ka-Fai
Hong Kong 111 m. Photos Biography
Nick Cheung Ka-Fai
Aged 23 years
San Tak-Kan
Hong Kong 20 m. Photos
San Tak-Kan
Hon San
Hong Kong 16 m. Photos
Hon San
Chan Chi-Fai
Hong Kong 94 m. Photos
Chan Chi-Fai
Cheung Kwok-Keung
Hong Kong 219 m. Photos
Cheung Kwok-Keung
Aged 34 years
Shing Fui-On
Hong Kong 251 m. Photos Biography
Shing Fui-On
Aged 35 years
Tiffany Lau Yuk-Ting
Hong Kong 46 m. Photos
Tiffany Lau Yuk-Ting
Aged 22 years
Lam King-Kong
Hong Kong 144 m. Photos
Lam King-Kong
Aged 21 year
Lily Li Li-Li
Hong Kong 288 m. Photos
Lily Li Li-Li
Aged 40 years
Hau Woon-Ling
Hong Kong 136 m. Photos
Hau Woon-Ling
Aged 69 years
Chu Tau
Hong Kong 79 m. Photos
Chu Tau
Jimmy Shaw
Hong Kong 4 m. Photos
Jimmy Shaw

Ratings

Boris Hohlov
rating 7   7,0
Users
rating 7.62 25 votes 7,6
Douban rating
rating 5.8 115 votes 5,8
Your rating
rating 0  
*Budget & boxoffice*
Hong Kong box office: $471 944
Have you seen this movie?
poster
Yes
No
Great!
How would you rate this movie?
rating 0
Save
loading...
Do you like this actor?
Do you like this actress?
Yes
No
I’m not sure
loading...

Russian translations

translation
Translation
Where to find

Actors

Danny Lee Sau-Yin
China 173 m. Photos Biography
Danny Lee Sau-Yin
Aged 38 years
Leung Kar-Yan
China 241 m. Photos Biography
Leung Kar-Yan
Aged 41 year
Ben Lam Kwok-Bun
Hong Kong 58 m. Photos
Ben Lam Kwok-Bun
Aged 30 years
Yip San
Hong Kong 34 m. Photos
Yip San
Teresa Mo Sun-Kwan
Hong Kong 78 m. Photos Biography
Teresa Mo Sun-Kwan
Aged 31 year
Yuen Wah
Hong Kong 229 m. Photos Biography
Yuen Wah
Aged 38 years
Jackson Lau Hok-Yin
China 36 m. Photos
Jackson Lau Hok-Yin
Aged 28 years
Nick Cheung Ka-Fai
Hong Kong 111 m. Photos Biography
Nick Cheung Ka-Fai
Aged 23 years
San Tak-Kan
Hong Kong 20 m. Photos
San Tak-Kan
Hon San
Hong Kong 16 m. Photos
Hon San
Show all actors (16 more)
Danny Lee Sau-Yin
China 173 m. Photos Biography
Danny Lee Sau-Yin
Aged 38 years
Leung Kar-Yan
China 241 m. Photos Biography
Leung Kar-Yan
Aged 41 year
Ben Lam Kwok-Bun
Hong Kong 58 m. Photos
Ben Lam Kwok-Bun
Aged 30 years
Yip San
Hong Kong 34 m. Photos
Yip San
Teresa Mo Sun-Kwan
Hong Kong 78 m. Photos Biography
Teresa Mo Sun-Kwan
Aged 31 year
Yuen Wah
Hong Kong 229 m. Photos Biography
Yuen Wah
Aged 38 years
Jackson Lau Hok-Yin
China 36 m. Photos
Jackson Lau Hok-Yin
Aged 28 years
Show all actors (20 more)
Danny Lee Sau-Yin
China 173 m. Photos Biography
Danny Lee Sau-Yin
Aged 38 years
Leung Kar-Yan
China 241 m. Photos Biography
Leung Kar-Yan
Aged 41 year
Ben Lam Kwok-Bun
Hong Kong 58 m. Photos
Ben Lam Kwok-Bun
Aged 30 years
Yip San
Hong Kong 34 m. Photos
Yip San
Teresa Mo Sun-Kwan
Hong Kong 78 m. Photos Biography
Teresa Mo Sun-Kwan
Aged 31 year
Yuen Wah
Hong Kong 229 m. Photos Biography
Yuen Wah
Aged 38 years
Show all actors (21 more)

Watch online

Language
russian (Andrei Dolsky)
Subtitles
no

Comments 7

Log in or register to leave a comment
heymanilovekungfu January 9, 2017 at 04:35
Srazu posle nego i vishel kruto svarennie ya tak ponimayu
Harlock October 18, 2012 at 00:52
Не знаю, у меня фильм не вызвал никаких эмоций. Через пол часа вылетел из головы, будто и не смотрел. Хотя... вру, сцена в лагере вьетнамских беженцев отличная, но только из-за нее брать фильм в коллекцию и пересматривать не стоит.
P. S. А вот "Доктор Лам" самого Дэнни Ли, просмотренный спустя пару дней, и захочешь не забудешь :)
Акира January 26, 2011 at 20:57
Ник Чеунг в многих полицейских боевиках Дэнни Ли в его команде бегает.
Вот на этом скрине, например, слева - http://hkmdb.com/db/movies/image_detail.mhtml?id=7449&image_id=132502&display_set=eng
Chicken January 26, 2011 at 20:08
Пересмотрел с большим удовольствием. По моему, главное достоинство таких фильмов, от них получаешь ровно то, чего ждешь. Подобный эффект, если уместно сравнение, получился с последним "Рэмбо". Все ж таки Дэнни Ли является эталонным исполнителем ролей полицейских офицеров, видимо не случайно много говорят и пишут о его любви к полиции Гонконга. Понравилась довольно забавная линия с ревнивым Леунг Кар-Яном, которая выгодно очеловечивает главных героев, превращая из кинематографических штампов в живые персонажи. Но больше всего конечно понравилась банда отморозков под руководством Бена Лама. Все такие инфернальные. А вот Ника Чеунга я что-то и в первый и во второй раз к своему стыду проглядел.
Sammo January 30, 2010 at 21:17
Отличный фильм, жаль, таких больше не снимают.
Только почему название такое - "Красный щит", не понятно, а может переводчик что-то не перевел
ekisha July 29, 2008 at 22:40
Классный фильм.
Yu Shu July 29, 2008 at 19:20
Неплохой фильм, правда слишком наивная концовка, и Юэнь Ва тоже так никак и не проявил себя.
Edit your comment


Add trailer
Link description
Link address


Recommend movies similar to "Red Shield"

Recommendations

* Don’t rate the movie, rate how similar it is to chosen one

Warning



Confirmation needed!



Warning


Category




! ? scrollToTop scrollToBottom
Authorization