Main page / Movies /

Cold War 2 寒战II

Info Review Posters ⁶⁹ Photos ⁶³ Trailers¹ News ⁸

Watch online

All posters ⁶⁹

Chinese title (trad.):

寒戰II

Chinese title (simpl.):

寒战II

Russian title:

Холодная война 2

Release year:

2016

Country:

Hong Kong

Running time:

110 minutes

Genre:

thriller, action, drama

Language:

cantonese

China release date:

July 8, 2016

Add trailer

Watch online

All posters ⁶⁹

Ratings

Boris Hohlov

6,0

Users

17 votes 5,6

Douban rating

272995 v. 7,2

Your rating

Bottom 100 movies 69

Worst thriller movies 8

Worst action movies 27

Worst drama movies 10

Part of franchise

Movie franchise “Cold War” Movie 2 (3 movies in total)

*Budget & boxoffice*

Hong Kong box office: $8 484 890

China box office: $104 880 555

Movie crew

Show everyone

director:

Sunny Luk Kim-Ching, Longmond Leung Lok-Man, Jack Ng Wai-Lun

106 m.

Sunny Luk Kim-Ching
Aged 48 years

13 m.

Longmond Leung Lok-Man
Aged 43 years

23 m.

Jack Ng Wai-Lun

presenter:

La Pei-Kang, Greg Basser, Bill Kong Chi-Keung, Sun Zhong-Huai

103 m.

La Pei-Kang

8 m.

Greg Basser

82 m.

Bill Kong Chi-Keung
Aged 63 years

564 m.

Sun Zhong-Huai

executive producer:

Zhao Hai-Cheng, Kenny Fan Kim-Hung

180 m.

Zhao Hai-Cheng

34 m.

Kenny Fan Kim-Hung

producer:

Bill Kong Chi-Keung, Ivy Ho Wan-Ming, Jiang Ping

82 m.

Bill Kong Chi-Keung
Aged 63 years

18 m.

Ivy Ho Wan-Ming

124 m.

Jiang Ping
Aged 54 years

script:

Longmond Leung Lok-Man, Sunny Luk Kim-Ching, Jack Ng Wai-Lun

13 m.

Longmond Leung Lok-Man
Aged 43 years

106 m.

Sunny Luk Kim-Ching
Aged 48 years

23 m.

Jack Ng Wai-Lun

script supervisor:

Becky Leung Suet-Ying

6 m.

Becky Leung Suet-Ying

production manager:

Bill Kong Chi-Keung, Zhao Hai-Cheng, Kenny Fan Kim-Hung, Ivy Ho Wan-Ming, La Pei-Kang, Greg Basser, Sun Zhong-Huai

82 m.

Bill Kong Chi-Keung
Aged 63 years

180 m.

Zhao Hai-Cheng

34 m.

Kenny Fan Kim-Hung

18 m.

Ivy Ho Wan-Ming

103 m.

La Pei-Kang

8 m.

Greg Basser

564 m.

Sun Zhong-Huai

assistant director:

Danny Wong Hing-Fun, Mark Ma Chak-Fung

44 m.

Danny Wong Hing-Fun

2 m.

Mark Ma Chak-Fung

composer:

Peter Kam Pau-Tat

112 m.

Peter Kam Pau-Tat

cinematographer:

Jason Kwan Chi-Yiu, Jimmy Kwok Chun-Ming, Yip Shiu-Kei, Noah Wong Man-Nok

32 m.

30 m.

25 m.

11 m.

art director:

Alex Mok Siu-Chung

40 m.

Alex Mok Siu-Chung

costume designer:

Stephanie Wong Ka-Bo, Elsa Chan Ki-Ling

47 m.

Stephanie Wong Ka-Bo

70 m.

Elsa Chan Ki-Ling

makeup:

Julie Hui Wai-Man, Nichol Monita Chau, Fanny Chan Miu-Ching

16 m.

Julie Hui Wai-Man

16 m.

Nichol Monita Chau

32 m.

Fanny Chan Miu-Ching

lighting:

Cheung Yuk-Chuen, Wu Tin-Yan

45 m.

Cheung Yuk-Chuen

104 m.

Wu Tin-Yan

hair stylist:

Gary Poon Kwok-Kin, Joe Kwong Yiu-Chung

44 m.

Gary Poon Kwok-Kin

81 m.

Joe Kwong Yiu-Chung

editor:

Ron Chan Chung-Ming, Jordan Goldman

8 m.

Ron Chan Chung-Ming

1 m.

Jordan Goldman

special effects:

Yu Kwok-Leung, Raymond Leung Wai-Man, Free-D Workshop Ltd., Law Wai-Kit

15 m.

Yu Kwok-Leung

1 m.

Raymond Leung Wai-Man

19 m.

Free-D Workshop Ltd.

1 m.

Law Wai-Kit

sound recordist:

Tam Tak-Wing

76 m.

Tam Tak-Wing

props:

Andy Au Wing-Kei, Si Chun-Hung, Yuen Ka-Ho, Wong Yue-Chung, Chan Wah, Wah Kim-Ming, Yang Chi-Man

68 m.

Andy Au Wing-Kei

3 m.

Si Chun-Hung

10 m.

Yuen Ka-Ho

21 m.

Wong Yue-Chung

7 m.

Chan Wah

6 m.

Wah Kim-Ming

11 m.

Yang Chi-Man

action director:

Chin Ka-Lok

214 m.

Chin Ka-Lok
Aged 50 years

assistant action director:

Tang Shui-Wa, Tang Chiu-Yau, Lau Chi-Ming

41 m.

Tang Shui-Wa

109 m.

Tang Chiu-Yau

61 m.

Lau Chi-Ming

production company:

Edko Films Ltd., China Film Co.,Ltd, Irresistible Beta Limited, Tencent Penguin Pictures (Shanghai) Co.,Ltd, Irresistible Films Production (Hong Kong) Limited

31 m.

Edko Films Ltd.

12 m.

China Film Co.

3 m.

Irresistible Beta Limited

1 m.

Tencent Penguin Pictures (Shanghai) Co.

2 m.

Irresistible Films Production (Hong Kong) Limited

distributor:

Union Pictures Co.,Ltd, Edko (Beijing) Films Limited

2 m.

Union Pictures Co.

1 m.

Edko (Beijing) Films Limited

Awards

Hong Kong Film Award 2017

Best film

Jiang Ping, Jiang Ping, Ivy Ho Wan-Ming, Greg Basser, La Pei-Kang, Bill Kong Chi-Keung, Sun Zhong-Huai, Bill Kong Chi-Keung, Sun Zhong-Huai

Best screenplay

Sunny Luk Kim-Ching, Jack Ng Wai-Lun, Longmond Leung Lok-Man, Longmond Leung Lok-Man

Best actor

Tony Leung Ka-Fai

Best supporting actress

Janice Man Wing-San

Best cinematography

Jason Kwan Chi-Yiu

Best editing

Ron Chan Chung-Ming

Best music

Peter Kam Pau-Tat

Best action choreography

Chin Ka-Lok

Golden Horse Film Festival 2016

Best actor

Tony Leung Ka-Fai

Best action choreography

Chin Ka-Lok

Actors

90 m.

Aaron Kwok Fu-Sing
Aged 50 years

Sean Lau

151 m.

Tony Leung Ka-Fai
Aged 57 years

M.B. Lee

163 m.

Chow Yun-Fat
Aged 60 years

Oswald S. Kan

36 m.

Janice Man Wing-San
Aged 27 years

Isabel Au

29 m.

Aarif Lee Chi-Ting
Aged 28 years

Billy Cheung

54 m.

Eddie Peng Yu-Yen
Aged 33 years

Joe Lee

32 m.

Charlie Yeung Choi-Nei
Aged 41 year

Phoenix Leung

67 m.

Tony Yang You-Ning
Aged 33 years

Roy Ho

5 m.

Bibi Chow Bi-Chang
Aged 30 years

Alice Poon

105 m.

Chang Kuo-Chu
Aged 67 years

Peter Choi

113 m.

Wu Yue
Aged 39 years

Tin Man-Wu

32 m.

Fan Zhi-Bo
Aged 33 years

Rachel Ma

60 m.

Ma Yi-Li
Aged 39 years

Michelle Lau

6 m.

Alex Tsui Ka-Kit
Aged 69 years

Matthew Mac

188 m.

Kenny Wong Tak-Ban
Aged 52 years

Stephan Han

74 m.

Frankie Lam Man-Lung
Aged 48 years

Alan Au

130 m.

Cheung Chi-Gwong
Aged 54 years

David Mok

256 m.

Waise Lee Chi-Hung
Aged 56 years

Edward Lai

157 m.

Lam King-Kong
Aged 45 years

Gary Fu

114 m.

Lam Wai
Aged 54 years

Neo Chan

262 m.

Wong Man-Biu
Aged 51 year

Eric Ma

65 m.

Brian Wong Chak-Fung
Aged 48 years

Mark Cheng

141 m.

Stephen Ho Kai-Nam
Aged 49 years

Ken Wong

25 m.

Tina Lau Tin-Lan
Aged 59 years

Lydia Wong

36 m.

James Leung Wah-Sing

Gilbert Lee

20 m.

Jeannie Chan Ying
Aged 26 years

Nicole Chan

39 m.

Kathy Yuen Ka-Yee
Aged 28 years

Cecilia Lai

27 m.

Julius Brian Siswojo

Brian Poon

35 m.

Ricky Fan Chun-Fung
Aged 42 years

Sam Yau

311 m.

Felix Lok Ying-Kwan
Aged 63 years

C.Y. Ma

82 m.

Terence Yin Chi-Wai
Aged 40 years

Man To

211 m.

Eddie Ho Wai-Yip

W.M. Kwok

26 m.

Dexter Yeung Tin-King
Aged 40 years

Technology crime division inspector

27 m.

Jane Wong Pui-Yi

Technology crime division inspector

40 m.

Leo Lo Hoi-Ying

Technology crime division inspector

34 m.

Leung Ho-Kai

Senior police inspector

264 m.

Tai Yiu-Ming
Aged 43 years

Senior police inspector

13 m.

Angel Ho Cheuk-Ying
Aged 28 years

Senior police inspector

7 m.

Willy Yeung Wai

Senior police inspector

74 m.

Chow Mei-Shing

Senior police inspector

34 m.

Olivia Fu Chor-Wai
Aged 37 years

Senior police inspector

65 m.

Janince Ting Lok-Sze
Aged 27 years

Senior police inspector

49 m.

Luk Man-Wai

Senior police inspector

12 m.

Foo Hiu-Mei
Aged 30 years

Senior police inspector

66 m.

Vincent Chi Mo-Chun

Senior police inspector

2 m.

Loretta Tsui Lok-Sze

Senior police inspector

1 m.

Vince Ng Ka-Him
Aged 40 years

Wilson Shum

1 m.

Snowy Choi Suet-Ying
Aged 28 years

Kary Yeung

35 m.

Queenie Chu Wai-Man
Aged 34 years

Amber Tsui

81 m.

Leila Tong Ling
Aged 34 years

Karen Tang

3 m.

Akina Fong Kin-Yee
Aged 38 years

Cindy Chan

1 m.

Daniel Ip
Aged 32 years

Anchor

10 m.

Giselle Lam Wai-Sin
Aged 29 years

Anchor

9 m.

Ryan Lau Chun-Kong
Aged 34 years

Anchor

66 m.

Geoffrey Wong Chi-Hung
Aged 47 years

Legislative council member

98 m.

Mimi Kung Chi-Yan
Aged 52 years

Legislative council member

238 m.

Sam Leung Kin-Ping
Aged 49 years

Legislative council member

179 m.

Rainbow Ching Ho-Wai
Aged 64 years

Legislative council member

26 m.

Lo Hei-Loi
Aged 45 years

Legislative council member

70 m.

Samuel Yau Man-Shing
Aged 52 years

Legislative council member

130 m.

Ko Cheun-Man
Aged 57 years

Legislative council member

1 m.

Li Ka-Ming

Legislative council member

1 m.

Leung Wai-Cheung

Legislative council member

117 m.

Samson Yeung Ying-Wai
Aged 53 years

Paul Ip

4 m.

Amos To Fei-Lung

Criminal intelligence bureau

146 m.

Raymond Chiu Wing-Hung
Aged 36 years

Criminal intelligence bureau

79 m.

Lam Ying-Hung

Criminal intelligence bureau

160 m.

Chiu Lok-Yin
Aged 36 years

Criminal intelligence bureau

9 m.

Hillary Liao Yan-Man
Aged 23 years

Criminal intelligence bureau

2 m.

Mosco Ma Si-Ho

Criminal intelligence bureau

1 m.

Jin Jun-Qi

K.M. Fung

94 m.

Wong Sze-Yan

Senior assistant police commissioner

10 m.

Rocks Chik Miu-Sui

Senior assistant police commissioner

2 m.

Cheng Kim-Leung

Senior assistant police commissioner

7 m.

Chan Ho-Yin

Chief superintendent

2 m.

Taylor Lam Ka-Chuen

Chief superintendent

5 m.

Lau Sing-Wah

Chief superintendent

1 m.

Chan Siu-Kit

Chief superintendent

6 m.

Lee Kam-Shing

Chief superintendent

18 m.

Stephen Wong Kwok-Wah

Chief superintendent

5 m.

Pow Shiu-Kong

Chief superintendent

68 m.

Frank Liu Zong-Ji

Chief superintendent

28 m.

Jan Tse Chi-Lun
Aged 27 years

Cathy Choi

7 m.

Nicole Wong Suet-Yee
Aged 5 years

Samantha Choi

80 m.

Karen Lee Choi-Ling
Aged 36 years

Mag Kwong

3 m.

Tong Pui-Shing

Josie Lau

3 m.

Choi Chi-Yan

Anthony Wong

45 m.

Martin Lau Ga-Chung
Aged 37 years

Oliver Au

23 m.

Temur Mamisashvili
Aged 41 year

76 m.

Cheung Bing-Chuen

[Stunt]

229 m.

Kong Foo-Keung
Aged 54 years

[Stunt]

12 m.

Cheung Lap-Fung

[Stunt]

109 m.

Tang Chiu-Yau

[Stunt]

41 m.

Tang Shui-Wa

[Stunt]

3 m.

Cheung Wai-Shun

[Car stunt]

6 m.

Ng Chun-Ming

[Car stunt]

4 m.

Cheung Hing-Chung

[Car stunt]

3 m.

Tam Ching-Hoi

[Car stunt]

7 m.

Yan Kwok-Tat

[Car stunt]

4 m.

Eric Wan Chi-Ho

[Car stunt]

1 m.

Mung Wai-Keung

[Car stunt]

2 m.

Wong Yiu-Wai

[Car stunt]

2 m.

Joey Wong Chun-Tak

[Car stunt]

2 m.

Wong Tak-Wai

[Car stunt]

4 m.

Simson Wong Wai-Sum

[Car stunt]

Watch online

All posters ⁶⁹

Ratings

Boris Hohlov

6,0

Users

17 votes 5,6

Douban rating

272995 v. 7,2

Your rating

Bottom 100 movies 69

Worst thriller movies 8

Worst action movies 27

Worst drama movies 10

Part of franchise

Movie franchise “Cold War” Movie 2 (3 movies in total)

*Budget & boxoffice*

Hong Kong box office: $8 484 890

China box office: $104 880 555

Awards

Hong Kong Film Award 2017

Best film

Jiang Ping , Jiang Ping , Ivy Ho Wan-Ming , Greg Basser , La Pei-Kang , Bill Kong Chi-Keung , Sun Zhong-Huai , Bill Kong Chi-Keung , Sun Zhong-Huai

Best screenplay

Sunny Luk Kim-Ching , Jack Ng Wai-Lun , Longmond Leung Lok-Man , Longmond Leung Lok-Man

Best actor

Tony Leung Ka-Fai

Best supporting actress

Janice Man Wing-San

Best cinematography

Jason Kwan Chi-Yiu

Best editing

Ron Chan Chung-Ming

Best music

Peter Kam Pau-Tat

Best action choreography

Chin Ka-Lok

Golden Horse Film Festival 2016

Best actor

Tony Leung Ka-Fai

Best action choreography

Chin Ka-Lok

Awards

Hong Kong Film Award 2017

Best film

Jiang Ping , Jiang Ping , Ivy Ho Wan-Ming , Greg Basser , La Pei-Kang , Bill Kong Chi-Keung , Sun Zhong-Huai , Bill Kong Chi-Keung , Sun Zhong-Huai

Best screenplay

Sunny Luk Kim-Ching , Jack Ng Wai-Lun , Longmond Leung Lok-Man , Longmond Leung Lok-Man

Best actor

Tony Leung Ka-Fai

Best supporting actress

Janice Man Wing-San

Best cinematography

Jason Kwan Chi-Yiu

Best editing

Ron Chan Chung-Ming

Best music

Peter Kam Pau-Tat

Best action choreography

Chin Ka-Lok

Golden Horse Film Festival 2016

Best actor

Tony Leung Ka-Fai

Best action choreography

Chin Ka-Lok

Actors

90 m.

Aaron Kwok Fu-Sing
Aged 50 years

Sean Lau

151 m.

Tony Leung Ka-Fai
Aged 57 years

M.B. Lee

163 m.

Chow Yun-Fat
Aged 60 years

Oswald S. Kan

36 m.

Janice Man Wing-San
Aged 27 years

Isabel Au

29 m.

Aarif Lee Chi-Ting
Aged 28 years

Billy Cheung

54 m.

Eddie Peng Yu-Yen
Aged 33 years

Joe Lee

32 m.

Charlie Yeung Choi-Nei
Aged 41 year

Phoenix Leung

67 m.

Tony Yang You-Ning
Aged 33 years

Roy Ho

5 m.

Bibi Chow Bi-Chang
Aged 30 years

Alice Poon

105 m.

Chang Kuo-Chu
Aged 67 years

Peter Choi

113 m.

Wu Yue
Aged 39 years

Tin Man-Wu

32 m.

Fan Zhi-Bo
Aged 33 years

Rachel Ma

Show all actors (93 more)

90 m.

Aaron Kwok Fu-Sing
Aged 50 years

Sean Lau

151 m.

Tony Leung Ka-Fai
Aged 57 years

M.B. Lee

163 m.

Chow Yun-Fat
Aged 60 years

Oswald S. Kan

36 m.

Janice Man Wing-San
Aged 27 years

Isabel Au

29 m.

Aarif Lee Chi-Ting
Aged 28 years

Billy Cheung

54 m.

Eddie Peng Yu-Yen
Aged 33 years

Joe Lee

32 m.

Charlie Yeung Choi-Nei
Aged 41 year

Phoenix Leung

67 m.

Tony Yang You-Ning
Aged 33 years

Roy Ho

Show all actors (97 more)

90 m.

Aaron Kwok Fu-Sing
Aged 50 years

Sean Lau

151 m.

Tony Leung Ka-Fai
Aged 57 years

M.B. Lee

163 m.

Chow Yun-Fat
Aged 60 years

Oswald S. Kan

36 m.

Janice Man Wing-San
Aged 27 years

Isabel Au

29 m.

Aarif Lee Chi-Ting
Aged 28 years

Billy Cheung

54 m.

Eddie Peng Yu-Yen
Aged 33 years

Joe Lee

32 m.

Charlie Yeung Choi-Nei
Aged 41 year

Phoenix Leung

Show all actors (98 more)

If you liked this movie you may try

Cold War Холодная война 2012

Z Storm Шторм Z 2014

Cold War Холодная война 2012

Z Storm Шторм Z 2014

Cold War Холодная война 2012

Z Storm Шторм Z 2014

Cold War Холодная война 2012

Z Storm Шторм Z 2014

Show more recommendations

Do you know similar movies? Please recommend them or rate recommendations of others

Watch online

Language

русский

Subtitles

нет

Random photos

Аарон Квок, Тони Люн Ка-Фай и Чоу Юнь-Фат

Comments ⁶

tuganbaev1976 December 22, 2018 at 08:04

Почти три часа просмотра - с учетом не такой уж провальной первой части и что же в итоге - еще и третья часть будет?! Нет, товарищи, третью я уже попросту не осилю. А предыдущий комментатор прав - экшена становится всё меньше, интриг - всё больше. А это значит: неблагодарный зритель пошел спать! Попрошу не будить ни к третьей, ни к какой бы то ни было новой части. А вот Чоу Юн Фата я не узнал, просто подумал "надо же, а ведь этот актер смутно напоминает героя из "Круто сваренных".

Insp. 'Tequila' February 4, 2018 at 18:16

Авторы понимают, что такое увлекательное кино? По-моему, нет.
Толпа политиков, каких-то чиновников, они вызывают лишь зевоту.
Чоу Юнь Фат (играет политика-алкаша) и его подопечная (Её гибель маловероятна, выпала из машины и подмела асфальт собой, сломанные ребра, различные повреждения и ушибы, но это не несет за собой гибели) не нужны для сюжета совсем, ведь фото погоды не делает.
Главный герой укрывается от града пуль в машине, за машиной, а потом за мотоциклом и не получает ни одного ранения, а оппонент изрешеченный пулями оживает, потрясающе. Если отец притворился и знал, что сын жив, то как он это скрыл, у заговорщиков есть своя частная клиника (Огромное помещение на одного больного и отсутствие полицейских) , и на место разборки приехала нужная скорая?

sery.y November 22, 2016 at 22:15

Очень не понравилось. Как сказано в рецензии, здесь не люди, а роботы, и те, кто прав, и преступники. Фильм называется "Холодная война", и эта часть действительно показалась очень холодной. Никого не жалко, никто не вызывает сочувствия. И вдобавок было очень скучно. Большую часть времени занимают скучные разговоры.
Чоу Юн Фат запомнился только своей возней с фотопленкой.
Третьей части не надо :-)

Soo November 13, 2016 at 22:20

понравился больше оригинала, уже не нельзя обвинить фильм в детективной "интриге", которую никто никогда не отгадает. Странным выглядит решение прекратить преследование старого продажного комиссара и Ли при условии их невозвращения. Разве для материковой цензуры не важно, чтобы все виновные были наказаны?

Акира September 20, 2016 at 14:57

У "Шторм Z" такая же оценка в 3/5 вообще-то. Для меня фильмы абсолютно одного уровня.

wesker September 20, 2016 at 13:48

Вот забавно.
В этом фильме для вас минусы это пафос, штампы и
"выхолощенные полицейские «процедуралы», в которых хорошие служители закона выжигают каленым железом из своих рядов немногочисленные преступные элементы".

А зато "Шторм Z", в котором пафоса было столько, что аж скулы сводило и выворачивало наизнанку, а у положительных персонажей разве что нимбов над головами не светились, вы хвалили и считаете хорошим фильмом.
Почему так?
Неужели Шторм Z вам настолько понравился, что вы на его минусы закрыли глаза и уши.

Edit your comment

Add trailer

Link description

Link address

Recommend movies similar to "Cold War 2"

Recommendations

^* Don’t rate the movie, rate how similar it is to chosen one

Cold War 2 寒战II

Ratings

Part of franchise

Movie crew

Awards

Actors

Ratings

Part of franchise

Awards

Awards

Actors

If you liked this movie you may try

Watch online

Random photos

Comments 6

Recommendations

Comments ⁶