radio direct
HKCinema Radio
Playing speaker
Earlier
avatar frame
Hello! Do we know you? :)
Log in or register Log in or registration

The Champions 波牛

Hong Kong
Chinese title (trad.):
波牛
Chinese title (simpl.):
波牛
Russian title:
Чемпионы
Release year:
1983
Country:
Hong Kong
Running time:
91 minute
Genre:
action, comedy
Language:
cantonese
Hong Kong release date:

Ratings

Boris Hohlov
rating 8   8,0
Users
rating 8.40 19 votes 8,4
Mtime rating
rating 7 45 votes 7,0
Douban rating
rating 7.3 1264 v. 7,3
Your rating
rating 0  
*Budget & boxoffice*
Hong Kong box office: $413 714
Have you seen this movie?
poster
Yes
No
Great!
How would you rate this movie?
rating 0
Save
loading...
Do you like this actor?
Do you like this actress?
Yes
No
I’m not sure
loading...

Movie crew

director:
producer:
script:
script supervisor:
production manager:
assistant director:
planning:
Yuen Wo-Ping
Yuen Wo-Ping
Hong Kong 178 m. Photos
Yuen Wo-Ping
Aged 38 years
composer:
cinematographer:
art director:
costume designer:
makeup:
lighting:
editor:
sound recordist:
sound editor:
props:
action director:
production company:
distributor:

Awards

base Hong Kong Film Award
Hong Kong Film Award 1984
Best action choreography

Russian translations

translation
Translation
Where to find

Actors

Yuen Biao
Hong Kong 136 m. Photos Biography
Yuen Biao
Aged 25 years
Cheung Kwok-Keung
Hong Kong 219 m. Photos
Cheung Kwok-Keung
Aged 26 years
Moon Lee Choi-Fung
Hong Kong 57 m. Photos Biography
Moon Lee Choi-Fung
Aged 17 years
Dick Wei
Taiwan 138 m. Photos Biography
Dick Wei
Aged 29 years
Eddy Ko Hung
China 237 m. Photos
Eddy Ko Hung
Aged 36 years
Gam Biu
Hong Kong 174 m. Photos
Gam Biu
Tong Tin-Hei
Hong Kong 58 m. Photos
Tong Tin-Hei
Ho Pak-Kwong
Hong Kong 414 m. Photos
Ho Pak-Kwong
Fung Ging-Man
Hong Kong 480 m. Photos
Fung Ging-Man
Yue Tau-Wan
Hong Kong 118 m. Photos
Yue Tau-Wan
Aged 25 years
Ko Hung
Hong Kong 104 m. Photos
Ko Hung
Sham Chin-Bo
Hong Kong 147 m. Photos
Sham Chin-Bo
Johnny Cheung Wa
Hong Kong 131 m. Photos
Johnny Cheung Wa
Aged 27 years
Benny Lai Keung-Kuen
Hong Kong 102 m. Photos
Benny Lai Keung-Kuen
Aged 31 year
Lee Chun-Wa
Hong Kong 54 m. Photos
Lee Chun-Wa
Liu Hok-Ming
Hong Kong 52 m. Photos
Liu Hok-Ming
Yeung Wai
Hong Kong 68 m. Photos
Yeung Wai
Chan Leung
Hong Kong 44 m.
Chan Leung
Lee Fat-Yuen
Hong Kong 179 m. Photos
Lee Fat-Yuen
To Siu-Ming
Hong Kong 114 m. Photos
To Siu-Ming
Siu Yuk-Lung
Hong Kong 53 m. Photos
Siu Yuk-Lung
Man Ngai-Tik
Hong Kong 141 m. Photos
Man Ngai-Tik
Yeung Wah
Hong Kong 63 m.
Yeung Wah
Hoh Wan
Hong Kong 146 m. Photos
Hoh Wan
Lung Ying
Hong Kong 71 m. Photos
Lung Ying
Sa Au
Hong Kong 60 m.
Sa Au
Leung Hung
Hong Kong 67 m.
Leung Hung

Ratings

Boris Hohlov
rating 8   8,0
Users
rating 8.40 19 votes 8,4
Mtime rating
rating 7 45 votes 7,0
Douban rating
rating 7.3 1264 v. 7,3
Your rating
rating 0  
like-icon Best action movies 49
like-icon Best comedy movies 32
*Budget & boxoffice*
Hong Kong box office: $413 714
Have you seen this movie?
poster
Yes
No
Great!
How would you rate this movie?
rating 0
Save
loading...
Do you like this actor?
Do you like this actress?
Yes
No
I’m not sure
loading...

Awards

base Hong Kong Film Award
Hong Kong Film Award 1984
Best action choreography

Awards

Russian translations

translation
Translation
Where to find

Actors

Yuen Biao
Hong Kong 136 m. Photos Biography
Yuen Biao
Aged 25 years
Cheung Kwok-Keung
Hong Kong 219 m. Photos
Cheung Kwok-Keung
Aged 26 years
Moon Lee Choi-Fung
Hong Kong 57 m. Photos Biography
Moon Lee Choi-Fung
Aged 17 years
Dick Wei
Taiwan 138 m. Photos Biography
Dick Wei
Aged 29 years
Eddy Ko Hung
China 237 m. Photos
Eddy Ko Hung
Aged 36 years
Gam Biu
Hong Kong 174 m. Photos
Gam Biu
Tong Tin-Hei
Hong Kong 58 m. Photos
Tong Tin-Hei
Ho Pak-Kwong
Hong Kong 414 m. Photos
Ho Pak-Kwong
Fung Ging-Man
Hong Kong 480 m. Photos
Fung Ging-Man
Yue Tau-Wan
Hong Kong 118 m. Photos
Yue Tau-Wan
Aged 25 years
Show all actors (23 more)
Yuen Biao
Hong Kong 136 m. Photos Biography
Yuen Biao
Aged 25 years
Cheung Kwok-Keung
Hong Kong 219 m. Photos
Cheung Kwok-Keung
Aged 26 years
Moon Lee Choi-Fung
Hong Kong 57 m. Photos Biography
Moon Lee Choi-Fung
Aged 17 years
Dick Wei
Taiwan 138 m. Photos Biography
Dick Wei
Aged 29 years
Eddy Ko Hung
China 237 m. Photos
Eddy Ko Hung
Aged 36 years
Gam Biu
Hong Kong 174 m. Photos
Gam Biu
Tong Tin-Hei
Hong Kong 58 m. Photos
Tong Tin-Hei
Show all actors (27 more)
Yuen Biao
Hong Kong 136 m. Photos Biography
Yuen Biao
Aged 25 years
Cheung Kwok-Keung
Hong Kong 219 m. Photos
Cheung Kwok-Keung
Aged 26 years
Moon Lee Choi-Fung
Hong Kong 57 m. Photos Biography
Moon Lee Choi-Fung
Aged 17 years
Dick Wei
Taiwan 138 m. Photos Biography
Dick Wei
Aged 29 years
Eddy Ko Hung
China 237 m. Photos
Eddy Ko Hung
Aged 36 years
Gam Biu
Hong Kong 174 m. Photos
Gam Biu
Show all actors (28 more)

If you liked this movie you may try

Watch online

Language
russian (Samodelkin)
Subtitles
no

Random photos

Comments 9

Log in or register to leave a comment
ackulow.shura June 21, 2019 at 20:46
Отличное гонконгское кино,классика жанра!
YuSingLao January 31, 2019 at 22:35
Посмотреть на разок хватит дальше уже по второму разу этот фильм смотреть особо не захочется этот фильм только смотреть ради шикарной актрисы Мун Ли и ради Дик Вэя и все из этого фильма мне понравилась сама Мун Ли и Дик Вэй..
Ours June 4, 2016 at 17:01
Это отлично! Я-то отчаивался, что всё стоящее из золотой эры уже давно посмотрел, а тут оказывается такой шедевр был непросмотрен. Может ещё чего откопается...
AndBeast January 2, 2016 at 21:37
Шикарное трюковое комедийное ретро, полностью, как уже было отмечено, лишенное ненужных сцен и на сто процентов отрабатывающее свой хронометраж. Прекрасный пример того, как нужно снимать развлекательные фильмы. Есть подозрение, что именно им вдохновлялся Чоу, сооружая свой "Шаолиньский футбол" - про крайней мере, ассоциации напрашиваются сами собой. Особенную ценность "Чемпионам" придает то, что снято все это с явной любовью и невероятным старанием каскадеров и постановщиков трюков - хоть Ву Пинг и не указан экшн-хореографом, но рука мастера явно чувствуется. Одно противостояние в стиле танго чего стоит! И конечно, футбол тут хоть и далек от реальности, но в него "веришь" от начала и до конца, а в финале действительно начинаешь "болеть" за наших.
June 11, 2014 at 14:21
Отличный фильм. Для меня гораздо интереснее и веселее, чем более поздний "Убойный футбол"
Weika June 8, 2014 at 19:39
Очень люблю этот фильм) Для меня в нём нет изъян, всё гармонично и идеально смотрится. Спасибо за рецензию!
смерч11 June 7, 2014 at 12:29
Перевод, кстати, очень даже известен- Александр Буданов, он же Самоделкин. Поправил)))
Акира June 7, 2014 at 00:28
Концовка с отрубленными ногами да, жуть.
Insp. 'Tequila' June 7, 2014 at 00:16
Дик Вей весь фильм лупил героев и иже с ними, а в конце от них же трусливо бежит.
Что мешало отпинать противоборствующую сторону очередной раз?
Чернушная и совсем не смешная концовка.
Edit your comment


Add trailer
Link description
Link address


Recommend movies similar to "The Champions"

Recommendations

* Don’t rate the movie, rate how similar it is to chosen one

Warning



Confirmation needed!



Warning


Category




! ? scrollToTop scrollToBottom
Authorization