Release calendar

Roots and Branches Корни и ветви 我的兄弟姊妹

Director:

Herman Yau Lai-To

Starring:

Andy Hui Chi-On, Rachel Lee Lai-Chun, Simon Lui Yue-Yeung, Cheung Tat-Ming, Benny Li Shun-Yan, Henry Fong Ping, Lam Suet, Lee Wai-Sing

Released August 30, 2001 (HKG)

* $ 314 426 US *

101

Nightmares in Precinct 7 Кошмар в полицейском участке №7 / 七号差馆

Release year:

2001

Genre:

ghost

Director:

Herman Yau Lai-To

Starring:

Andy Hui Chi-On, Rachel Lee Lai-Chun, Simon Lui Yue-Yeung, Cheung Tat-Ming, Benny Li Shun-Yan, Henry Fong Ping, Lam Suet, Lee Wai-Sing

Released August 30, 2001 (HKG)

* $ 314 426 US *

102

1

Glass Tears Стеклянные слезы 玻璃﹐少女

Director:

Yue Chung

Starring:

Gigi Leung Wing-Kei, Jiang Wu, Xia Yu, Cui Jian, David Lee Wai-Sheung, Chen Jia-Yan, Hu Zeng-Xue, Gao Tian-Hong, Na Ge-Ge, Zhang Jian-Xin

Released September 13, 2001 (HKG)

* $ 187 327 US *

1

102

Roots and Branches Корни и ветви / 我的兄弟姊妹

1

Release year:

2001

Genre:

drama

Director:

Yue Chung

Starring:

Gigi Leung Wing-Kei, Jiang Wu, Xia Yu, Cui Jian, David Lee Wai-Sheung, Chen Jia-Yan, Hu Zeng-Xue, Gao Tian-Hong, Na Ge-Ge, Zhang Jian-Xin

Released September 13, 2001 (HKG)

* $ 187 327 US *

103

Horror Hotline... Big Head Monster Телефонная линия ужаса... Большеголовый монстр 恐怖热线之大头怪婴

Director:

Carol Lai Miu-Suet

Starring:

Zeny Kwok Sin-Yu, Lo Lieh, Carrie Ng Ka-Lai, Tats Lau Yi-Tat, Chui Tien-You, Lee Kim-Yu, Chan Tsung, Yip Wai-Yee, Colette Goo Ga-Ling

Released September 13, 2001 (HKG)

* $ 1 072 US *

103

Glass Tears Стеклянные слезы / 玻璃﹐少女

Release year:

2001

Genre:

drama

Director:

Carol Lai Miu-Suet

Starring:

Zeny Kwok Sin-Yu, Lo Lieh, Carrie Ng Ka-Lai, Tats Lau Yi-Tat, Chui Tien-You, Lee Kim-Yu, Chan Tsung, Yip Wai-Yee, Colette Goo Ga-Ling

Released September 13, 2001 (HKG)

* $ 1 072 US *

104

1

Extreme Challenge Экстремальный вызов 地上最强

Director:

Cheang Pou-Soi

Starring:

Josie Ho Chiu-Yee, Francis Ng Chun-Yu, Michelle Zhang, Niki Chow Lai-Kei, Sam Lee Chan-Sam, Alan Mak Siu-Fai, Bonnie Wong Man-Wai

Released September 13, 2001 (HKG)

* $ 592 627 US *

1

104

Horror Hotline... Big Head Monster Телефонная линия ужаса... Большеголовый монстр / 恐怖热线之大头怪婴

1

Release year:

2001

Genre:

ghost

Director:

Cheang Pou-Soi

Starring:

Josie Ho Chiu-Yee, Francis Ng Chun-Yu, Michelle Zhang, Niki Chow Lai-Kei, Sam Lee Chan-Sam, Alan Mak Siu-Fai, Bonnie Wong Man-Wai

Released September 13, 2001 (HKG)

* $ 592 627 US *

105

1

Take 2 in Life Вторая жизнь 狗仔大佬

Director:

Stephen Tung Wai

Starring:

Ken Cheung Chi-Yiu, Jacqueline Li, Yeung Chuen-Ai, Patricia Ja Lee, Paul Rapovski, Somchai Siabkuntod, Stephen Tung Wai, Scott Adkins

Released September 13, 2001 (HKG)

* $ 4 021 US *

1

105

Extreme Challenge Экстремальный вызов / 地上最强

1

Release year:

2001

Genre:

action

Director:

Stephen Tung Wai

Starring:

Ken Cheung Chi-Yiu, Jacqueline Li, Yeung Chuen-Ai, Patricia Ja Lee, Paul Rapovski, Somchai Siabkuntod, Stephen Tung Wai, Scott Adkins

Released September 13, 2001 (HKG)

* $ 4 021 US *

106

Director:

Dick Lee Kwok-Fai

Starring:

Ah Niu, Eric Tsang Chi-Wai, Law Kar-Ying, Iris Wong Yat-Tung, Cheung Kwok-Keung, Liu Wai-Hung, Lin Wen-Wei, James Chan Tang-Lung

Released September 20, 2001 (HKG)

* $ 888 US *

106

Take 2 in Life Вторая жизнь / 狗仔大佬

Release year:

2001

Genre:

comedy

Director:

Dick Lee Kwok-Fai

Starring:

Ah Niu, Eric Tsang Chi-Wai, Law Kar-Ying, Iris Wong Yat-Tung, Cheung Kwok-Keung, Liu Wai-Hung, Lin Wen-Wei, James Chan Tang-Lung

Released September 20, 2001 (HKG)

* $ 888 US *

107

1

Sharp Guns Меткие стволы 险角

Kuang Gong Nu Er Дочь шахтера 矿工女儿

Director:

Billy Tang Hin-Shing

Starring:

Alex Fong Chung-Sun, Ken Cheung Chi-Yiu, Anya, Eric Wan Tin-Chiu, Lam Lap-San, Danny Summer, Ken Lok Tat-Wah, David Lee Wai-Sheung

Released September 20, 2001 (HKG)

* $ 13 766 US *

1

107

Sharp Guns Меткие стволы / 险角

1

Release year:

2001

Genre:

action

Director:

Billy Tang Hin-Shing

Starring:

Alex Fong Chung-Sun, Ken Cheung Chi-Yiu, Anya, Eric Wan Tin-Chiu, Lam Lap-San, Danny Summer, Ken Lok Tat-Wah, David Lee Wai-Sheung

Released September 20, 2001 (HKG)

* $ 13 766 US *

108

Funeral March Похоронный марш 常在我心

Starring:

Yu Jia-Hui, Franco Jiang Guo-Bin, Hsiao Hu-Tou, Chiu Nai-Hua

Released September 22, 2001 (HKG)

108

Kuang Gong Nu Er Дочь шахтера / 矿工女儿

Release year:

2001

Genre:

drama

Starring:

Yu Jia-Hui, Franco Jiang Guo-Bin, Hsiao Hu-Tou, Chiu Nai-Hua

Released September 22, 2001 (HKG)

109

1

Director:

Joe Ma Wai-Ho

Starring:

Eason Chan Yik-Shun, Charlene Choi Cheuk-Yin, Kenneth Tsang Kong, Pauline Yam Bo-Lam, Sheila Chan Suk-Lan, Candy Lo Hau-Yam, Liu Kai-Chi

Released September 26, 2001 (HKG)

* $ 444 466 US *

1

109

Funeral March Похоронный марш / 常在我心

1

Release year:

2001

Genre:

romance

Director:

Joe Ma Wai-Ho

Starring:

Eason Chan Yik-Shun, Charlene Choi Cheuk-Yin, Kenneth Tsang Kong, Pauline Yam Bo-Lam, Sheila Chan Suk-Lan, Candy Lo Hau-Yam, Liu Kai-Chi

Released September 26, 2001 (HKG)

* $ 444 466 US *

110

1

La Brassiere Бюстгальтер 绝世好Bra

Director:

Patrick Leung Pak-Kin, Chan Hing-Kar

Starring:

Lau Ching-Wan, Louis Koo Tin-Lok, Gigi Leung Wing-Kei, Carina Lau Ka-Ling, Aoyama Chikako, Vincci Cheuk Wan-Chi, Karen Mok Man-Wai

Released September 27, 2001 (HKG)

* $ 2 387 132 US *

1

110

La Brassiere Бюстгальтер / 绝世好Bra

1

Release year:

2001

Genre:

comedy, romance

Director:

Patrick Leung Pak-Kin, Chan Hing-Kar

Starring:

Lau Ching-Wan, Louis Koo Tin-Lok, Gigi Leung Wing-Kei, Carina Lau Ka-Ling, Aoyama Chikako, Vincci Cheuk Wan-Chi, Karen Mok Man-Wai

Released September 27, 2001 (HKG)

* $ 2 387 132 US *

111

Merry-Go-Round Карусель 初恋拿喳面

Director:

Thomas Chow Wai-Kwan

Starring:

Lawrence Chou Chun-Wai, Rainie Yang Cheng-Lin, Zeny Kwok Sin-Yu, Darren Cheng Dao-Sam, Yuki Lai Yuen-Tung, Eric Tsang Chi-Wai, Helena Law Lan

Released September 27, 2001 (HKG)

111

Merry-Go-Round Карусель / 初恋拿喳面

Release year:

2001

Genre:

comedy, romance

Director:

Thomas Chow Wai-Kwan

Starring:

Lawrence Chou Chun-Wai, Rainie Yang Cheng-Lin, Zeny Kwok Sin-Yu, Darren Cheng Dao-Sam, Yuki Lai Yuen-Tung, Eric Tsang Chi-Wai, Helena Law Lan

Released September 27, 2001 (HKG)

112

Bullets of Love Пули любви 不死情谜

Y2K 2001 Молодежь нового поколения 3 Y2K+01

Genre: thriller, action

Director:

Andrew Lau Wai-Keung

Starring:

Leon Lai Ming, Seto Asaka, Terence Yin Chi-Wai, Michael Chan Wai-Man, Frankie Ng Chi-Hung, Hayawaka Saki, Richard Sun Kwok-Ho, Ronald Cheng Chung-Kei

Released September 27, 2001 (HKG)

* $ 462 868 US *

112

Bullets of Love Пули любви / 不死情谜

Release year:

2001

Genre:

thriller, action

Director:

Andrew Lau Wai-Keung

Starring:

Leon Lai Ming, Seto Asaka, Terence Yin Chi-Wai, Michael Chan Wai-Man, Frankie Ng Chi-Hung, Hayawaka Saki, Richard Sun Kwok-Ho, Ronald Cheng Chung-Kei

Released September 27, 2001 (HKG)

* $ 462 868 US *

113

Starring:

Oh Yau-Lun, Benjamin Yuen Wai-Ho, Kenny Kwan Chi-Bun, Mandy Chiang Ya-Wen, Ho Siu-Fong, Joman Chiang Cho-Man, Shawn Yu Man-Lok

Released October 6, 2001 (HKG)

113

Y2K 2001 Молодежь нового поколения 3 / Y2K+01

Release year:

2001

Genre:

romance

Starring:

Oh Yau-Lun, Benjamin Yuen Wai-Ho, Kenny Kwan Chi-Bun, Mandy Chiang Ya-Wen, Ho Siu-Fong, Joman Chiang Cho-Man, Shawn Yu Man-Lok

Released October 6, 2001 (HKG)

114

Stowaway Беженцы 惊天大逃亡

A Gambler's Story История игрока 一个烂赌的传说

Director:

Clarence Ford

Starring:

Athena Chu Yun, Julian Cheung Chi-Lam, Benny Lai Chun, Michael Chow Man-Kin, Michelle Zhang, Hu Bing, Annie Wu Chen-Chun, Alex To Kong

Released October 11, 2001 (HKG)

* $ 47 792 US *

114

Stowaway Беженцы / 惊天大逃亡

Release year:

2001

Genre:

drama

Director:

Clarence Ford

Starring:

Athena Chu Yun, Julian Cheung Chi-Lam, Benny Lai Chun, Michael Chow Man-Kin, Michelle Zhang, Hu Bing, Annie Wu Chen-Chun, Alex To Kong

Released October 11, 2001 (HKG)

* $ 47 792 US *

115

1

Genre: drama, romance

Director:

Marco Mak Chi-Sin

Starring:

Suki Kwan Sau-Mei, Francis Ng Chun-Yu, Iris Wong Yat-Tung, Sam Lee Chan-Sam, Sze-Ma Wah-Lung, Lam Suet, Roderick Lam Chung-Kei, Timothy Zao

Released October 11, 2001 (HKG)

* $ 76 501 US *

1

115

A Gambler's Story История игрока / 一个烂赌的传说

1

Release year:

2001

Genre:

drama, romance

Director:

Marco Mak Chi-Sin

Starring:

Suki Kwan Sau-Mei, Francis Ng Chun-Yu, Iris Wong Yat-Tung, Sam Lee Chan-Sam, Sze-Ma Wah-Lung, Lam Suet, Roderick Lam Chung-Kei, Timothy Zao

Released October 11, 2001 (HKG)

* $ 76 501 US *

116

Qing Yi Узы дружбы 情义

Forbidden Love Запретная любовь 逆女

Starring:

Phoenix Huo Cheng-Yi, Yue Ling, Huang Ying-Xun, Jennifer Chan Ming-Chan, Sung Yi-Min, Eric Huang Shou-Chi, Zhang Ming-Jie, Tiffany Lau Yuk-Ting

Released October 11, 2001 (HKG)

116

Qing Yi Узы дружбы / 情义

Release year:

2001

Genre:

drama

Starring:

Phoenix Huo Cheng-Yi, Yue Ling, Huang Ying-Xun, Jennifer Chan Ming-Chan, Sung Yi-Min, Eric Huang Shou-Chi, Zhang Ming-Jie, Tiffany Lau Yuk-Ting

Released October 11, 2001 (HKG)

117

Love Me, Love My Money Люби меня, люби мои деньги 有情饮水饱

Genre: drama, romance

Starring:

June Tsai Jun-Ru, Chiu Nai-Hua, Lee Kwan, Daniel Lee Yue, Lawrence Ko Yu-Luen, Richard Shen Shi-Peng, Ada Pan Pui-Ru, Hsiang Li-Wen

Released October 13, 2001 (HKG)

117

Forbidden Love Запретная любовь / 逆女

Release year:

2001

Genre:

drama, romance

Starring:

June Tsai Jun-Ru, Chiu Nai-Hua, Lee Kwan, Daniel Lee Yue, Lawrence Ko Yu-Luen, Richard Shen Shi-Peng, Ada Pan Pui-Ru, Hsiang Li-Wen

Released October 13, 2001 (HKG)

118

Troublesome Night 12 Ночь проблем 12 阴阳路十二之美容尸

Director:

Wong Jing

Starring:

Tony Leung Chiu-Wai, Shu Qi, Wong Yat-Fei, Gordon Lam Ka-Tung, Teresa Mak Ka-Kei, Joe Lee Yiu-Ming, Helen Poon Bing-Seung, Cho Chun

Released October 18, 2001 (HKG)

* $ 602 911 US *

118

Love Me, Love My Money Люби меня, люби мои деньги / 有情饮水饱

Release year:

2001

Genre:

comedy, romance

Director:

Wong Jing

Starring:

Tony Leung Chiu-Wai, Shu Qi, Wong Yat-Fei, Gordon Lam Ka-Tung, Teresa Mak Ka-Kei, Joe Lee Yiu-Ming, Helen Poon Bing-Seung, Cho Chun

Released October 18, 2001 (HKG)

* $ 602 911 US *

119

Peony Pavilion Пионовая беседка 游园惊梦

Director:

Yip Wai-Ying

Starring:

May Kwong Man-Chun, Helena Law Lan, Angie Cheung Wai-Yee, Benny Lai Chun, Ronnie Cheung Ho-Lung, Tong Ka-Fai, Gigi Cheung Chi, Kau Man-Lung

Released October 18, 2001 (HKG)

* $ 3 205 US *

119

Troublesome Night 12 Ночь проблем 12 / 阴阳路十二之美容尸

Release year:

2001

Genre:

ghost

Director:

Yip Wai-Ying

Starring:

May Kwong Man-Chun, Helena Law Lan, Angie Cheung Wai-Yee, Benny Lai Chun, Ronnie Cheung Ho-Lung, Tong Ka-Fai, Gigi Cheung Chi, Kau Man-Lung

Released October 18, 2001 (HKG)

* $ 3 205 US *

120

2

Beijing Rocks Пекинский рок 北京乐与路

Director:

Yonfan

Starring:

Miyazawa Rie, Joey Wong Cho-Yin, Daniel Wu Yin-Cho, Chiu Chi-Kong, Fu Heng-Zhi, Chen Ke-Yu

Released October 18, 2001 (HKG)

* $ 88 002 US *

2

120

Peony Pavilion Пионовая беседка / 游园惊梦

2

Release year:

2001

Genre:

drama

Director:

Yonfan

Starring:

Miyazawa Rie, Joey Wong Cho-Yin, Daniel Wu Yin-Cho, Chiu Chi-Kong, Fu Heng-Zhi, Chen Ke-Yu

Released October 18, 2001 (HKG)

* $ 88 002 US *

121

1

The Saving Hands Спасающие руки 最激之手

Genre: musical, drama

Director:

Mabel Cheung Yuen-Ting

Starring:

Daniel Wu Yin-Cho, Shu Qi, Geng Le, Richard Ng Yiu-Hon, Faye Yu Fei-Hong, Hu Xi-Yong, Li Xi-Ye, Wang Xiang-Shan, Sun Hai-Bo, Wei Ru-Yi

Released October 25, 2001 (HKG)

* $ 74 000 US *

1

121

Beijing Rocks Пекинский рок / 北京乐与路

1

Release year:

2001

Genre:

musical, drama

Director:

Mabel Cheung Yuen-Ting

Starring:

Daniel Wu Yin-Cho, Shu Qi, Geng Le, Richard Ng Yiu-Hon, Faye Yu Fei-Hong, Hu Xi-Yong, Li Xi-Ye, Wang Xiang-Shan, Sun Hai-Bo, Wei Ru-Yi

Released October 25, 2001 (HKG)

* $ 74 000 US *

122

Expect a Miracle В ожидании чуда 苹果咬一口

Director:

Chris Lau Ding-Kin

Starring:

Cathy Tsui Chi-Kei, Raymond Tso Wing-Lim, Moses Chan Ho, Tats Lau Yi-Tat, Liu Kai-Chi, Chan Chi-Fai, Lau Tung-Ching, Gat Chung-Ming

Released November 1, 2001 (HKG)

* $ 31 919 US *

122

The Saving Hands Спасающие руки / 最激之手

Release year:

2001

Genre:

drama

Director:

Chris Lau Ding-Kin

Starring:

Cathy Tsui Chi-Kei, Raymond Tso Wing-Lim, Moses Chan Ho, Tats Lau Yi-Tat, Liu Kai-Chi, Chan Chi-Fai, Lau Tung-Ching, Gat Chung-Ming

Released November 1, 2001 (HKG)

* $ 31 919 US *

123

You Lao Shi De Shi Er Tang Ke Невероятный учитель двенадцати предметов 尤老师的十二堂课

Director:

Kevin Chu Yen-Ping

Starring:

Joey Yung Tso-Yi, Daniel Chan Hiu-Tung, Winnie Ho Yu-Wen, Show Lo Chi-Cheung, Oh Yau-Lun, Chan Kin-Chow, Yeh An-Ting, Chips Yeung Siu-Wo

Released November 2, 2001 (HKG)

* $ 31 919 US *

123

Expect a Miracle В ожидании чуда / 苹果咬一口

Release year:

2001

Genre:

romance

Director:

Kevin Chu Yen-Ping

Starring:

Joey Yung Tso-Yi, Daniel Chan Hiu-Tung, Winnie Ho Yu-Wen, Show Lo Chi-Cheung, Oh Yau-Lun, Chan Kin-Chow, Yeh An-Ting, Chips Yeung Siu-Wo

Released November 2, 2001 (HKG)

* $ 31 919 US *

124

Tough Cop Inside Крутой полицейский внутри 内有恶警

Starring:

Louis Hsiao Da-Lu, Chen Ruo-Ping, Lin Chia-Hong, Chai Liang-Jun

Released November 6, 2001 (HKG)

124

You Lao Shi De Shi Er Tang Ke Невероятный учитель двенадцати предметов / 尤老师的十二堂课

Release year:

2001

Genre:

drama

Starring:

Louis Hsiao Da-Lu, Chen Ruo-Ping, Lin Chia-Hong, Chai Liang-Jun

Released November 6, 2001 (HKG)

125

Mist in Judge Туманный судья 叠影杀机

Genre: thriller

Director:

Yip Wai-Ying

Starring:

Simon Lui Yue-Yeung, Natalie Ng Man-Yan, Joe Ma Tak-Chung, Tong Ka-Fai, Ann Ho Pui-Han, Marco Lok Nik-Wai, Bessie Chan Ming-Kwan

Released November 8, 2001 (HKG)

125

Tough Cop Inside Крутой полицейский внутри / 内有恶警

Release year:

2001

Genre:

thriller

Director:

Yip Wai-Ying

Starring:

Simon Lui Yue-Yeung, Natalie Ng Man-Yan, Joe Ma Tak-Chung, Tong Ka-Fai, Ann Ho Pui-Han, Marco Lok Nik-Wai, Bessie Chan Ming-Kwan

Released November 8, 2001 (HKG)

126

Killing End Убийственная развязка 杀科

Director:

Jeffrey Chiang Gu-Jun

Starring:

Ti Lung, Terence Yin Chi-Wai, Astrid Chan Chi-Ching, Tony Ho Wah-Chiu, Josephine Lam Kei-Yan, John Ching Tung, Tats Lau Yi-Tat, Alice Pang Wai-Kwan

Released November 8, 2001 (HKG)

* $ 2 377 US *

126

Mist in Judge Туманный судья / 叠影杀机

Release year:

2001

Genre:

action

Director:

Jeffrey Chiang Gu-Jun

Starring:

Ti Lung, Terence Yin Chi-Wai, Astrid Chan Chi-Ching, Tony Ho Wah-Chiu, Josephine Lam Kei-Yan, John Ching Tung, Tats Lau Yi-Tat, Alice Pang Wai-Kwan

Released November 8, 2001 (HKG)

* $ 2 377 US *

127

Dummy Mommy, Without a Baby Мамаша без ребенка 玉女添丁

Director:

Herman Yau Lai-To

Starring:

Rachel Lee Lai-Chun, Andy Hui Chi-On, Berg Ng Ting-Yip, Michael Tse Tin-Wah, Simon Lui Yue-Yeung, Sharon Chan Man-Chi, Alfred Cheung Kin-Ting

Released November 8, 2001 (HKG)

* $ 60 191 US *

127

Killing End Убийственная развязка / 杀科

Release year:

2001

Genre:

action

Director:

Herman Yau Lai-To

Starring:

Rachel Lee Lai-Chun, Andy Hui Chi-On, Berg Ng Ting-Yip, Michael Tse Tin-Wah, Simon Lui Yue-Yeung, Sharon Chan Man-Chi, Alfred Cheung Kin-Ting

Released November 8, 2001 (HKG)

* $ 60 191 US *

128

Sino-Dutch War 1661 Китайско-голландская война 1661 года 英雄郑成功

Director:

Joe Ma Wai-Ho, Albert Mak Kai-Kwong

Starring:

Miriam Yeung Chin-Wah, Niki Chow Lai-Kei, Edison Chen Koon-Hei, Victy Wong Yin-Keung, Janice Shun Ho-Yan, Liu Siu-Kuen, Moses Chan Ho

Released November 10, 2001 (HKG)

128

Dummy Mommy, Without a Baby Мамаша без ребенка / 玉女添丁

Release year:

2001

Genre:

comedy

Director:

Joe Ma Wai-Ho, Albert Mak Kai-Kwong

Starring:

Miriam Yeung Chin-Wah, Niki Chow Lai-Kei, Edison Chen Koon-Hei, Victy Wong Yin-Keung, Janice Shun Ho-Yan, Liu Siu-Kuen, Moses Chan Ho

Released November 10, 2001 (HKG)

129

Genre: war, historical, drama, action

Director:

Wu Zi-Niu

Starring:

Vincent Zhao Wen-Zhuo, Jiang Qin-Qin, Du Zhi-Guo, Shimada Yoko, Xu Min, Zhang Shan, Zhu Yan, Li Ding-Bao, Hu Qing-Shi, Alexander

Released November 15, 2001 (HKG)

* $ 8 112 US *

129

Sino-Dutch War 1661 Китайско-голландская война 1661 года / 英雄郑成功

Release year:

2001

Genre:

war, historical, drama, action

Director:

Wu Zi-Niu

Starring:

Vincent Zhao Wen-Zhuo, Jiang Qin-Qin, Du Zhi-Guo, Shimada Yoko, Xu Min, Zhang Shan, Zhu Yan, Li Ding-Bao, Hu Qing-Shi, Alexander

Released November 15, 2001 (HKG)

* $ 8 112 US *

130

The Losers' Club Клуб неудачников 废柴同盟

Director:

Patrick Yau Tat-Chi

Starring:

Francis Ng Chun-Yu, Eric Tsang Chi-Wai, Maggie Siu Mei-Kei, Ruby Wong Cheuk-Ling, John Cheung Chan-Sang, Lo Hoi-Pang, Michael Tse Tin-Wah

Released November 15, 2001 (HKG)

130

The Losers' Club Клуб неудачников / 废柴同盟

Release year:

2001

Genre:

comedy

Director:

Patrick Yau Tat-Chi

Starring:

Francis Ng Chun-Yu, Eric Tsang Chi-Wai, Maggie Siu Mei-Kei, Ruby Wong Cheuk-Ling, John Cheung Chan-Sang, Lo Hoi-Pang, Michael Tse Tin-Wah

Released November 15, 2001 (HKG)

131

Quitting В завязке 昨天

Every Dog Has His Date Каждой собаке нужна пара 完美情人

Director:

Zhang Yang

Starring:

Jia Hong-Shen, An Bin, Zhang Yang, Wang Tong, Jia Feng-Sen

Released November 20, 2001 (HKG)

131

Quitting В завязке / 昨天

Release year:

2001

Genre:

drama

Director:

Zhang Yang

Starring:

Jia Hong-Shen, An Bin, Zhang Yang, Wang Tong, Jia Feng-Sen

Released November 20, 2001 (HKG)

132

Director:

James Yuen Sai-Sang

Starring:

Michelle Reis, Nick Cheung Ka-Fai, Lam Suet, Lawrence Ng Kai-Wah, Pauline Suen Kai-Kwan, Stephanie Che Yuen-Yuen, Winnie Leung Man-Yee

Released November 22, 2001 (HKG)

132

Every Dog Has His Date Каждой собаке нужна пара / 完美情人

Release year:

2001

Genre:

comedy, romance

Director:

James Yuen Sai-Sang

Starring:

Michelle Reis, Nick Cheung Ka-Fai, Lam Suet, Lawrence Ng Kai-Wah, Pauline Suen Kai-Kwan, Stephanie Che Yuen-Yuen, Winnie Leung Man-Yee

Released November 22, 2001 (HKG)

133

Lan Yu Лан Ю 蓝宇

Director:

Stanley Kwan Kam-Pang

Starring:

Hu Jun, Liu Ye, CoCo Su Jin, Zhang Yong-Ning, Li Hua-Tong, Lu Fang, Li Shuang, Zhao Min-Fen, Zhang Fan, Chow Ngai, Zhang Shao-Hua

Released November 22, 2001 (HKG)

133

Lan Yu Лан Ю / 蓝宇

Release year:

2001

Genre:

drama

Director:

Stanley Kwan Kam-Pang

Starring:

Hu Jun, Liu Ye, CoCo Su Jin, Zhang Yong-Ning, Li Hua-Tong, Lu Fang, Li Shuang, Zhao Min-Fen, Zhang Fan, Chow Ngai, Zhang Shao-Hua

Released November 22, 2001 (HKG)

134

Shadow Тень 幽灵情书

Women's Private Parts Интимные места женщины 女人那话儿

Director:

Liu Kim-Wa

Starring:

Stephen Fung Tak-Lun, Bobo Chan Man-Woon, Derek Tsang Kwok-Cheung, Sammuel Chan Kin-Fung, Bonnie Wong Man-Wai, Isabel Chan Yat-Ning

Released November 24, 2001 (HKG)

134

Shadow Тень / 幽灵情书

Release year:

2001

Genre:

ghost

Director:

Liu Kim-Wa

Starring:

Stephen Fung Tak-Lun, Bobo Chan Man-Woon, Derek Tsang Kwok-Cheung, Sammuel Chan Kin-Fung, Bonnie Wong Man-Wai, Isabel Chan Yat-Ning

Released November 24, 2001 (HKG)

135

Crazy for Pig-Bone in Pot Мечтающий о свиной косточке 情迷猪骨煲

Genre: documentary

Director:

Barbara Wong Chun-Chun

Starring:

Barbara Wong Chun-Chun, Ann Hui On-Wah, Siu Yam-Yam, Chow Mei-Fung, Joan Tong Lai-Kau

Released November 29, 2001 (HKG)

* $ 43 611 US *

135

Women's Private Parts Интимные места женщины / 女人那话儿

Release year:

2001

Genre:

documentary

Director:

Barbara Wong Chun-Chun

Starring:

Barbara Wong Chun-Chun, Ann Hui On-Wah, Siu Yam-Yam, Chow Mei-Fung, Joan Tong Lai-Kau

Released November 29, 2001 (HKG)

* $ 43 611 US *

136

Yan Yu Jiang Nan Моросящий дождь на реке Янцзе 烟雨江南

Director:

Yip Wai-Ying

Starring:

Edmond So Chi-Wai, Emily Kwan Bo-Wai, Wayne Lai Yiu-Cheung, Sophie Ngan Chin-Man, Philip Keung Hiu-Man, Kitty Chung Kit-Yee, Wong Hok-Lam

Released November 29, 2001 (HKG)

136

Crazy for Pig-Bone in Pot Мечтающий о свиной косточке / 情迷猪骨煲

Release year:

2001

Genre:

comedy, romance

Director:

Yip Wai-Ying

Starring:

Edmond So Chi-Wai, Emily Kwan Bo-Wai, Wayne Lai Yiu-Cheung, Sophie Ngan Chin-Man, Philip Keung Hiu-Man, Kitty Chung Kit-Yee, Wong Hok-Lam

Released November 29, 2001 (HKG)

137

Let's Sing Along Давайте споем! 男歌女唱

Starring:

Suzanne Siu Suk-San, Bobby Dou Chih-Kung, Sonic Wang Hao, Li Li-Ren, Leanne Lau Suet-Wah, Lung Lung, Amigo Kong Jo-Ping, David Wang Yao-Qing

Released December 3, 2001 (HKG)

137

Yan Yu Jiang Nan Моросящий дождь на реке Янцзе / 烟雨江南

Release year:

2001

Genre:

drama

Starring:

Suzanne Siu Suk-San, Bobby Dou Chih-Kung, Sonic Wang Hao, Li Li-Ren, Leanne Lau Suet-Wah, Lung Lung, Amigo Kong Jo-Ping, David Wang Yao-Qing

Released December 3, 2001 (HKG)

138

The Final Winner Последний победитель 古惑仔之出位

Director:

Matt Chow Hoi-Kwong

Starring:

Anita Mui Yim-Fong, Dayo Wong Chi-Wah, Wong Yat-Fei, Hui Siu-Hung, Chin Ka-Lok, Vincci Cheuk Wan-Chi, Johnny Wang Yin-Ming, Crystal Tin Yue-Lai

Released December 6, 2001 (HKG)

* $ 164 151 US *

138

Let's Sing Along Давайте споем! / 男歌女唱

Release year:

2001

Genre:

comedy

Director:

Matt Chow Hoi-Kwong

Starring:

Anita Mui Yim-Fong, Dayo Wong Chi-Wah, Wong Yat-Fei, Hui Siu-Hung, Chin Ka-Lok, Vincci Cheuk Wan-Chi, Johnny Wang Yin-Ming, Crystal Tin Yue-Lai

Released December 6, 2001 (HKG)

* $ 164 151 US *

139

Stolen Love Украденная любовь 别恋

Director:

Ally Wong Ka-Fai

Starring:

Jackie Lui Chung-Yin, Michael Tse Tin-Wah, Chen Kuan-Tai, Mok Ga-Yiu, Benny Chan Ho-Man, Grace Lam Nga-Si, Courtney Wu, Lam Chi-Wai

Released December 6, 2001 (HKG)

139

The Final Winner Последний победитель / 古惑仔之出位

Release year:

2001

Genre:

action

Director:

Ally Wong Ka-Fai

Starring:

Jackie Lui Chung-Yin, Michael Tse Tin-Wah, Chen Kuan-Tai, Mok Ga-Yiu, Benny Chan Ho-Man, Grace Lam Nga-Si, Courtney Wu, Lam Chi-Wai

Released December 6, 2001 (HKG)

140

The Avenging Fist Кулак возмездия 拳神

Director:

Alan Mak Siu-Fai

Starring:

Raymond Lam Fung, Rain Li Choi-Wah, Wong Yat-Fei, Wyman Wong Wai-Man, Joe Ma Wai-Ho, Margaret Chung Lai-Kei, Pu Man-Fai, Tweety Wong Chui-Yee

Released December 6, 2001 (HKG)

* $ 114 568 US *

140

Stolen Love Украденная любовь / 别恋

Release year:

2001

Genre:

romance

Director:

Alan Mak Siu-Fai

Starring:

Raymond Lam Fung, Rain Li Choi-Wah, Wong Yat-Fei, Wyman Wong Wai-Man, Joe Ma Wai-Ho, Margaret Chung Lai-Kei, Pu Man-Fai, Tweety Wong Chui-Yee

Released December 6, 2001 (HKG)

* $ 114 568 US *

141

1

The Map of Sex and Love Карта секса и любви 情色地图

Genre: martial arts

Director:

Andrew Lau Wai-Keung, Corey Yuen Kwai

Starring:

Wang Lee-Hom, Stephen Fung Tak-Lun, Gigi Leung Wing-Kei, Kristy Yeung Kung-Yu, Roy Cheung Yiu-Yeung, Sammo Hung Kam-Bo, Cecilia Yip Tung

Released December 7, 2001 (HKG)

1

141

The Avenging Fist Кулак возмездия / 拳神

1

Release year:

2001

Genre:

martial arts

Director:

Andrew Lau Wai-Keung, Corey Yuen Kwai

Starring:

Wang Lee-Hom, Stephen Fung Tak-Lun, Gigi Leung Wing-Kei, Kristy Yeung Kung-Yu, Roy Cheung Yiu-Yeung, Sammo Hung Kam-Bo, Cecilia Yip Tung

Released December 7, 2001 (HKG)

142

The Replacement Suspects Подозреваемые на замену 困兽

Director:

Evans Chan Yiu-Shing

Starring:

Bernardo Chow Man-Kei, Victor Ma Choi-Wo, Cheri Ho Pui-Yee, Lindsay Chan Ling-Chi

Released December 13, 2001 (HKG)

* $ 2 964 US *

142

The Map of Sex and Love Карта секса и любви / 情色地图

Release year:

2001

Genre:

drama

Director:

Evans Chan Yiu-Shing

Starring:

Bernardo Chow Man-Kei, Victor Ma Choi-Wo, Cheri Ho Pui-Yee, Lindsay Chan Ling-Chi

Released December 13, 2001 (HKG)

* $ 2 964 US *

143

My Life as McDull Жизнь Макдалла 麦兜故事

Director:

Marco Mak Chi-Sin

Starring:

Julian Cheung Chi-Lam, Michael Wong Man-Tak, Kenny Bee, Simon Lui Yue-Yeung, Roy Cheung Yiu-Yeung, Christine Ng Wing-Mei, Sonija Kwok Sin-Nae

Released December 13, 2001 (HKG)

143

The Replacement Suspects Подозреваемые на замену / 困兽

Release year:

2001

Genre:

action

Director:

Marco Mak Chi-Sin

Starring:

Julian Cheung Chi-Lam, Michael Wong Man-Tak, Kenny Bee, Simon Lui Yue-Yeung, Roy Cheung Yiu-Yeung, Christine Ng Wing-Mei, Sonija Kwok Sin-Nae

Released December 13, 2001 (HKG)

144

2002 Истребители призраков 2002

Genre: animation

Director:

Toe Yuen Kin-To

Starring:

Lee Chun-Wai, Sandra Ng Kwun-Yu, Anthony Wong Chau-Sang, Jan Lam Hoi-Fung, Dejay Choi Ming-Lai, Lung Tin-Sang, May Che Yuet-Mei

Released December 15, 2001 (HKG)

* $ 1 878 649 US *

144

My Life as McDull Жизнь Макдалла / 麦兜故事

Release year:

2001

Genre:

animation

Director:

Toe Yuen Kin-To

Starring:

Lee Chun-Wai, Sandra Ng Kwun-Yu, Anthony Wong Chau-Sang, Jan Lam Hoi-Fung, Dejay Choi Ming-Lai, Lung Tin-Sang, May Che Yuet-Mei

Released December 15, 2001 (HKG)

* $ 1 878 649 US *

145

1

Seamy Side of Life - A Black Chick Изнанка жизни 黑暗时代之无证妓女

Director:

Wilson Yip Wai-Shun

Starring:

Nicholas Tse Ting-Fung, Stephen Fung Tak-Lun, Law Kar-Ying, Rain Li Choi-Wah, Sam Lee Chan-Sam, Danielle Graham, Alex Fong Lik-Sun

Released December 15, 2001 (HKG)

* $ 1 030 267 US *

1

145

2002 Истребители призраков / 2002

1

Release year:

2001

Genre:

ghost

Director:

Wilson Yip Wai-Shun

Starring:

Nicholas Tse Ting-Fung, Stephen Fung Tak-Lun, Law Kar-Ying, Rain Li Choi-Wah, Sam Lee Chan-Sam, Danielle Graham, Alex Fong Lik-Sun

Released December 15, 2001 (HKG)

* $ 1 030 267 US *

146

Dance of a Dream Танец мечты 爱君如梦

Director:

Chan Yiu-Ming

Starring:

Anita Chan Wing-Yin, Vincent Wan Yeung-Ming, John Dang Yat-Gwan, Crystal Cheung Yee-Tung, Helena Law Lan, Anna Ng Yuen-Yee, Triwh Diem Ly

Released December 20, 2001 (HKG)

146

Seamy Side of Life - A Black Chick Изнанка жизни / 黑暗时代之无证妓女

Release year:

2001

Genre:

drama

Director:

Chan Yiu-Ming

Starring:

Anita Chan Wing-Yin, Vincent Wan Yeung-Ming, John Dang Yat-Gwan, Crystal Cheung Yee-Tung, Helena Law Lan, Anna Ng Yuen-Yee, Triwh Diem Ly

Released December 20, 2001 (HKG)

147

1

Her Name Is Cat 2: Journey to Death Ее зовут Кошка 2: Путешествие к смерти 豹女之夺命之旅

Director:

Andrew Lau Wai-Keung

Starring:

Sandra Ng Kwun-Yu, Andy Lau Tak-Wah, Anita Mui Yim-Fong, Gordon Lam Ka-Tung, Edison Chen Koon-Hei, Halina Tam Siu-Wan, Lam Tze-Chung

Released December 21, 2001 (HKG)

* $ 2 295 984 US *

1

147

Dance of a Dream Танец мечты / 爱君如梦

1

Release year:

2001

Genre:

comedy, romance

Director:

Andrew Lau Wai-Keung

Starring:

Sandra Ng Kwun-Yu, Andy Lau Tak-Wah, Anita Mui Yim-Fong, Gordon Lam Ka-Tung, Edison Chen Koon-Hei, Halina Tam Siu-Wan, Lam Tze-Chung

Released December 21, 2001 (HKG)

* $ 2 295 984 US *

148

Ba Ba De Si Sheng Nu Отец незаконнорожденной дочери 爸爸的私生女

Director:

Alan Lo Shun-Chuen

Starring:

Almen Wong Pui-Ha, Roy Cheung Yiu-Yeung, Yum Kong-Sau, Tai Bo, Ben Ng Ngai-Cheung, Blacky Ko Sau-Leung, James Ha Chim-Si, James Chu Wai-Tat

Released December 22, 2001 (HKG)

148

Her Name Is Cat 2: Journey to Death Ее зовут Кошка 2: Путешествие к смерти / 豹女之夺命之旅

Release year:

2001

Genre:

action

Director:

Alan Lo Shun-Chuen

Starring:

Almen Wong Pui-Ha, Roy Cheung Yiu-Yeung, Yum Kong-Sau, Tai Bo, Ben Ng Ngai-Cheung, Blacky Ko Sau-Leung, James Ha Chim-Si, James Chu Wai-Tat

Released December 22, 2001 (HKG)

149

Running Out of Time 2 Время кончается 2 暗战2

Starring:

Chang Chiung-Tzu, Nic Jiang Hong-En, Siu Wing, Angel Han Yu, Zhang Ming-Jie, Chao Yung-Hsin, Lin Tsai-Pei, He Jian-Xian, Lin Hsiu-Ling

Released December 22, 2001 (HKG)

149

Ba Ba De Si Sheng Nu Отец незаконнорожденной дочери / 爸爸的私生女

Release year:

2001

Genre:

drama

Starring:

Chang Chiung-Tzu, Nic Jiang Hong-En, Siu Wing, Angel Han Yu, Zhang Ming-Jie, Chao Yung-Hsin, Lin Tsai-Pei, He Jian-Xian, Lin Hsiu-Ling

Released December 22, 2001 (HKG)

150

1