Sandra Ng Kwun-Yu 吳君如
Вонг Цзин закончил съемки "Входит толстый дракон"
На днях закончились съемки экшен-комедии "Входит толстый дракон" Вонга Цзина, главную роль в которой играет Донни Йен. По сюжету это вольный ремейк одноименного фильма 1978 года, съемки проходили в Китае и Японии и заняли почти год. Как сказал Вонг, это был один из самых дорогих фильмов в его карьере: "Полфильма мы снимали в Японии, но, например, Кабуки-тё и интерьеры Токийской башни для финальных сцен нам пришлось построить в павильоне". Помимо Донни, из которого делали толстяка при помощи грима, в картине также снялись Сандра Нг, Тереза Мо, сам Вонг Цзин и Филлип Нг, с которым у Донни будет боевая сцена, вдохновленная незабываемой дракой между Йеном и Джеки Ву из "Звезд судьбы". На данный момент считается, что фильм выйдет в китайский прокат в апреле.
Трейлер "Колокольчика демона" от Сандры Нг
Некоторое время назад был обнародован постер грядущей комедии "Колокольчик демона", который станет режиссерским дебютом Сандры Нг, а вчера в сеть выложили и трейлер, который, честно говоря, сильно настораживает - судя по всему, юмор в фильме будет очень специфическим и особого размаха от картины ждать не стоит, сплошь интерьерные съемки.
Сандра Нг дебютировала в режиссуре
В сети появился первый постер режиссерского дебюта гонконгской комедиантки Сандры Нг «Колокольчик демона» (Yao Yao Ling). Для актрисы это весьма важный проект – она снималась на материке и раньше, но это ее первый материковый фильм, в котором она играет главную роль. Продюсером ленты стал ее муж Питер Чан, но сюжет до сих пор держится в тайне – а по постеру, скажем прямо, понятно немного. В китайский прокат «Колокольчик демона» выйдет 29 декабря – сезон, когда уже начинают подтягиваться крупные фильмы с заявкой на блокбастерность.
Рэймонда Лама не пустили в «Золотых утят»
Взорвав в прошлом году гонконгский бокс-офис с «Золотой цыпочкой 3», Сандра Нг приготовила на этот год немного другое блюдо – ее новый фильм будет называться «Золотые утята» (Golden Ducks) и расскажет для разнообразия не о проститутках, а о жиголо. Сандра уже завлекла на роли разной степени важности таких актеров, как Луис Ку, Энтони Вонг, Чау Пак-Хо, Эдди Пенг, Бэбиджон Чой и Шоун Ю, и хотя большинство гонконгских знаменитостей сами рвутся в картину (Сандра планирует вывести в центр событий аж 11 жиголо), кое-кто уже дал ей от ворот поворот. Речь о Рэймонде Ламе, который отклонил роль сразу из двух соображений – во-первых, фильм не пойдет в прокат в материковом Китае (из-за своей откровенности), что не устраивает компанию EEG, с которой работает Лам, а во-вторых, девушка Лама, актриса Карена Нг, по слухам, дико его ревнует и запрещает Рэймонду принимать роли, в которых от него требуются «близкие контакты» с представительницами противоположного пола. Вот так вот.
Охота на монстра всей семьей!
Аниматор Раман Хуи, несмотря на то, что является китайцем, лучше известен на западе – так, он был одним из режиссеров третьего «Шрека». Сейчас он вернулся в родные пенаты, чтобы снять фильм «Охота на монстра» (Monster Hunt). По жанру это семейное приключенческое фэнтези, в котором будут сочетаться живые актеры и компьютерные персонажи – на данный момент уже закончены съемки актеров, среди которых, к слову, такие люди, как Бай Байхе, Кай Ко, Ян Ни, Цзян Ву, Эрик Тсанг, Сандра Нг и Уоллас Чунг. Сейчас начинается период пост-продакшена, который продлится до конца года, а в прокат "Охота на монстра" выйдет на китайский Новый Год в 2015-м.
Сандра Нг доснимает "Золотую цыпочку 3"
Мы все знаем истории о том, как Вонг Кар-Вай доделывает свои фильмы до самой премьеры, но тут у нас нечто необычное - Сандра Нг досняла дополнительную сцену в "Золотую цыпочку 3" уже после выхода фильма в прокат. Картина показала отличный старт, собрав более 30 миллионов гонконгских долларов и обойдя на запуске всех конкурентов, среди которых были, к слову, "Из Вегаса в Макау" и "Царь обезьян 3D". Впечатлившись результатами, Нг созвала несколько актеров и сняла дополнительную сцену, которую вставят в фильм к Дню Святого Валентина. Более того, актриса пообещала, что если сборы дотянутся до 40 миллионов, она снимет еще один бонусный эпизод.
Аарон Квок готов к сиквелу "Царя обезьян"
Хотя вообще, конечно, Аарон Квок готов, кажется, к чему угодно - он планирует посвятить весь 2014-й год съемкам в кино, по предварительным прикидкам он снимется аж в четырех фильмах - в марте начнутся одни съемки в Пекине, потом он переберется на съемочную площадку "Холодной войны 2", два следующих проекта пока не известны, но время на них есть (свой собственный фильм он планирует уже на 2015 год). Как бы там ни было, Квок уже заранее дал согласие на сиквел "Царя обезьян", в котором он играет Быка-демона. У продолжения могут быть проблемы из-за нежелания сниматься у Донни Йена, которого невероятно измотали съемки первого фильма со всем его гримом, но ходят слухи, что боссы студии договариваются с Луисом Ку и Хуангом Сяомином, приглашая их на роли монаха Танга и Чжу Бацзе.
Донни Йен снова сыграл Ип Мана!
Начались съемки "Золотой цыпочки 3"
Эрик Тсанг готовит "звездный" сериал
Чапман То снова здоров!
Белые пятна в истории с похищением Карины Лау
Все хорошо, что не кончается
Свежий трейлер "Банкета" с русской транскрипцией
Русская транскрипция трейлера.
00:47 Сын министра: Она хочет стать императрицей… несомненно… Она сказала… как только у нее получится… она публично объявит о преступлениях, совершенных Его Величеством – убийстве его брата и захвате трона.
01:01 Императрица: Ты до сих пор мне не доверяешь?
01:17 Императрица: Ваше Величество, пожалуйста, примите поздравления вашей жены.
01:22 Министр: Ваше Величество! С Вашим духом на небесах, узрите, дело нечисто!
01:48 Императрица: Дядя взаправду знает, как сделать женщине приятное.
02:05 Императрица: Пей Хонг умирает из-за меня.
02:08 Император: Если бы ты думала дольше, я мог бы простить его прямо сейчас
Императрица: Нет!
Кассовые сборы на 11 мая 2006 г.
Бокс-офис Гонконга на 11 мая 2006 года
1. Mission: Impossible III - $94,163 ($2,339,890 / 9 дней)
2. Silent Hill - $60,626 ($179,297 / 1 день)
3. Election 2 - $27,088 ($1,580,135 / 15 дней)
4. Match Point - $3,870 ($210,255 / 15 дней)
5. Take the Lead - $3,603 ($276,040 / 15 дней)
6. The Wild - $2,709 ($553,370 / 13 дней)
7. Mobile Suit Z Gundam 2: A New Translation – Lovers - $2,580 ($2,580 / 1 день)
8. Shinobi - $2,066 ($2,066 / 1 день)
9. Sophie Scholl - Die letzten Tage - $1,548 ($1,548 / 1 день)
10. Ice Age: The Meltdown - $1,233 ($1,896,163 / 29 дней)
«Миссия: невыполнима 3» снова на коне! Град новинок не смог потопить триквел с Томом Крузом, а ведь новых фильмов целых четыре.
Противоречивые данные поступают с boxofficemojo.com. В прошлом обзоре за 7 мая отмечалось, что отличная мистическая драма «Сайлент Хилл» стартовала, и стартовала не особо хорошо. Теперь данные изменились – экранизация японской игры от Konami стартовала очень даже ничего, на втором месте, собрав $179,297 всего за 1 день. Это больше похоже на правду! Стоит отметить, что фильм идет в 33-х кинотеартах, а «Миссия» в 61, значит, в среднем с кинотеатра «Сайлент Хилл» собрал больше лидера. Похвально!
Японские новинки анимэ «Мобильный костюм Z - 2» и фэнтези-экшн «Шиноби» заняли 7 и 8 место соответственно – фильмы явно рассчитаны не на широкого зрителя. То же можно сказать и о немецком антифашистском фильме «Софи Сколл» . Впрочем, и кинотеатров для показа у фильмов немного.
Диснеевское «Большое путешествие» идет гораздо хуже «Ледникового периода 2» , а «Матч-пойнт» и «Ты ведешь» достойны друг друга – неплохо борются в ограниченном прокате.
Местный хит «Выборы 2» от Джонни То сместился на третью позицию, но сражается с зарубежными конкурентами прилично, тихой сапой подбираясь к двум миллионам доларов.