Release calendar

If U Care ... Если тебе не все равно... 贱精先生

Director:

Peng Jun

Starring:

Liu Xiao-Qing, Zhang Zhi-Zhong, Tian Shao-Jun, Tian Min, Tian Zheng, Qin Lan, Li Dong-Guo, Zhou Bo, Wang Yi-Nan, Yang Yi, Chen Wei

Released august 2002 (tbd) (CHN)

151

Huo Feng Huang Огненный феникс / 火凤凰

Release year:

2002

Genre:

drama

Director:

Peng Jun

Starring:

Liu Xiao-Qing, Zhang Zhi-Zhong, Tian Shao-Jun, Tian Min, Tian Zheng, Qin Lan, Li Dong-Guo, Zhou Bo, Wang Yi-Nan, Yang Yi, Chen Wei

Released august 2002 (tbd) (CHN)

152

Pauline's Life Жизнь Полин 绝代艳星宝莲的一生

Director:

Adrian Kwan Shun-Fai

Starring:

Eason Chan Yik-Shun, Gillian Chung Yan-Tung, Candy Lo Hau-Yam, Rain Li Choi-Wah, Eric Kot Man-Fai, Bonnie Wong Man-Wai, Vincci Cheuk Wan-Chi

Released September 5, 2002 (HKG)

* $ 768 929 US *

152

If U Care ... Если тебе не все равно... / 贱精先生

Release year:

2002

Genre:

comedy, romance

Director:

Adrian Kwan Shun-Fai

Starring:

Eason Chan Yik-Shun, Gillian Chung Yan-Tung, Candy Lo Hau-Yam, Rain Li Choi-Wah, Eric Kot Man-Fai, Bonnie Wong Man-Wai, Vincci Cheuk Wan-Chi

Released September 5, 2002 (HKG)

* $ 768 929 US *

153

Troublesome Night 16 Ночь проблем 16 阴阳路十六之回到武侠时代

Director:

Law Man-Chau

Starring:

Crystal Suen Ah-Lei, Bessie Chan Ming-Kwan, Ku Feng, Goo Wai-Jan, Wong Lai-Guen, Hau Kong-Lung, Sabrina Cheung Sin, So Chung, Suen Yue-Ting

Released September 5, 2002 (HKG)

153

Pauline's Life Жизнь Полин / 绝代艳星宝莲的一生

Release year:

2002

Genre:

drama

Director:

Law Man-Chau

Starring:

Crystal Suen Ah-Lei, Bessie Chan Ming-Kwan, Ku Feng, Goo Wai-Jan, Wong Lai-Guen, Hau Kong-Lung, Sabrina Cheung Sin, So Chung, Suen Yue-Ting

Released September 5, 2002 (HKG)

154

Genre: drama, historical

Director:

Yip Wai-Ying

Starring:

Ronnie Cheung Ho-Lung, Tong Ka-Fai, Helena Law Lan, Yammie Lam Kit-Ying, Kenny Bee, Lawrence Lau Sek-Yin, Simon Lui Yue-Yeung, Jameson Lam Wa-Fan

Released September 5, 2002 (HKG)

* $ 621 US *

154

Troublesome Night 16 Ночь проблем 16 / 阴阳路十六之回到武侠时代

Release year:

2002

Genre:

drama, historical

Director:

Yip Wai-Ying

Starring:

Ronnie Cheung Ho-Lung, Tong Ka-Fai, Helena Law Lan, Yammie Lam Kit-Ying, Kenny Bee, Lawrence Lau Sek-Yin, Simon Lui Yue-Yeung, Jameson Lam Wa-Fan

Released September 5, 2002 (HKG)

* $ 621 US *

155

So Close Боевые ангелы 夕阳天使

Haunted Office Офис с привидениями Office有鬼

Genre: action

Director:

Corey Yuen Kwai

Starring:

Vicki Zhao Wei, Karen Mok Man-Wai, Shu Qi, Ben Lam Kwok-Bun, Deric Wan Siu-Lun, Michael Wai Chi-Ho, Song Seung-Hun, Kurata Yasuaki

Released September 6, 2002 (HKG)

* $ 113 590 US *

155

So Close Боевые ангелы / 夕阳天使

Release year:

2002

Genre:

action

Director:

Corey Yuen Kwai

Starring:

Vicki Zhao Wei, Karen Mok Man-Wai, Shu Qi, Ben Lam Kwok-Bun, Deric Wan Siu-Lun, Michael Wai Chi-Ho, Song Seung-Hun, Kurata Yasuaki

Released September 6, 2002 (HKG)

* $ 113 590 US *

156

1

Yi Shan Dao Hai Fan Li Hua Фан Лихуа сворачивает горы 移山倒海樊梨花

Genre: ghost

Director:

Marco Mak Chi-Sin, Bowie Lau Bo-Yin, Wong Jing

Starring:

Jordan Chan Siu-Chun, Karen Mok Man-Wai, Stephen Fung Tak-Lun, Shu Qi, Helena Law Lan, Kingdom Yuen King-Tan, David Lee Wai-Sheung

Released September 6, 2002 (HKG)

* $ 248 213 US *

1

156

Haunted Office Офис с привидениями / Office有鬼

1

Release year:

2002

Genre:

ghost

Director:

Marco Mak Chi-Sin, Bowie Lau Bo-Yin, Wong Jing

Starring:

Jordan Chan Siu-Chun, Karen Mok Man-Wai, Stephen Fung Tak-Lun, Shu Qi, Helena Law Lan, Kingdom Yuen King-Tan, David Lee Wai-Sheung

Released September 6, 2002 (HKG)

* $ 248 213 US *

157

Pink Ladies Розовые девушки 粉红女郎

Starring:

Suen Chui-Fung, Steve Ma Ging-To, Lee Luo, Liu Xiao-Yi, Chang Fu-Chien, Tsui Hao-Ran, Zhang Liu-Qiong, Cheng Ya-Sheng, Wang Chung-Wang

Released September 10, 2002 (HKG)

157

Yi Shan Dao Hai Fan Li Hua Фан Лихуа сворачивает горы / 移山倒海樊梨花

Release year:

2002

Genre:

drama

Starring:

Suen Chui-Fung, Steve Ma Ging-To, Lee Luo, Liu Xiao-Yi, Chang Fu-Chien, Tsui Hao-Ran, Zhang Liu-Qiong, Cheng Ya-Sheng, Wang Chung-Wang

Released September 10, 2002 (HKG)

158

The Story of Selecting Imperial Concubine История о выборе императорской наложницы 选妃记

Director:

Wu Zong-De

Starring:

Rene Liu Re-Ying, Chen Hao, Zhang Yan, Xue Jia-Ning, Hu Bing, Chen Kun, Lu Yi, Rolling Zhang Heng, Chang Shih, Li Ying, Jin Sha, Huang An

Released September 11, 2002 (TWN)

158

Pink Ladies Розовые девушки / 粉红女郎

Release year:

2002

Genre:

comedy, romance

Director:

Wu Zong-De

Starring:

Rene Liu Re-Ying, Chen Hao, Zhang Yan, Xue Jia-Ning, Hu Bing, Chen Kun, Lu Yi, Rolling Zhang Heng, Chang Shih, Li Ying, Jin Sha, Huang An

Released September 11, 2002 (TWN)

159

Jun Guan Yu Mian Ju Офицер и маска 军官与面具

Genre: historical, drama

Director:

Zhang Hui-Li, Xie Wei-Cong

Starring:

Chen Hao, Liu Xiao-Feng, Zhou Yue, Fan Zhi-Qi, He Sai-Fei, Zhou Li, Wang Jiu-Sheng, Qian Jie, Zhang Yong-Gang, Zhi Jun-Qi, Yi Zhen

Released September 16, 2002 (CHN)

159

The Story of Selecting Imperial Concubine История о выборе императорской наложницы / 选妃记

Release year:

2002

Genre:

historical, drama

Director:

Zhang Hui-Li, Xie Wei-Cong

Starring:

Chen Hao, Liu Xiao-Feng, Zhou Yue, Fan Zhi-Qi, He Sai-Fei, Zhou Li, Wang Jiu-Sheng, Qian Jie, Zhang Yong-Gang, Zhi Jun-Qi, Yi Zhen

Released September 16, 2002 (CHN)

160

Just One Look Всего один взгляд 一碌蔗

Starring:

Scott Wang, Ku Pao-Ming, Yin Chao-Te, A Hsi, Grace Chen Shu-Fang

Released September 17, 2002 (HKG)

160

Jun Guan Yu Mian Ju Офицер и маска / 军官与面具

Release year:

2002

Genre:

drama

Starring:

Scott Wang, Ku Pao-Ming, Yin Chao-Te, A Hsi, Grace Chen Shu-Fang

Released September 17, 2002 (HKG)

161

1

Director:

Riley Yip Kam-Hung

Starring:

Wong Yau-Nam, Shawn Yu Man-Lok, Gillian Chung Yan-Tung, Charlene Choi Cheuk-Yin, Anthony Wong Chau-Sang, Vincent Kok Tak-Chiu, Jin Hui Man-Jun

Released September 19, 2002 (HKG)

* $ 533 319 US *

1

161

Just One Look Всего один взгляд / 一碌蔗

1

Release year:

2002

Genre:

comedy, romance

Director:

Riley Yip Kam-Hung

Starring:

Wong Yau-Nam, Shawn Yu Man-Lok, Gillian Chung Yan-Tung, Charlene Choi Cheuk-Yin, Anthony Wong Chau-Sang, Vincent Kok Tak-Chiu, Jin Hui Man-Jun

Released September 19, 2002 (HKG)

* $ 533 319 US *

162

Dumbly Agent Глупый агент 骑呢特工

Director:

Lam Wai-Yin

Starring:

Kent Cheng Jak-Si, Siu Suet, John Dang Yat-Gwan, Cindy Au Sin-Yee, Ken Chung Siu-Hong, Wayne Lai Yiu-Cheung, Emily Kwan Bo-Wai

Released September 19, 2002 (HKG)

* $ 1 884 US *

162

Dumbly Agent Глупый агент / 骑呢特工

Release year:

2002

Genre:

drama

Director:

Lam Wai-Yin

Starring:

Kent Cheng Jak-Si, Siu Suet, John Dang Yat-Gwan, Cindy Au Sin-Yee, Ken Chung Siu-Hong, Wayne Lai Yiu-Cheung, Emily Kwan Bo-Wai

Released September 19, 2002 (HKG)

* $ 1 884 US *

163

1

Summer I Love You Лето любви 好心相爱

Secretary of the Provincial Party Committee Секретарь провинциального комитета партии 省委书记

Director:

Benny Lo Kam-Chuen, Law Kam-Chuen

Starring:

Candy Lo Hau-Yam, Richie Ren Xian-Qi, Joe Cheung Tung-Cho, Cherry Kong Chi-Lei, Yam Ho, Wong Yuk-Ting, Michelle Wong Man-Yip, Mona Koo Kam-Wah

Released September 19, 2002 (HKG)

* $ 128 347 US *

1

163

Summer I Love You Лето любви / 好心相爱

1

Release year:

2002

Genre:

romance

Director:

Benny Lo Kam-Chuen, Law Kam-Chuen

Starring:

Candy Lo Hau-Yam, Richie Ren Xian-Qi, Joe Cheung Tung-Cho, Cherry Kong Chi-Lei, Yam Ho, Wong Yuk-Ting, Michelle Wong Man-Yip, Mona Koo Kam-Wah

Released September 19, 2002 (HKG)

* $ 128 347 US *

164

Director:

Su Zhou

Starring:

Du Yu-Lu, Wu Gang, Liu Zhi-Bing, Zhang Yong-Shou, Zhang Guo-Min, Zhao Jun, Wu Mian, Jian Ai, Xu Xi-Yan, Zhao Su-Ting, Gao Liang

Released September 19, 2002 (CHN)

164

Secretary of the Provincial Party Committee Секретарь провинциального комитета партии / 省委书记

Release year:

2002

Genre:

drama

Director:

Su Zhou

Starring:

Du Yu-Lu, Wu Gang, Liu Zhi-Bing, Zhang Yong-Shou, Zhang Guo-Min, Zhao Jun, Wu Mian, Jian Ai, Xu Xi-Yan, Zhao Su-Ting, Gao Liang

Released September 19, 2002 (CHN)

165

Together Вместе 和你在一起

The Lost Paradise Потерянный рай 失乐园

Director:

Chen Kaige

Starring:

Liu Pei-Qi, Chen Hong, Wang Zhi-Wen, Tang Yun, Li Chuan-Yun, Chen Kaige, Cheng Qian, Kim Hye-Ri, Zhang Jing, Liu Bin, Yin Li

Released September 20, 2002 (CHN)

* $ 1 855 581 US *

165

Together Вместе / 和你在一起

Release year:

2002

Genre:

drama

Director:

Chen Kaige

Starring:

Liu Pei-Qi, Chen Hong, Wang Zhi-Wen, Tang Yun, Li Chuan-Yun, Chen Kaige, Cheng Qian, Kim Hye-Ri, Zhang Jing, Liu Bin, Yin Li

Released September 20, 2002 (CHN)

* $ 1 855 581 US *

166

My Wife Is 18 Моей жене восемнадцать 我老婆唔够秤

Director:

Yu Geng-Geng

Starring:

Pu Cun-Xin, Zhang Pei, Liu Pei-Qi, Yan Xiao-Pin, Shen Ying, Wang Li-Yun, Lan Lan, Liu Jun, Tian Zheng, An Li-Hui, You Quan, Zhang Ji

Released September 23, 2002 (CHN)

166

The Lost Paradise Потерянный рай / 失乐园

Release year:

2002

Genre:

drama

Director:

Yu Geng-Geng

Starring:

Pu Cun-Xin, Zhang Pei, Liu Pei-Qi, Yan Xiao-Pin, Shen Ying, Wang Li-Yun, Lan Lan, Liu Jun, Tian Zheng, An Li-Hui, You Quan, Zhang Ji

Released September 23, 2002 (CHN)

167

1

Director:

James Yuen Sai-Sang

Starring:

Charlene Choi Cheuk-Yin, Ekin Cheng Yee-Kin, Bernice Liu Bik-Yi, Stephanie Che Yuen-Yuen, Cat Lo Siu-Yi, Lee Fung, May Lai Shun-Wai

Released September 25, 2002 (HKG)

* $ 937 426 US *

1

167

My Wife Is 18 Моей жене восемнадцать / 我老婆唔够秤

1

Release year:

2002

Genre:

comedy, romance

Director:

James Yuen Sai-Sang

Starring:

Charlene Choi Cheuk-Yin, Ekin Cheng Yee-Kin, Bernice Liu Bik-Yi, Stephanie Che Yuen-Yuen, Cat Lo Siu-Yi, Lee Fung, May Lai Shun-Wai

Released September 25, 2002 (HKG)

* $ 937 426 US *

168

Miracle Чудо 奇迹

Cao Min Xian Ling Простолюдин - глава уезда 草民县令

Genre: romance, drama

Director:

Zhang Liang

Starring:

Peter Ho Yun-Tung, Crystal Huang Yi, Xie Yu-Xin, Calvin Li Zong-Han, Tan Jian-Chang, Yue Yao-Li, Vular Jiang Hong, Ki Kei-Lun, Ding Jun

Released September 25, 2002 (CHN)

168

Miracle Чудо / 奇迹

Release year:

2002

Genre:

romance, drama

Director:

Zhang Liang

Starring:

Peter Ho Yun-Tung, Crystal Huang Yi, Xie Yu-Xin, Calvin Li Zong-Han, Tan Jian-Chang, Yue Yao-Li, Vular Jiang Hong, Ki Kei-Lun, Ding Jun

Released September 25, 2002 (CHN)

169

Genre: comedy, historical

Director:

Zhao Shu-Ya

Starring:

Julian Cheung Chi-Lam, Johnny Chen Long, Anita Yuen Wing-Yee, Yang Tongshu, Yue Yue-Li, Gao Xin, Lee Li-Chun, Poon Hung, Ku Pao-Ming

Released September 26, 2002 (TWN)

169

Cao Min Xian Ling Простолюдин - глава уезда / 草民县令

Release year:

2002

Genre:

comedy, historical

Director:

Zhao Shu-Ya

Starring:

Julian Cheung Chi-Lam, Johnny Chen Long, Anita Yuen Wing-Yee, Yang Tongshu, Yue Yue-Li, Gao Xin, Lee Li-Chun, Poon Hung, Ku Pao-Ming

Released September 26, 2002 (TWN)

170

The Lion Roars Львиный рык 我家有一只河东狮

Genre: comedy, historical, romance, drama

Director:

Joe Ma Wai-Ho

Starring:

Louis Koo Tin-Lok, Cecilia Cheung Pak-Chi, Raymond Wong Ho-Yin, Wyman Wong Wai-Man, Fan Bing-Bing, Hui Siu-Hung, Gao Zi-Gang, Joe Lee Yiu-Ming

Released September 28, 2002 (HKG)

* $ 1 520 063 US *

170

The Lion Roars Львиный рык / 我家有一只河东狮

Release year:

2002

Genre:

comedy, historical, romance, drama

Director:

Joe Ma Wai-Ho

Starring:

Louis Koo Tin-Lok, Cecilia Cheung Pak-Chi, Raymond Wong Ho-Yin, Wyman Wong Wai-Man, Fan Bing-Bing, Hui Siu-Hung, Gao Zi-Gang, Joe Lee Yiu-Ming

Released September 28, 2002 (HKG)

* $ 1 520 063 US *

171

Chui Shi Ban De Gu Shi Кухня 炊事班的故事

Jin Can Si Yu Дождь золотого шелка 金蚕丝雨

Genre: comedy

Director:

Shang Jing

Starring:

Hong Jian-Tao, Fan Ming, Zhou Xiao-Bin, Sha Yi, Jiang Chao, Mao Hai, Wang Chao, Ju Hao, Lin Yong-Jian, Zhang Bin, Zhang Qiao-Mei

Released September 30, 2002 (CHN)

171

Chui Shi Ban De Gu Shi Кухня / 炊事班的故事

Release year:

2002

Genre:

comedy

Director:

Shang Jing

Starring:

Hong Jian-Tao, Fan Ming, Zhou Xiao-Bin, Sha Yi, Jiang Chao, Mao Hai, Wang Chao, Ju Hao, Lin Yong-Jian, Zhang Bin, Zhang Qiao-Mei

Released September 30, 2002 (CHN)

172

Genre: romance, martial arts

Director:

Wang Jun, Fang Fen

Starring:

Jacky Wu Jing, Li Xiao-Ran, He Mei-Tian, Shen Xiao-Hai, Wang Qun, Wu Wei-Dong, Cui Hong-Hong, Chan Hoi, Yang Fan, Zhang Bao-Jin, Wang De-Shun

Released October 1, 2002 (CHN)

172

Jin Can Si Yu Дождь золотого шелка / 金蚕丝雨

Release year:

2002

Genre:

romance, martial arts

Director:

Wang Jun, Fang Fen

Starring:

Jacky Wu Jing, Li Xiao-Ran, He Mei-Tian, Shen Xiao-Hai, Wang Qun, Wu Wei-Dong, Cui Hong-Hong, Chan Hoi, Yang Fan, Zhang Bao-Jin, Wang De-Shun

Released October 1, 2002 (CHN)

173

Feng Yun Shi Jia Трудности в уважаемой семье 风云世家

Shanghai Women Женщины Шанхая 假装没感觉

Genre: mystery, drama

Director:

Kenne Yam Hoi-Yiu

Starring:

Zhang Yu, Carrie Ng Ka-Lai, Gao Shu-Guang, Sun Dian, Stephanie Lam Mei-Jing, Xiang Mei, Zhu Yu-Wen, Zhang Zhi-Lv, Zhang Qi-De, Jordan Voon Sow-Peng

Released October 1, 2002 (CHN)

173

Feng Yun Shi Jia Трудности в уважаемой семье / 风云世家

Release year:

2002

Genre:

mystery, drama

Director:

Kenne Yam Hoi-Yiu

Starring:

Zhang Yu, Carrie Ng Ka-Lai, Gao Shu-Guang, Sun Dian, Stephanie Lam Mei-Jing, Xiang Mei, Zhu Yu-Wen, Zhang Zhi-Lv, Zhang Qi-De, Jordan Voon Sow-Peng

Released October 1, 2002 (CHN)

174

The Little Chinese Seamstress Бальзак и портниха-китаяночка 巴尔扎克和小裁缝

Director:

Peng Xiao-Lian

Starring:

Sun Hai-Ying, Lu Li-Ping, Zheng Zhen-Yao, Zhou Wen-Qian, Liu Jia-Zhen, Ding Dan-Ni, Hu Ge, Chen Hong-Mei, Shi Jing-Ming, Wang Jing-Chao

Released October 7, 2002 (CHN)

* $ 146 900 US *

174

Shanghai Women Женщины Шанхая / 假装没感觉

Release year:

2002

Genre:

drama

Director:

Peng Xiao-Lian

Starring:

Sun Hai-Ying, Lu Li-Ping, Zheng Zhen-Yao, Zhou Wen-Qian, Liu Jia-Zhen, Ding Dan-Ni, Hu Ge, Chen Hong-Mei, Shi Jing-Ming, Wang Jing-Chao

Released October 7, 2002 (CHN)

* $ 146 900 US *

175

Demi-Haunted Почти одержимый 魂魄唔齐

Genre: drama, romance

Director:

Dai Si-Jie

Starring:

Liu Ye, Zhou Xun, Chen Kun, Cong Zhi-Jun, Wang Hong-Wei, Wang Shuang-Bao, Tang Zuo-Hui, Chen Wei, Yang Dan-Dan

Released October 9, 2002 (CHN)

175

The Little Chinese Seamstress Бальзак и портниха-китаяночка / 巴尔扎克和小裁缝

Release year:

2002

Genre:

drama, romance

Director:

Dai Si-Jie

Starring:

Liu Ye, Zhou Xun, Chen Kun, Cong Zhi-Jun, Wang Hong-Wei, Wang Shuang-Bao, Tang Zuo-Hui, Chen Wei, Yang Dan-Dan

Released October 9, 2002 (CHN)

176

The Troublesome Romance Проблемный роман 麻烦三角错

Genre: ghost

Director:

Patrick Leung Pak-Kin

Starring:

Eason Chan Yik-Shun, Jacky Man Chin-Sui, Joey Yung Tso-Yi, Christine Ng Wing-Mei, Nicholas Tse Ting-Fung, Anthony Wong Chau-Sang

Released October 10, 2002 (HKG)

* $ 753 070 US *

176

Demi-Haunted Почти одержимый / 魂魄唔齐

Release year:

2002

Genre:

ghost

Director:

Patrick Leung Pak-Kin

Starring:

Eason Chan Yik-Shun, Jacky Man Chin-Sui, Joey Yung Tso-Yi, Christine Ng Wing-Mei, Nicholas Tse Ting-Fung, Anthony Wong Chau-Sang

Released October 10, 2002 (HKG)

* $ 753 070 US *

177

The Fire General Огненный генерал 火帅

Director:

Chow Jan-Wing

Starring:

Alex To Tak-Wai, Joey Man Yee-Man, Grace Yip Pui-Man, Strawberry Yeung Yuk-Mui, Anita Chan Wing-Yin, Raymond Tso Wing-Lim, Shing Fui-On

Released October 10, 2002 (HKG)

* $ 1 923 US *

177

The Troublesome Romance Проблемный роман / 麻烦三角错

Release year:

2002

Genre:

comedy, romance

Director:

Chow Jan-Wing

Starring:

Alex To Tak-Wai, Joey Man Yee-Man, Grace Yip Pui-Man, Strawberry Yeung Yuk-Mui, Anita Chan Wing-Yin, Raymond Tso Wing-Lim, Shing Fui-On

Released October 10, 2002 (HKG)

* $ 1 923 US *

178

Genre: historical, comedy, drama

Director:

Li Ping, Li Han-Tao, Wang Yan-Bing, Chan Wai-To

Starring:

Chang Ting, Zhang Tie-Lin, Huang Hai-Bing, Lu Xing-Yu, Han Dong, Qian Duo-Duo, Yang Ming-Na, Chen Ji-Ming, Wang Moxi, Zheng Shi-Ming

Released October 14, 2002 (CHN)

178

The Fire General Огненный генерал / 火帅

Release year:

2002

Genre:

historical, comedy, drama

Director:

Li Ping, Li Han-Tao, Wang Yan-Bing, Chan Wai-To

Starring:

Chang Ting, Zhang Tie-Lin, Huang Hai-Bing, Lu Xing-Yu, Han Dong, Qian Duo-Duo, Yang Ming-Na, Chen Ji-Ming, Wang Moxi, Zheng Shi-Ming

Released October 14, 2002 (CHN)

179

Lie Bao Chu Ji Гепард атакует 猎豹出击

Genre: mystery, drama

Director:

Liu Er-Wei

Starring:

Shao Bing, Real Hai Yi-Tian, Rolling Zhang Heng, Lee Yuk, Zhang Jing, Xu Ge, Zhang Jing-Sheng, Guo Yong, Li Chong-Jun, Yang Zi

Released October 16, 2002 (CHN)

179

Lie Bao Chu Ji Гепард атакует / 猎豹出击

Release year:

2002

Genre:

mystery, drama

Director:

Liu Er-Wei

Starring:

Shao Bing, Real Hai Yi-Tian, Rolling Zhang Heng, Lee Yuk, Zhang Jing, Xu Ge, Zhang Jing-Sheng, Guo Yong, Li Chong-Jun, Yang Zi

Released October 16, 2002 (CHN)

180

Reunion Воссоединение 手足情深

Love Is Butterfly Любовь - это бабочка 飘忽男女

Director:

Chung Shu-Kai

Starring:

Julian Cheung Chi-Lam, Alec Su You-Peng, Fan Bing-Bing, Monica Lo Suk-Yee, Kent Tong Chun-Yip, Vincent Wan Yeung-Ming, Choi Kwok-Hing

Released October 17, 2002 (HKG)

* $ 34 574 US *

180

Reunion Воссоединение / 手足情深

Release year:

2002

Genre:

drama

Director:

Chung Shu-Kai

Starring:

Julian Cheung Chi-Lam, Alec Su You-Peng, Fan Bing-Bing, Monica Lo Suk-Yee, Kent Tong Chun-Yip, Vincent Wan Yeung-Ming, Choi Kwok-Hing

Released October 17, 2002 (HKG)

* $ 34 574 US *

181

C.E.O. Генеральный директор 首席执行官

Director:

Tommy Law Wai-Tak

Starring:

Rachel Lee Lai-Chun, Charmaine Sheh See-Man, Nicola Cheung Sam-Yuet, Dave Wong Kit, Rachel Ngan Wing-Sze, Edmond Leung Hon-Man

Released October 17, 2002 (HKG)

* $ 8 765 US *

181

Love Is Butterfly Любовь - это бабочка / 飘忽男女

Release year:

2002

Genre:

drama

Director:

Tommy Law Wai-Tak

Starring:

Rachel Lee Lai-Chun, Charmaine Sheh See-Man, Nicola Cheung Sam-Yuet, Dave Wong Kit, Rachel Ngan Wing-Sze, Edmond Leung Hon-Man

Released October 17, 2002 (HKG)

* $ 8 765 US *

182

Bu Liao Qing Бесконечная любовь 不了情

Director:

Wu Tian-Ming

Starring:

Leon Shi Liang, Ma Yao, Juan Zi, Patrick Bauchau

Released October 21, 2002 (CHN)

* $ 358 746 US *

182

C.E.O. Генеральный директор / 首席执行官

Release year:

2002

Genre:

drama

Director:

Wu Tian-Ming

Starring:

Leon Shi Liang, Ma Yao, Juan Zi, Patrick Bauchau

Released October 21, 2002 (CHN)

* $ 358 746 US *

183

The Untold Story - Sudden Vanished Нерассказанная история: Внезапное исчезновение 机密档案之人间蒸发

Starring:

Chan Mei-Fung, Angel Han Yu, Victoria Li Pei-Ling, Wang Man-Chiao, Alan Lau Tak-Hoi, Jimmy Ni Qi-Min, Emily Liang You-Nan, Liu Shan-Chian

Released October 22, 2002 (HKG)

183

Bu Liao Qing Бесконечная любовь / 不了情

Release year:

2002

Genre:

romance

Starring:

Chan Mei-Fung, Angel Han Yu, Victoria Li Pei-Ling, Wang Man-Chiao, Alan Lau Tak-Hoi, Jimmy Ni Qi-Min, Emily Liang You-Nan, Liu Shan-Chian

Released October 22, 2002 (HKG)

184

Beyond San Francissco За пределами Сан Франциско 走过旧金山

Genre: thriller

Director:

Hoh Chi-Hang

Starring:

Michael Tiu Dai-Yue, Wayne Lai Yiu-Cheung, Fennie Yuen Kit-Ying, David Lee Wai-Sheung, Leila Tong Ling, Felix Lok Ying-Kwan, Iris Wong Yat-Tung

Released October 24, 2002 (HKG)

* $ 1 926 US *

184

The Untold Story - Sudden Vanished Нерассказанная история: Внезапное исчезновение / 机密档案之人间蒸发

Release year:

2002

Genre:

thriller

Director:

Hoh Chi-Hang

Starring:

Michael Tiu Dai-Yue, Wayne Lai Yiu-Cheung, Fennie Yuen Kit-Ying, David Lee Wai-Sheung, Leila Tong Ling, Felix Lok Ying-Kwan, Iris Wong Yat-Tung

Released October 24, 2002 (HKG)

* $ 1 926 US *

185

Director:

Bao Fu-Ming

Starring:

Lu Ling, Wang Luo-Yong, Vivian Wu Jun-Mei, Lu Liang, Wang Hui, Mai Ke-Chen, Zhou Ye-Mang, Yao An-Lian, Zhang Jie, Zhou Guo-Bin, Zhang Ming-Yu

Released October 24, 2002 (CHN)

185

Beyond San Francissco За пределами Сан Франциско / 走过旧金山

Release year:

2002

Genre:

drama

Director:

Bao Fu-Ming

Starring:

Lu Ling, Wang Luo-Yong, Vivian Wu Jun-Mei, Lu Liang, Wang Hui, Mai Ke-Chen, Zhou Ye-Mang, Yao An-Lian, Zhang Jie, Zhou Guo-Bin, Zhang Ming-Yu

Released October 24, 2002 (CHN)

186

New Blood Новая кровь 热血青年

Genre: horror

Director:

Cheang Pou-Soi

Starring:

Bernard Chow Ying-Kit, Niki Chow Lai-Kei, Cyrus Chow Chi-Kui, Winnie Leung Man-Yee, Marco Lok Nik-Wai, Hau Woon-Ling, Chow Chi-Fai

Released October 25, 2002 (HKG)

* $ 216 728 US *

186

New Blood Новая кровь / 热血青年

Release year:

2002

Genre:

horror

Director:

Cheang Pou-Soi

Starring:

Bernard Chow Ying-Kit, Niki Chow Lai-Kei, Cyrus Chow Chi-Kui, Winnie Leung Man-Yee, Marco Lok Nik-Wai, Hau Woon-Ling, Chow Chi-Fai

Released October 25, 2002 (HKG)

* $ 216 728 US *

187

I Love You Я люблю тебя 我爱你

Eighteen Springs Восемнадцать весен 半生缘

Director:

Zhang Yuan

Starring:

Xu Jing-Lei, Tong Da-Wei, Wang Xue-Bing, Du Jia-Yi, Pan Juan, Hou Jun-Jie, Zhang Lei, Huang Xiao-Lei

Released October 25, 2002 (CHN)

187

I Love You Я люблю тебя / 我爱你

Release year:

2002

Genre:

romance

Director:

Zhang Yuan

Starring:

Xu Jing-Lei, Tong Da-Wei, Wang Xue-Bing, Du Jia-Yi, Pan Juan, Hou Jun-Jie, Zhang Lei, Huang Xiao-Lei

Released October 25, 2002 (CHN)

188

Genre: historical, drama, romance

Director:

Vicky Wong Wai-Kit, Hu Xue-Yang, Chester Wong Chung-Gwong

Starring:

Jiang Qin-Qin, Ruby Lin Xin-Ru, Patrick Tam Yiu-Man, Lee Li-Chun, Jerry Chang Cheng, Hu Ke, Xing Min-Shan, Liu Xiao-Feng, Michelle Gong Lu

Released October 28, 2002 (CHN)

188

Eighteen Springs Восемнадцать весен / 半生缘

Release year:

2002

Genre:

historical, drama, romance

Director:

Vicky Wong Wai-Kit, Hu Xue-Yang, Chester Wong Chung-Gwong

Starring:

Jiang Qin-Qin, Ruby Lin Xin-Ru, Patrick Tam Yiu-Man, Lee Li-Chun, Jerry Chang Cheng, Hu Ke, Xing Min-Shan, Liu Xiao-Feng, Michelle Gong Lu

Released October 28, 2002 (CHN)

189

Chicken Poets Куриные поэты 象鸡毛一样飞

Gone Is the One Who Held Me the Dearest in the World Ушла та, для кого я была самой ценной в жизни 世界上最疼我的那个人去了

Director:

Meng Jing-Hui

Starring:

Chen Jian-Bin, Amanda Qin Hai-Lu, Liao Fan, Li Nai-Wen

Released October 28, 2002 (CHN)

189

Chicken Poets Куриные поэты / 象鸡毛一样飞

Release year:

2002

Genre:

drama

Director:

Meng Jing-Hui

Starring:

Chen Jian-Bin, Amanda Qin Hai-Lu, Liao Fan, Li Nai-Wen

Released October 28, 2002 (CHN)

190

Director:

Ma Li-Wen

Starring:

Siqin Gaowa, Shi Wei-Jian, Huang Su-Ying, Zhang Sheng-Xian, Liu Jian, Liu Jin-Xi, Meng Qing-Guo, Gong Bei-Bi, Li Yan-Ping, Gu Guan-Ying

Released October 28, 2002 (CHN)

* $ 15 463 US *

190

Gone Is the One Who Held Me the Dearest in the World Ушла та, для кого я была самой ценной в жизни / 世界上最疼我的那个人去了

Release year:

2002

Genre:

drama

Director:

Ma Li-Wen

Starring:

Siqin Gaowa, Shi Wei-Jian, Huang Su-Ying, Zhang Sheng-Xian, Liu Jian, Liu Jin-Xi, Meng Qing-Guo, Gong Bei-Bi, Li Yan-Ping, Gu Guan-Ying

Released October 28, 2002 (CHN)

* $ 15 463 US *

191

Dare Ya! LMF - Dare Ya! 大你

Love in Garden Street Любовь на Гарден-стрит 花园街1号

Genre: documentary

Director:

Chan Kwok-Hei

Starring:

LMF, Leung Wing-Kit, Phat Chan Fei

Released October 31, 2002 (HKG)

* $ 1 795 US *

191

Dare Ya! LMF - Dare Ya! / 大你

Release year:

2002

Genre:

documentary

Director:

Chan Kwok-Hei

Starring:

LMF, Leung Wing-Kit, Phat Chan Fei

Released October 31, 2002 (HKG)

* $ 1 795 US *

192

Director:

Tommy Law Wai-Tak

Starring:

Rachel Lee Lai-Chun, Sunny Chan Kam-Hung, Wong Hei, Sharon Chan Man-Chi, Sherming Yiu Lok-Yi, Kwok Yiu-Ming, Karen Tong Bo-Yue, Erica Choi Hiu-Yee

Released October 31, 2002 (HKG)

* $ 2 963 US *

192

Love in Garden Street Любовь на Гарден-стрит / 花园街1号

Release year:

2002

Genre:

romance

Director:

Tommy Law Wai-Tak

Starring:

Rachel Lee Lai-Chun, Sunny Chan Kam-Hung, Wong Hei, Sharon Chan Man-Chi, Sherming Yiu Lok-Yi, Kwok Yiu-Ming, Karen Tong Bo-Yue, Erica Choi Hiu-Yee

Released October 31, 2002 (HKG)

* $ 2 963 US *

193

Possessed Одержимость 夺魄勾魂

Pretty Big Feet Довольно большие ноги 美丽的大脚

Genre: ghost, horror

Director:

Billy Chung Siu-Hung

Starring:

Julian Cheung Chi-Lam, Ozawa Maju, Tse Kwan-Ho, Lam Suet, Sam Lee Chan-Sam, Eddy Ko Hung, Yoyo Chan Chi-Yiu, Conroy Chan Chi-Chung

Released October 31, 2002 (HKG)

* $ 42 268 US *

193

Possessed Одержимость / 夺魄勾魂

Release year:

2002

Genre:

ghost, horror

Director:

Billy Chung Siu-Hung

Starring:

Julian Cheung Chi-Lam, Ozawa Maju, Tse Kwan-Ho, Lam Suet, Sam Lee Chan-Sam, Eddy Ko Hung, Yoyo Chan Chi-Yiu, Conroy Chan Chi-Chung

Released October 31, 2002 (HKG)

* $ 42 268 US *

194

1

Tan Zhang Ou Guang Ci Инспектор Оу Гуанцы 探长欧光慈

Director:

Yang Ya-Zhou

Starring:

Ni Ping, Yolanda Yuan Quan, Sun Hai-Ying, Xu Ya-Jun, Ge Zhi-Jun, Yang Jia-He, Li Wan-Nian, Guo Da, Huang Hong

Released November 1, 2002 (CHN)

* $ 402 661 US *

1

194

Pretty Big Feet Довольно большие ноги / 美丽的大脚

1

Release year:

2002

Genre:

drama

Director:

Yang Ya-Zhou

Starring:

Ni Ping, Yolanda Yuan Quan, Sun Hai-Ying, Xu Ya-Jun, Ge Zhi-Jun, Yang Jia-He, Li Wan-Nian, Guo Da, Huang Hong

Released November 1, 2002 (CHN)

* $ 402 661 US *

195

The Mummy, Aged 19 Девятнадцатилетняя мумия 五个吓鬼的少年

Genre: drama, mystery

Director:

Liu Hui-Ning

Starring:

Li Cheng-Ru, Lu Xing, Jin Qiao-Qiao, Dai Yun-Xia, Hu Ya-Jie, Chen Xiao-Yi, Li Bing-Qiao, Li Chun, Tian Zhen, Chen Ning, Wang Wang

Released November 1, 2002 (CHN)

195

Tan Zhang Ou Guang Ci Инспектор Оу Гуанцы / 探长欧光慈

Release year:

2002

Genre:

drama, mystery

Director:

Liu Hui-Ning

Starring:

Li Cheng-Ru, Lu Xing, Jin Qiao-Qiao, Dai Yun-Xia, Hu Ya-Jie, Chen Xiao-Yi, Li Bing-Qiao, Li Chun, Tian Zhen, Chen Ning, Wang Wang

Released November 1, 2002 (CHN)

196

Genre: comedy, horror

Director:

Wilson Yip Wai-Shun

Starring:

Chui Tien-You, Wong Yau-Nam, Tiffany Lee Lung-Yee, Wyman Wong Wai-Man, Hui Siu-Hung, Kingdom Yuen King-Tan, Jim Chim Sui-Man, Joe Lee Yiu-Ming

Released November 2, 2002 (HKG)

* $ 303 985 US *

196

The Mummy, Aged 19 Девятнадцатилетняя мумия / 五个吓鬼的少年

Release year:

2002

Genre:

comedy, horror

Director:

Wilson Yip Wai-Shun

Starring:

Chui Tien-You, Wong Yau-Nam, Tiffany Lee Lung-Yee, Wyman Wong Wai-Man, Hui Siu-Hung, Kingdom Yuen King-Tan, Jim Chim Sui-Man, Joe Lee Yiu-Ming

Released November 2, 2002 (HKG)

* $ 303 985 US *

197

Shen Bian Волшебная коса 神鞭

Genre: historical, martial arts

Director:

Zhou You-Chao

Starring:

Ren Cheng-Wei, Guo Jing-Lin, Du Xu-Dong, Yao Chen, Zhao Rui, Luo Jing-Min, Qi Qi, Jia Zhao-Ji, Guo Hao-Lun, Zhao Yan-Min, Ge Zhi-Xing

Released November 4, 2002 (CHN)

197

Shen Bian Волшебная коса / 神鞭

Release year:

2002

Genre:

historical, martial arts

Director:

Zhou You-Chao

Starring:

Ren Cheng-Wei, Guo Jing-Lin, Du Xu-Dong, Yao Chen, Zhao Rui, Luo Jing-Min, Qi Qi, Jia Zhao-Ji, Guo Hao-Lun, Zhao Yan-Min, Ge Zhi-Xing

Released November 4, 2002 (CHN)

198

Twenty Something Taipei Двадцать с небольшим: Тайпей 台北晚 9 朝 5

Director:

Leon Dai Li-Jen

Starring:

Cheryl Yang Chin-Hua, Jill Yu Chit, Stanley Huang Li-Hsing, Huang Yu-Jung, George Chang Siu-Chi, Vivi Wang Wan-Fei, Rebecca Jiang

Released November 7, 2002 (HKG)

* $ 258 973 US *

198

Twenty Something Taipei Двадцать с небольшим: Тайпей / 台北晚 9 朝 5

Release year:

2002

Genre:

drama

Director:

Leon Dai Li-Jen

Starring:

Cheryl Yang Chin-Hua, Jill Yu Chit, Stanley Huang Li-Hsing, Huang Yu-Jung, George Chang Siu-Chi, Vivi Wang Wan-Fei, Rebecca Jiang

Released November 7, 2002 (HKG)

* $ 258 973 US *

199

Conman 2002 Кидала 2002 赌侠2002

The Runaway Pistol Сбежавший пистолет 走火枪

Genre: thriller

Director:

Aman Chang

Starring:

Nick Cheung Ka-Fai, Stephen Fung Tak-Lun, Wyman Wong Wai-Man, Wong Tin-Lam, Wong Yat-Fei, Mango Wong Sau-Lam, Monica Lo Suk-Yee, Philip Keung Hiu-Man

Released November 7, 2002 (HKG)

* $ 189 199 US *

199

Conman 2002 Кидала 2002 / 赌侠2002

Release year:

2002

Genre:

thriller

Director:

Aman Chang

Starring:

Nick Cheung Ka-Fai, Stephen Fung Tak-Lun, Wyman Wong Wai-Man, Wong Tin-Lam, Wong Yat-Fei, Mango Wong Sau-Lam, Monica Lo Suk-Yee, Philip Keung Hiu-Man

Released November 7, 2002 (HKG)

* $ 189 199 US *

200