radio direct
HKCinema Radio
Channel
Artist
Album
Title
Year
Duration
Earlier
avatar frame
Hello! Do we know you? :)
Log in or register Log in or registration

Cold War 寒战

Hong Kong
Chinese title (trad.):
寒戰
Chinese title (simpl.):
寒战
Russian title:
Холодная война
Other titles:
Coldwar
Release year:
2012
Country:
Hong Kong
Genre:
thriller
Language:
cantonese
Hong Kong release date:
China release date:
Taiwan release date:

Ratings

Boris Hohlov
rating 5   5,0
Users
rating 6.60 29 votes 6,6
Mtime rating
rating 7.6 12199 v. 7,6
Douban rating
rating 7.6 392610 v. 7,6
Your rating
rating 0  

Part of franchise

Movie franchise “Cold War” First in franchise  (3 movies in total)
empty
Холодная война
*Budget & boxoffice*
Hong Kong box office: $5 522 987
China box office: $39 127 563
Taiwan box office: $1 039 128

Movie crew

director:
presenter:
executive producer:
producer:
script:
script supervisor:
production manager:
assistant director:
planning:
composer:
cinematographer:
art director:
costume designer:
makeup:
lighting:
hair stylist:
editor:
special effects:
sound recordist:
sound editor:
props:
action director:
Chin Ka-Lok, Wong Wai-Fai
Chin Ka-Lok
Hong Kong 214 m. Photos
Chin Ka-Lok
Aged 46 years
Wong Wai-Fai
Hong Kong 115 m.
Wong Wai-Fai
assistant action director:
car stunts:
production company:

Awards

Russian translations

translation
Where to find
Additional info
Озвучено по переводу Эльзы Нордж
translation
Translation
Where to find

Actors

Aaron Kwok Fu-Sing
Hong Kong 90 m. Photos Biography
Aaron Kwok Fu-Sing
Aged 46 years
Tony Leung Ka-Fai
Hong Kong 149 m. Photos Biography
Tony Leung Ka-Fai
Aged 53 years
Charlie Yeung Choi-Nei
Hong Kong 32 m. Photos
Charlie Yeung Choi-Nei
Aged 37 years
Aarif Lee Chi-Ting
Hong Kong 29 m. Photos
Aarif Lee Chi-Ting
Aged 24 years
Gordon Lam Ka-Tung
Hong Kong 209 m. Photos
Gordon Lam Ka-Tung
Aged 44 years
Terence Yin Chi-Wai
Hong Kong 79 m. Photos
Terence Yin Chi-Wai
Aged 36 years
Chin Ka-Lok
Hong Kong 214 m. Photos
Chin Ka-Lok
Aged 46 years
Eddie Peng Yu-Yen
Taiwan 53 m. Photos
Eddie Peng Yu-Yen
Aged 29 years
Andy Lau Tak-Wah
Hong Kong 224 m. Photos Biography
Andy Lau Tak-Wah
Aged 50 years
Andy On Chi-Kit
USA 64 m. Photos Biography
Andy On Chi-Kit
Aged 34 years
Byron Mann
USA 3 m. Photos
Byron Mann
JJ Jia Xiao-Chen
China 51 m. Photos
JJ Jia Xiao-Chen
Aged 29 years
Joyce Cheng Yan-Yi
Hong Kong 29 m. Photos
Joyce Cheng Yan-Yi
Aged 24 years
Ma Yi-Li
China 60 m. Photos
Ma Yi-Li
Aged 35 years
Michael Wong Man-Tak
USA 118 m. Photos Biography
Michael Wong Man-Tak
Aged 46 years
Tony Ho Wah-Chiu
Hong Kong 147 m. Photos
Tony Ho Wah-Chiu
Aged 47 years
Singh Hartihan Bitto
India 41 m. Photos
Singh Hartihan Bitto
Aged 31 year
Alex Tsui Ka-Kit
Hong Kong 6 m. Photos
Alex Tsui Ka-Kit
Aged 65 years
Gary Chan Ga-Fai
Hong Kong 59 m. Photos
Gary Chan Ga-Fai
Aged 48 years
Willie Wai Kar-Hung
Hong Kong 134 m. Photos
Willie Wai Kar-Hung
Aged 46 years
Eric Lee Tin-Cheung
Hong Kong 81 m. Photos
Eric Lee Tin-Cheung
Aged 35 years
Jeannie Chan Ying
China 20 m. Photos
Jeannie Chan Ying
Aged 22 years
Giselle Lam Wai-Sin
Hong Kong 10 m. Photos
Giselle Lam Wai-Sin
Aged 25 years
Raico Bule
Hong Kong 6 m.
Raico Bule
Lee Wah-Chu
Hong Kong 12 m.
Lee Wah-Chu
Tai Yiu-Ming
Hong Kong 263 m. Photos
Tai Yiu-Ming
Aged 39 years
Leung Ho-Kai
Hong Kong 34 m. Photos
Leung Ho-Kai
Angel Ho Cheuk-Ying
Hong Kong 13 m. Photos
Angel Ho Cheuk-Ying
Aged 24 years
Foo Hiu-Mei
Hong Kong 12 m. Photos
Foo Hiu-Mei
Aged 26 years
Janince Ting Lok-Sze
Hong Kong 65 m. Photos
Janince Ting Lok-Sze
Aged 23 years
Rachel Kan Mo-Wah
Hong Kong 111 m. Photos
Rachel Kan Mo-Wah
Aged 35 years
Elva Ni San-Hei
China 11 m. Photos
Elva Ni San-Hei
Aged 24 years
Lee Kai-Kit
Hong Kong 237 m. Photos
Lee Kai-Kit
Aged 33 years
Luk Man-Wai
Hong Kong 49 m. Photos
Luk Man-Wai
So Wai-Bun
Hong Kong 5 m.
So Wai-Bun
Chan Bei-Dak
Hong Kong 10 m.
Chan Bei-Dak
Wong Ho-Kwan
Hong Kong 15 m.
Wong Ho-Kwan
Ho Chi-Kit
Hong Kong 6 m.
Ho Chi-Kit
Yu Sai-Tang
Hong Kong 36 m. Photos
Yu Sai-Tang
Yip Chi-Wa
Hong Kong 22 m.
Yip Chi-Wa
Yiu Man-Kei
Hong Kong 99 m. Photos
Yiu Man-Kei

Ratings

Boris Hohlov
rating 5   5,0
Users
rating 6.60 29 votes 6,6
Mtime rating
rating 7.6 12199 v. 7,6
Douban rating
rating 7.6 392610 v. 7,6
Your rating
rating 0  
dislike-icon Worst thriller movies 44

Part of franchise

Movie franchise “Cold War” First in franchise  (3 movies in total)
empty
Холодная война
*Budget & boxoffice*
Hong Kong box office: $5 522 987
China box office: $39 127 563
Taiwan box office: $1 039 128

Awards

Awards

Russian translations

translation
Where to find
Additional info
Озвучено по переводу Эльзы Нордж
translation
Translation
Where to find

Actors

Aaron Kwok Fu-Sing
Hong Kong 90 m. Photos Biography
Aaron Kwok Fu-Sing
Aged 46 years
Tony Leung Ka-Fai
Hong Kong 149 m. Photos Biography
Tony Leung Ka-Fai
Aged 53 years
Charlie Yeung Choi-Nei
Hong Kong 32 m. Photos
Charlie Yeung Choi-Nei
Aged 37 years
Aarif Lee Chi-Ting
Hong Kong 29 m. Photos
Aarif Lee Chi-Ting
Aged 24 years
Gordon Lam Ka-Tung
Hong Kong 209 m. Photos
Gordon Lam Ka-Tung
Aged 44 years
Terence Yin Chi-Wai
Hong Kong 79 m. Photos
Terence Yin Chi-Wai
Aged 36 years
Chin Ka-Lok
Hong Kong 214 m. Photos
Chin Ka-Lok
Aged 46 years
Eddie Peng Yu-Yen
Taiwan 53 m. Photos
Eddie Peng Yu-Yen
Aged 29 years
Andy Lau Tak-Wah
Hong Kong 224 m. Photos Biography
Andy Lau Tak-Wah
Aged 50 years
Andy On Chi-Kit
USA 64 m. Photos Biography
Andy On Chi-Kit
Aged 34 years
Byron Mann
USA 3 m. Photos
Byron Mann
JJ Jia Xiao-Chen
China 51 m. Photos
JJ Jia Xiao-Chen
Aged 29 years
Show all actors (61 more)
Aaron Kwok Fu-Sing
Hong Kong 90 m. Photos Biography
Aaron Kwok Fu-Sing
Aged 46 years
Tony Leung Ka-Fai
Hong Kong 149 m. Photos Biography
Tony Leung Ka-Fai
Aged 53 years
Charlie Yeung Choi-Nei
Hong Kong 32 m. Photos
Charlie Yeung Choi-Nei
Aged 37 years
Aarif Lee Chi-Ting
Hong Kong 29 m. Photos
Aarif Lee Chi-Ting
Aged 24 years
Gordon Lam Ka-Tung
Hong Kong 209 m. Photos
Gordon Lam Ka-Tung
Aged 44 years
Terence Yin Chi-Wai
Hong Kong 79 m. Photos
Terence Yin Chi-Wai
Aged 36 years
Chin Ka-Lok
Hong Kong 214 m. Photos
Chin Ka-Lok
Aged 46 years
Eddie Peng Yu-Yen
Taiwan 53 m. Photos
Eddie Peng Yu-Yen
Aged 29 years
Show all actors (65 more)
Aaron Kwok Fu-Sing
Hong Kong 90 m. Photos Biography
Aaron Kwok Fu-Sing
Aged 46 years
Tony Leung Ka-Fai
Hong Kong 149 m. Photos Biography
Tony Leung Ka-Fai
Aged 53 years
Charlie Yeung Choi-Nei
Hong Kong 32 m. Photos
Charlie Yeung Choi-Nei
Aged 37 years
Aarif Lee Chi-Ting
Hong Kong 29 m. Photos
Aarif Lee Chi-Ting
Aged 24 years
Gordon Lam Ka-Tung
Hong Kong 209 m. Photos
Gordon Lam Ka-Tung
Aged 44 years
Terence Yin Chi-Wai
Hong Kong 79 m. Photos
Terence Yin Chi-Wai
Aged 36 years
Chin Ka-Lok
Hong Kong 214 m. Photos
Chin Ka-Lok
Aged 46 years
Show all actors (66 more)

If you liked this movie you may try

Watch online

Language
русский
Subtitles
нет

Random photos

Comments 14

Log in or register to leave a comment
Soo May 19, 2016 at 12:07
Жаль, что развязка вышла суматошной и превратила сюжет в чушь. Но исполнение очень подкупает, тем более, что первая половина - урбан триллер.
georgij68 February 22, 2015 at 22:09
Интересно конечно и красиво,но как сказано ниже отдает голливудщиной(для меня лично это не комплимент).Фильм отмечен наградами,как бы такое кино не стало эталонным.Какое-то бездушное,даже не смотря на то,что ТЛ Ка Фай в какой- то момент превратился в Тараса Бульбу(уж думал сейчас последуют слова:"я тебя породил,я тебя и убъю").За то ,что посмотрел таки 3 балла с натяжкой,пересматривать точно не буду.Пойду ка лучше в сотый раз посмотрю"Двойную рокировку"
Jocelyn October 10, 2014 at 19:26
Пафосный и дорогой фильм, но при том жутко надуманный и скучный. Как бы не пытались создатели вот таких сюжетно закрученных полицейских драм повторить успех Двойной рокировки, ничего у них не выходит, хотя и бюджетом они располагают приличным. Фильм спасает присутствие Аарона Квока. Его красивое лицо притягивает взгляд и удерживает внимание. Он отлично смотрится в этих серых почти нуарных полутонах со своей скупой мимикой и магнитическими глазищами. Ка-Фая бы вообще не узнала, если б не видела титров. Приятно было вновь увидеть Чарли Юнг с новой очень красивой прической :-) И все остальные такие же красивые и некакие. Потому что характеров у персонажей совсем нет. Впервые видела таким деревянным Гордона Лама, он кажется головой лишний раз боялся вертеть. Красиво, хотя красота эта отдает голливудщиной, была в начале снята сцена ночного пробуждения жены полицейского компьютерного эксперта. Но потом так безобразно все слили, когда ворвалась полиция и стала так неуместно и по-варварски будить пьяного мужа девушки, ее саму чуть не впечатав в холодильник. Зачем все это?
Акира September 5, 2013 at 11:42
Дело не в сюжете. а скорее в стилистике - она на две части разделяет фильм.
Chicken September 5, 2013 at 06:24
Мне сюжет показался вполне себе цельным, потому что история "заговора" начинается собственно с самого начала и это становится ясно, если смотреть фильм внимательно. Хотя может быть дело и в переводе. Еще на самом первом совещании Ли высказывает версию "крота", которая далее и развивается по ходу поисков полицейских и террористов. Точно так же объясняется и версия, почему броневик отправили без охраны, которая потом и становится основной уликой в расследовании. Так что сюжет вполне нормальный, разве что часть с поисками полицейских можно было бы подсократить. Не разделяю претензий к возрасту Айрифа Ли, так как по сюжету именно на возрасте и делается ставка. Молодой и чистолюбивый рвется зажать мотерых и заслуженных копов. А вот чего мне не понравилось, так это обилие ненужных персонажей. Такое впечатление что их роли в финале порезали. В частности Энди Лау. Я честно говоря понял только что он самый крутой в Гонконге начальник, или демончиный Майкл Вонг в одном эпизоде, отдавший приказ из темноты. Энди Он вроде бы играет помощника Гордона Лама, но пропадает на весь фильм. Так что на мой взгляд получился вполне качественный полицейский триллер, с яркими актерскими работами и захватывающим сюжетом. Конечно, не шедевр но вполне крепкое ремесленичество.
DIVo June 4, 2013 at 22:18
Лабенький, но далеко не самый плохой полицейский детектив. Да и Аарон Квок хорош.
XAJIuqp March 20, 2013 at 22:43
В принципе фильм понравился, но с рецензией соглашусь в том, что раскрыты характеры только 2 героев. Вспомнился фильм про Детектива Ди: ты не угадаешь, кто убийца(похититель), потому что его в фильме почти и не видно.
gotam February 25, 2013 at 09:48
интервью Тони Леунг Ка-Фаи ( на англ ) в т.ч. по поводу фильма - http://www.timeout.com.hk/film/features/51925/tony-leung-ka-fai.html
Акира February 24, 2013 at 12:16
Я вот тоже слегка в шоке. По-моему, это максимум на уровне вонгджинговских подражаний "Двойной рокировке" середины нулевых ("Цвет истины", "Бегущие мишени"), из-за чего в Китае такой дикий хайп, не понимаю упорно.
Insp. 'Tequila' February 24, 2013 at 12:13
Ребята сняли очень унылое кино. Фильмы подобного жанра делают редко, а тут такая халтура.
Весьма разочарован.
Чин Кар-Лока давно не видел, потому порадовал. Он способен ставить интересные поединки, но его умения из фильма в фильм используют по минимуму
Акира November 25, 2012 at 21:13
Ему вот эту "темную сторону" только недавно начали навязывать, до этого почти всегда положительных героев играл.
sery.y November 25, 2012 at 20:21
Я его только в этом фильме видела, и обратила на него внимание. Он хорошо сыграл эту роль, даже может быть слишком хорошо, я еще подумала, что тяжело ему будет предложить что-то другое. До "Love You You" никак не доберусь :(
Акира November 25, 2012 at 19:47
Мне очень обидно за Эдди Пенга - по "Jump Ashin" и "Love You You" видно, что актер он очень талантливый, но его как-то резко взяли в оборот в совершенно однотипные плоские роли сюда и в "Тайчи 0".
sery.y November 25, 2012 at 19:39
Да, я согласна с рецензией и по первой, и по второй половине фильма :-) Но все-таки ставлю "четверку", потому что не скучно и зрелищно. Хотя почти финальная сцена, чуть ли не под волынки, это было как-то чересчур :-)
Аарон Квок мне очень нравится в таких ролях, и такой как он сейчас. Аарифу, по-моему, еще рано играть такие роли, слишком молодо выглядит :) Вообще, среди всех тут выделяются только Аарон, Тони Леунг, Аариф и еще может быть Гордон Лам. Остальные вообще никакущие, ни хорошего ни плохого нельзя сказать. На один раз фильм, скорее всего.
Edit your comment


Add trailer
Link description
Link address


Recommend movies similar to "Cold War"

Recommendations

* Don’t rate the movie, rate how similar it is to chosen one

Warning



Confirmation needed!



Warning


Category




! ? scrollToTop scrollToBottom
Authorization