Release calendar

Just One Look Всего один взгляд 一碌蔗

Starring:

Scott Wang, Ku Pao-Ming, Yin Chao-Te, A Hsi, Grace Chen Shu-Fang

Released September 17, 2002 (HKG)

401

Jun Guan Yu Mian Ju Офицер и маска / 军官与面具

Release year:

2002

Genre:

drama

Starring:

Scott Wang, Ku Pao-Ming, Yin Chao-Te, A Hsi, Grace Chen Shu-Fang

Released September 17, 2002 (HKG)

402

1

Director:

Riley Yip Kam-Hung

Starring:

Wong Yau-Nam, Shawn Yu Man-Lok, Gillian Chung Yan-Tung, Charlene Choi Cheuk-Yin, Anthony Wong Chau-Sang, Vincent Kok Tak-Chiu, Jin Hui Man-Jun

Released September 19, 2002 (HKG)

* $ 533 319 US *

1

402

Just One Look Всего один взгляд / 一碌蔗

1

Release year:

2002

Genre:

comedy, romance

Director:

Riley Yip Kam-Hung

Starring:

Wong Yau-Nam, Shawn Yu Man-Lok, Gillian Chung Yan-Tung, Charlene Choi Cheuk-Yin, Anthony Wong Chau-Sang, Vincent Kok Tak-Chiu, Jin Hui Man-Jun

Released September 19, 2002 (HKG)

* $ 533 319 US *

403

Dumbly Agent Глупый агент 骑呢特工

Director:

Lam Wai-Yin

Starring:

Kent Cheng Jak-Si, Siu Suet, John Dang Yat-Gwan, Cindy Au Sin-Yee, Ken Chung Siu-Hong, Wayne Lai Yiu-Cheung, Emily Kwan Bo-Wai

Released September 19, 2002 (HKG)

* $ 1 884 US *

403

Dumbly Agent Глупый агент / 骑呢特工

Release year:

2002

Genre:

drama

Director:

Lam Wai-Yin

Starring:

Kent Cheng Jak-Si, Siu Suet, John Dang Yat-Gwan, Cindy Au Sin-Yee, Ken Chung Siu-Hong, Wayne Lai Yiu-Cheung, Emily Kwan Bo-Wai

Released September 19, 2002 (HKG)

* $ 1 884 US *

404

1

Summer I Love You Лето любви 好心相爱

My Wife Is 18 Моей жене восемнадцать 我老婆唔够秤

Director:

Benny Lo Kam-Chuen, Law Kam-Chuen

Starring:

Candy Lo Hau-Yam, Richie Ren Xian-Qi, Joe Cheung Tung-Cho, Cherry Kong Chi-Lei, Yam Ho, Wong Yuk-Ting, Michelle Wong Man-Yip, Mona Koo Kam-Wah

Released September 19, 2002 (HKG)

* $ 128 347 US *

1

404

Summer I Love You Лето любви / 好心相爱

1

Release year:

2002

Genre:

romance

Director:

Benny Lo Kam-Chuen, Law Kam-Chuen

Starring:

Candy Lo Hau-Yam, Richie Ren Xian-Qi, Joe Cheung Tung-Cho, Cherry Kong Chi-Lei, Yam Ho, Wong Yuk-Ting, Michelle Wong Man-Yip, Mona Koo Kam-Wah

Released September 19, 2002 (HKG)

* $ 128 347 US *

405

1

Ghu Sha: The Treatment Прием Гуа Ша 刮痧

Director:

James Yuen Sai-Sang

Starring:

Charlene Choi Cheuk-Yin, Ekin Cheng Yee-Kin, Bernice Liu Bik-Yi, Stephanie Che Yuen-Yuen, Cat Lo Siu-Yi, Lee Fung, May Lai Shun-Wai

Released September 25, 2002 (HKG)

* $ 937 426 US *

1

405

My Wife Is 18 Моей жене восемнадцать / 我老婆唔够秤

1

Release year:

2002

Genre:

comedy, romance

Director:

James Yuen Sai-Sang

Starring:

Charlene Choi Cheuk-Yin, Ekin Cheng Yee-Kin, Bernice Liu Bik-Yi, Stephanie Che Yuen-Yuen, Cat Lo Siu-Yi, Lee Fung, May Lai Shun-Wai

Released September 25, 2002 (HKG)

* $ 937 426 US *

406

Release year: 2000

The Lion Roars Львиный рык 我家有一只河东狮

Director:

Zheng Xiao-Long

Starring:

Tony Leung Ka-Fai, Jiang Wen-Li, Hollis Huston, Tamara Tungate, Stephanie Vogt, Zhu Xu, Zhu Xiao-Qian, Joe Erker, Alexander Barton, Jane Johnson

Released September 26, 2002 (HKG)

* $ 4 186 US *

406

Ghu Sha: The Treatment Прием Гуа Ша / 刮痧

Release year:

2000

Genre:

drama

Director:

Zheng Xiao-Long

Starring:

Tony Leung Ka-Fai, Jiang Wen-Li, Hollis Huston, Tamara Tungate, Stephanie Vogt, Zhu Xu, Zhu Xiao-Qian, Joe Erker, Alexander Barton, Jane Johnson

Released September 26, 2002 (HKG)

* $ 4 186 US *

407

Genre: comedy, historical, romance, drama

Director:

Joe Ma Wai-Ho

Starring:

Louis Koo Tin-Lok, Cecilia Cheung Pak-Chi, Raymond Wong Ho-Yin, Wyman Wong Wai-Man, Fan Bing-Bing, Hui Siu-Hung, Gao Zi-Gang, Joe Lee Yiu-Ming

Released September 28, 2002 (HKG)

* $ 1 520 063 US *

407

The Lion Roars Львиный рык / 我家有一只河东狮

Release year:

2002

Genre:

comedy, historical, romance, drama

Director:

Joe Ma Wai-Ho

Starring:

Louis Koo Tin-Lok, Cecilia Cheung Pak-Chi, Raymond Wong Ho-Yin, Wyman Wong Wai-Man, Fan Bing-Bing, Hui Siu-Hung, Gao Zi-Gang, Joe Lee Yiu-Ming

Released September 28, 2002 (HKG)

* $ 1 520 063 US *

408

Demi-Haunted Почти одержимый 魂魄唔齐

The Troublesome Romance Проблемный роман 麻烦三角错

Genre: ghost

Director:

Patrick Leung Pak-Kin

Starring:

Eason Chan Yik-Shun, Jacky Man Chin-Sui, Joey Yung Tso-Yi, Christine Ng Wing-Mei, Nicholas Tse Ting-Fung, Anthony Wong Chau-Sang

Released October 10, 2002 (HKG)

* $ 753 070 US *

408

Demi-Haunted Почти одержимый / 魂魄唔齐

Release year:

2002

Genre:

ghost

Director:

Patrick Leung Pak-Kin

Starring:

Eason Chan Yik-Shun, Jacky Man Chin-Sui, Joey Yung Tso-Yi, Christine Ng Wing-Mei, Nicholas Tse Ting-Fung, Anthony Wong Chau-Sang

Released October 10, 2002 (HKG)

* $ 753 070 US *

409

Director:

Chow Jan-Wing

Starring:

Alex To Tak-Wai, Joey Man Yee-Man, Grace Yip Pui-Man, Strawberry Yeung Yuk-Mui, Anita Chan Wing-Yin, Raymond Tso Wing-Lim, Shing Fui-On

Released October 10, 2002 (HKG)

* $ 1 923 US *

409

The Troublesome Romance Проблемный роман / 麻烦三角错

Release year:

2002

Genre:

comedy, romance

Director:

Chow Jan-Wing

Starring:

Alex To Tak-Wai, Joey Man Yee-Man, Grace Yip Pui-Man, Strawberry Yeung Yuk-Mui, Anita Chan Wing-Yin, Raymond Tso Wing-Lim, Shing Fui-On

Released October 10, 2002 (HKG)

* $ 1 923 US *

410

Reunion Воссоединение 手足情深

Love Is Butterfly Любовь - это бабочка 飘忽男女

Director:

Chung Shu-Kai

Starring:

Julian Cheung Chi-Lam, Alec Su You-Peng, Fan Bing-Bing, Monica Lo Suk-Yee, Kent Tong Chun-Yip, Vincent Wan Yeung-Ming, Choi Kwok-Hing

Released October 17, 2002 (HKG)

* $ 34 574 US *

410

Reunion Воссоединение / 手足情深

Release year:

2002

Genre:

drama

Director:

Chung Shu-Kai

Starring:

Julian Cheung Chi-Lam, Alec Su You-Peng, Fan Bing-Bing, Monica Lo Suk-Yee, Kent Tong Chun-Yip, Vincent Wan Yeung-Ming, Choi Kwok-Hing

Released October 17, 2002 (HKG)

* $ 34 574 US *

411

Bu Liao Qing Бесконечная любовь 不了情

Director:

Tommy Law Wai-Tak

Starring:

Rachel Lee Lai-Chun, Charmaine Sheh See-Man, Nicola Cheung Sam-Yuet, Dave Wong Kit, Rachel Ngan Wing-Sze, Edmond Leung Hon-Man

Released October 17, 2002 (HKG)

* $ 8 765 US *

411

Love Is Butterfly Любовь - это бабочка / 飘忽男女

Release year:

2002

Genre:

drama

Director:

Tommy Law Wai-Tak

Starring:

Rachel Lee Lai-Chun, Charmaine Sheh See-Man, Nicola Cheung Sam-Yuet, Dave Wong Kit, Rachel Ngan Wing-Sze, Edmond Leung Hon-Man

Released October 17, 2002 (HKG)

* $ 8 765 US *

412

The Untold Story - Sudden Vanished Нерассказанная история: Внезапное исчезновение 机密档案之人间蒸发

Starring:

Chan Mei-Fung, Angel Han Yu, Victoria Li Pei-Ling, Wang Man-Chiao, Alan Lau Tak-Hoi, Jimmy Ni Qi-Min, Emily Liang You-Nan, Liu Shan-Chian

Released October 22, 2002 (HKG)

412

Bu Liao Qing Бесконечная любовь / 不了情

Release year:

2002

Genre:

romance

Starring:

Chan Mei-Fung, Angel Han Yu, Victoria Li Pei-Ling, Wang Man-Chiao, Alan Lau Tak-Hoi, Jimmy Ni Qi-Min, Emily Liang You-Nan, Liu Shan-Chian

Released October 22, 2002 (HKG)

413

Director:

Hoh Chi-Hang

Starring:

Michael Tiu Dai-Yue, Wayne Lai Yiu-Cheung, Fennie Yuen Kit-Ying, David Lee Wai-Sheung, Leila Tong Ling, Felix Lok Ying-Kwan, Iris Wong Yat-Tung

Released October 24, 2002 (HKG)

* $ 1 926 US *

413

The Untold Story - Sudden Vanished Нерассказанная история: Внезапное исчезновение / 机密档案之人间蒸发

Release year:

2002

Genre:

thriller

Director:

Hoh Chi-Hang

Starring:

Michael Tiu Dai-Yue, Wayne Lai Yiu-Cheung, Fennie Yuen Kit-Ying, David Lee Wai-Sheung, Leila Tong Ling, Felix Lok Ying-Kwan, Iris Wong Yat-Tung

Released October 24, 2002 (HKG)

* $ 1 926 US *

414

New Blood Новая кровь 热血青年

Genre: horror

Director:

Cheang Pou-Soi

Starring:

Bernard Chow Ying-Kit, Niki Chow Lai-Kei, Cyrus Chow Chi-Kui, Winnie Leung Man-Yee, Marco Lok Nik-Wai, Hau Woon-Ling, Chow Chi-Fai

Released October 25, 2002 (HKG)

* $ 216 728 US *

414

New Blood Новая кровь / 热血青年

Release year:

2002

Genre:

horror

Director:

Cheang Pou-Soi

Starring:

Bernard Chow Ying-Kit, Niki Chow Lai-Kei, Cyrus Chow Chi-Kui, Winnie Leung Man-Yee, Marco Lok Nik-Wai, Hau Woon-Ling, Chow Chi-Fai

Released October 25, 2002 (HKG)

* $ 216 728 US *

415

Dare Ya! LMF - Dare Ya! 大你

Love in Garden Street Любовь на Гарден-стрит 花园街1号

Genre: documentary

Director:

Chan Kwok-Hei

Starring:

LMF, Leung Wing-Kit, Phat Chan Fei

Released October 31, 2002 (HKG)

* $ 1 795 US *

415

Dare Ya! LMF - Dare Ya! / 大你

Release year:

2002

Genre:

documentary

Director:

Chan Kwok-Hei

Starring:

LMF, Leung Wing-Kit, Phat Chan Fei

Released October 31, 2002 (HKG)

* $ 1 795 US *

416

Director:

Tommy Law Wai-Tak

Starring:

Rachel Lee Lai-Chun, Sunny Chan Kam-Hung, Wong Hei, Sharon Chan Man-Chi, Sherming Yiu Lok-Yi, Kwok Yiu-Ming, Karen Tong Bo-Yue, Erica Choi Hiu-Yee

Released October 31, 2002 (HKG)

* $ 2 963 US *

416

Love in Garden Street Любовь на Гарден-стрит / 花园街1号

Release year:

2002

Genre:

romance

Director:

Tommy Law Wai-Tak

Starring:

Rachel Lee Lai-Chun, Sunny Chan Kam-Hung, Wong Hei, Sharon Chan Man-Chi, Sherming Yiu Lok-Yi, Kwok Yiu-Ming, Karen Tong Bo-Yue, Erica Choi Hiu-Yee

Released October 31, 2002 (HKG)

* $ 2 963 US *

417

Possessed Одержимость 夺魄勾魂

The Mummy, Aged 19 Девятнадцатилетняя мумия 五个吓鬼的少年

Genre: ghost, horror

Director:

Billy Chung Siu-Hung

Starring:

Julian Cheung Chi-Lam, Ozawa Maju, Tse Kwan-Ho, Lam Suet, Sam Lee Chan-Sam, Eddy Ko Hung, Yoyo Chan Chi-Yiu, Conroy Chan Chi-Chung

Released October 31, 2002 (HKG)

* $ 42 268 US *

417

Possessed Одержимость / 夺魄勾魂

Release year:

2002

Genre:

ghost, horror

Director:

Billy Chung Siu-Hung

Starring:

Julian Cheung Chi-Lam, Ozawa Maju, Tse Kwan-Ho, Lam Suet, Sam Lee Chan-Sam, Eddy Ko Hung, Yoyo Chan Chi-Yiu, Conroy Chan Chi-Chung

Released October 31, 2002 (HKG)

* $ 42 268 US *

418

Twenty Something Taipei Двадцать с небольшим: Тайпей 台北晚 9 朝 5

Genre: comedy, horror

Director:

Wilson Yip Wai-Shun

Starring:

Chui Tien-You, Wong Yau-Nam, Tiffany Lee Lung-Yee, Wyman Wong Wai-Man, Hui Siu-Hung, Kingdom Yuen King-Tan, Jim Chim Sui-Man, Joe Lee Yiu-Ming

Released November 2, 2002 (HKG)

* $ 303 985 US *

418

The Mummy, Aged 19 Девятнадцатилетняя мумия / 五个吓鬼的少年

Release year:

2002

Genre:

comedy, horror

Director:

Wilson Yip Wai-Shun

Starring:

Chui Tien-You, Wong Yau-Nam, Tiffany Lee Lung-Yee, Wyman Wong Wai-Man, Hui Siu-Hung, Kingdom Yuen King-Tan, Jim Chim Sui-Man, Joe Lee Yiu-Ming

Released November 2, 2002 (HKG)

* $ 303 985 US *

419

Director:

Leon Dai Li-Jen

Starring:

Cheryl Yang Chin-Hua, Jill Yu Chit, Stanley Huang Li-Hsing, Huang Yu-Jung, George Chang Siu-Chi, Vivi Wang Wan-Fei, Rebecca Jiang

Released November 7, 2002 (HKG)

* $ 258 973 US *

419

Twenty Something Taipei Двадцать с небольшим: Тайпей / 台北晚 9 朝 5

Release year:

2002

Genre:

drama

Director:

Leon Dai Li-Jen

Starring:

Cheryl Yang Chin-Hua, Jill Yu Chit, Stanley Huang Li-Hsing, Huang Yu-Jung, George Chang Siu-Chi, Vivi Wang Wan-Fei, Rebecca Jiang

Released November 7, 2002 (HKG)

* $ 258 973 US *

420

Conman 2002 Кидала 2002 赌侠2002

The Runaway Pistol Сбежавший пистолет 走火枪

Director:

Aman Chang

Starring:

Nick Cheung Ka-Fai, Stephen Fung Tak-Lun, Wyman Wong Wai-Man, Wong Tin-Lam, Wong Yat-Fei, Mango Wong Sau-Lam, Monica Lo Suk-Yee, Philip Keung Hiu-Man

Released November 7, 2002 (HKG)

* $ 189 199 US *

420

Conman 2002 Кидала 2002 / 赌侠2002

Release year:

2002

Genre:

thriller

Director:

Aman Chang

Starring:

Nick Cheung Ka-Fai, Stephen Fung Tak-Lun, Wyman Wong Wai-Man, Wong Tin-Lam, Wong Yat-Fei, Mango Wong Sau-Lam, Monica Lo Suk-Yee, Philip Keung Hiu-Man

Released November 7, 2002 (HKG)

* $ 189 199 US *

421

Naked Weapon Обнаженное оружие 赤裸特工

Director:

Lam Wah-Chuen

Starring:

Wilson Yip Wai-Shun, Barbara Wong Chun-Chun, Kenneth Bi Guo-Zhi, Crystal Kwok Wai, Crystal Lui Kwok-Wai, Wong Yik-Nam, Jeng Gam-Luen

Released November 7, 2002 (HKG)

* $ 5 189 US *

421

The Runaway Pistol Сбежавший пистолет / 走火枪

Release year:

2002

Genre:

drama

Director:

Lam Wah-Chuen

Starring:

Wilson Yip Wai-Shun, Barbara Wong Chun-Chun, Kenneth Bi Guo-Zhi, Crystal Kwok Wai, Crystal Lui Kwok-Wai, Wong Yik-Nam, Jeng Gam-Luen

Released November 7, 2002 (HKG)

* $ 5 189 US *

422

1

Prison on Fire - Preacher Тюремное пекло: Проповедник 监狱风云之传教士

Genre: action

Director:

Tony Ching Siu-Tung

Starring:

Anya, Maggie Q, Daniel Wu Yin-Cho, Li Fei, Cheng Pei-Pei, Almen Wong Pui-Ha, Andrew Lin Hoi, Monica Lo Suk-Yee, Benny Lai Chun, Dennis Chan Kwok-San

Released November 14, 2002 (HKG)

* $ 93 958 US *

1

422

Naked Weapon Обнаженное оружие / 赤裸特工

1

Release year:

2002

Genre:

action

Director:

Tony Ching Siu-Tung

Starring:

Anya, Maggie Q, Daniel Wu Yin-Cho, Li Fei, Cheng Pei-Pei, Almen Wong Pui-Ha, Andrew Lin Hoi, Monica Lo Suk-Yee, Benny Lai Chun, Dennis Chan Kwok-San

Released November 14, 2002 (HKG)

* $ 93 958 US *

423

Director:

Yip Wai-Ying

Starring:

Michael Tiu Dai-Yue, Michael Tong Man-Lung, Joyce Tang Lai-Ming, Tong Ka-Fai, Lee Siu-Kei, Akina Hong Wah, Shing Fui-On, John Ching Tung

Released November 14, 2002 (HKG)

* $ 1 930 US *

423

Prison on Fire - Preacher Тюремное пекло: Проповедник / 监狱风云之传教士

Release year:

2002

Genre:

drama

Director:

Yip Wai-Ying

Starring:

Michael Tiu Dai-Yue, Michael Tong Man-Lung, Joyce Tang Lai-Ming, Tong Ka-Fai, Lee Siu-Kei, Akina Hong Wah, Shing Fui-On, John Ching Tung

Released November 14, 2002 (HKG)

* $ 1 930 US *

424

1

May & August Май и август 五月八月

Market's Romance Рыночный роман 我爱一碌葛

Director:

Raymond To Kwok-Wai

Starring:

Cecilia Yip Tung, Lin Quan, Kau Lap-Yi, Lee Wa-Lun, May Xue, Xue Bin, Sung Gwong-Wa, Li Hui-Xia, Xu Cai-Gen, Mark Cheung Lui, Wang Xian-Jun

Released November 21, 2002 (HKG)

* $ 53 385 US *

1

424

May & August Май и август / 五月八月

1

Release year:

2002

Genre:

drama

Director:

Raymond To Kwok-Wai

Starring:

Cecilia Yip Tung, Lin Quan, Kau Lap-Yi, Lee Wa-Lun, May Xue, Xue Bin, Sung Gwong-Wa, Li Hui-Xia, Xu Cai-Gen, Mark Cheung Lui, Wang Xian-Jun

Released November 21, 2002 (HKG)

* $ 53 385 US *

425

Nine Girls and a Ghost Девять девушек и привидение 9个女仔1只鬼

Director:

Tommy Law Wai-Tak

Starring:

Ellen Chan Nga-Lun, Alex To Tak-Wai, Rachel Lee Lai-Chun, Lui Fong, Sherming Yiu Lok-Yi, Wong Yat-Fei, Patrick Tang Kin-Wang, Ronald Cheng Chung-Kei

Released November 21, 2002 (HKG)

* $ 763 US *

425

Market's Romance Рыночный роман / 我爱一碌葛

Release year:

2002

Genre:

comedy, romance

Director:

Tommy Law Wai-Tak

Starring:

Ellen Chan Nga-Lun, Alex To Tak-Wai, Rachel Lee Lai-Chun, Lui Fong, Sherming Yiu Lok-Yi, Wong Yat-Fei, Patrick Tang Kin-Wang, Ronald Cheng Chung-Kei

Released November 21, 2002 (HKG)

* $ 763 US *

426

Genre: comedy, ghost

Director:

Chung Shu-Kai

Starring:

Stephy Tang Lai-Yan, Edison Chen Koon-Hei, Angela Au Man-Sze, Gloria Chan Siu-Ying, Kary Ng Ga-Wing, Miki Yeung Oi-Gan, Cyrus Wong Ka-Ming

Released November 23, 2002 (HKG)

* $ 456 789 US *

426

Nine Girls and a Ghost Девять девушек и привидение / 9个女仔1只鬼

Release year:

2002

Genre:

comedy, ghost

Director:

Chung Shu-Kai

Starring:

Stephy Tang Lai-Yan, Edison Chen Koon-Hei, Angela Au Man-Sze, Gloria Chan Siu-Ying, Kary Ng Ga-Wing, Miki Yeung Oi-Gan, Cyrus Wong Ka-Ming

Released November 23, 2002 (HKG)

* $ 456 789 US *

427

Jin Gui Цзин Гуй 锦贵

Shark Busters Охотники на акул 反收数特遣队

Starring:

Edward Sun Peng, He Ru-Yun, Grace Chen Shu-Fang, Lin Chao-Hsiung, Hung Jui-Hsia

Released November 25, 2002 (HKG)

427

Jin Gui Цзин Гуй / 锦贵

Release year:

2002

Genre:

drama

Starring:

Edward Sun Peng, He Ru-Yun, Grace Chen Shu-Fang, Lin Chao-Hsiung, Hung Jui-Hsia

Released November 25, 2002 (HKG)

428

Director:

Herman Yau Lai-To

Starring:

Danny Lee Sau-Yin, Brian Ireland, Hui Siu-Hung, Ken Lo Wai-Kwong, Bonnie Lai Suk-Yin, Dexter Yeung Tin-King, Fung Hak-On, Lam Suet

Released November 28, 2002 (HKG)

* $ 17 244 US *

428

Shark Busters Охотники на акул / 反收数特遣队

Release year:

2002

Genre:

drama

Director:

Herman Yau Lai-To

Starring:

Danny Lee Sau-Yin, Brian Ireland, Hui Siu-Hung, Ken Lo Wai-Kwong, Bonnie Lai Suk-Yin, Dexter Yeung Tin-King, Fung Hak-On, Lam Suet

Released November 28, 2002 (HKG)

* $ 17 244 US *

429

Memento Помни 35米厘凶心人

Director:

Roger Lau Kwok-Fai

Starring:

Wong Hei, Tse Kwan-Ho, Kathy Chow Hoi-Mei, Amanda Lee Wai-Man, Karen Tong Bo-Yue, Natalie Ng Man-Yan, Gabriel Harrison, Leo Lo Hoi-Ying

Released November 28, 2002 (HKG)

* $ 2 703 US *

429

Memento Помни / 35米厘凶心人

Release year:

2002

Genre:

thriller

Director:

Roger Lau Kwok-Fai

Starring:

Wong Hei, Tse Kwan-Ho, Kathy Chow Hoi-Mei, Amanda Lee Wai-Man, Karen Tong Bo-Yue, Natalie Ng Man-Yan, Gabriel Harrison, Leo Lo Hoi-Ying

Released November 28, 2002 (HKG)

* $ 2 703 US *

430

Double Vision Двойное видение 双瞳

Genre: horror

Director:

Chen Kuo-Fu

Starring:

Tony Leung Ka-Fai, Rene Liu Re-Ying, David Morse, Leon Dai Li-Jen, Yang Kuei-Mei, Lang Xiong, Brett Climo, Huang Wei-Han, Hannah Lin Han

Released December 5, 2002 (HKG)

430

Double Vision Двойное видение / 双瞳

Release year:

2002

Genre:

horror

Director:

Chen Kuo-Fu

Starring:

Tony Leung Ka-Fai, Rene Liu Re-Ying, David Morse, Leon Dai Li-Jen, Yang Kuei-Mei, Lang Xiong, Brett Climo, Huang Wei-Han, Hannah Lin Han

Released December 5, 2002 (HKG)

431

Cafe Shop Кафе 茶餐厅十四号

The New Option Новый вариант 飞虎雄师

Director:

Kenneth Lau Hau-Wai

Starring:

Elvis Tsui Kam-Kong, Felix Lok Ying-Kwan, Cherry Chan Chiu-Chiu, Helena Law Lan, Samuel Leung Cheuk-Moon, Vivian Lok Lok, Celina Fong Si-Lin

Released December 5, 2002 (HKG)

431

Cafe Shop Кафе / 茶餐厅十四号

Release year:

2002

Genre:

drama

Director:

Kenneth Lau Hau-Wai

Starring:

Elvis Tsui Kam-Kong, Felix Lok Ying-Kwan, Cherry Chan Chiu-Chiu, Helena Law Lan, Samuel Leung Cheuk-Moon, Vivian Lok Lok, Celina Fong Si-Lin

Released December 5, 2002 (HKG)

432

Troublesome Night 17 Ночь проблем 17 阴阳路十七之监房有鬼

Director:

Clarence Ford

Starring:

Michael Wong Man-Tak, Shawn Yu Man-Lok, Patrick Tam Yiu-Man, Raymond Wong Ho-Yin, Osman Hung Chi-Kit, Otto Wong Chi-On, Eddie Pang Wai-On

Released December 5, 2002 (HKG)

* $ 335 511 US *

432

The New Option Новый вариант / 飞虎雄师

Release year:

2002

Genre:

thriller

Director:

Clarence Ford

Starring:

Michael Wong Man-Tak, Shawn Yu Man-Lok, Patrick Tam Yiu-Man, Raymond Wong Ho-Yin, Osman Hung Chi-Kit, Otto Wong Chi-On, Eddie Pang Wai-On

Released December 5, 2002 (HKG)

* $ 335 511 US *

433

Infernal Affairs Двойная рокировка 无间道

Genre: ghost

Director:

Lam Wai-Yin

Starring:

Tong Ka-Fai, Helena Law Lan, Baat Leung-Gam, Lee Siu-Kei, Ronnie Cheung Ho-Lung, Sam Lee Chan-Sam, Teresa Mak Ka-Kei, William Ho Ka-Kui

Released December 5, 2002 (HKG)

* $ 1 973 US *

433

Troublesome Night 17 Ночь проблем 17 / 阴阳路十七之监房有鬼

Release year:

2002

Genre:

ghost

Director:

Lam Wai-Yin

Starring:

Tong Ka-Fai, Helena Law Lan, Baat Leung-Gam, Lee Siu-Kei, Ronnie Cheung Ho-Lung, Sam Lee Chan-Sam, Teresa Mak Ka-Kei, William Ho Ka-Kui

Released December 5, 2002 (HKG)

* $ 1 973 US *

434

Genre: action, drama, thriller

Director:

Alan Mak Siu-Fai, Andrew Lau Wai-Keung

Starring:

Tony Leung Chiu-Wai, Andy Lau Tak-Wah, Gordon Lam Ka-Tung, Kelly Chan Wai-Lam, Sammi Cheng Sau-Man, Chapman To Man-Chat, Anthony Wong Chau-Sang

Released December 12, 2002 (HKG)

* $ 7 102 635 US *

434

Infernal Affairs Двойная рокировка / 无间道

Release year:

2002

Genre:

action, drama, thriller

Director:

Alan Mak Siu-Fai, Andrew Lau Wai-Keung

Starring:

Tony Leung Chiu-Wai, Andy Lau Tak-Wah, Gordon Lam Ka-Tung, Kelly Chan Wai-Lam, Sammi Cheng Sau-Man, Chapman To Man-Chat, Anthony Wong Chau-Sang

Released December 12, 2002 (HKG)

* $ 7 102 635 US *

435

The Untold Story - The Lost World Нерассказанная история: Затерянный мир 绝密档案之迷失世界

Director:

Hoh Chi-Hang

Starring:

Wayne Lai Yiu-Cheung, Fennie Yuen Kit-Ying, Joyce Tang Lai-Ming, Marco Ngai Chun-Git, Amanda Lee Wai-Man, Michael Tiu Dai-Yue, Nelson Cheung Hok-Yun

Released December 12, 2002 (HKG)

* $ 1 896 US *

435

The Untold Story - The Lost World Нерассказанная история: Затерянный мир / 绝密档案之迷失世界

Release year:

2002

Genre:

thriller

Director:

Hoh Chi-Hang

Starring:

Wayne Lai Yiu-Cheung, Fennie Yuen Kit-Ying, Joyce Tang Lai-Ming, Marco Ngai Chun-Git, Amanda Lee Wai-Man, Michael Tiu Dai-Yue, Nelson Cheung Hok-Yun

Released December 12, 2002 (HKG)

* $ 1 896 US *

436

4

Hero Герой 英雄

Genre: martial arts, drama, historical

Director:

Zhang Yi-Mou

Starring:

Jet Li Lian-Jie, Maggie Cheung Man-Yuk, Tony Leung Chiu-Wai, Donnie Yen Ji-Dan, Zhang Ziyi, Chen Dao-Ming, Jin Ming, Qin Yan, Zhang Yong-Gang

Released December 19, 2002 (HKG)

* $ 3 438 438 US *

4

436

Hero Герой / 英雄

4

Release year:

2002

Genre:

martial arts, drama, historical

Director:

Zhang Yi-Mou

Starring:

Jet Li Lian-Jie, Maggie Cheung Man-Yuk, Tony Leung Chiu-Wai, Donnie Yen Ji-Dan, Zhang Ziyi, Chen Dao-Ming, Jin Ming, Qin Yan, Zhang Yong-Gang

Released December 19, 2002 (HKG)

* $ 3 438 438 US *

437

Mongkok Teenage Тинейджер из Монгкока 旺角半熟少女

Golden Chicken Золотая цыпочка 金鸡

Director:

Kenneth Lau Hau-Wai

Starring:

Grace Lam Nga-Si, Cherry Chan Chiu-Chiu, Wayne Lai Yiu-Cheung, Sunny Ng Wah-Sun, Samuel Leung Cheuk-Moon, Lau Yeuk-Lee, Vivian Lok Lok

Released December 19, 2002 (HKG)

437

Mongkok Teenage Тинейджер из Монгкока / 旺角半熟少女

Release year:

2002

Genre:

drama

Director:

Kenneth Lau Hau-Wai

Starring:

Grace Lam Nga-Si, Cherry Chan Chiu-Chiu, Wayne Lai Yiu-Cheung, Sunny Ng Wah-Sun, Samuel Leung Cheuk-Moon, Lau Yeuk-Lee, Vivian Lok Lok

Released December 19, 2002 (HKG)

438

1

45 Days Lover Любовь на 45 дней 情迷个半月

Genre: drama, comedy

Director:

Samson Chiu Leung-Chun

Starring:

Sandra Ng Kwun-Yu, Eric Tsang Chi-Wai, Alfred Cheung Kin-Ting, Tony Leung Ka-Fai, Felix Wong Yat-Wah, Hu Jun, Chapman To Man-Chat

Released December 26, 2002 (HKG)

* $ 2 229 046 US *

1

438

Golden Chicken Золотая цыпочка / 金鸡

1

Release year:

2002

Genre:

drama, comedy

Director:

Samson Chiu Leung-Chun

Starring:

Sandra Ng Kwun-Yu, Eric Tsang Chi-Wai, Alfred Cheung Kin-Ting, Tony Leung Ka-Fai, Felix Wong Yat-Wah, Hu Jun, Chapman To Man-Chat

Released December 26, 2002 (HKG)

* $ 2 229 046 US *

439

Wu Ba Dao Двойная раскомандировка 无霸道

Director:

Chow Jan-Wing

Starring:

Lui Fong, Teresa Mak Ka-Kei, Baat Leung-Gam, Lee Kin-Yan, Felix Lok Ying-Kwan, Higuchi Asuka, Angelina Lo Yuen-Yan, Benny Lai Chun

Released December 26, 2002 (HKG)

439

45 Days Lover Любовь на 45 дней / 情迷个半月

Release year:

2002

Genre:

romance

Director:

Chow Jan-Wing

Starring:

Lui Fong, Teresa Mak Ka-Kei, Baat Leung-Gam, Lee Kin-Yan, Felix Lok Ying-Kwan, Higuchi Asuka, Angelina Lo Yuen-Yan, Benny Lai Chun

Released December 26, 2002 (HKG)

440

Genre: comedy, short

Starring:

Chin Ka-Lok, Jerry Lamb Hiu-Fung, Wu Fung, Lo Hoi-Pang, Carlo Ng Ka-Lok, To Tai-Wai

Released January 1, 2003 (HKG)

440

Wu Ba Dao Двойная раскомандировка / 无霸道

Release year:

2003

Genre:

comedy, short

Starring:

Chin Ka-Lok, Jerry Lamb Hiu-Fung, Wu Fung, Lo Hoi-Pang, Carlo Ng Ka-Lok, To Tai-Wai

Released January 1, 2003 (HKG)

441

Friends Друзья 名扬四海

Sai Kung Story История Сай Кунг 西贡的童话

Director:

Tsai Yueh-Hsun

Starring:

You Qiu-Xing, Saya Chang Hwei-Chun, Kuo Tin-Tin, Liu Liang-Tso, Ryan Tang Zhi-Ping, Janel Tsai Shu-Chen, Vivian Yu Hsiao-Hui, Grace Huang Zhi-Qi

Released January 7, 2003 (HKG)

441

Friends Друзья / 名扬四海

Release year:

2003

Genre:

drama

Director:

Tsai Yueh-Hsun

Starring:

You Qiu-Xing, Saya Chang Hwei-Chun, Kuo Tin-Tin, Liu Liang-Tso, Ryan Tang Zhi-Ping, Janel Tsai Shu-Chen, Vivian Yu Hsiao-Hui, Grace Huang Zhi-Qi

Released January 7, 2003 (HKG)

442

Black Mask II Черная маска 2: Город масок 黑侠 II

Director:

Tommy Law Wai-Tak

Starring:

Yoyo Mung Ka-Wai, Lawrence Ng Kai-Wah, Theresa Lee Yee-Hung, Patrick Tang Kin-Wang, Ruby Wong Cheuk-Ling, Wong Hei, Emotion Cheung Kam-Ching

Released January 9, 2003 (HKG)

* $ 2 863 US *

442

Sai Kung Story История Сай Кунг / 西贡的童话

Release year:

2003

Genre:

romance

Director:

Tommy Law Wai-Tak

Starring:

Yoyo Mung Ka-Wai, Lawrence Ng Kai-Wah, Theresa Lee Yee-Hung, Patrick Tang Kin-Wang, Ruby Wong Cheuk-Ling, Wong Hei, Emotion Cheung Kam-Ching

Released January 9, 2003 (HKG)

* $ 2 863 US *

443

Genre: action, martial arts

Director:

Tsui Hark

Starring:

Andy On Chi-Kit, Jon Polito, Scott Adkins, Tyler Mane, Teresa Maria Herrera, Tobin Bell, Blacky Ko Sau-Leung, Michael Bailey Smith

Released January 9, 2003 (HKG)

* $ 506 736 US *

443

Black Mask II Черная маска 2: Город масок / 黑侠 II

Release year:

2002

Genre:

action, martial arts

Director:

Tsui Hark

Starring:

Andy On Chi-Kit, Jon Polito, Scott Adkins, Tyler Mane, Teresa Maria Herrera, Tobin Bell, Blacky Ko Sau-Leung, Michael Bailey Smith

Released January 9, 2003 (HKG)

* $ 506 736 US *

444

Seamy Side of Life II - Crying Stars Изнанка жизни 2: Плачущие звезды 黑暗时代II夜星

The Story of Soccer Bet История ставки на футбол 一个赌杷的传说

Director:

Jameson Lam Wa-Fan

Starring:

Anita Chan Wing-Yin, Michael Tong Man-Lung, Crystal Cheung Yee-Tung, Benny Lai Chun, Kitty Chung Kit-Yee, Simon Lui Yue-Yeung, Ken Wong Hop-Hey

Released January 16, 2003 (HKG)

444

Seamy Side of Life II - Crying Stars Изнанка жизни 2: Плачущие звезды / 黑暗时代II夜星

Release year:

2003

Genre:

drama

Director:

Jameson Lam Wa-Fan

Starring:

Anita Chan Wing-Yin, Michael Tong Man-Lung, Crystal Cheung Yee-Tung, Benny Lai Chun, Kitty Chung Kit-Yee, Simon Lui Yue-Yeung, Ken Wong Hop-Hey

Released January 16, 2003 (HKG)

445

To Seduce an Enemy Соблазнить врага 诱人犯罪

Director:

Kenneth Lau Hau-Wai

Starring:

Wong Hei, Ken Wong Hop-Hey, Gabriel Harrison, Karen Tong Bo-Yue, Gloria Wong Yung, Celina Fong Si-Lin, Sunny Ng Wah-Sun, Samuel Leung Cheuk-Moon

Released January 16, 2003 (HKG)

445

The Story of Soccer Bet История ставки на футбол / 一个赌杷的传说

Release year:

2003

Genre:

drama

Director:

Kenneth Lau Hau-Wai

Starring:

Wong Hei, Ken Wong Hop-Hey, Gabriel Harrison, Karen Tong Bo-Yue, Gloria Wong Yung, Celina Fong Si-Lin, Sunny Ng Wah-Sun, Samuel Leung Cheuk-Moon

Released January 16, 2003 (HKG)

446

The Little Chinese Seamstress Бальзак и портниха-китаяночка 巴尔扎克和小裁缝

Genre: thriller, adult

Director:

Bowie Lau Bo-Yin

Starring:

Chin Ka-Lok, Teresa Mak Ka-Kei, Winnie Leung Man-Yee, Carmen Yeung Ga-Man, Benny Lai Chun, Li Fei, Gobby Wong Ga-Ying, Philip Keung Hiu-Man

Released January 16, 2003 (HKG)

446

To Seduce an Enemy Соблазнить врага / 诱人犯罪

Release year:

2003

Genre:

thriller, adult

Director:

Bowie Lau Bo-Yin

Starring:

Chin Ka-Lok, Teresa Mak Ka-Kei, Winnie Leung Man-Yee, Carmen Yeung Ga-Man, Benny Lai Chun, Li Fei, Gobby Wong Ga-Ying, Philip Keung Hiu-Man

Released January 16, 2003 (HKG)

447

Love For All Seasons Любовь на все времена 百年好合

Genre: drama, romance

Director:

Dai Si-Jie

Starring:

Liu Ye, Zhou Xun, Chen Kun, Cong Zhi-Jun, Wang Hong-Wei, Wang Shuang-Bao, Tang Zuo-Hui, Chen Wei, Yang Dan-Dan

Released January 23, 2003 (HKG)

447

The Little Chinese Seamstress Бальзак и портниха-китаяночка / 巴尔扎克和小裁缝

Release year:

2002

Genre:

drama, romance

Director:

Dai Si-Jie

Starring:

Liu Ye, Zhou Xun, Chen Kun, Cong Zhi-Jun, Wang Hong-Wei, Wang Shuang-Bao, Tang Zuo-Hui, Chen Wei, Yang Dan-Dan

Released January 23, 2003 (HKG)

448

My Lucky Star Моя счастливая звезда 行运超人

Director:

Wai Ka-Fai, Johnnie To Kei-Fung

Starring:

Louis Koo Tin-Lok, Sammi Cheng Sau-Man, Lam Suet, Li Bing-Bing, Emotion Cheung Kam-Ching, Belinda Hamnett, Lee Fung, Law Wing-Cheong

Released January 23, 2003 (HKG)

448

Love For All Seasons Любовь на все времена / 百年好合

Release year:

2003

Genre:

romance

Director:

Wai Ka-Fai, Johnnie To Kei-Fung

Starring:

Louis Koo Tin-Lok, Sammi Cheng Sau-Man, Lam Suet, Li Bing-Bing, Emotion Cheung Kam-Ching, Belinda Hamnett, Lee Fung, Law Wing-Cheong

Released January 23, 2003 (HKG)

449

Director:

Vincent Kok Tak-Chiu

Starring:

Tony Leung Chiu-Wai, Miriam Yeung Chin-Wah, Ronald Cheng Chung-Kei, Teresa Carpio, Chapman To Man-Chat, Alex Fong Chung-Sun, Alex Fong Lik-Sun

Released January 23, 2003 (HKG)

449

My Lucky Star Моя счастливая звезда / 行运超人

Release year:

2003

Genre:

comedy, romance

Director:

Vincent Kok Tak-Chiu

Starring:

Tony Leung Chiu-Wai, Miriam Yeung Chin-Wah, Ronald Cheng Chung-Kei, Teresa Carpio, Chapman To Man-Chat, Alex Fong Chung-Sun, Alex Fong Lik-Sun

Released January 23, 2003 (HKG)

450

Cat and Mouse Кот и Мышка 老鼠爱上猫